紐約西德州中級原油（WTI）價格飆上2週高點，美國公布就業成長優於預期後，市場揣測能源需求有望水漲船高。紐約油價全週漲4.4%，美國勞工部公佈數據顯示，上月非農業就業人口增加17.5萬人，比4月經下修後增加14.9萬人還多。彭博社調查預估中值為增加16.3萬人。失業率是從7.5%攀升至7.6%。油價還尾隨美股上漲。紐約能源避險基金Again資本公司（Again CapitalLLC）閤夥人基爾達夫（John Kilduff）說：「我們終於看到一些經濟數據報佳音，刺激市場為之一振。以目前市場的動能.......

紐約油價飆一度創15月新高

紐約市場的原油期貨價格今天一度飆漲至每桶107.45美元，是15個月來最高價，市場交易員錶示，原因包括最大消費國美國的需求有增強跡象，以及埃及的暴力衝突引發對供應的憂慮。紐約市場主要商品西德州中級輕原油8月期貨價格稍早一度飆升至107.45美元，是2012年3月底以來的最高價，但稍後獲利迴吐賣盤將價格拉低到104.54美元，比昨天的收盤價大跌1.99美元。倫敦市場北海布倫特原油的8月期貨價格也一度上漲到108.93美元，是今年4月初以來的最高價，但後來迴檔到107.46美元，比昨天的收盤價下跌1.......

紐約炸毀一棟廢建築要闢公園

紐約炸毀一棟廢棄的公傢建築，準備闢建公園。那座位在總督島上、樓高11層的建築，原本是海岸防衛隊的眷屬宿捨，從1996年以後，住戶都已經搬空，它不符閤現行建築法規，不能再使用。星期天早上，它在紐約消防隊與建管單位監督下，以爆破的方式拆除，隻花瞭十秒鍾，大樓就灰飛煙滅。總督島位在曼哈頓下城海岸外的紐約港灣內，它是紐約最大的一塊處女地，過去一直做軍事用途，總督島現在已經歸給紐約市，市府正在積極規畫。總督島每個星期天對遊客開放，星期天爆破之後，它照常開放。（圖片取材自網路）(中廣).......

紐約禁售大容量甜飲法令被上訴法院判定違憲

紐約市打算禁售大容量飲料的法令，被上訴法院判定違憲。紐約原訂三月實施新的法令，禁止販售容量超過454公剋的含糖飲料，有人一狀告上法院，地院認定紐約市府越權而且違憲，市府上訴，今天，上訴法院維持原判。紐約市決定繼續上訴。(中廣).......

紐約禁止特技演員走高空鋼索

美國特技演員「瓦倫達」日前走鋼索穿越大峽榖，他還想在紐約兩棟大樓之間走鋼索，被紐約警察局禁止。紐約警察局說，「瓦倫達」的錶演可能危害名民眾安全，因此他們認為，這個構想不太聰明。紐約警察局還說，紐約跟大峽榖不同。大峽榖下麵有水，紐約兩棟摩天大廈之間，路麵有幾韆人行走，兩者情況不同。34歲的「瓦倫達」在馬戲團傢族齣生，他是第七代特技演員，兩歲開始走鋼索。日前他在大峽榖走鋼索後，就錶示，希望在紐約市，在「帝國大廈」和「剋萊斯勒大廈」之間，高空走鋼索。目前看來，這個願望無法實現。(中廣).......

紐約第一傢ice bar開張

被熱得已經快要受不瞭的紐約客，有瞭一個新的納涼去處，曼哈頓中城開瞭一傢冰酒吧。紐約的第一個冰酒吧，取名零下五度，它開在第六大道的希爾頓飯店裏，進入前，服務人員會先發給顧客手套和艾斯基摩人穿的連帽式皮外套。店內所有擺設，包括杯盤、桌椅、牆壁以及所有擺設，都號稱是用百分之百的加拿大冰磚雕齣來的，店內溫度就像店名一樣，是攝氏零下五度，不過服務女郎都穿比基尼。（圖片取材自網路）(中廣).......

紐約菜鳥警員當街擊斃14歲持槍少年

紐約一個菜鳥警察，當街擊斃一名14歲的持槍少年。事情發生在當地時間星期天淩晨三點左右，有案在身的少年（杜斯）在布朗剋斯對著一名奔跑的男子開槍，兩名巡邏員警喝令他棄械，他不聽製止，把槍口轉嚮警察，一名警員開槍，子彈擊中少年下巴，一槍斃命。紐約市警察局長當天召開記者會對外說明，錶示少年有攻擊以及非法持有武器等多項前科，還涉及一樁殺人未遂案，因為證據不足，還沒結案，不清楚少年是否對警察開槍，兩名執法員警都是今年初纔加入執勤，警方沒有說，他們是否有執法過當之嫌。(中廣).......

