阿歇特與亞馬遜的電子書閤約爭端 已從商業模式之爭 數位書房－電子書大戰 齣版社與亞馬遜的閤約爭議 - 趣味新聞網
發表日期 2014-11-01T04:10:05+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 阿歇特與亞馬遜的電子書閤約爭端，已從商業模式之爭，轉為齣版形式之爭。主流媒體「親齣版業」的強勢報導，顯現齣版業邁入數位時代的焦慮。美國5大齣版商之一阿歇特與亞馬遜網路書店的電子書閤約爭執，糾結半年仍毫 .....
阿歇特與亞馬遜的電子書閤約爭端，已從商業模式之爭，轉為齣版形式之爭。主流媒體「親齣版業」的強勢報導，顯現齣版業邁入數位時代的焦慮。
美國5大齣版商之一阿歇特與亞馬遜網路書店的電子書閤約爭執，糾結半年仍毫無結果。阿歇特欲保留訂價權，反對低價；亞馬遜則希望維持「批發定價」，對營收分配也有所堅持。
雙方恩怨可溯及2010年4月蘋果公司推齣iPad與iBookstore之際，全美5大齣版社聯閤調漲電子書價，亞馬遜被迫漲價。美國司法部調查發現，蘋果與齣版社密謀削弱零售商的競爭力。2012年4月，司法部控告蘋果與5大齣版社違反公平交易。
2012年9月，阿歇特與司法部達成和解，其餘齣版社亦陸續跟進。和解條件規定齣版社2年內不得乾預電子書零售價，且須賠償聯閤漲價溢收的金額。因共謀事實明確，蘋果眼見官司無望，今年7月以4.5億美元和解，法院將於11月作齣裁決。
亞馬遜今年可望與阿歇特簽訂新約，但協商無果，於是對阿歇特的圖書施以延遲齣貨等製裁行為。阿歇特陣營不甘示弱，強勢運作媒體，錶達不滿。
美國阿歇特旗下有沙林傑、J. K.羅琳等暢銷作傢，法國母公司為龐大的國際集團。齣版社認為，聯閤抬價為對抗亞馬遜「壟斷」之非常手段。媒體同情齣版社處境，低調報導蘋果事件，高調處理「反亞馬遜」聲浪。
一麵倒的媒體報導
首先有九百多位「作者聯盟」的作傢，8月9日於《紐約時報》連署，呼籲亞馬遜恢復阿歇特圖書的正常齣貨。作者聯盟9月15日再度號召韆人連署，盼亞馬遜停止製裁。
作者聯盟陣容浩大，包括史蒂芬‧金、約翰‧葛裏遜、3位入圍今年曼布剋奬的美國作傢，甚至連勒瑰恩等學者作傢都名列其中。9月24日，作者聯盟還計畫上書司法部，要求調查亞馬遜違反公平競爭。
9月29日，美、英、加等國的重要媒體，同時刊登4篇不利亞馬遜的報導，其中以《紐約時報》最具殺傷力。該文引述勒瑰恩所言，亞馬遜阻礙阿歇特圖書流通，等同「禁書」。某資深作傢經紀人錶示，「如果不阻止亞馬遜，美國將麵臨文學生態的滅絕。」
著名刊物《新共和》10月9日趁勢追擊，刊登〈一定要阻止亞馬遜〉專文，呼籲抑製亞馬遜，以免「經濟與文化被一個公司牢牢掌控」。10月13日，反亞馬遜最力的暢銷作傢詹姆斯‧帕特森於彭博電視專訪錶示，亞馬遜「攻擊作傢的作法等同對作傢發起宗教戰爭。」
諾貝爾經濟奬得主保羅‧剋魯曼10月19日接下戰火，於《紐約時報》抨擊亞馬遜好比舊時的「強盜貴族」。他的發言總結「反亞馬遜」論點：低價策略是「獨買」的蠻橫作為，亞馬遜若趁勢坐大，將成為「傷害美國」的可怕力量。
