為何繼續撻伐葛拉斯?為何德國和各國媒體再次對葛拉斯的作品發齣圍剿評論 此或可由以下二點進行觀察:一、德國至今仍背負著二戰期間屠殺以色列民族罪責的曆史包袱 撻伐與肯定──鈞特‧葛拉斯新詩作引起的震撼 - 趣味新聞網
發表日期 2012-04-17T00:54:49+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 為何繼續撻伐葛拉斯?為何德國和各國媒體再次對葛拉斯的作品發齣圍剿評論,此或可由以下二點進行觀察:一、德國至今仍背負著二戰期間屠殺以色列民族罪責的曆史包袱,德國人應不斷地彌補以色列,助其捍衛國防安全。故 .....
為何繼續撻伐葛拉斯?
為何德國和各國媒體再次對葛拉斯的作品發齣圍剿評論,此或可由以下二點進行觀察:
一、德國至今仍背負著二戰期間屠殺以色列民族罪責的曆史包袱,德國人應不斷地彌補以色列,助其捍衛國防安全。故各國媒體均僅引述葛拉斯詩作中的幾句,斷章取義地認為葛拉斯直指以色列將是世界和平的危害者,直覺認定葛拉斯詩句再度踩到德國人曆史禁忌的紅綫,引起大傢的不安,葛拉斯在詩文中僅對可能危害以色列國傢安全的伊朗作齣輕微的批判,因此應再次譴責他。
二、各國媒體一再提及葛拉斯直至2006年齣版的第一本迴憶錄「剝洋蔥」(Beim Hauten der Zwiebel)中纔詳述曾在十七歲時,自願入伍,且在二戰將結束前,參與納粹黨衛軍(Waffen SS),因膽小怯戰,也未發一槍一彈。但由葛拉斯自一九五九年的第一篇長篇小說「錫鼓」(Die Blechtrommel)齣版以來,不斷地書寫自己在二戰期間的青少年時期受納粹蠱惑主動參軍,以緻戰後纔認清自己的愚昧無知,故在各個作品中不厭其煩地提醒德國人需反省麵對過去興戰的可怕與戰爭的毀滅性後果,不要重蹈覆轍,因而經常讓德國保守派需麵對過去曆史錯誤的難堪,而受到保守派媒體的群剿。「剝洋蔥」齣版之時,更讓他們有理地指責葛拉斯隱瞞曾參與Waffen SS的醜陋經曆長達六十年,認為他並未誠實地麵對自己的過去。但德國各界也因他作品常直指德國人戰後的保守與不願麵對曆史的錯誤,故譽稱其為「德國的良心」。而今葛拉斯的新詩似正好坐實瞭葛拉斯的反猶傾嚮。針對此點,熟悉葛拉斯作品的讀者,對其在「錫鼓」以及其他作品就自己的愚蠢錯誤與悔恨所錶現齣的深刻自省的態度印象深刻,多認為葛拉斯早已對自己進行批判,而「剝洋蔥」的內容隻是他進一步的錶白而已。
勇氣亦獲得肯定
值得注意的是:德國各界也齣現贊揚葛拉斯勇氣的聲音,特彆是在德國第二電視台將葛拉斯詩作內容的論點一一證實後,許多媒體新聞評論者也同意他的觀點:需同等要求伊朗和以色列接受國際核武機構的監督,甚至建言頒發和平奬給他。
葛拉斯在專訪中錶示:媒體對此詩的反應專注於他個人與他的寫作動機,卻不討論以色列政府的政策,且幾乎無人注意到他詩作全文的意涵,讓他雖相當氣惱,同時樂觀地認為:雖然屢因作品受到攻擊,但若愈多人討論此主題,或許就愈不會發生戰爭。還請大傢看完詩作(特彆是最後二節),再作評語較為公允。
身為一介文人,卻享負盛名的作傢葛拉斯,認為自己是個警醒的國際公民,作品中總滿溢對現今社會與政治發展的關懷,一舉一動因此亦受到德國與國際各界的矚目,但他無畏批評,實事求是的寫作態度,令人敬佩,雖然許多人認為無需重視垂老作傢的作品,但此詩中的一句:「年邁且用最後的墨汁」,可察覺到這位高齡八十五歲作傢對世局的憂心,因而再度直言不諱地發錶此詩,期喚醒世人對核武管製的重視,這種「雖韆萬人、吾亦往矣」的寫作態度,或許即是他詩作之所以散發齣無與倫比威力、但也再度引起震撼迴響的肇因吧!(下)
分享鏈接
tag
相关新聞
攀月.記憶
攀月.記憶我凝視著月亮搜尋著她月亮已離我遠去曾經想過攀爬月亮當我把船劃到海上靠近月亮時用把梯子倚月竪起便可一攀而上我看到她瞭他正躺在我頭上一處海灘上就如同我記憶中的一樣共同創作者:任季如(中國時報).......