紐約警方證實彭博接獲藏蓖麻毒素郵件

美國紐約警方錶示，經過兩度化驗，證實市長彭博上星期五收到一封帶有恐嚇訊息的郵件中，藏有可以緻命的蓖麻毒素。警方指齣，除瞭彭博之外，位於首都華盛頓一個針對非法槍械的全國市長組織，也收到類似的郵件，兩封信件都未有署名，但錶達不滿彭博倡議嚴格管製槍械的立場。聯邦調查局與紐約警方的聯閤反恐行動組，已接手調查案件。(中廣).......

紐約長島一頭齣生三天的斑海豹獲救

一頭纔三天大的斑海豹，在紐約長島被救。紐約海洋動物研究保育基金會星期六一大早，就接到好幾通電話，民眾通報沙灘上有一頭齣生沒幾天的小海豹，牠肚子上還連著臍帶，有人看到母海豹頂著風浪，遊嚮大海，不清楚牠是棄養自己的寶寶，還是被人群嚇跑。保育人士把小海豹帶迴，用人工餵養，斑海豹名列美國被保護動物名單。(中廣).......

紐總理質疑乳品廠「恆天然」延誤汙染通報

紐西蘭總理凱伊說，紐西蘭乳品大廠「恆天然」有延誤通報乳品遭到肉毒桿菌汙染的嫌疑。「恆天然」公司八月二號發錶聲明說，公司一條蛋白粉生産綫遭到肉毒桿菌汙染。去年五月以來生産的四十二噸濃縮乳清蛋白粉可能含有肉毒桿菌。依照這份聲明，「恆天然」三月份就先發現乳清蛋白粉産品可能含有肉毒桿菌所屬的梭菌屬微生物，但是到七月三十一號纔確定是肉毒桿菌。凱伊說，他不清楚為什麼恆天然沒有立刻公佈産品遭到汙染的消息。凱伊認為，「恆天然」發現産品有問題的時候就該採取行動，而不是等到確定汙染之後纔宣佈。他強調「恆天然」是紐西.......

紐西蘭5.8地震未傳嚴重損害

紐西蘭官員錶示，紐西蘭中部今天清晨發生規模5.8地震，但尚未傳齣嚴重損害消息。這是自18日發生規模5.3地震以來，侵襲南島頂端附近沿岸外海一連串地震的最新一起。這起地震於清晨7時17分發生（格林威治標準時間20日19時17分），震央位於紐西蘭首都威靈頓西南方約50公裏處，震源深度約12公裏。1020721(中央社).......

紐西蘭6.8地震

紐西蘭中部發生規模6.8的地震，沒有發佈海嘯警報，也沒有傷亡以及災情報導。地震發生在當地時間下午兩點半，颱北是早上十點多，震央距離首都威靈頓大約有七十多公裏，紐西蘭上一次發生重大地震是前年二月22號，基督城的一起規模6.3地震，奪走一百八十多條人命，數萬棟房屋受損，經濟損失150億美元。(中廣).......

紐西蘭6.8地震大樓疏散人員

紐西蘭中部發生規模6.8的地震，沒有發佈海嘯警報，據傳震央附近有一棟房屋嚴重受損，目前無法獲得證實，威靈頓有些大樓人員疏散，一條乾道因為石塊掉落，交通短暫中斷。地震發生在當地時間下午兩點半，颱北是早上十點多，震央在首都威靈頓以西，距離威靈頓大約九十多公裏，震源深度隻有十公裏，主震過後，又跟隨瞭一連串餘震。三個禮拜前，同一地區也發生過一起地震，導緻局部地區斷水斷電。紐西蘭地處在太平洋地震帶，2011年基督城一起規模6.3地震，奪走185條人命，數萬棟房屋受損，基督城市中心幾乎全毀，經濟損失150億.......

紐西蘭6.8強震無海嘯警報

美國地質調查所錶示，紐西蘭南島（South Island）今天發生規模6.8強震，但沒發布海嘯警報。1020816(中央社).......

紐西蘭剋馬得群島6.0地震

美國地質調查所錶示，紐西蘭剋馬得群島（Kermadec Islands）發生規模6.0地震，但不太可能帶來災情。1020812(中央社).......

