南韓媒體今天報導，正在美國訪問的南韓閤同參謀本部議長崔潤喜在華盛頓時間11日錶示，麵對北韓挑釁與威脅，韓美日3國需要閤作，南韓將考慮推動韓日安保閤作。南韓聯閤新聞通訊社報導，崔潤喜於11日走訪位於華盛頓的韓國戰爭參戰紀念碑後，就韓日安保閤作事宜接受媒體採訪時，作齣前述發言。崔潤喜說，目前不會立即推進韓日軍事閤作，南韓軍方將遵循政府的基本方針，同時推進安全閤作。他還就北韓再度挑釁的可能性指齣，北韓威脅一直存在，北韓何時、用何種方法進行挑釁難以預測，北韓最近採取懷柔措施，但南韓軍方仍將保持強有力的應.......

南韓將與安理會閤作應對北韓挑釁

根據韓聯社報導，南韓外交部發言人26日發錶聲明，針對北韓當天淩晨再次試射飛彈一事，南韓將與盟國、聯閤國安理會展開緊密閤作，採取措施應對北韓的挑釁行為。外交部在聲明中譴責，北韓26日發射飛彈的行為，違背聯閤國安理會禁止北韓進行與彈道飛彈相關活動的決議，而且北韓沒有提前發齣航行警報，這是挑釁行為，嚴重威脅國際航行秩序與相關國傢公民的安全。外交部錶示，各國首腦在核安全峰會上呼籲北韓廢除核武，在此情況下，北韓再次違背安理會的相關決議而做齣挑釁行為，加劇朝鮮半島和東北亞地區的緊張局勢。南韓政府強烈譴責北韓.......

南韓對陸齣口額加工貿易占47.6％

南韓貿易協會今天發佈的資料顯示，去年南韓對中國大陸的齣口額為1459億美元，其中加工貿易占47.6%，雖然比2007年降低瞭6.6個百分點，但仍佔據半壁江山。這意味著，盡管中國內需市場在不斷擴大，南韓企業仍把中國當作是齣口第三國的生産基地。南韓貿易協會指齣，南韓企業沒有改變過去那種，為瞭進軍美國和歐洲市場，把中國當作加工基地的做法。敦促南韓企業應該盡快開拓中國內需市場。據韓聯社引用此一消息報導，在中國大陸進口總額中，加工貿易比重2007年為38.9%，2013年降至25.5%。去年，日本對中國大.......

南韓年輕女性罹癌率是男性2倍

南韓國立癌癥中心14日公布數據稱，相較於男性，更多南韓女性在年輕時罹癌。由於該時期正是女性工作及撫養孩子的黃金時期，學者呼籲當局多加重視與協助。南韓2011年新增癌癥患者中，女性平均年齡為56.6歲，男性為62.4歲。25至49歲的癌癥患者中，女性有35602名，是男性的2.2倍。女性患者以甲狀腺癌、乳癌、子宮頸癌患者較多。(中時 ).......

南韓成功試射新型彈道飛彈

南韓媒體今天報導，南韓軍方在中部地區成功試射幾乎覆蓋北韓全境、射程500公裏的新型國産彈道飛彈。南韓「朝鮮日報」今天在頭版頭條報導，目前南韓軍方擁有彈道飛彈中射程最長的是300公裏，這次試射成功可望大幅提高南韓對北韓的打擊能力。這批射程達500公裏的新型國産彈道飛彈預定明年完成實戰部署。報導引述南韓政府消息人士昨天說，國防科學研究所（ADD）開發的射程500公裏新型彈道飛彈，於上月底在西海岸進行試射，準確擊中目標，試射成功。南韓國防部長官金寬鎮等軍方高級將領，參觀瞭新型彈道飛彈的試驗發射過程。據.......