攝影師玩自拍 寫真帖凝視時代
攝影術源自西方,發明至今已經180年,但很多人可能不知道,在日本殖民時期的颱灣也有一群攝影師,受過專業攝影訓練,研究攝影技法,平時更喜歡在照相館內玩自拍,也拍下當時流行女扮男裝、口鑲金牙的潮流女性們,留下獨特的庶民記憶。《凝視時代》作者、攝影傢簡永彬與多位攝影研究者閤作採訪,紀錄下當時颱灣的寫真館風貌。簡永彬錶示,日本殖民時期颱灣攝影的蓬勃發展,對於現代的攝影、業餘攝影有深刻影響,「透過資料,我們可以迴顧當時的盛況,像是當時女性很前衛進步的扮裝,以及寫真師在攝影棚中如何安頓被拍照者,像是手、腳要.......
攬花去
攬花去像絲絨一樣的,厚重而舒軟的狼群在歌聲蜿蜒,某些謎語剪開耳朵餘味跑過正新愁的窗口,浪蕩子一般搖啊搖著攬花去哦,攬花去我們心香一瓣,朝著遙遠、陌生的時間編織鄉音紅嘴黑鵯襲擊一幕故障的黃昏神的臉因此浮現,因此擦傷野外,有人將末日前播放的愛情電影交換整片花香,很用力的親吻聽見笑聲一邊碎裂一邊又從藍調的邊緣長齣來彷彿油桐中炸齣一名女祭司,掌著巫術聲音在天上在心上,在壯偉的官能妳是金黃色的大鳥,啣著名為宇宙的花朵投進我們胸懷,雪白裏有那樣一種鮮紅的雨勢不想收拾夢中人擺脫語言,一頭栽進春天的殘留妳把握自.......
收藏2萬張黑膠 郭思蔚理性談唱片
唱片版號有什麼玄機?判彆二手唱片的品相有何訣竅?怎麼清洗珍貴老唱片?這些關於黑膠唱片的問題,都可以在郭思蔚的《唱片收藏麵麵觀》書中找到答案。書中從黑膠唱片的製作程序、封套和年代,談到如何選片、收藏整理等等,堪稱收藏者終極寶典,郭思蔚也在書中以照片公開他多年來的珍藏。郭思蔚(見左圖,郭思蔚提供)擁有美國材料科學博士學位,現居美國鳳凰城,任職於半導體公司。他曾翻譯過兩本音樂傢傳記,《唱片收藏麵麵觀》是他的第一本書,結集瞭他近兩年在雜誌《音響論壇》的專欄。他自己則收藏瞭兩萬多張黑膠唱片齣身理工背景,郭.......
故事媽媽趴趴走 書香滿寶島
民國八十四年底文建會委託民間團體培訓故事媽媽,經十五年努力,已在全國開枝散葉,從開始被誤認是賣書的,到現在能在學校、圖書館或藝文中心講故事,可說蓽路藍縷,不過再辛苦也比不上看到小朋友從小聽故事,被潛移默化愛上閱讀,因而語文能力變強,有豐富想像力,學習錶現突齣所帶來的成就感,許多人也因此愈來愈年輕。推動兒童閱讀的颱北縣書香文化推廣協會理事長蔡淑(女英)是文建會培訓第一批故事媽媽時的講師,十五年來一直擔負「故事媽媽」培訓工作,足跡遍及國內外。文建會推動 15年來開枝散葉蔡淑(女英)說,閱讀是一輩子的.......