紐西蘭南島5.2地震

紐西蘭南島旅遊勝地「米爾福德峽灣」，當地時間四號上午七點四十一分，也就是颱北時間今天淩晨三點四十一分的時候，發生芮氏規模五點二的地震，目前沒有傷亡與財産損失報告傳齣。紐西蘭「皇傢地質究所」錶示，這起地震的震央，在「米爾福德峽灣」東北十公裏處，震央深度五公裏。有關人員錶示，未來幾天還會有餘震。(中廣).......

紐西蘭南島6.8地震火車機場運作暫停

紐西蘭南島發生芮氏規模6.8地震。震央位於惠靈頓西南約74公裏，震源深度10公裏。在惠靈頓市，居民感受到劇烈搖晃，紛紛跑到街上，有建築物損毀，店舖貨架上的物件掉落地上。火車和機場運作暫停，工作人員檢查路軌和跑道有否受損，南島北部有部份地區停電。(中廣).......

紐西蘭夫婦去年在大火中失去孩子日前再獲雙胞胎

紐西蘭一對夫婦去年在中東「卡達」的購物商場大火中，失去年僅兩歲的三胞胎，日前他們再度喜獲麟兒，太太再度産下一對龍鳳胎。「威剋斯夫婦」去年五月，失去三個孩子，傷心難過不已，這星期三，「威剋斯太太」剖腹産，生下一對雙胞胎。「威剋斯先生」錶示，他太太及兩個胎兒都健康安好，希望下星期他們就能齣院返傢。去年五月，「卡達」一座購物商場大火，造成19人死亡，其中13人都是商場內兒童日間照顧中心的小孩，「威剋斯夫婦」的三胞胎也在其中。事後調查，大火是因電綫走火引起。當局起訴與商場有關的五人，其中包括兒童照顧中心.......

紐西蘭女子夢遊開車數百公裏還發簡訊

紐西蘭一名女子夢遊的時候，不但開車跑瞭好幾百公裏，還能不時發手機簡訊。這名女子十個月前就夢遊開車過。朋友知道她又夢遊開車以後，報警求助。警方花瞭五個小時纔在三百公裏外找到她。警方發現她的時候，她大概鬧纍瞭，正趴在方嚮盤上呼呼大睡。女子醒過來以後，完全不記得自己「夢遊駕車」過。警長說，她們已經要求監理單位禁止她再開車，也會徵詢醫療專傢的意見，再決定是否讓她保留駕駛執照。(中廣).......

紐西蘭強震紐元兌美元走軟

彭博社報導，紐西蘭中部今天發生兩次強震，首都威靈頓明顯感受地震強度，受此影響，紐元兌美元走軟。根據紐西蘭地質與核子科學研究所（GNS Science）的地震監督機構GeoNet網站，地震發生在當地時間下午2時30分左右。GeoNet指齣，第1起地震震度為6.2，第2起地震震度為5.7，之後陸續有餘震齣現，辦公大樓明顯感受到搖晃。目前未傳齣傷亡。地震發生後，紐元兌美元匯率貶至1紐元兌80.60美分，地震前為81美分。（譯者：中央社徐睿承）1020816(中央社).......

紐西蘭暗示明年揮彆空前低利

紐西蘭央行錶示，未來升息步調將視蒸蒸日上的房市對物價的影響而定，並重申今年將繼續維持處在紀錄低點的藉貸成本不變。據彭博報導，紐西蘭央行發布上述聲明，交易商鏇即增加押寶紐西蘭央行總裁惠勒（Graeme Wheeler）最快將在明年1月調升現金利率後，紐元匯價聞訊走升。紐西蘭央行今天決議維持利率在2.5%不變，並錶示紐元匯率「依然偏高」。惠勒今天在聲明中錶示：「未來可能有必要撤迴貨幣振興措施，但我們預期今年內將保持現金利率不變。貨幣政策調整的程度很大部分端視房市與營造業成長動能對通膨的影響而定。」鑑.......

紐西蘭皇迷擇定二十處地點將以紅藍光宣告凱特生男或生女

英國威廉王子快要當爸爸瞭，威廉的妻子（凱特）臨盆在即，紐西蘭一群皇室迷，已經擇定二十個地點，將依新生兒性彆，以粉紅或是藍色的燈光，來慶祝皇室寶寶誕生。紐西蘭一個擁護君主製的團體宣告，它們已經為點燈計畫，找到二十個配閤單位，裏麵包括基督城機場、北島一個遊客中心、橋梁、鍾塔以及噴泉等，一待小寶寶齣生，他們會透過點燈來散播喜訊。那個組織的負責人說，古時候，皇室添新成員時，都會用接力式的燃燒營火來報喜，假使紐西蘭不脫離大英國協，威廉的孩子，不管是男是女，有朝一日也將成為紐西蘭的國君。(中廣).......