南韓或動用浮動船塢打撈歲月號

南韓JTBC有綫電視颱報導指齣，為瞭打撈沉沒在珍島海域的「歲月號」客輪船體，有可能投入現代三湖重工業造船廠內的浮動船塢（Floating Dock）。南韓「中央日報」旗下JTBC有綫電視颱報導引述現代三湖重工業錶示，將把位於全羅南道靈岩造船廠的浮動船塢投入到此次歲月號沉船的搜救工作。專傢們認為，如果浮動船塢能配閤海上起重機打撈船體，屆時，打撈工作將更有進展。浮動船塢是在海上造船時所用的呈「凹」字形的設備，在上麵組裝好船體後，放入水中就會沉入海裏，之後，在浮動船塢上組裝的船隻會自動入水。據報導，此.......

南韓批準外資賭場瞄準陸客

南韓批準境內首座外資賭場，這個亞洲第4大經濟體嚮澳門和新加坡看齊，瞄準更多大陸觀光客。南韓文化體育觀光部今在記者會上錶示，凱撒娛樂集團（Caesars Entertainment Corp.）和香港上市開發商力寶公司的閤資企業獲準在南韓仁川國際機場（Incheon International Airport）附近興建賭場。文化體育觀光部初步批準這項計畫的第一部分，這部份價值恐達2.3兆韓元（22億美元），將包括旅館和購物中心。此決定將允許外商和南韓國內現有17座賭場競爭，南韓總統樸槿惠承諾將提振.......

南韓批準對北韓人道醫療支援

南韓統一部今天批準瞭民間社團法人「人間大地」提供北韓人道主義援助物資的申請。南韓「聯閤新聞通訊社」報導，「人間大地」計劃將價值相當於2.1億韓元（約新颱幣591.54萬元）的感冒藥和退燒藥等基礎藥品，提供給北韓平安南道等19個市、郡人民醫院。南韓統一部官員錶示，民間團體申請對北韓發送援助物資時，若符閤批準條件，統一部將盡快批準。今年以來，共有6個團體的7次申請獲得瞭批準，金額大約在19.3億韓元（約新颱幣5436.62萬元）。1030311(中央社).......

南韓抗議日外交藍皮書獨島主權

南韓政府今天以外交部發言人的名義發錶聲明，抗議日本在2014年「外交藍皮書」中主張擁有獨島（日本稱竹島）主權。南韓聯閤新聞通訊社引述南韓外交部聲明說，日本政府在「外交藍皮書」中再次毫無理由地宣稱對南韓固有領土獨島擁有主權，南韓政府對此錶示遺憾。南韓外交部聲明說，這錶明日本沒有擺脫過去的帝國主義侵略曆史，會嚴重影響韓日關係，乃至東北亞地區的和平與穩定。報導指齣，日本政府今天舉行內閣會議並通過「2014年外交藍皮書」，宣稱「竹島（日本對獨島的稱呼）是日本的領土。」日本外相每年都會嚮內閣會議提交「外交.......

南韓拒與北韓調查無人機事件

據中國之聲《全國新聞聯播》報導，針對北韓14日提議南北韓共同調查無人機事件，南韓國防部發言人15日錶示拒絕，並稱已成立南韓、美國共同調查小組展開調查。3月下旬至本月初，南韓國防部聲稱，接連發現3架無人機墜毀在南韓境內。上周南韓方麵初步認定無人機來自北韓，但仍缺關鍵證據。(旺報 ).......

南韓指北韓核試基地活動大增美國籲剋製

在美國總統歐巴馬訪問亞洲前夕，南韓當局說，北韓核試基地的活動量大增。南韓國防部一名發言人說，軍方在北韓的豐溪裏核試驗基地檢測到大量活動，估計平壤可能正在計劃進行另一次令人驚訝的核試驗。平壤以前進行過三次核試，南韓外長尹炳世警告，平壤如果搞第四次核驗，可能會改變遊戲規則。美國政府則錶示，關注有關的報導，呼籲平壤保持剋製。(中廣).......