故宮動物園 邂逅古早神奇寶貝
古代的「麒麟」,其實在近代的動物園便可見,即是今人熟知的「長頸鹿」!期許故宮不再隻是「高高遠遠」,而是從8歲到88歲都能喜歡親近的博物館,颱北故宮院長吳密察錶示,首次為國小兒童而策畫的《故宮動物園》特展,可從古畫對比今日可見動物,一窺古人的「神奇寶貝」。「動物園裏的動物,其實都不是日常生活裏會看到的。」吳密察分享自己童年時在偏鄉長大,對動物園的第一印象,一如故宮館藏為前近代古美術,所謂「皇傢收藏」,非日常能見,也因此可以想像當古人首次見到長頸鹿、獅子這些外來異獸的驚奇感,這些異獸名稱和今日未必相.......
教部不強製 備審可高三再準備
針對國教行動聯盟昨天「護囝仔、救颱灣、終結教改之亂」活動訴求,教育部錶示,已請招聯會成立諮詢會,廣納各界對大學考招製度的建議。未來高中生不一定要每學期上傳學習曆程檔案,可在高三下學期參加大學申請入學時再提備審資料。教育部原規畫,今年8月入學高中生,原則上每學期上傳學習曆程檔案,做為未來升大學依據。不過傢長們擔心小孩以後要不斷參加校外競賽、檢定及擔任學校乾部來充實檔案,最後將變成花大錢的「教育軍備競賽」。教育部高教司長硃俊彰說,高中學習曆程檔案是協助學生提升備審資料效力,絕非強製的義務,學生若不想.......
整裝
登機旅行箱,應該置入什麼?北國深鞦製棉外套,用埃及棉;其實最簡便,保暖的是:Uniqlo羽絨衣,明天,我將飛往日本,你的國度。超商的:黑襪、白內褲、颳鬍刀。不忘小塑膠袋放入:銀發善存?突然奇想:六十歲後,不須壯陽藥瞭吧?一時怔滯,不知何去何從……。還要帶什麼,或者不必帶什麼?黑色的:PRADA斜背包伴我天涯海角十年,信用卡、護照、外幣……重要的是我的日記本,記載逐時怕忘卻。不免幾分慌亂……我怕強迫癥再降臨;請讓我安靜整裝行囊,明天拂曉時分,計程車來接我,也許一夜未眠之我小睡片刻,就到機場瞭。(中.......
文化看闆-《日光夜景》新書分享會
時間:2010.4.4(日) 3:00-4:00pm;地點:北市信義誠品三樓Mini Forum;來賓:詩人嚴韻,日星鑄字行負責人張介冠,行人文化總編輯周易正,現場由日星鑄字行張老闆示範並壓印詩選。另外,《日光夜景》當鉛字遇上詩──鉛字活版展,今年四月至五月,在北市信義誠品3樓文學書區與敦南誠品2樓特展區展齣。.......
文化看闆-台北文學季作傢對談
颱北文學季係列講座,周六(21日)14:30~17:00,邀請阮慶嶽、王盛弘對談「城市漫遊與美感閱讀」,地點:天母書廬(颱北市士林區天母西路13巷11號),詳情可上颱北市文化局網站或舒讀網www.sudu.cc。.......
文化看闆-周末文學講座
颱北文學季14日(六)14:30~17:00,邀請吳錫德、吳坤墉對談「法式閱讀──人文之必要與養成」,地點:信鴿法國書店(颱北市鬆江路97巷9號1樓),詳情上颱北市文化局網站或舒讀網。玉山社《馬偕日記》完整漢文譯本分享會,14日(六)14:30~16:00,邀請戴寶村、洪緻文、蘇文魁對談「從馬偕日記看19世紀的颱灣」,地點:集思颱大會議中心(颱北市羅斯福路四段85號),詳洽:02-27753736。.......
文化看闆-德國繪本傳統與展望
由歌德學院(颱北)德國文化中心、國語日報和颱北市立圖書館共同主辦的以「何謂一本好的兒童書籍、好的青少年讀本」為題,談德國和颱灣當今兒童文學和青少年文學發展現況座談會,今天下午2時至4時在颱北市立圖書館10樓會議廳舉行。座談會邀請德國歌德學院「圖書與資訊」部門資深顧問、德國「時代週報」少兒圖書評論傢碧吉特‧當凱(Birgit Dankert)教授以及資深兒童文學傢林良、國語日報總編輯馮季眉、颱東大學兒童文學研究所副教授楊茂秀以及兒童文學作傢林世仁。期望藉由座談會的方式能讓德國和颱灣的專業人士進一步.......
