艷陽如同一把魔法鑰匙開啓瞭珊瑚王國所有的色彩 處處盛綻的團塊型微孔珊瑚在透明海水裏閃耀迷離金光 東沙2009 - 趣味新聞網
發表日期 None
趣味新聞網記者特別報導 : 艷陽如同一把魔法鑰匙開啓瞭珊瑚王國所有的色彩，處處盛綻的團塊型微孔珊瑚在透明海水裏閃耀迷離金光，水下滿是大自然之無盡藏，凡人皆可享有，但無人可以帶走……。六月的一個早晨，我搭上一月一班的空軍運輸機，飛 .....
艷陽如同一把魔法鑰匙開啓瞭珊瑚王國所有的色彩，處處盛綻的團塊型微孔珊瑚在透明海水裏閃耀迷離金光，水下滿是大自然之無盡藏，凡人皆可享有，但無人可以帶走……。
六月的一個早晨，我搭上一月一班的空軍運輸機，飛往東沙。
東沙群島位於南海北端，是我國南海四沙之一，離高雄450公裏，行政轄區屬高雄市，但距廣東及香港都更近。軍機內看不見艙外景象，我宛如濛上雙眼去嚮一個陌生又熟悉的所在。
一個小時的航程，從屏東軍機場抵達被艷陽籠罩的南海小島。走下軍機，一眼便望見「東沙環礁國傢公園」的牌示竪立於潟湖邊。2007年1月內政部公告東沙環礁國傢公園成立，同年並設置專責管理機關「海洋國傢公園管理處」，這座曆經多年軍管的南海明珠終於準備與世人相見。緣於工作，我常接觸東沙的圖片與文字資料，但踏上土地的這一刻，視覺仍一片陌生。
還提著行李，國傢公園的工作人員便牽來一輛腳踏車，說那是我在島上的交通工具。配閤航班，為一晚的演說我必須在島上停留三日，但一名女子不便在這座男人島上單獨闖蕩，我所有活動作息都跟隨同行的工作人員，在還無法分辨東西方位時，已隨隊遊嚮白沙為底的珊瑚海洋。
珊瑚礁生態係我算熟悉，這裏特彆的是一入海洋即見大片海底草原，海草床是各種海洋生物哺育幼苗的場所，遊過茂密草原，東沙海域的繁榮生機不難從中窺見。近岸處，已有團塊型微孔珊瑚建造齣一座座海底宮殿，珊瑚、魚群、螺貝類、鏇毛鰓蟲、海星、海葵、海綿等珊瑚王國的子民或動或靜迎接訪客，我以居住墾丁的目光探索這片透明海域，仍是處處充滿驚喜，其中人稱「東沙蘇眉」的橫帶唇魚因艷麗肥美博得最殷切的眼神，而無論是墾丁或東沙，饅頭海星優雅而具保護色的背部圖彩始終是我最愛看的海底風景之一。
澄澈碧波中的明珠戒指
東沙環礁是世上最圓的珊瑚環礁，從衛星照片看，宛若一枚被時光遺留在汪洋碧波間的明珠戒指，圓形環礁為戒環，由白沙堆積而成的東沙島便似嵌於戒環上的珠寶，在日輝月華裏閃耀獨特的采光。小島麵積隻有174公頃，其中三分之一是內海潟湖，島上生態相較於台灣本島異同互見，此處最常見的蝴蝶是幻紫班蝶，最高的樹是白避霜花，最鮮麗的野花是橙花破布子，這些物種台灣本島都沒有；而這裏最優勢的植物草海桐與林投，則是本島常見的海岸灌叢。騎著腳踏車在島上穿梭，見形似蜂鳥的透翅天蛾環繞熟悉的葛塔得木而舞，是在點葉産卵瞭；此時在小島上飛舞著産卵的，還有幻紫斑蝶，這斑蝶的幼蟲食草很特彆，竟是人種的有毒植物夾竹桃，不得不佩服這物種在小島上的生存適應能力。其實能在島上存活的生物，適應力都不凡，這島上沒有土壤，隻有海裏來的沙──由珊瑚和貝殼等生物碎片組成的貝殼砂，驕陽下，欖仁等植物的種子正在炙熱多鹽的貝殼砂灘上萌芽生長。
因為海灘皆白沙，沿岸水色澄澈晶瑩，漾動著貝殼砂海岸特有的透藍與詩情。東沙環礁國傢公園的範圍，便沿著島緣的透藍海水嚮環礁區沿伸，總麵積逾35萬公頃。那枚靜置於碧海中的珠戒，戒環直徑約25公裏，退潮時齣露的環礁堤長46公裏，寬2公裏，行船至此，我不禁自問：怎麼會有如此美麗的海水？那海水宛如翡翠、琥珀與藍寶石鑲嵌！礁堤區此時水淺，從船上便可瀏覽海中生物，藍的海葵、黃的海綿、紅的綠的橘的白的褐的雜色的珊瑚……艷陽如同一把魔法鑰匙開啓瞭珊瑚王國所有的色彩，處處盛綻的團塊型微孔珊瑚在透明海水裏閃耀迷離金光，水下滿是大自然之無盡藏，凡人皆可享有，但無人可以帶走。天時無風，海麵波平，環視四周，水色如夢，在如夢水色之外，環礁邊卡著一艘觸礁的鐵殼瀋船，根據文獻，這滿布暗礁又多台風的海域瀋船事件有28筆被記錄。
星海圍繞的自然小島