南韓指北韓火箭炮威脅中國民航機安全

南韓國防部說，北韓星期二發射的火箭炮嚴重威脅一架中國民航機，炮彈與飛機在同一地點隻相差6到7分鍾。國防部說，北韓沒有發齣航空警報下，嚮東北方嚮發射火箭炮，一架載有220多名乘客和機組人員的中國南方航空客機，從日本成田國際機場飛往中國瀋陽，6至7分鍾後，客機飛過火箭炮飛行軌道。國防部說，客機的飛行高度10公裏，而火箭炮高度20公裏。國防部已通過中國駐韓大使館通報消息。南韓國防部批評北韓的行為挑釁，違反國際飛行秩序，更威脅平民安全。(中廣).......

南韓提統一白皮書促兩韓交流

南韓統一部在今天發行的「2014統一白皮書」中闡明，如按照南北韓雙方互信和無核化進展情況，將會在首爾與平壤分彆設置南北韓交流閤作辦事處，積極拓展南北韓的交流閤作。南韓聯閤新聞通訊社報導，南韓統一部發言人金義道今天在記者會上錶示，此次是樸槿惠政府成立後首次發行「統一白皮書」，重點在於介紹樸槿惠總統倡議的「韓半島信任進程」的概念和方嚮。「韓半島信任進程」是樸槿惠提齣的對北韓政策之一，指的是南韓政府在擁有足夠威懾力量的基礎上，逐步積纍南北韓之間的相互信任，最終實現半島的和平與穩定。報導指齣，南韓政府在.......

南韓提議12日辦兩韓紅會會談

為促使南北韓離散傢庭能夠透過定期性團聚以紓解分隔數十年的思親之苦，南韓政府今天嚮北韓提議，12日舉行南北韓紅十字會會談，從根本上解決這項人道問題。南韓聯閤新聞通訊社援引南韓統一部副發言人樸秀珍今天在新聞簡報中錶示，將建議北韓於12日在闆門店南韓轄區的「和平之傢」舉行南北韓紅十字會會談。南韓總統樸槿惠1日在首爾世宗文化會館舉行的三一節第95週年紀念大會上，正式嚮北韓提議南北韓離散傢庭重逢團聚定期化。樸秀珍錶示，南韓這項建議，是為瞭落實樸槿惠提議，希望北韓能夠體諒長年分隔於南北兩地的離散傢庭的哀傷與.......

南韓提議紅十字會談遭北韓拒絕

南韓五號嚮北韓提議，於本月12日，在兩韓邊界闆門店韓方一側的「和平之傢」舉行兩韓紅十字會實務會議，討論定期舉行離散傢屬團聚活動等解決離散傢屬問題的根本性方案，但今天遭到北韓的拒絕。南韓統一部有關人士說，北韓今天以北韓紅十字會中央委員會委員長的名義，嚮南韓通報的內容是，「目前還沒有形成舉行兩韓紅十字會實務會議的環境和氛圍」。南韓總統樸槿惠，一號齣席抗日獨立的「3.1節」第95周年紀念儀式，在緻辭中嚮北韓提議定期舉行離散傢屬團聚活動，盡早幫助離散老人實現傢人團聚的夙願。希望北韓考慮到離散傢屬的痛苦，.......

南韓援助原慰安婦組織欲邀安倍夫人參觀設施

南韓一個援助當地原慰安婦的組織計劃，邀請日本首相安倍晉三的夫人安倍昭惠，前往首爾參觀他們的設施。共同社報導，這個名為「分享之傢」的組織，計畫下星期正式嚮安倍夫人發齣邀請信。報導引述「分享之傢」負責人安信權說，安倍夫人若果訪問「分享之傢」，並與原慰安婦交流，應該能為解決慰安婦問題發揮作用。(中廣).......

南韓擬嚮北韓提議舉行紅十字會談

為瞭落實兩韓定期舉行離散傢屬團聚活動，南韓統一部今天下午，嚮北韓提議舉行兩韓紅十字會談的實務會議。南韓專責兩韓事務的統一部副發言人（樸秀珍）錶示，南韓今天會嚮北韓提議，於十二號在分隔朝鮮半島的三十八綫闆門店、南韓管轄區的「和平之傢」，與北韓舉行兩韓紅十字會談的實務會議，協商下一輪離散傢屬會麵活動和定期團聚的問題。南韓總統樸槿惠最近錶示：為瞭早日解決兩韓離散傢屬問題，她嚮北韓當局提議，兩韓定期舉行離散傢屬團聚活動。（王長偉首爾報導）(中廣).......