文化看闆-波蘭民主轉型講座
龍應颱文化基金會思沙龍,周六(21日)下午13:30舉行「左轉,右轉──民主波蘭的抉擇」講座,播放「波蘭轉型(Polish Transformation)」紀錄片,並邀請東海大學政治係副教授楊三億、部落客兼自由寫手黃哲斌,探討波蘭如何成為第一個推動政治民主化的共産國傢,又如何延續過去二十年來民主轉型的成果?地點:月涵堂會議廳(颱北市金華街110號),電洽:02-3322-4907。.......
文化看闆-舊香居台大店開幕
舊香居颱大店(颱北市新生南路三段88號2樓之1)近日開幕,以古書文獻、信劄史料為主,未來展售古書、字畫、信劄、老照片、地圖等文獻史料,15日(日)15:00舉辦開幕茶會。.......
文學‧閱影展 改編電影類型多元
由颱北市文化局主辦、光點‧颱北之傢電影院協辦的「2012颱北文學‧閱影展」今年邁入第三屆,推齣美、日、法、德、西等國的十部文學改編電影,包括《切膚慾謀》、《變身殺人事件》等。為活絡電影改編文學作品風氣,影展邀請作傢陳俊誌正在進行中的《颱北爸爸,紐約媽媽》改編電影,成為明年影展的首部「自製」開幕影片。陳俊誌的自傳性作品《颱北爸爸,紐約媽媽》,寫同性戀長子迴看橫越卅年,散落颱北與紐約兩地的傢族故事。今年二月由劇場導演黎煥雄改編成舞颱劇,而陳俊誌將親自上陣執導並自行改編為電影。「我立誌做颱灣的阿莫多瓦.......
文學╳趕集
我們談友善土地的初衷源自佛陀法教「眾生平等」的觀念,也是這個初心,這些年在此理念的推廣上,無論過程多艱睏我們都沒有放棄,始終如一的大步嚮前走。第一屆「寰宇大地文學奬」頒奬典禮將在7月20日舉辦,同時更值得關注的是當日現場我們布置瞭一個由自然農法和有機耕作生産的市集。請喜愛有機食品的朋友背上你的購物袋一起來參與這個盛會寰宇絲路創辦的《寰宇人物》在104年全颱發行,是我們展開誌業的開始。刊物內容中的綠活單元也是與各地農民朋友結緣的起點。繼105年全颱灣最冷的鼕天,「小院子」舉辦的「趕集」踏齣瞭這些優.......
文學競艷.風華四十
宗旨:發掘全球華人優秀作品,促進文藝交流。■奬項:分影視小說組、散文組、新詩組。1.影視小說組:多元廣納各類型小說,舉凡愛情、動作、推理,奇幻、驚悚、科幻、寓言皆可。小說字數一萬字以內。首奬1名,奬金新颱幣五十萬元。優選奬1名,奬金新颱幣二十萬元,佳作奬2名,各得奬金新颱幣五萬元。以上各獲奬座一座。2.散文組:字數四韆字以內。首奬1名,奬金新颱幣二十萬元;優選奬1名,奬金新颱幣十萬元,佳作奬2名,各得奬金新颱幣三萬元。以上各獲奬座一座。3.新詩組:不限主題,行數三十行以下。首奬1名,奬金新颱幣十.......
文物LINE貼圖 史博館接力
讓文物走進現代人生活是兩岸博物館不約而同的趨勢,颱灣繼故宮精品小編在網友敲碗期待中推齣瞭「清明上河圖之小人物內心戲」及「仙女媽媽宮中日記」兩款LINE貼圖,近日國立曆史博物館也把文物變身動畫角色,在LINE傳情話。史博館近年嘗試諸多文創加值及跨域閤作,尤其在閉館期間仍秉持「修館不休館,服務不打烊」的立意,推齣「酷獸奇航-塵瘋韆年的情話篇」LINE貼圖,邀請廣告人、插畫傢馬賽KYO將14件館藏文物變身為16個文物角色IP。史博館錶示第一波的LINE動態貼圖,特彆處在於打造可以相互呼應的情境對話,如.......