東沙海域古來即是重要漁場，也是船隻往返中國、東南亞及印度洋間的重要航道，晉朝曾以「珊瑚洲」稱呼她，宋朝、元朝、明朝、清朝，葡萄牙人、西班牙人、荷蘭人、英國人都稱呼過她，日本還曾侵佔過她。戰爭與人的活動重繪瞭東沙的自然生態版圖，小島上無山無河，以目前植群的生長樣貌判斷，島中央應是海岸森林分佈所在，今日卻不見高大林木蹤跡，隻餘為大王廟遮蔭的瓊崖海棠大樹彎腰低吟往日舊夢。即使史籍曾記載島上有供奉眾多神像的廟宇，然而經曆歲月與戰爭，光復後方建成的東沙大王廟是目前島上唯一廟宇，內奉獨坐獨木舟漂流而來的關帝聖君神像。在這樣天高水闊長風無阻的海中角落，人們的心，多少需要神明給予寄託，時光移轉，此際照管廟宇引導拜求的，是一位年輕阿兵哥。
東沙島上無居民，我來島上是為海巡弟兄及國傢公園駐島人員解說星空。島上人們的交通工具除瞭兩輛高雄市小型公車，就是腳踏車。這裏可能是全台灣最低交通汙染的區域，看著大傢去來都騎腳踏車，邊騎車還能邊從容對談，忽覺這裏宛如一處理想樂土，天氣再熱都可以忍受。
天氣很熱，汗沒停過，從早到晚騎腳踏車代步，看星星也騎著腳踏車。在日與夜交替之際，暑熱漸退，天頂首先點亮的是牧夫座的大角星，但當我的目光在毫無遮阻的天際綫遊移，我不禁高聲喚住前方騎車的同伴，在這陌生的土地之上，南十字星座正嚮我透露南方的訊息。這在台灣本島不易觀看的南十字，在這裏卻是第一個完整閃亮的星座。滿天星鬥接續浮現，這座沒有光害的小島霎時被星海圍繞……隔天夜裏觀星解說正式登場時，卻遇雲起，星子在雲隙間閃爍，星座隻能趁天風挪開區塊雲朵時窺見，但那並不妨礙年輕弟兄們心中星情，大夥兒輪班守夜時，早把島上星空裝入心底瞭，他們在雲來雲去間詢問著存放在心中的夜空疑問，而在這樣的南海之夜，我卻更想為他們說則星座神話，見織女星初升，於是說瞭織女星所在的天琴座神話。西洋愛情神話述說間，他們「哦──哦──哦──」的彷彿不經意聽，但當我因天頂雲開星光燦爛而暫停神話時，他們卻大聲請求繼續說下去，可愛的年輕人哪！在我眼中，這島上的動人風光也包括弟兄們的禮貌與風度，那些年輕人總帶著略顯生澀的彬彬有禮，每一次的擦身而過都令我不禁會心微笑，他們的行止，也透露瞭領導指揮他們的人的部分心靈氣質吧？
改變的起始點
2009年六月，東沙天晴，準備離開這座水色如夢、星光似幻、阿兵哥像紳士的小島時，每週一班自小港往返東沙的民航機因高雄天候不佳而延誤起飛，等待時可以在機場周邊參觀。機場不遠處的空地上立著國傢公園管理站整建工程告示牌，然而在如此偏遠且交通不便的海島上，進行營繕工程並非易事，據說這工程波摺年餘纔得以發包，日後若為發展生態旅遊，必然有許多難題等待剋服。
飛機終於抵達，帶來十餘位學術研究人員，其中不乏因在墾丁從事海域研究而與我相識者，東沙環礁國傢公園成立初期需先建立各項生態研究資料，之後纔能正式對外開放生態旅遊與環境教育。班機起航，魔幻般的珊瑚海洋鏇即在機窗外展延，透明海水之下，珊瑚王國清晰可見，那是我遊過、航行過的海水，「怎麼會如此美麗？」悸動難息，不禁懷疑自己近二十年的星空解說經驗就是為成就這趟東沙旅程，而在國傢公園工作，真是一種奢華的幸福。
當航機飛過環礁邊緣，一道圓弧綿延的雪浪沿深褐環礁舞動，原來這枚戒環的色澤會隨漲退潮而變換……這般大好國土，怎可不與國人相見？如此珍貴的世界寶藏，怎能不教世人同看？國傢公園成立，嚮世人揭示瞭明媚東沙，也確定瞭寜靜東沙即將迎接來自紅塵的擾動，在這改變的起始點上、在飛越環礁海域之時，機上幾乎無人交談，相信所有見過這片海域的人，都會為她獻上最真摯的祝福。
分享鏈接
tag
相关新聞
東鋼鐵工廠藝起來
東和鋼鐵公司今年成立東和鋼鐵文化基金會，邀請國內外藝術傢進駐苗栗的鋼鐵廠，展開為期3個月駐廠創作。今年邀請英國雕塑傢菲利浦．金（Phillip King）和颱灣雕塑傢劉柏村駐廠，13日起在廠區內舉辦成果展，展齣兩人大型鋼雕作品共30件。東鋼曾與國傢文化藝術基金會共同推齣3屆「東鋼藝術傢駐廠創作專案」，提供東鋼苗栗廠給藝術傢進駐。為瞭持續推廣鋼雕藝術，東鋼今年成立基金會，藝術傢駐廠期間，均由鋼鐵廠技術人員協助藝術傢創作。79歲的菲利浦．金為英國皇傢藝術學院院士，1999年獲英國政府頒發國傢雕刻榮譽.......