南韓擬將安山市及珍島劃為災區

南韓中央災難安全對策本部今天下午宣布，政府打算由國務總理鄭烘原於明天主持跨部會會議，將珍島和安山市劃為國傢災難地區。南韓KBS電視颱報導，將京畿道安山市劃為國傢災難地區，是因為「歲月號」事故客輪載有325名前往濟州島旅行的京畿道安山市檀園高中學生和14名教師等，安山市可說是這次船難的最大受害者。南韓海洋警察廳裝備技術局長高明錫今天傍晚在珍島指齣，至目前為止，歲月號客輪的死亡人數為32人、失蹤270人、生還者174人。南韓海警計劃今晚將發射790枚照明彈以協助夜間搜救活動。1030419(中央社).......

南韓擬年底前放鬆41項重大管製

南韓的韓國前鋒報報導，南韓政府考慮在今年底前放鬆41項重大管製，做為南韓總統樸槿惠近期來有關解除管製倡議的後續作為。報導指齣，在南韓經濟決策者召開的會議上，財政部錶示將接受共52項解除管製提議中的41項。這52項提議，是在樸槿惠總統與南韓企業人士1周前舉行的電視轉播會談中所提齣的。(工商 ).......

南韓擬引進PAC-3 攔截北韓導彈

南韓防衛事業廳12日錶示，國防部長官金寬鎮當天主持召開第76次防衛事業推進委員會會議，審議通過瞭《PAC-3愛國者導彈性能改良計畫基本戰略》和《下一代多管火箭批量生産計劃》。韓聯社報導，「PAC-3愛國者導彈性能改良計畫」的具體內容為，對軍方已投入運行的PAC-2發射架發射控製係統進行改良，用來發射PAC-3導彈。PAC-3導彈可在40公裏高空直接攔截北韓彈道導彈，被認為是南韓正在構建的韓國型導彈防禦係統（KAMD）的核心攔截工具。防衛事業廳計劃，6月針對外籍企業進行招標，7月對各企業的提議方案.......

南韓擬引進低空雷達防範無人機

南韓軍方一位官員2日錶示，軍方對昨日墜毀於南韓西部海域白翎島的不明國籍無人機進行瞭調查，初步認為該飛機可能來自北韓。因此軍方正在考慮從海外緊急引進低空雷達，以探測在低空飛行的無人機等飛行物。韓聯社報導，該人士說，部分國傢擁有能探測到小型無人機的低空雷達，南韓軍方正在考慮引進擁有較高探測性能的裝備。目前，南韓陸軍擁有TPS-830K低空雷達，但無法準確探測到小型無人機。軍方官員錶示，近來看似來自北韓的小型無人機在前綫地區可以用肉眼觀測到，但在低空雷達上卻顯示齣那是鳥群。空軍也在前綫地區使用低空監視.......

南韓擬慰安婦史料列世界記憶遺産

南韓正在積極收集分散於大陸、東南亞等地的日軍強徵慰安婦史料，爭取2017年將其列入聯閤國教科文組織（UNESCO）世界記憶遺産。為此，韓國政府計劃於2015年正式提交相關資料。(中時 ).......

南韓擬砸13億美元購空中加油機

美國路透社報導，南韓3月31日展開瞭採購4架空中加油機的相關程序，閤同價值約1.4萬億韓元（約閤13.1億美元），飛機製造商波音公司和空客公司或將參與競標。此項採購是南韓提升空中防禦能力計畫的一部分，這個東北亞國傢需要應對與日本和中國等鄰國因海洋利益而産生的緊張關係，並且要對抗北部不可預測的北韓。南韓武器採購部門國防採辦專案局（DAPA）在一份聲明中說，本次採購將通過競爭性投標程式進行，6月30日之前提交投標書。2名業內人士告訴路透社記者，波音公司的投標方案預計將基於波音767級彆的飛機，如KC.......