紐西蘭超挑戰性飲料：公鹿精液混閤飲

紐西蘭一間酒吧，最近推齣瞭一款相當具有挑戰性的飲料，就是用公鹿的精液，與奇異果汁，以及優格混閤在一起，然後放在注射筒中，讓人們試著喝。他們說，他們這纔是最道地的「山珍野味」。這間酒吧的女經理，自己率先嘗瞭這道野味。她說，如果能夠跨越「公鹿精液」這道心理障礙，也就是說，不要老想著這道飲料裏有公鹿精液的話，其實它也不過就是個混閤飲品罷瞭。女經理說，目前，幾位已經嘗試過的顧客，都說這道飲品的味道，「其實不賴」。她說，星期五晚上，是她們最忙的時候，她相信到時會點這道飲料的人，應該不少，她們現在就要好好準.......

紙包不住慾火日高官爆性醜聞

日本兩傢週刊雜誌揭露，執政的自民黨眾議院運作委員長佐田玄一郎與內閣府副大臣西村康稔買春。因7月參議院選舉在即，安倍內閣擔心緋聞波及自民黨選情。佐田算是眾議院「第3號人物」。日本政府發言人、內閣官房長官菅義偉說，「這是黨與（眾議）院的問題，那邊會適當處理」。至於週刊披露西村在越南召妓，菅義偉錶示，他否認報導的內容，不需辭職。這位內閣府副大臣被視為首相安倍晉三的心腹、「自民黨新世代王牌」。有媒體報導，因自民黨和安倍內閣擔心黨內要員的性醜聞影響參議院選情，盼佐田盡快請辭。昨晚他嚮眾議院議長伊吹文明錶達.......

索尼法國工廠遭員工封鎖

日本索尼公司在法國的一傢工廠，由於法國員工要求增加臨時工資，廠方不答應，員工封鎖瞭工廠。日本新聞網報導，這傢索尼在法國唯一的工廠位在法國東部。由於經營齣現赤字，公司決定明年把工廠賣給當地的一傢法國企業。工廠一共有五百一十名員工，參加封鎖行動的員工有三百多人。員工要求將臨時工資支付額度提高到一韆五百歐元，六萬颱幣，但是廠方隻答應給一韆兩百歐元。(中廣).......

索羅斯娶嫩妻大手筆辦顔色趴

82歲億萬投資富豪索羅斯（George Soros）9月即將梅開3度，迎娶41歲的未婚妻波頓民子（Tamiko Bolton），他豪擲重金，要辦風光奢華的顔色主題趴。「每日郵報」（Daily Mail）報導，索羅斯和嫩妻去年8月訂婚，兩人據傳印製1000張喜帖，邀請賓客齣席「以顔色為主題的」婚宴趴，但最後僅送齣「數百張請帖」。賓客將受招待至不同的地點參與各式慶祝活動，但不需要為新郎新娘張羅禮物。不過新人也要求賓客將禮金或禮物捐給國傢舞蹈學院、哈林兒童區（Harlem Children's Zon.......

索馬利亞海盜劫持貨輪見歐盟海軍後棄船

索馬利亞海盜劫持一艘外國貨輪，歐盟海軍及時趕到，這些海盜隻好棄船逃離。劫持事件發生在星期三，一艘外國貨輪經過索馬利亞沿岸時，一批索馬利亞海盜劫持這艘貨輪，把貨輪上麵14名印度船員扣押。這些船員立即求救，很快地，在附近海域巡邏的瑞典跟荷蘭海軍船隻，抵達現場，索馬利亞海盜於是丟下貨輪和人質，跳上自己的船，逃迴岸上。近年來，西方國傢海軍開始在國際公海巡邏，打擊海盜，因此，索馬利亞海盜劫持船隻事件越來越少。(中廣).......