林三元彈唱平溪 李美玲最愛北林村
平溪精采一條路推薦人兼帶路人林三元（中華電信基金會執行長）以一把老吉他彈唱他熱愛的故鄉平溪與「挖金」(walking)，他推薦：在這裏，還有更多更美麗的情節等待你來發現。林三元掏齣他對故鄉赤誠之心，介紹天燈之鄉平溪的鐵支路、走入電影《戀戀風塵》的真實場景，在《精采一條路》圖文集現身的推薦人、帶路人都對傢鄉有又濃又烈之愛。鬥六市木火肉粽老闆娘陳佳姣推薦古早記憶中的雲林虎尾第一街。起點是「雲林故事館」，這棟美麗的木造建築是日治時代「虎尾郡守官邸」，現在是個說故事、聽故事的浪漫地。這條精采路引導大傢在.......
林又立穿夏姿有Fu
聯名商品風潮方興未艾，富禦珠寶與故宮博物院發錶故宮富禦係列，曆經韆百年風霜的故宮文物，以配飾新貌呈現，翠玉白菜經微型化變身巧緻墜飾、仿古玉壁成為耳際間的風光，視翡翠為傳傢寶的林又立，用「很酷」形容，「拿這個當伴手禮，超有Fu。」來跑趴看秀的還有懷胎七個多月的麯艾玲，她腳踩高跟鞋滿場飛，完全看不齣即將初為人母的忐忑，麯艾玲笑說養兒難，現在纔要勤跑通告攢錢，月底開始她將全麵暫停所有通告，忍痛婉拒幾十場尾牙主持，粗估少韆萬元進帳，「我完全不去想那筆錢，畢竟肚子裏的孩子纔是『無價』。」也是「無價」的故宮.......
林宥嘉補眠過頭 險誤音樂會
■林宥嘉（上圖右）昨在高雄與國傢交響樂團辦售票音樂會，臉上冒三顆壓力痘。他一大早透過基地颱叫計程車到颱北車站，司機卻誤聽為桃園車站，他一路闔眼補眠，直到坐車時間太久纔發現到瞭桃園。他挑戰羅大佑、五月天及陳奕迅等人的歌，擔心忘詞，把歌詞藏譜架上。.......
林宥嘉變散文主角 歌迷創作得奬
粉絲效法偶像創作！林宥嘉粉絲「神小風」投稿第32屆時報文學奬，「親愛的林宥嘉」獲散文組評審奬，神小風說：「親愛的林宥嘉，我的神祕嘉賓，謝謝你唱歌給我聽，這次輪到我瞭。這就是我愛你的方式，這就是我唯一能為你做的事瞭。」林宥嘉昨感動說：「神小風要加油，往你想要的路邁進。謝謝你把我寫進你的文章裏。」上海飆歌 與曹格嗑八卦他日前到上海參加「你呀 靈格」演唱會，和戴佩妮、蔡健雅、曹格同颱飆歌，四人還閤唱〈Heal The World〉嚮麥可傑剋森緻敬。曹格是非多，但也是金麯得主，但他隻願跟他嗑八卦；他去看.......
林懷民《屋漏痕》 傾斜地闆上跳舞
高亢笛音中，傾斜的白色舞颱上齣現既似浮雲又如潑墨的暗影。舞者緩步而齣，悠悠然伸展身手腿腳，又開始翻騰鏇轉。光影與人影流動交晃，宛如俠士在刀光劍影交錯中對戰。這是林懷民以書法美學作齣發、以兒時記憶中滲水牆麵為靈感的新作《屋漏痕》。「屋漏痕」指的是水經過長時間滲透，在屋子牆麵滲齣的痕跡。唐代書法傢懷素與顔真卿曾有過一則對談軼事，讓「屋漏痕」成瞭書法美學的重要比喻。懷素一次到洛陽拜見前輩顔真卿，顔真卿問懷素關於書法的靈感來源。懷素迴答，他觀察到夏天的雲彩變化萬韆，有如峻奇山峰，於是學習臨摹其中的變化，.......
林珮思繁星之河 找尋人生真義
2010年以《月夜仙蹤》一書獲得美國紐伯瑞兒童文學奬的華裔美國作傢林珮思（Grace Lin）（見圖，鄧博仁攝），擅將中國古老童話融入現代兒童文學。新作《繁星之河》，同樣將中國傳說融入小說，敘述華人少年仁迪離傢尋找人生真義的探險故事。今年40歲的林珮思，在美國齣生，也曾對自己華人的身份充滿排拒，「我以前連我父母為何從颱灣移民到美國都不知道，每次遇到人都說自己是美國人！」林珮思的父母都是颱灣人，在她齣生前就移民美國。她從小在東方麵孔極少的紐約新福特郡長大，常為瞭自己的東方臉孔感到不安，不過她認定自.......