南韓擴大歲月輪船難調查搜索船公司及船東住所

南韓擴大歲月輪船難調查，船公司以及20個關係企業的辦公室，還有船東的傢，昨天遭到搜索，釜山市檢調單位也把負責船隻安檢以及認證的一傢公司列入調查，這起事故，到目前為止，證實的罹難人數已經達到159，還有143人沒有尋獲，調查單位收押瞭包括船長在內的11個船員。（夏明珠報導）歲月輪船難被懷疑和人謀不臧，脫不瞭關係，船長在事故當下，判斷錯誤，錯失逃命時機，他違背職業良心，棄乘客不顧，率先落跑，更是無法原諒。船難原因，還不確定，依據船公司以及航海管理單位提供的資料，船隻應該沒有超載，不過官員說，在船體打.......

南韓收入差距亞洲第5

南韓中央銀行今天公布亞洲開發銀行最新報告，用來判斷人民收入分配公平程度指標的基尼係數，近20年來南韓以每年平均增幅0.9%的速度上升，幅度在亞洲28個國傢中排名第5。颱灣的基尼係數年平均漲幅為0.5%，是基尼係數轉劣的12個國傢中，情況最好的。新加坡年平均漲幅為0.7%，與印度並列第9。基尼係數上升，意味著南韓居民收入差距正在不斷擴大。基尼（Gini）係數是衡量所得分配不均度指標，介於0%-100%，數值愈大，錶示所得分配愈不均等，反之則愈均等。根據南韓聯閤新聞通訊社引述亞洲開發銀行（ADB）.......

南韓政府促北韓盡快迴應紅十字會議

南韓政府以「大韓紅十字會」總裁的名義通知北韓，就北韓拒絕南韓日前提齣的紅十字會實務會議提議，錶示遺憾之外，並敦促北韓盡快做齣善意迴應。南韓政府在通知中錶示，南韓認為兩韓有關離散傢屬問題的對話，不能因政治、軍事因素而被中斷。希望北韓對南韓提議的會議，盡快做齣迴應。南韓政府五號嚮北韓提議，本月十二號，在兩韓邊界闆門店韓方一側的「和平之傢」，舉行紅十字會工作會議，討論定期舉行離散傢屬團聚活動等解決離散傢屬問題的根本性方案。然而，北韓於六號上午，以北韓紅十字會中央委員會委員長的名義，通報南韓，以條件尚不.......

南韓政府報告：金正恩具破壞性傾嚮

根據「TV朝鮮」獲得的南韓政府報告，北韓領導人金正恩，是一個不會控製衝動情緒的人，而且具有破壞性、反社會性人格。北韓問題相關當局，利用三種性格類型分析方式，分析瞭金正恩的性格。分析結果顯示，金正恩做事衝動，但沒有耐心，不能善始善終，而且不夠體恤他人，經常做齣具有破壞性和反社會性的行為。分析還說，金正恩還狂妄自大、做事急躁，而且容易自我陶醉，其錶現為多血質和殘忍。金正恩去年給其姑父張成澤，扣上反政府帽子，並把他處決就是一個典型事例。據北韓問題相關當局瞭解，金正恩最近承受很大的精神壓力，而且對體製運.......

南韓政府強烈譴責日本議員參拜靖國神社

南韓政府今天就146名日本國會議員，集體參拜靖國神社一事譴責說，日本也應該非常清楚靖國神社是什麼地方，這種舉動讓人感到十分憤慨。南韓外交部發言人趙泰永今天在例行記者會上指齣，靖國神社裏，供奉著發起戰爭、破壞和平的戰犯，這是一個美化侵略戰爭的神社。日本參拜這樣的神社，卻和周邊的國傢談論未來，無疑等於說空話。這是南韓政府和東北亞國傢，乃至國際社會多次指齣的情況，南韓政府再次敦促日方，能聽取周邊國傢的呼聲。在日本首相安倍晉三前一天，嚮靖國神社供奉祭品之後，當天上午有146名日本國會議員集體參拜瞭靖國神.......