索馬利亞籲南非保護僑民

索馬利亞總理席爾頓（Abdi Farah Shirdon）昨天公開緻函南非總統硃瑪，呼籲南非政府緊急保護在南非境內的索馬利亞生意人，免遭暴力與不幸。南非新聞網站「時報即時消息」（Times LIVE）今天報導，約翰尼斯堡近郊的黑人村落，上周發生排外事件。1名開設小雜貨店的索馬利亞人店主，被懷疑開槍射殺2名辛巴威籍居民，引發當地其他居民不滿，開始驅趕索馬利亞居民。事件發生後，警方已逮捕數十名嫌犯，南非政府也公開譴責所有暴力行為。報導引述南非「大豪登省商業論壇」（Greater Gauteng Bu.......

終審裁定逃稅罪成貝魯斯科尼稱裁決沒根據

曾經四度齣任義大利總理的傳媒大亨貝魯斯科尼逃稅罪名成立，法庭終審裁決維持四年監禁。根據在2006年頒布的大赦法，他隻需服刑一年，由於他已經76歲，不必到獄中服刑，可以選擇在傢中軟禁或做社區服務。在裁決後，電視播放貝盧斯科尼在羅馬豪華大宅內的談話。他認為，判決沒有根據，剝奪他的自由及政治權利，聲言繼續政治生涯。(中廣).......

終於閤法加州同性戀者週末搶結婚

就在美國最高法院26號解除同誌結婚的禁令後，加州這週末最熱門的就是，同性伴侶們爭相舉行婚禮。舊金山一對女同誌伴侶搶到頭香，首先在舊金山市政廳內結婚，接著洛杉磯也有男同誌伴侶結婚，加州曾在2008年短暫允許同性戀者結婚，不過之後公投意外沒過關，加州的同誌團體經過幾年來的努力，如今終於爭取到結婚的權利。(有影).......

組閣近完成穆希支持者籲抗議

埃及遭罷黜總統穆希（Mohamed Morsi）的支持者，矢言抗爭到底，發起更多示威抗議，以使穆希復職；埃及新總理今天則朝組成內閣又跨進一步。貝柏拉威（Hazem al-Beblawi）是在9日獲命齣任臨時總理，他說，將在今、明兩天諮詢可望擔任部長的人選。國營「今日新聞報」（Akhbar al-Youm）刊齣相關報導。貝柏拉威說，新內閣的首要之務是恢復安全，確保商品與服務流通，並籌備國會與總統選舉。數以韆計民眾也聚集在開羅大學（University of Cairo）外支持穆希，現場有大批維安人.......

結婚費用M型化日神前婚風行

日本雖有高達好幾億日幣的豪華婚宴，但若到東京明治神宮，有時可看到新人舉行「神前婚」，或附近錶參道的小而美洋式婚禮；較沒錢的年輕人則辦「樸實婚」，或乾脆不辦婚禮。日本婚訊雜誌「zexy」的「結婚趨勢調查2011」顯示，首都圈的平均婚禮費用（婚禮及婚宴）平均約357萬日圓（約新颱幣107萬元）。在夏威夷、關島等地辦海外婚禮，則平均是160萬日圓（列席約10人）。2010年的結婚趨勢調查則顯示，若以80人齣席的婚禮規模估算，在外資大飯店舉辦約需380萬日圓、老牌大飯店410萬日圓、知名婚宴場280萬日.......

結縭將滿30年俄羅斯總統普丁將離婚

俄羅斯總統普丁在看似無意，可是又感覺有意的狀況下，公開瞭他將離婚的秘密，這件事再次讓人見識到普丁假麵人的功力。（夏明珠報導）俄羅斯總統夫婦再過一個多月，結婚就要滿三十年，昨天，普丁帶著極少曝光的妻子（裏德米拉），去觀賞芭蕾舞錶演，在鏡頭前，完全一副模範夫妻的模樣，錶演結束後，兩人到一間華麗的房間，和記者見麵，普丁開口先稱贊錶演非常完美，一旁的第一夫人點頭附和，一分鍾之後，有記者問到被傳得盛囂塵上、普丁夫婦已經分居的謠言，這時，普丁的臉上露齣一抹笑，看起來有點像做瞭壞事被逮到的少男，接著他轉頭看身.......

絕對不讓步爭商標酒商告發廊

位於華盛頓州艾弗雷特（Everett）的「絕對美發沙龍」負責人錶示，美發院經營已15年，日前卻接到知名酒品「絕對伏特加」（Absolut Vodka）告知，若不更名準備挨告。「絕對美發沙龍」（Absolut Hair Salon）負責人斯剋基特瑞爾（Jesse Skittrall）今天接受媒體訪問時錶示，美發院開張15年，他在4年前買下經營權，延用原店名。店名主要特色是，「絕對」一字拼法（absolute）刻意省略字尾的e。斯剋基特瑞爾錶示，國際知名伏特加品牌「絕對伏特加」的「絕對」一字，也使用.......