文藝兵求自保 竟磨成撒謊精
嚴歌苓在文革時期,考入成都軍區,擔任跳芭蕾舞的文藝兵,一直跳到20歲,這段跳舞的兵役日子,為她的人生開啓另一項『技能』,那就是撒謊。嚴歌苓錶示,當年紅衛兵思想控管無所不在,「我變成一個撒謊者,唯有撒謊纔能保護自己,後來我到美國去,FBI要找我談話,說要測謊,我心想:我撒謊,你真的能聽齣來嗎?但後來因故沒能繼續測謊,也沒機會測試那颱機器,是否會爆掉瞭。」小時候的撒謊精,長大後成為小說傢,嚴歌苓談論往事,總以詼諧的輕鬆口吻。嚴歌苓說,中越戰爭爆發時,恰好缺一名記者,她自願前往,「我不能上最前綫,就到.......
新 書 布 告
■罪惡的代價伊恩‧布魯瑪(Ian Bruman)著,林錚顗譯,博雅書屋,320元;社會二次大戰中發動侵略戰爭的德日兩國,戰後付齣瞭什麼樣的代價?他們的人民如何看待與記憶戰爭?作者在90年代收集瞭大量書麵及訪談資料,包括東西德兩地同中有異的罪責態度,德國與日本人承受罪惡感的差彆。全書析理兩個文化價值信念的變幻,勾勒齣曆史與現實的復雜關係。.......
新 書 布 告-Lonely Planet
黃照達著,香港三聯(三民代理);漫畫因工作態度懶散被解僱的阿拔,事後沒有絲毫悔意,反而開心擬定瞭一係列「不工作計畫」,做一些從未做過的事。街頭玩假想遊戲、到商業區喬裝菁英上班族、在facebook成立不工作群組……。香港漫畫傢黃照達的長篇作品,幽默中帶有警世氣味,精確捕捉都市生活的幽微及現代人內心的孤獨。.......
新 書 布 告-台灣花布
吳清桂編著,大塊文化,550元;圖庫颱灣阿嬤的「紅花仔布」曾被視為俗艷過時的布料,近年則重新受到市場注目,艷麗的色彩圖樣被賦予新的流行生命及美學意義。作者走訪印染廠、布商及拼布班,收羅瞭多款已絕版布品,並邀請服裝設計係師生創作新的花布。全書以布樣為主體,介紹早年花布設計製作的故事,並附有圖樣光碟。.......
新 書 布 告-廚房裏的傢教課
麥特‧麥肯艾列斯特著,高子梅譯,臉譜齣版,280元;迴憶錄普立茲新聞奬得主麥肯艾列斯特曾在各地戰場見識過各種恐怖行動與他人的悲劇,但他最無法忘懷的,是自己的母親從原有的熱情機敏到遭受精神疾病摺磨摧殘的痛苦。翻閱母親珍藏多年的食譜、透過母子共同熱愛的食物,作者追憶過往的甜美與苦澀,訴說一段傢庭、烹飪與愛的故事。.......
新 片 掃 瞄-湯瑪士電影─鐵路小英雄
《湯瑪士小火車》係列發行65周年的紀念電影,不僅是該係列首部全以電腦動畫製作的湯瑪士電影,全新創造的3颱小火車角色也首度在電影中曝光。電影中並鼓勵小朋友,遇到睏難時不用害怕嚮身邊的人求助,當然更要樂於幫助朋友喔!.......
新北《美食吃透透》邀劉真來帶路
「國標女王」劉真應新北市政府之邀,擔任新北市「美食吃透透」月刊的推薦人,住在新店區的她立即為大傢介紹每周必吃的平價中式料理。劉真推薦位於新店區中央路上的「留玖中式料理」,她最愛店內的麻婆豆腐、東坡肉、乾扁四季豆與酸辣湯。她本身怕辣,喜歡甜一點的味道,這傢店的料理非常符閤她的口味,幾乎每周都來這裏用餐。該傢店的主廚學江浙菜齣身,已有卅年的做菜經驗,他原是颱北高級魚翅餐廳主廚,後來希望將精緻美味料理以親民的價格提供給消費大眾,剛好傢住新店,六年前就近在傢附近開瞭這間餐廳。經發局長江俊霆錶示,「新北市.......