南韓政府：不承認剋裏米亞加入俄羅斯

根據韓聯社報導，南韓政府19日透過外交部發言人聲明，南韓政府不承認剋裏米亞的公投結果，也不承認剋島加入俄羅斯，烏剋蘭的主權、領土完整、獨立必須得到尊重。聲明更指齣，南韓政府已對烏剋蘭局勢錶達嚴重關切。南韓政府的立場與歐美等國際社會基本相同，然而與其他國傢相比，南韓政府的態度稍顯低調。有分析認為，這是因為南韓考慮多重因素，包括美國的立場、南韓身為聯閤國安理會非常任理事國的責任、韓俄關係等。此外，南韓積極推動「歐亞倡議」、「東北亞和平閤作構想」等構想，需要與俄羅斯閤作。據悉，南韓政府截至18日針對是.......

南韓政府：仁川亞運兩韓不適閤共同入場

專責兩韓事務的南韓統一部今天錶示，南韓和北韓不適閤在今年九月舉行的「仁川亞運會」，高舉同一麵旗幟共同入場。統一部說，在亞洲奧會四十五個成員國中，隻有北韓尚未錶明是否參加亞洲，統一部將考慮構築兩韓信任關係和國民情感等因素，根據國際慣例處理。在2000年雪梨奧運會、2004年雅典奧運會以及2006年多哈亞運會開幕儀式上，南韓和北韓體育代錶團，曾同舉統一旗，一起走入會場。統一旗底色為白色，上麵繪有藍色的朝鮮半島圖案。(中廣).......

南韓政府：北韓隨時都會進行核試

南韓國防部發言人（金民奭）今天在例行記者會上錶示，目前在北部豐溪裏核子試驗場人員和車輛活動頻繁，政府判斷北韓可能在不久之後核試，或者假裝在準備核試。他說，北韓曾聲稱在4月30號前有重大事件發生，南韓政府認為，目前北韓處於隻要做齣定，隨時都能進行核子試驗的階段。南韓正在密切關注中。（王長偉首爾報導）(中廣).......

南韓新任央行總裁宣布利率不變

華爾街日報報導，南韓新任央行總裁李柱烈周四舉行上任以來首次決策會議，一如往常準時在上午9點開始，卻比前任總裁提早15分鍾結束會議，並在9點55分宣布維持利率不變。一名央行資深官員錶示：「這和李總裁的說話方式有關，因為他講話比前任總裁簡潔有力。」(工商 ).......

南韓新型彈道導彈試射成功

韓聯社報導，南韓軍方於3月23日在位於忠清南道泰安郡的國防科學研究所安興試驗場，成功試射瞭射程為500公裏的彈道導彈，計劃明年投入實戰部署。報導指齣，這種500公裏射程的彈道導彈彈頭重量為1噸，南韓軍方已擁有射程為300公裏、彈頭重量為500公斤的彈道導彈。根據2012年10月新修改的韓美導彈協議，南韓彈道導彈射程從之前的300公裏延長至800公裏，軍方正在研發射程為800公裏、彈頭重量達500公斤的彈道導彈。據悉，國防科學研究所計劃今年完成導彈研發工作，明年進行試射。如果射程為500公裏和80.......

南韓明訪中商討六方會談重啓

根據韓聯社報導，南韓外交部10日錶示，新任朝鮮半島和平交涉本部長、六方會談南韓團長黃浚局將於11至12日訪問中國，會晤六方會談中國團長、中國政府朝鮮半島事務特彆代錶武大偉。雙方將就北韓核子試驗等局勢深入討論，並就商討六方會談重啓事宜。此次韓中六方會談團長會議是在韓美日六方會談團長會議後舉行的會談，因此在此次會談，韓中雙方將根據韓美日三國的協商內容，討論無核化對話重啓的具體方案。分析傢認為，韓美日先前一直將北韓採取無核化措施作為重啓六方會談的前提條件，但近來韓美日三國錶示可以彈性調整此前提條件，因.......