果陀新戲 4人扮48角《步步驚笑》
果陀劇場推齣年度新戲《步步驚笑》，在前任香港話劇團藝術總監楊世彭博士的翻譯、導演下，呈現齣一場誤打誤撞的諜報逃亡事件。四名演員將串演四十八個角色，在一團混亂與變幻中呈現喜劇新樣貌。《步步驚笑》原名為《the 39 steps》，二○○五年由編劇巴羅（Patrick Barlow）編寫，靈感來源是希區考剋的電影《國防大機密》。劇作推齣後，獲英國奧利佛最佳喜劇、美國東尼奬等多項肯定，《the 39 steps》目前仍持續在倫敦西區與紐約百老匯演齣。故事描述一位在倫敦劇院看戲的男子漢耐，偶然認識身懷機.......
柏林愛樂 迫不及待抵台
柏林愛樂交響樂團昨天抵颱，柏林愛樂每次來颱都有新鮮事，2005年吸引3萬名觀眾欣賞戶外轉播，2011年主辦單位在颱北、颱中、大裏、花蓮、新竹等地進行直播，吸引8萬多人觀賞，全球絕無僅有，引起歐洲媒體關注，這迴英國BBC特彆組成專案小組記錄樂團與颱灣樂迷的互動，預計今天將抵達颱灣貼身採訪。。昨天柏林愛樂音樂總監賽門‧拉圖（Simon Rattle）（見圖，姚誌平攝）特彆盛贊颱灣樂迷熱情奔放，「從未看過有一個地方的觀眾像颱灣樂迷這樣令人激動，讓我們迫不及待想再來演齣。」樂團總經理霍夫曼（Martin.......
柏林愛樂 開放學子參觀彩排
由指揮大師賽門拉圖推動的「未來計畫」，帶領來自世界各地250多位青少年深入接觸《春之祭》，感動許多樂迷，今天柏林愛樂將抵達颱灣，預計8、9兩日在颱北國傢音樂廳舉行音樂會，本周六將開放颱灣學子參觀樂團彩排《春之祭》，感受賽門拉圖對「未來計畫」的用心。賽門拉圖對颱灣念念不忘，抵颱前還特地錄製瞭一段影音祝福獻給颱灣的樂迷，賽門拉圖說：「颱灣，一個總是能讓柏林愛樂假裝自己是搖滾明星的國傢。颱灣的觀眾是獨一無二的，我們在倫敦參與過較大型的錶演，如逍遙音樂節，但從來沒看過像颱灣一樣的觀眾。我迫不及待想到颱灣.......
柏林愛樂春之祭 百年名麯饗樂友
史特拉汶斯基的《春之祭》流行百年而不退燒，究竟有什麼祕密？古典樂界的天團柏林愛樂交響樂團這次來颱，將由指揮大師賽門拉圖親自領軍，解開這個百年之謎。賽門拉圖錶示：「毫無疑問的，《春之祭》是20世紀最具開創性的作品，它完成於1913年，一次大戰發生之前，全歐洲彌漫著一股大禍臨頭的感覺，史特拉汶斯基試圖透過這部作品，重現有關暴力相嚮、大地崩裂的現象。這些令人震撼的畫麵，其實是作麯傢每年春天在俄國看到的景象。史特拉汶斯基透過《春之祭》讓戰火下的乾枯大地迴春，同時也宣告音樂的新時代來臨。」過去柏林愛樂在卡.......
柏林愛樂開幕之夜 中正紀念堂直播
柏林愛樂在音樂總監賽門‧拉圖領軍下，今明兩天在國傢音樂廳演齣。原本開幕之夜的戶外同步轉播隻在颱中圓滿劇場、金門風獅爺免稅商店街及颱開築空間數位音樂廳等地，但在拉圖堅持下，開幕之夜同步轉播將增加國傢音樂廳外的中正紀念堂廣場。賽門‧拉圖前天一下飛機就錶示，他始終難忘2005年柏林愛樂來颱演齣，中正紀念堂廣場同步轉播觀眾熱情踴躍、令人震撼的一幕，他很希望能重現那一夜的氣氛。主辦單位牛耳藝術於是取得兩廳院的同意，決定加場。牛耳藝術總監牛效華錶示，由於中正紀念堂廣場受天候影響，2011年柏林愛樂2度來颱時.......
梁茜雯探戈響起 紙風車跨界起舞
一提及古典音樂會，多數人的直覺反應是：嚴肅、沉悶、會睡著。七十三年次的旅德小提琴傢梁茜雯誓言要改變這樣的刻闆印象。粱茜雯在她的獨奏會「琴挑探戈」上，不挑古典麯目，僅演奏火辣的探戈樂麯，更邀請瞭紙風車劇團裏兩位能舞擅演的演員同颱，讓觀眾視覺與聽覺並進，一同享受探戈。四年前導演吳念真執導的喜餅廣告，女主角就是梁茜雯。當時她因為等公車，被路過的吳念真相中，意外成為廣告主角。粱茜雯十四歲赴維也納修習音樂，並未因為拍廣告就踏入演藝圈。她自維也納音樂暨錶演藝術大學畢業後，又轉赴德國柏林藝術大學，已取得小提琴.......
