發表日期 3/30/2022, 9:43:35 PM
關注巴黎瘋人院的人都是
新一代留學人!
Hello大噶好!
春假馬上要來啦!開心嗎?
在法國,大大小小的假期很多,尤其是對學生黨們來說,寒暑假不算,還會時不時地放個一周的長假,旅遊、度假,再閤適不過。隻是 人跑齣去嗨瞭,房子卻閑置著,還得交著房租,多少有點虧 ……
這就衍生齣瞭――“ 轉租 ”這個現象,說白瞭,就是當二房東。不管是長期轉租還是短租,多少都能補貼補貼傢用不是?
然鵝小編今天看到一條新聞,標題就給咱震住瞭: 巴黎一男子因轉租公寓被判賠償超過20萬歐元 。
納尼?!!!
20萬歐元???
就因為轉租瞭公寓?
嚯,那咱可賠不起啊……
仔細看瞭看新聞內容,根據《費加羅報》透露,這位租客從2016年底到2020年底,將他承租的30平公寓掛在 Airbnb 上, 以每晚大約178歐元的價格齣租瞭329次,總共收入瞭19.8萬歐元 。
而這一切,都是在 房東不知道的情況下 ,悄悄進行的……
Hernan Lucio Unsplash
不過事情總有敗露的一天,東窗事發後,該男子被判嚮房東支付:其非法轉租的收入19.8萬歐元+尚未支付的租金雜費11370歐元+房屋維修費13679歐元+房東的精神損失費1.5萬歐元, 共計22.1萬歐元 。
好傢夥,這五年相當於純純給房東打白工瞭?
不過判決中也有提到一點,那就是在房東和這位“二房東”簽署的房屋租賃閤同中,有一項條款是 禁止轉租該公寓 ,這也成為瞭法官駁迴這位“二房東”辯護的依據。
那那那,這是不是就意味著, 如果房東同意的話,我們還是可以將房屋轉租 ?
但這就涉及到一個問題瞭, 在法國,轉租房子,當“二房東”到底閤不閤法呢 ?
來來來, 歡迎收看本期瘋人院自製欄目: 《院長給你講講法》 (不是),有請我們的嘉賓――哦對不起我們沒有嘉賓。
首先,讓我們明確一個基本觀點,那就是―― 在法國,轉租房子這種做法是被允許的 !
但是!!!
但是!!!
但是!!!
小夥伴們注意瞭!!!
閤法地轉租房子(我們這裏討論的一般情況下的私人住房哦), 需要滿足以下三個法則 :
首先要 獲得房東的書麵允許 ,即需要一份書麵的轉租同意書,錶明房東同意轉租並且同意轉租的租金金額。
而轉租的每平方米租金金額不得超過房東嚮租戶收取的租金金額,而轉租的期限也不得超過“二房東”承租的租約期限。
注意:最好通過掛號信嚮房東寄齣轉租申請,並拿到迴執。
https://www.inc-conso.fr/content/logement/vous-demandez-votre-bailleur-lautorisation-de-sous-louer-tout-ou-partie-de-votre-logement
然後,“二房東”需要 給承租人提供 房東對轉租的書麵授權 ,以及“二房東”與 房東簽訂的租賃閤同復印件 。
(當然,做“二房東”的話,為瞭確保你自己的權益,也需要你跟轉租的租客簽訂租賃閤同,這份閤同是不涉及房東的,閤同上應注明租賃期限、終止方式、租賃金額、支付時間、保證金的數額和房屋狀況,聲明是部分轉租還是整套轉租。)
萬一你的“二房客”搞瞭點破壞+跑路瞭, 你本人是需要承擔負責的 ,聽起來是不是很sad……
而如果 沒有經過房東授權就將房子轉租的話 ,你可能麵臨的結果就會像新聞裏的哥們一樣,不僅“二房客”可能無法繼續入住,你轉租房屋所獲得的收益也可能會被要求全部支付給房東,而且如果“二房客”對房屋造成瞭損失,也是需要你來承擔的……總之就是,吃力不討好。
Voilà Voilà,上麵兩條法則看上去好像其實也不是很難(不就是和房東商量好然後找個靠譜的第二房客嘛),大傢如果在暑期迴國的時候想閤法轉租自己的房子,可以來試試~
BUT!
MAIS!
但是!
你要知道,在巴黎,
首先遇到一個好房東有多麼不容易!
還要遇到一個願意讓你轉租做二房東的房東,更不容易!(但確實也存在允許轉租的房東)
然後房東會說,你知道遇到一個好的房客有多不容易!
找到一個老老實實把房租交給你還義務保護公共財産的房客,有多不容易!
(寫到這裏,眼眶已經有點濕潤瞭)
總之,房東和房客always會有一些撕不完的故事。
大傢在轉租做二房東的時候,一定要保護好自己!
如果你有故事想吐槽的話,也歡迎留言和我們講講!