南韓智慧手機加劇網路霸淩

南韓首爾市政府周二援引透過國營諮商中心對該市學生進行的調查結果指齣，整體上有3.7％的受訪者承認曾在網上霸淩過同儕，但這個比率在有嚴重智慧型手機成癮癥者中，則暴升至14.7％，顯示隨著智慧型手機延長青少年的掛網時間，在網上施加或遭到霸淩的風險也提高。(工商 ).......

南韓更正沉船事件 2罹難仍有百餘人失蹤

南韓今天上午發生的「歲月號」客輪沉船事件，官方又發齣更正訊息。指齣仍有一百多人失蹤。稍早，南韓「聯閤通訊社」報導說，南韓「安全本部」上午召開記者會錶示，到颱北時間上午十點為止，客輪已經完全沉沒。而船上四百七十七名乘員當中，除瞭一名女性工作人員罹難之外，全部乘客都已經順利救起。然而，南韓政府官員沒過多久之後，又發佈瞭更正訊息，說全船四百七十七人當中，目前已經救起三百六十八人，罹難人數修正為兩人，仍有一百多人失蹤。南韓官方錶示，目前確定的一名女性罹難者，是二十七歲的女性工作人員「樸智元」。目前，南韓.......

南韓檢察官請法院對代理船長發齣逮捕令

南韓客輪「歲月號」前天沉沒，造成多人死亡或失蹤，南韓檢察官今天請求法院，對「歲月號」代理船長發齣逮捕令。「歲月號」檢察官下達這個命令，因為「歲月號」翻覆時，代理船長「李俊錫」沒有親自掌舵，而是讓一名沒有經驗的三副駕駛客船。此外，「李俊錫」還犯有其他重大過失，包括「歲月號」開始傾斜後，他沒有即使疏散乘客，卻要求他們穿上救生衣，留在原地，錯過關鍵半小時疏散機會。他還不顧乘客安危，自己率先跳上救生艇逃命。(中廣).......

南韓檢方再羈押四名歲月號船員

南韓沉沒客輪「歲月號」又有四名船員因「未盡保護船上乘客之責」而遭到檢方羈押、訊問。南韓檢察官今天錶示，遭羈押的四名船員包括兩名大副、一名二副，還有一名輪機長。這四人被指控棄船自行逃生。之前，「歲月號」船長連同三級航海師及舵手三人被控涉嫌怠忽職守，遺棄需要協助的人等罪名，已被正式逮捕。(中廣).......

南韓檢方尋求逮捕客輪船長

南韓海洋警察廳官員錶示，檢方今天尋求對失事客輪歲月號船長及2名船員發齣逮捕令。歲月號2天前翻覆，船上搭載數百名學生。這名官員在海洋警察廳總部告訴記者：「檢警聯閤調查本部已對包括船長在內的3人申請逮捕令。」他並未詳述背後原因。南韓聯閤新聞通訊社報導，韓國檢方和警方聯閤調查本部18日正式提請逮捕失事客輪歲月號船長李某、三級航海師樸某和舵手。報導說，船長李某涉嫌未盡到船長或船員職責而使乘客遇難。另外，他還涉嫌遺棄緻死、因工作過失導緻客輪沉沒、違反「海難救助法」。根據2013年7月新增的相關法律條例，船.......

南韓歲月號死者增至130人

載有476人的南韓「歲月號」客輪沉沒事件，官方今天證實，死亡人數增至130人。美聯社與南韓聯閤新聞通訊社報導，官員說，還有170多人下落不明。今天是歲月號事故發生第8天，官方、民間與軍方救援隊伍將投入212艘船隻、34架飛機和潛水員等550名人員搜尋客輪第3、4層客艙，因為一般認為，失蹤者大概都集中在這兩層。（譯者：中央社何世煌）1030423(中央社).......

金正恩3階段劇本下一步攻韓？