梁茜雯琴挑探戈 展現多元風情
曾在德國音樂季獨挑大梁並獲評「令觀眾激賞」的新銳小提琴傢梁茜雯（見左圖，陳界良翻攝），昨天在颱中市中興堂舉辦「琴挑探戈」小提琴獨奏會，演齣阿根廷探戈大師皮亞佐拉的經典作品，精湛的琴藝結閤舞蹈、燈光，呈現小提琴獨奏的多元風情，吸引近韆民眾觀賞。受教於小提琴名師Uwe-Martin Haiberg的梁茜雯，曾詮釋德奧古典樂麯及改編颱灣歌謠而獲好評，今年她嘗試突破以往的優雅形象，改以成熟、嫵媚的造型呈現阿根廷探戈，並邀紙風車劇團當傢演員鄒宜忠、林曉君客串戲劇與探戈舞蹈，營造多元的視聽感受。梁茜雯即將取.......
梅帥元贊台灣 小城故事多
「颱灣雖無大陸的大江大河，但小城故事多。」「中華文化保留及傳承，颱灣蠻到位。」梅帥元指齣，颱灣文藝基礎佳，民眾生活狀態很好，適閤山水實景劇不焦不躁特性。梅帥元指齣，山水並非要極緻狀態纔能上演實景劇，山水實景劇搭配當地的山水、文化、居民特性及遊客狀態等，均為獨一無二，所以，颱灣不必擔憂做不齣氣勢磅礡的山水實景劇。梅帥元十年前在大陸廣西文化廳任職。他說，灕江上的漁火、漁船、捕魚及唱山歌情景，平時看起來就像是美麗的演齣。為瞭讓所有人都看到灕江人文景緻，他想到透過藝術包裝，創作山水實景劇，獲得廣西省政府.......
森山大道。心的風景
日本攝影大師森山大道以粗樸原始、強烈黑白照片風格，赤裸記錄城市人生風景；影像中的青春感性和活力，錶現人內在強韌的生命力，感染力道十足，深刻打動瞭每一位城市人。八○年代傳奇攝影作品「野犬三部麯」第一部《犬的記憶》，為進入大師世界最重要的代錶性著作。新書座談會由長期關注森山作品的攝影師瀋昭良擔任主持人，並邀兩位主講人：在攝影及紀錄片上卓然有成的知名攝影傢張照堂從影像錶現剖析；前聯閤文學總編、現任有鹿文化發行人的詩人許悔之由文學意涵解讀，從兩方角度共構齣透過照片與文字追索於記憶與影像之間的森山大道，滄.......
楊力州：紀錄片應迴歸電視放映
今年堪稱是颱灣紀錄片「豐收的一年」，共有11部紀錄片登上院綫，其中甚至有人開齣破億票房。不過，豐收之後，颱灣紀錄片是否還能持續維持佳績並持續登上大螢幕？導演楊力州錶示，相較其他亞洲國傢紀錄片以電視播映為常態，颱灣紀錄片卻以院綫作為唯一映演管道，狀況「非常詭異」。他說：「以現況而言，紀錄片想在院綫放映，還要能迴收成本，是相當睏難的，讓紀錄片迴歸電視放映纔是王道！」颱灣紀錄片在1970年代萌芽，直至80、90年代纔逐漸邁入成熟期，近幾年更有不少紀錄片與劇情片搶院綫檔期，雖獲得不錯成績，但終究非長遠之.......
楊牧70大壽 依然有年輕的振奮
颱灣重量級作傢楊牧今年適逢七十大壽，昨天政大颱灣文學研究所為他舉辦慶生會，並推齣「楊牧文學係列活動」，即日起至十月三日在政大圖書館展齣「一首詩的完成：楊牧手稿暨著作展」，今明兩日則舉辦「楊牧國際學術研討會」。這是颱灣首度召開以楊牧為題的學術研討會，將由奚密、陳芳明、楊照、石計生、唐捐及德國、日本等學者作傢探討楊牧的文學內涵。楊牧靦腆地笑說：「我有點緊張。」他說過去多次拒絕辦研討會的提議，因為不敢當麵接受大傢的批評，這次則決定「麵對現實」。楊牧本名王靖獻，中學始以筆名「葉珊」發錶詩作，之後改用「楊.......
樂迷、齣版 林醫師外務多
林衡哲不僅是位醫師、資深樂迷，更在齣版界頗有地位。他是望春風齣版社發行人，而早年影響許多知識分子的誌文齣社的招牌叢書係列「新潮文庫」由他催生，係列齣版的頭兩本書《羅素迴憶錄》、《羅素傳》都是他大學時代的翻譯作品。林衡哲中學迷上鬍適，四大冊的《鬍適選集》高中就看完瞭。鬍適的話「與其在課堂上誤人子弟，不如翻譯一部世界名著貢獻來得大。」影響瞭他，本來大學時他兼不少傢教，因為這句話，他便辭去傢教，專心翻譯《當代智慧人物訪問錄》。林衡哲說，整本書譯完剛好十萬字，大學四年級開始翻譯，五年級暑假重抄一遍，送到.......
橋仔頭文史協會 捐製糖所老照片
「這個女兒嫁過來，我們都很放心。」高雄縣橋仔頭文史協會理事長鄧鴻超滿意地麵帶微笑，告訴颱史博館長呂理政說。鄧鴻超和橋仔頭文史協會常務理事陳誌鵬、執行長何政億，今年八月下旬某日，帶著三大本相簿送到颱史博，當麵交給呂理政。這批照片共有三百八十多張，是曾任橋仔頭製糖所所長的金木善三郎後代傢屬，在民國九十三年來颱尋根時寄贈的；橋仔頭文史協會考量再三，決定捐贈給颱史博，而颱史博也同意未來完成數位檔案時，提供該會接續研究運用，雙方互濛其利。日明治卅四年（一九○一年），日本人在颱灣建立第一座新式糖廠，初名橋仔.......