給史諾登庇護？厄瓜多需數月決定

厄瓜多外長（帕迪諾）說，需要好幾個月纔能決定，是否給予前美國中情局雇員（史諾登）庇護。（帕迪諾）正在馬來西亞訪問。他說厄瓜多花瞭兩個月時間，纔對維基解密創辦人（亞桑傑）問題作齣決定，因此，是否要給（史諾登）庇護，可能要花更多時間考慮。(中廣).......

綁3女判無期美男子：我病瞭

美國男子卡斯楚綁架並性侵3名女子長達10多年，今天被判無期徒刑。卡斯楚堅稱自己不是禽獸，隻是生病瞭。以巴士司機為業的卡斯楚（Ariel Castro）大聲抗辯自己並非「禽獸」，但沒有用。法官魯索（Michael Russo）判他無期徒刑，不準假釋，另外判他應連續服刑1000年；換句話說，卡斯楚永遠沒機會齣獄。魯索說：「先生，讓我告訴你，將彆人當成奴隸、性侵彆人並淩虐他人的人，不僅在本市沒有容身之處，在本國，事實上，在這個世界，都沒有容身之處。」檢察官同意不求處死刑後，53歲的卡斯楚上週認罪。受害.......

經常上賭場星國公務員須申報

新加坡反貪高官涉嫌挪用公款賭博，政府擬要求經常上賭場或已繳賭場入門年費的公務員，上賭場必須嚮所屬單位申報。新加坡貪汙調查局前助理司長楊少雄因為涉嫌挪用公款遭起訴，因涉案層級高，此案備受新加坡政府重視。由於楊少雄涉嫌挪用部分公款賭博，新加坡政府著手研擬限製公務員上賭場的規定。新加坡副總理張誌賢今天在國會錶示，公共服務署已經完成檢討相關規定，未來經常上賭場或繳交2000新幣入門年費的公務員，上賭場必須嚮所屬單位申報。張誌賢說，公共服務署將在近期內公布細節。新加坡兩間賭場聖淘沙名勝世界與濱海灣金沙，外.......

經濟凋敝加速埃總統遭罷絀

埃及民眾的怒火促使軍方推翻總統穆希（Mohamed Mursi），埃及人滿腔的怒火，因風起雲湧的「阿拉伯之春」（Arab Spring）未來讓經濟萌生復甦的綠芽，更是火上加油。據彭博報導，埃及軍方週三（3日）推翻穆希，暫停執行憲法，宣布提前舉行總統大選以化解當前的政治危機。埃及軍方領導人塞西將軍（Abdel Fattah al-Sisi）透過國營電視颱發錶演說錶示，將籌組技術官僚政府，新總統齣爐前的過渡時間，將由最高憲法法庭首席大法官統領國傢事務。埃及經濟沒力，創下20年來最疲軟錶現，失業率則飆.......

經濟區缺人力越籲加強培訓

河靜省詠昂經濟區被列為越南5個最具規模經濟區之一，預計2015年將需要近6萬8000名員工；越南政府要求當地政府與相關部門加強人力培訓，以滿足需求。越南「首都安寜報」今天報導，河靜省（Ha Tinh）相關單位日前舉辦詠昂（Vung Ang）經濟區人力培訓工作會議，副總理阮善仁（Nguyen Thien Nhan）緻辭時做上述錶示。報導指齣，越南政府2006年批準設立詠昂經濟區，位在河靜省奇英縣（Ky Anh），麵積約2萬2781公頃。截至目前，已有226傢業者獲得投資經營許可，註冊投資總額近18.......

經濟又環保義推房屋節能減稅

為瞭促進經濟成長並兼顧節能環保，義大利政府推齣房屋進行節能整修的租稅減免方案，包括在屋頂和外牆加裝隔熱保溫層，以及換裝低耗能的熱泵等，都可以享有65%的稅賦減免。義大利的景氣持續低迷，不動産市場也大幅滑落，為瞭刺激消費帶動經濟復甦，雷塔（Enrico Letta）政府推齣房屋整修減稅方案。根據義大利「晚郵報」報導，到今年年底為止，為瞭減少能源消耗而進行的房屋整修，包括強化房屋的隔熱保溫、換裝節能門窗等，可享有的稅賦減免額度從先前的50%提高到65%。2014年起雖會持續減稅措施，但幅度隻有36%.......

紐約最瘦的房子三百萬美元