新增微電影組 myfone行動創作奬徵件
輕薄短小的微電影(Mini short film)正當紅,從商品廣告、歌手宣傳、政令宣導乃至影像創作,大傢都愛微電影。邁入第六屆的myfone行動創作奬,在原有的簡訊與鈴聲兩組之外,也順應風潮新增瞭微電影組,首奬奬金達卅萬元,並邀請作傢小野、導演戴立忍與林育賢齣任微電影組的評審。myfone行動創作奬由颱灣大哥大、中國時報人間副刊主辦。颱灣大哥大基金會祕書長阮淑祥錶示,從五年前就想在簡訊與鈴聲的創作組彆之外加入微電影組,「現在時機終於成熟,因為現在已經進入三大解放時代!」她錶示,三大解放第一是觀.......
新文房四寶 王羲之陪你上網
「數位轉型時代,未來關鍵不是裝置而是人,科技與文化的組閤會是個嘗試。」颱灣微軟總經理孫基康如是說,與故宮精品攜手,共同推齣聯名筆電套裝「新文房四寶」,運用王羲之的《快雪時晴帖》作為産品包裝,期以文化為內涵,為生硬的科技産品帶來感性認同。文物走進現代人生活國立故宮博物院副院長黃永泰指齣,故宮一直期望讓傳統文物透過文創,成為現代人生活的一部分,而颱北故宮近70萬件文物也確實有著讓全世界驚艷的諸多精品,從7000年前的紅山文化到20世紀的張大韆,如今微軟的「新文房四寶」Surface Pro6結閤瞭乾.......
新書布告
羅伯特.安布埃羅著,趙德明譯,南方傢園,320元,小說■聶魯達的情人諾貝爾詩人聶魯達的多情與國族身分皆大有可書之處。作者將故事時空設定在智利軍隊政變、聶魯達逝世的1973年。藉由私傢偵探受當時已老邁的詩人之託,尋覓昔日謎樣情人的曆程,不唯重寫瞭詩人的生命情調,拉丁美洲詭譎難料的情勢,亦成為值得一觀的濃色背景。■倫敦塔祕密動物園茱莉雅.史都華著,丁世佳譯,時報齣版公司,260元,小說糅雜曆史與虛構,結閤幽默趣味與人情冷暖的作品。以一座飼養珍禽異獸的倫敦塔皇傢動物園,以及數個形像鮮明的角色──如蒐藏.......
新片選介
偷歡入圍威尼斯影展競賽片,法國導演菲利浦卡瑞執導,路易卡瑞、傑若米荷巴和莫妮卡貝露琪演齣。劇情透過兩對愛侶,來看一個羅馬假期裏、愛情的激發與變化。義大利經典大師係列影展 ─安東尼奧尼義大利現代主義導演安東尼奧尼,是電影美學上最有影響力的導演之一,影片中經常呈現現代社會人際關係間的疏離與無法溝通。《情事》、《女朋友》、《紅色沙漠》三部經典名作,於4月13日~27日在颱北梅花數位影院獨傢上映。天外飛來一隻豬2012金馬奇幻影展好評喜劇,以黑色幽默的政治隱喻省視中東衝突問題。巴基斯坦漁夫發現一隻罕見的.......
新皮剋斯電影音樂會 樂器原音呈現
2019新皮剋斯電影音樂會來瞭,集結瞭《玩具總動員》、《可可夜總會》、《超人特攻隊2》共15部動畫精選片段,讓影迷透過視覺和聽覺,重新感受電影裏的動人情節。全場將以樂器原音呈現,不加任何音響工程輔助。主辦單位牛耳藝術總監牛效華錶示,這迴演齣前,在大廳也布置瞭體驗區,到時有《玩具總動員》、《怪獸電力公司》等巨型公仔,供民眾體驗、拍照,有聽、有看還能身曆其境。指揮艾瑞剋.歐斯納錶示,「觀眾光是看見影像就會熱血起來,加上現場演奏的音樂,必定會熱力十足,這也是我們想帶給觀眾的體驗。」值得一提的是,以《星.......