歐普拉撒7韆萬 揪300粉絲遊澳
《歐普拉秀》（The Oprah Winfrey Show）播齣25季畫上句點，迴饋的方式，是帶300位幸運粉絲免費遊澳洲，預計耗資230萬美金（約7287萬颱幣）。她則另創事業新起點，所屬的個人頻道明年１月上綫。本周一（13日）開始播映的最後一季《歐普拉秀》，預告有驚喜，她暗示現場觀眾，可能帶他們去紐約、洛杉磯或費城旅遊，最後說「要玩大的」，大喊帶粉絲到地球另一端：澳洲，連男星約翰屈伏塔也配閤穿航空公司機長製服現身。她曾在６年前第19季節目中，送現場觀眾每人一輛轎車，這次則是在今年12月帶觀眾.......
歸去來的問題
在歸去與迴來間，迴傢是一種心境。於是我在颱北想紐澤西，是想傢；在紐澤西想颱北，也是想傢，就如現在這一刻。如果傢象徵一種情感效忠，不可能是多數。如果隸屬必是單數，歸去和迴來便成瞭問題。不久前我在颱北三週，匆匆來去見人，也被見。甚至在大學課堂上瞭一課，然是學生教我而不是我教學生。隻覺不停的吃飯喝茶聊天，眼耳鼻心胃都脹到瞭飽和。傢人親，朋友也親，連路人都親。根在這裏，心在這裏。是在這裏發芽長大，雖然到瞭彆處去成熟開花。隱隱間這老問題一再浮現：傢在哪裏？歸屬在哪裏？這不隻是單數復數的問題。頭幾天我像個嬰.......
民政局：幫鄰裏長代買
花博門票至今已預售齣逾三百五十萬張，但颱北市議員吳思瑤昨指齣，花博門票九成八為團購，其中政府機關部分，幾乎全數為北市府相關局室認購，比例超過九十九％。議員認為，這就是市府強迫員工購票的最好證明。民政局澄清，門票雖以「民政局」名義團購，但不少為鄰裏長主動拜託區公所人員代為購買，絕無「強迫」情事。「颱北市的花博，其他縣市根本不認帳！」吳思瑤昨錶示，九十八％是以團體名義訂購，個人訂購僅六萬張，顯示民眾「對花博興趣不高」，而透過政府購買票券，超過九十九％都是賣給市府單位，其他縣市僅北縣與桃園市參與認購，.......
氣味
兒子泡在生命之河還不夠久，他不知道迴憶都是由氣味構成的。因為不懂，他急著從我身上掙走。但他走不瞭瞭。他身上必將帶著我的氣味，帶著花蓮的日光、大興瀑布的水涼、光復糖廠甜膩的白煙、外公外婆庭埕上閑走的土雞，自然也會有外公外婆從小日日抱我打我疼我教我的氣味……。去瞭一趟花蓮，在五月時。從颱中齣發，途經清境農場；越過閤歡山，齣瞭太魯閣我們還風塵僕僕直往南走。是個晴日，新城附近天空藍得像海，翻車魚在圍牆上跑。車子如針紮進市區，挨挨擠擠又「波」一聲穿齣，後山繁華其實也有許多連鎖的風貌。乘颱九綫繼續南進，天地.......
水中蛟龍化石展 演化大戲上演
化石雖不語，卻能深沉訴說卅五億年的演化大戲。國立自然科學博物館經過兩年半的精心規畫，即日起推齣「水中蛟龍—水棲爬行動物特展」，展齣來自四大洲、七個國傢的兩百多件珍貴原件化石，利用藉屍還魂技法復原，展開一場魚龍、蛇頸龍、滄龍等中生代水棲爬行動物的錶演秀，讓觀者宛如進入電影《冰原曆險記三》的恐龍世界中。進入「水中蛟龍」展場，穿過時空隧道般的長廊，眼前突然一亮，遊走於兩界之間的海棲爬行動物宛如鮮活躍齣，利用特殊的燈光和陳列方式，讓科學和藝術巧妙結閤。科博館館長張天傑錶示，此次特展堪稱是科博館近廿年來展.......
汐止古墓 有乾隆賜號
北颱灣發現清乾隆賜號古墓！今年5月有居民在汐止一住宅社區後方山坡發現一墓碑，住戶原以為隻是個失修舊墓，通報市府勘查，學者發現該墓竟有清乾隆皇帝賜號「文則」二字，不僅深具曆史意義，更稱這可能是颱灣史上發現賜號「文則」的清朝古墓首例，文化局將於12月底前協同古蹟審議專員前往會勘。據悉，清、明代颱灣史上官員被賜「文正」、「文則」者寥寥無幾，當地「早安清境」住戶指齣，因社區後方進行土地開發案而勘查，發現墓碑後商請市府勘驗，城鄉局又委託文化局鑑定。文化局人員說，屆時若確定為古蹟，將立即通報文化部。而消息傳.......
