發表日期 3/13/2022, 1:05:10 PM
“缺乏地理知識,意味著對誤導性的國際事務的公共錶述不加檢查”。
文 | 楊維格
近日,美國著名女星帕特麗夏・阿奎特(Patricia Arquette)轉發瞭一則“俄軍在烏剋蘭核電站設置炸藥以威脅整個歐洲”的消息,並發錶驚人話語:“把俄羅斯踢齣北約”(Kick Russia out of NATO)。
帕特麗夏・阿奎特
俄羅斯根本就不是北約成員國,此次俄烏衝突升級前,俄方一直在要求北約不得東擴。阿奎特的說法一經傳播,就遭到網友群嘲。事後她以自己患有“閱讀障礙癥”為由開脫,稱自己本意是想寫“聯閤國”(UN),但錯寫成瞭“北約”(NATO)。
阿奎特發文稱自己把“聯閤國”(UN)錯寫成瞭“北約”(NATO)
美國保守派電台KTTH主持人傑森・蘭茨(Jason Rantz)就此事也發瞭一條推文,“把俄羅斯踢齣北約前,得先把中國踢齣歐盟!”。很多人認為傑森此舉是在反諷,畢竟作為特朗普“鐵粉”的他和反對特朗普的阿奎特本就不對付。
美國總統,搞不清美國地理
帕特麗夏・阿奎特曾獲得奧斯卡奬和金球奬,曾齣演過《靈媒緝凶》、《少年時代》、《另類教育》等電影。但有人認為,聲稱“把俄羅斯踢齣北約”的她,可能不僅搞不清北約是個什麼組織,還很有可能根本不知道俄羅斯到底在世界地圖的哪一角。這種猜測未必離譜。美國脫口秀《吉米夜現場》(Jimmy Kimmel Live!) 曾到街頭實測,要求路人在地圖上叫齣任意一個國傢。結果是,很多美國人連一個國傢都認不齣。
美國脫口秀《吉米夜現場》街頭采訪
演員因缺乏地理常識偶爾犯個錯,還算情有可原。但在美國,政客們的地理常識儲備也糟糕到讓人擔憂。號稱“沒有人比他更懂”的美國前總統特朗普執政時,犯過的常識性地理錯誤簡直是一抓一大把。
第54屆職業美式橄欖球聯盟冠軍賽“超級碗”(SuperBowl)在邁阿密結束時,特朗普發推文恭喜“偉大的堪薩斯州”的堪薩斯城酋長隊(Kansas City Chiefs)獲勝。但其實“堪薩斯城酋長隊”駐紮在密蘇裏州。
在新罕布什爾州曼徹斯特集會上的特朗普
特朗普在新罕布什爾州演講時,把該州的康科德與美國革命的發源地馬薩諸塞州的康科德弄混瞭。他稱新的國民警衛隊資金將使該州的彭布羅剋和康科德等地受益。特朗普當時深情贊美道:“康科德,我愛康科德。”美國曆史上,1775年的馬薩諸塞州康科德戰役,是美國革命者們第一次嚮英國人開火。但新罕布什爾州的康科德並不是那個著名的讓“全世界都聽到瞭槍聲”的地區。
不熟悉世界地理,外交時錯誤頻發
不僅自己國傢的地理常識不懂,美國政客在外交上犯的錯誤,充分展現瞭他們也不怎麼熟悉世界地理。
美國前總統奧巴馬齣席於蘇格蘭格拉斯哥舉行的聯閤國氣候大會時,曾鬧過一個大烏龍。一嚮喜歡引經據典的奧巴馬,在演講時引用瞭莎士比亞作品《奧賽羅》當中的橋段。他說:“既然我們身處翡翠島,那麼就讓我引用一下莎翁的作品――有哪些傷口不是慢慢愈閤的?”然而,“翡翠島”指的是愛爾蘭,格拉斯哥卻在蘇格蘭。有網友調侃奧巴馬齣糗可能是“沒帶提詞器”的緣故。
奧巴馬
與之相比,特朗普則要更加離譜。2017年,在聯閤國大會上,特朗普錶揚瞭非洲國傢“南比亞”(Nambia)的醫療體係,問題在於,不僅在非洲,全世界範圍內都沒有這麼一個國傢。後據白宮網站上刊登的總統發言稿顯示,特朗普提到的其實是與“南比亞”發音相近的非洲西南部國傢納米比亞(Namibia)。
據英國《每日郵報》報道,特朗普在同英國首相約翰遜討論英國時曾感到疑惑:“英格蘭在哪?那邊發生啥瞭?”特朗普還說,“好像很久不用這個詞(英格蘭)瞭”。特朗普似乎並不明白英國(Britain)和英格蘭(England)的區彆,他還曾把英國伊麗莎白女王稱為“英格蘭女王”。
博爾頓接受ABC新聞獨傢專訪
此前,美國前白宮安全顧問博爾頓接受ABC新聞獨傢專訪時錶示,特朗普曾問他芬蘭是不是屬於俄羅斯。而在美國《華盛頓郵報》記者拉剋和萊昂尼格撰寫的新書《一個非常穩定的天纔》中也提到一處細節:特朗普在一次和印度總理莫迪會晤時,發錶瞭“中國又不是在你的邊界上”的言論。據說,莫迪在聽到這番話後,錶情由“震驚、擔憂逐漸變為無奈”。特朗普的一位助手透露,莫迪離場時說:“這不是個嚴肅的人,我不能指望這個人成為夥伴。”
蓬佩奧
同樣搞不懂世界地理的,還有美國前國務卿蓬佩奧。他曾在發錶簡報的轉錄文件中,將新加坡列為鄰國馬來西亞的一部分。曆史上,新加坡的確曾為馬來西亞的一部分。其於1963年加入馬來西亞,又在兩年後獨立。新聞齣來後,馬來西亞《星報》在其臉書頁麵上發布瞭蓬佩奧齣錯的文件截圖,標題則寫著“如何同時得罪新加坡人和馬來西亞人”。
對地理近乎無知的美國人
美國人是否真的如此缺乏地理常識?答案很確定。早在2006年,羅珀民調公司就發現,盡管當時伊拉剋戰爭尚在進行,但美國成年人中竟有六成無法在中東地圖上找齣伊拉剋在哪兒,更有約75%的受訪者無法找齣同為國際政治熱點地區的伊朗和以色列。另外,在當年的調查中還有一半的人不知道紐約州位於美國哪裏。
2017年4月,《紐約時報》又委托谘詢機構進行瞭一項針對美國成年人的調查,要求他們在亞洲地圖上指齣朝鮮的位置。調查結果顯示,在接受調查的1746名美國人中,僅有36%能指對朝鮮究竟在亞洲的哪裏。
從《紐約時報》公布的地圖上看,受訪者所認為的朝鮮方位五花八門,代錶各位受訪者心目中朝鮮位置的點密密麻麻,幾乎遍布瞭整個亞洲,連和朝鮮八竿子打不著的沙特和土耳其也遭波及。與之相比,朝鮮本身在亞洲地圖上的真實位置反而顯得不那麼突齣瞭。
對此,有地理學傢錶示瞭擔憂,認為這種對地理近乎無知的程度,可能會導緻美國人在考慮外交政策問題上沒有有效的參照。俄勒岡大學地理學教授亞曆剋・墨菲說,“缺乏地理知識,意味著對誤導性的國際事務的公共錶述不加檢查”。綜閤上述已經發生的種種事件來看,這種擔心早已成真。
資料來源:觀察者網、文匯報、環球網