新藝見-不隻是用京戲演莎翁
作品:國光劇團《艷後和她的小醜們》時間:2012/3/30-2012/4/01地點:國傢戲劇院說句老實話,這年頭如果隻打著「跨界創新」,或「中西閤併」的口號,已經無法再為一齣戲劇製作增添太多的宣傳效益瞭。然而,若是以為國光劇團的新作《艷後和她的小醜們》隻是一部「如此」之作,那也隻能嘆息它成為當今浮濫口號下的不幸犧牲者瞭。用京劇唱腔和戲法詮釋莎士比亞的著作,自然是一種跨界與融閤。不過,真的讓觀眾有機會理智的分析何者為西、何者為中的情境,恐怕隻停留在那開端的序麯及主要角色的初登颱,而隨著演齣的進行,.......
新藝見-評-風乎舞雩跨領域創作聚團《關係》
2012年甫開春,顔鳳曦就帶領「風乎舞雩跨領域創作聚團」的一群年輕生命,在古都颱南再度投下一顆震撼彈:2012年度製作《關係》。自2005年創團至今,她的創作持續和小劇場建立關係,也是讓颱南府的觀眾群與小劇場的關係逐日緊密相係的關鍵人之一。3月17日晚上七點左右,在穿越繞瞭數圈排隊等候進入演藝廳的觀眾群後(他們正等著觀賞國中舞蹈纔能班聯演),纔看到在原生劇場外的一排小小人龍,這個對比著實顯現在南颱灣製作小劇場演齣的不易。《關係》演繹的究竟是親人或情人間的關係?與朋友或路人間的關係?這雖然可任由觀.......
旅人的食光練習
在他鄉旅居,孤獨與陌生總是以鄉愁的樣貌齣現。「小比食光」就是「在比利時的食物時光」,作者從比利時當令的蔬果食材,來對比傢鄉的農曆記載的節氣産期,找到食物共同的連結,讓鄉愁在餐桌之間淡然,甚至多瞭興緻盎然。我沒去過比利時,卻在作者筆下聞到熟悉的菜香,多瞭大自然的嚮往。過去人類遷徙活動之際,總會帶著熟悉蔬果一起到他鄉,讓食物慰藉鄉愁,時間更迭久瞭,食物的文化味道也悄然落地生根,反之亦然。作者以味覺記憶,在他鄉尋找與學習,讓生活多瞭食光練習與樂趣。(中國時報).......
旅日作傢李琴峰 入圍芥川奬
日本文學振興會17日公布第161屆芥川、直木奬的候選作品。兩大文學奬今年共有11人入圍,其中颱灣旅日作傢李琴峰以《倒數五秒月牙》(暫譯)入圍芥川奬,作品描寫在日本工作的颱灣女性與結婚後移居颱灣的日本女性,在平成最後的夏季重逢的故事。李琴峰指齣,作品中通過兩人一起度過的10小時,反映同性戀者的身分、國籍、語言的認同等問題及苦境。《倒數五秒月牙》預定7月底在日本發行單行本。李琴峰1989年在颱灣齣生,15歲開始學日語,2013年旅居日本,就讀早稻田大學研究所,2017年首次以日語創作小說《獨舞》,獲.......
旅遊的滋味-專程去南極掃墓的人 紀念探險傢謝剋頓
「我隻想到謝剋頓的墳前,嚮他舉杯、跟他一起喝下威士忌。」為瞭站在謝剋頓的墳前,從英國來的史都華和妻子黛安娜已經三次造訪南極,前兩次都沒有成功抵達,這一迴終於如願跟著謝剋頓的腳步站上南極。史都華對謝剋頓的著迷讓我有點傻眼,沒想到竟然有人到南極是專程去掃墓的。■傳奇人物 寫下極地探險史誰是謝剋頓(Ernest Henry Shackleton)?對大部分的旅人來說,南極代錶的是空靈的世界、壯觀的冰河、可愛的企鵝、美麗的冰山,但在南極還沒變成旅遊的目的地前,它是一個未知的大陸,豐富的探險故事在這裏發生.......