江蘇崑劇院 花臉當主角
戲麯界有一句話：「韆生萬旦，一淨難求。」講的是生、旦演員好培養，但被稱為花臉的淨角難以養成，因此以花臉為主的演齣戲碼十分難見。以青年演員為班底的中國江蘇崑劇院，將以「花麵˙綻放」為題，演齣一係列以花臉演員為主角的摺子戲碼。其中講述天界火神故事的《九蓮燈˙火判》與張飛生擒周瑜的《草蘆記˙花蕩》，都是過去不曾在颱灣舞颱上演齣的作品。平均年齡27歲的青年演員為班底的江蘇崑劇院，去年曾與颱灣導演王嘉明閤作新編崑麯《南柯夢》，以清麗俊美的扮相風靡觀眾。今年再度來颱，由3位青年淨角演員演齣多部花臉摺子戲。颱.......
沒有查禁？──我那既被禁又沒被禁的新小說集
我年輕時也不喜歡「南洋」這詞兒，覺得它太中國中心，也太過異國情調。但最近發現它或許有意想不到的功能──它似乎可以命名一種流亡的狀態。這指稱，或許恰恰超齣瞭民族國傢視域，指涉瞭我們憂鬱的南方。今年十月，我在颱灣聯經齣版公司齣版瞭小說集《南洋人民共和國備忘錄》，鏇即聽說在馬被軟性查禁──早在十月十六日即從大馬友人處接獲訊息：「□□□□（某大書局）原本想做這書的促銷（即多進、賣便宜），但又怕敏感，就循例去問內政部負責官員。該官員第一天說沒問題，隻是不鼓勵促銷。於是（某大書局）就跟聯經下瞭普通的量。（大.......
沒音樂 無法擺pose
沒有音樂，ELVA就無法拍照！這次在拍攝專題時，她每換一套衣服，助理就跟著調好mp3，她會依服裝和情境挑選舞麯、慢歌或搖滾樂，如果沒辦法播音樂，她的解決方法是「在腦子裏點播，隨心情和感覺默唱。」.......
法「綠先生」操刀 兩廳院再築花牆
繼兩年前為國傢音樂廳打造植物牆《綠色交響詩》之後，法國生態藝術傢派翠剋‧布隆剋（Patrick Blanc）再接再勵，以颱灣原生種和研發齣來的蘭花品種，為國傢戲劇院打造垂直花園《蘭花圓舞麯》。昨日花牆揭幕，布隆剋說，在法國久聞颱灣蘭花的名氣，「在巴黎我們買到的蘭花，絕大部分都是ＭＩＴ（颱灣製造）。」布隆剋綽號「綠先生」，因為他不僅是熟稔植物學的藝術傢，他的外錶從頭發到鞋子都嚮綠色看齊。兩年前造訪颱灣之後，布隆剋就愛上颱灣，日前特彆走訪太魯閣進行田野調查，爬到山崖邊觀察植物生長，「颱灣的植物非常多.......
法國國傢管絃樂團 下月登台
睽違颱灣八年，德國指揮大師馬舒（Kurt Masur）明年一月將率領法國國傢管絃樂團（Orchestre National de France）首度登陸颱灣。高齡八十二歲的馬舒，是樂壇上碩果僅存的前輩大師，他也是東西德統一前，東德最具聲望的指揮。柏林圍牆倒塌後，馬舒的足跡更是橫掃歐美，一路擔任紐約愛樂、倫敦愛樂、法國國傢管絃樂團的音樂總監。德國指揮大師馬舒領軍馬舒二○○二年接掌法國國傢管絃樂團，去年甫卸任，明年是以榮譽指揮的頭銜率團來颱。馬舒與亞洲的淵源頗深，他的第三任太太友子是位日裔聲樂傢，而.......
波蘭找上郎朗 與蕭邦對「彈」
今年剛好是大陸鋼琴傢郎朗登上國際舞颱滿十周年，當年在芝加哥拉維尼音樂節臨時代打演齣的初生之犢，如今是眾所周知的「巨星」。明年波蘭蕭邦年請郎朗齣任音樂大使，即將上映的電影《交響情人夢》又邀他彈奏配樂、諾貝爾奬和平奬頒奬典禮還要他獻彈，二十七歲的他以這十年光陰開啓瞭一頁傳奇。郎朗二日將在颱北小巨蛋演奏，昨日在雙親的陪伴下齣席記者會。迴首十年前，郎朗與父親在美闖蕩，母親在大陸賺錢維持傢計，如今三人能夠一同巡迴，可說苦盡甘來。擔任音樂大使 與蕭邦在動畫相遇郎朗十年前發跡是在拉維尼音樂節登場，今年暑假他來.......
活在另一邊
很少想起颱北，隻是冥冥之中自有一股相似的滋味湧上心頭，忽見一顆流星劃過天際，我低頭許願，請告訴我颱北的至親，我在這一邊很好，靜靜的活著。以前稍微在颱北迷路，就覺得天要塌瞭，旅行異國後纔知道那種迷路不算迷路，隻能說暫時忘瞭如何從客廳走到廚房。怎麼迷失在湄公河畔的小酒館的，過程太驚心動魄，不想讓自己受二次驚嚇，所以就不提瞭。總之，我擺脫爛醉老黑的糾纏，慌亂中攬瞭一輛改裝的發財車，答應司機二萬寮幣纔讓他一路把我送到車站，趕上原訂的公車，安心啓程至另一個世界，活著。大費周張的活著，甚至很不得體很無厘頭卻.......
活菩薩
就在她看著她們那些盛妝的盛世，彷彿昔日浪潮又湧現的激動時，她卻也同時發現：她們是慢慢進來的，也是默默進來的，一個接著一個，也沒有像昔日般地熱絡親密地招呼。那時候來的除瞭姑婆之外就按照她們過世的順序，也就是那時代傢裏的難過傷逝的某種喚迴……過世的二姑、三姑、還有外婆。那是姊姊作的最後一個關於母親的夢……。她說她夢見的那個服裝店實在太奇幻瞭……那店的現場，全部都是極怪異地雪白的，但是有種淡淡的淺淺的看不太齣來的憂傷。像被成年大雪所睏住的珠峰荒原或太冷太深而所有肉身都必然凍住的冰窖。依稀可以辨識的陳列.......
流標5次 台中大都會歌劇院簽約
日本建築師伊東豐雄設計的颱中大都會歌劇院，首創無梁柱的不規則麯牆，因工法太睏難，流標五次後，終於在十七日簽約，閤約書多達十大冊，排起來二點五公尺高。承攬的麗明營造將花四年時間興建，民國一○二年完工，市長鬍誌強說，颱中大都會歌劇將成為媲美雪梨歌劇院的全球第九大地標。颱中大都會歌劇院主體工程，昨天由鬍誌強和麗明營造董事長吳春山同簽署閤約，總經費四三億六韆多萬，施工期四十五個月，預計民國一○二年十二月底完工。歌劇院的發包過程一波三摺，原預定二○○九年完工，展演歌劇空間要設二○○九席坐位，現在工程則將至.......
流浪的鴿子
自從我聽得懂動物們的語言，我對這個世界的認知開始變得不一樣，大大的不一樣！或者應該這麼說，我能夠接收來自動物們的訊息，它不一定是我們人類所習以為常的發聲的語言，或者可以想像的溝通模式。有一天我的腦海又或許是耳畔，便響起一些聲音，來自對方心靈的聲音，或是類似波動的訊息。最令人無法置信的是眼前的對方無它，沒有彆人，我確認再確認，不可思議，眼前竟是一隻鴿子！而且是一隻聰明伶俐、眼球骨碌骨碌轉個不停，彷彿可以看穿你的鴿子。一般人也許不明瞭，也無法想像動物們傳遞訊息的方式，這真的很難以說明白，也不是我想說.......
流行科技－躍上iPhone 首見開班製錶
積傢錶搭上正夯的iPhone熱，在手機上創辦第一間iPhone製錶入門學校，使用者隻要下載相關應用程式，即可在iPhone上享有六堂製錶入門課程、存取專業鍾錶辭典等服務，並可綫上鑑賞60款積傢經典名錶，包括8款齣自積傢錶廠最具代錶性係列的互動式錶款模型，透過iPhone體驗翻轉Reverso Grande GMT腕錶、直接按壓藍寶石水晶錶麵啓動AMVOX2 Chronograph計時碼錶，雖然為模擬情境，頗具臨場感。.......
海峽兩岸圖書展 高市首辦
高雄首次、展齣書籍多達五萬冊「海峽兩岸圖書大展」十八日在高雄夢時代登場，主辦單位錶示，過去兩岸圖書大展活動僅在颱北會場展齣，今年第一次移師高雄會場且展期長達一個月，希望凸顯圖書産業重北輕南現象。十八日起至十月十七日在高雄夢時代八樓時代會館，兩岸齣版單位聯手舉辦海峽兩岸圖書大展昨天正式開幕，大陸齣版協會副祕書長黃國榮錶示，大陸展齣書籍包含宗教、社會科學、文學、醫藥衛生、童書及大部頭套書等上韆種書籍。高雄市政府觀光局長林崑山應邀緻詞錶示，大陸遊客已成為颱灣主要觀光客源，高雄西子灣、兩岸圖書大展展場的.......
海明威與費茲傑羅 反差如日夜
1920年代的巴黎，海明威、費茲傑羅等文人夜夜在巴黎酒館相聚酣談，這成瞭導演伍迪艾倫拍攝電影《午夜巴黎》的靈感。受瞭這部電影啓發，逗點文創齣版社老闆陳夏民、一人齣版社老闆劉霽，聯手推齣「午夜巴黎」閤作計畫，兩人齣版兼翻譯，分彆推齣海明威、費茲傑羅的作品。去年兩人推齣海明威的《一個乾淨明亮的地方》、費茲傑羅的《鼕之夢》短篇小說集，近日則推齣計畫二部麯，齣版《我們的時代：海明威一鳴驚人短篇小說集》、《富傢子：費茲傑羅短篇傑作選2》。此外，南方傢園齣版社齣版瞭香港作傢羅婉儀撰寫的《穿越世紀的情書：寫給.......
海風故事
微微南風，越平靜無波的巴士海峽上岸，今日的半島，被海的味道徹底淹沒。坡地上臨海而望，鬥標正東指山崗，星空之下的海水邊緣，聚集著一群我熟識的人影，當地土生土長的阿賜，正為國傢公園保育誌工介紹夜間潮間帶的生物群相。隊伍之中，有一位昔日在此處奮力守護海域資源的國傢公園警察，他曾是阿賜最厭懼的人。天氣清朗，滿天星鬥無一缺席，溫柔潮音裏，阿賜解說的聲音隨風傳來，他的聲音較我以往所熟悉的興奮許多。阿賜前幾年還是「靠海吃海」的當地年輕人，常在海濱與國傢公園警察上演你追我躲的的戲碼，後來他改做民宿事業，不時帶領.......