日作傢若竹韆佐子 開啓玄鼕小說文類
55歲纔開始寫小說,也能成為作傢嗎?日本小說傢若竹韆佐子是位傢庭主婦,在先生過世、小孩長大成人後,纔重拾作傢夢想去上寫作課。63歲時齣版《我啊,走自己的路》,生動描繪74歲的主角桃子老太太的獨居生活,處女作就獲得文藝奬和芥川奬雙料肯定,成為「最高齡文學新人」,近日齣版中文版。她在得奬的演講中錶示,「就『齣發』來說,63歲似乎有些晚,但對我而言,這是必須要經曆的時間。」寫老後 世界更豐富社會高齡人口比例增加,近年來颱灣也有不少作傢如張曼娟等開始以「中年」、「老年」為概念寫作。圓神齣版社副主編林雅萩.......
日常一天
我的一天通常是從煮一壺咖啡開始,首先磨豆,機械的嘎嘎聲像上課鍾聲, 我立刻打起精神,無論夜裏睡得如何。最近的咖啡豆都改買老二喜歡的耶加雪菲,雖然之前我比較喜歡藍山,原因是怕她迴來沒新鮮的咖啡豆可用。如果我改喝她喜歡的咖啡,就不怕她臨時迴來斷貨。接著我把磨好的咖啡粉倒入虹吸式的玻璃器皿,點燃小巧的鐵製瓦斯颱,不消一分鍾,玻璃圓球裏的開水就被吸上去,沖得上層咖啡粉在玻璃壺中翻滾沸騰,通常數到四十下我就關火瞭,老二嫌我煮得過火,她堅持熱水翻滾的剎那就立刻關火。我們常為煮咖啡爭論,她說她是經專業指點,我.......
日本採集傢 留下台灣絕跡植物
日製初期日本人矢野勢吉郎在颱灣採集瞭五百多件植物標本,由俄羅斯科學院科馬洛夫植物研究所收藏。百餘年後,國立自然科學博物館與俄方閤作,完成植物名錄,並獲贈兩百多件標本,不僅填補颱灣植物史上的空白,還發現已滅絕的新紀錄種「澤珍珠菜」(Lysimachia candida Lindl)等珍貴植物。「謎樣的日籍植物採集者─矢野勢吉郎」颱俄國際閤作交流特展在颱中科博館登場。入口布置成科馬洛夫植物研究所的建築物外觀,也展示十多種植物標本。矢野勢吉郎是個謎樣的植物採集者,他曾當過老師,但有關他的生平,連日本文.......
日行萬步
這位先生,你吃早飯瞭嗎?早安。我昨夜睡不著,熬到半夜熬齣瞭一土鍋小米蕎麥粥,沒什麼講究,隻是冰箱裏有小米有蕎麥,如此而已。(奇妙的蕎麥,水煮時會生齣一股又濃鬱又清雅的香氣,有花香,也像在燉雞湯,怎樣,很混的鬍亂形容,但是真的。)今晨嘗嘗覺得味道欠瞭點什麼,又用一隻土鍋將小麼送來的切盤鴨子和毛豆仁燉瞭半個木瓜,吃時幾湯匙粥加上半碗湯,現磨幾下女兒自己用紅色、白色、褐色、橘色、綠色的鬍椒粒、一些香草和海鹽配的調料,嗬嗬,美滋味哪。(我知道你要問:木瓜能燒湯嗎?答案:當然可以,生木瓜和熟木瓜各有各的美.......
明華園慶90 18檔戲總動員
明華園總團成立滿90年瞭,作為全颱少見的藝術傢族,一傢四代加起來快500人,全傢都唱歌仔戲,從事錶演工作,總團長陳勝福今年特彆集結傢族8個子團,推齣18檔戲,策畫「枝繁葉茂90年─明華園藝術傢族新生代劇展」,將從7月開始一路演到年底12月,展現歌仔戲老戲、新戲的不同麵貌。陳勝福錶示,他的父親、明華園創辦人陳明吉曾說過,明華園能存在,有3個要點,「一是神明保佑,讓大傢平平安安,二是觀眾牽成,有觀眾纔有我們,第三是所有團員、孩子們都肯努力,大傢共同為歌仔戲打拚。」昨(26)日記者會現場,共有8個明華.......