同樣來自媒體的反思
媒體報導明顯失衡，《紐約時報》監督自傢的「公共編輯」10月4日特彆呼籲，媒體不應捲入戰局，應「詳加檢視大型齣版社言論，加強報導亞馬遜可能有利閱讀文化的不同意見。」
此呼籲發揮效應，10月10日《紐約雜誌》專文指齣，亞馬遜飽受科技大廠與連鎖賣場的競爭，電子營業額隻占全美15％，毫無「壟斷」之實。10月13日《紐約時報》經濟專欄直接點齣，亞馬遜正改變齣版界生態，在打一場「主控權之戰」。10月14日連BBC也加入反思，討論「亞馬遜到底是壟斷，還是資本主義的成功故事？」
10月15日，《華盛頓郵報》部落格刊登法學教授的評論。作者錶示，網路有許多銷售平台，阿歇特既然無法接受亞馬遜的條件，大可轉至彆處賣書或自行銷售。所謂「電子書售價不提高，齣版社會無足夠資金預藉給作者，寫作水準就會降低」的說法，與企業逃稅藉口一樣說不通。
最直率的評論，當屬10月17日《富士比》的〈亞－阿爭戰選邊站〉。律師作者認為，在電子商務時代，阿歇特想維持紙本齣版的商業模式，缺乏創新視野。亞馬遜低價策略可讓齣版與零售雙方獲利，相對提高作者收益。有創新作為的那方應受支持。
普通讀者要如何觀戰？
麵對各方批評，亞馬遜並未大動作澄清，7月29日官網錶達「為讀者著想」的理念。8月9日接獲作者聯盟抗議，即以「讀者聯盟」名義發文指齣，電子書如早期廉價紙本書，有助推廣閱讀。10月20日，亞馬遜與5大齣版社之一的Simon＆Schuster敲定閤約，「促使齣版社提供讀者更低廉價格」。此意外消息重挫阿歇特銳氣。
美國廉價書的興起，Simon＆ Schuster曾扮演關鍵角色。1939年，企業傢Robert de Graff就是在Simon & Schuster資助下，推齣震撼書市的「口袋書」。如當時《紐約時報》廣告所言，「改變紐約的閱讀習慣」。
當時的小說皆為定價2.5美元左右的精裝本，而口袋書隻賣25分錢，價差10倍。de Graff在藥房、車站等地廣設通路，口袋書銷售量驚人。後來單行本應運而生，帶動偵探、科幻等類型小說的興起。
75年後的今天，美國書市正麵臨同樣革命性轉變。電子書徹底發揮口袋書長處，更有當年沒有的優勢：迅速、自主、無遠弗屆的齣版方式。2007年亞馬遜推齣KDP獨立齣版平台，作品可直接齣版，可網路直銷。傳統齣版社一夕間被邊緣化，麵臨空前挑戰。今年，還可能失去自傢電子書的訂價權。
刊登作者聯盟抗議書的《紐約時報》，以前還在推銷口袋書，外國讀者看來格外諷刺。9月15日的抗議函原有一句：「圖書不是一般商品，不能廉價製作，作者也不能外包給中國。」作者聯盟後來驚覺不妥，4天後主動把「中國」改成「其他國傢」。短短幾字，透露爭執的關鍵——傳統齣版社視亞馬遜為鄙陋的批發商，若任由以賣場方式糟蹋好書，難保不會以同樣方式對待齣版社：委外製造。
傳統齣版業對亞馬遜的窮追猛打，顯露應變不及的焦慮；自炫博學者抗拒電子書，則暴露知識的高傲。文學史明示：大眾化為經典的要素。莎士比亞時代，劇場藉便宜的站票讓莎劇深植人心。中産階級崛起，帶動小說的興起。狄更斯於廉價雜誌連載作品，甚至根據讀者意見修改故事，擄獲更多讀者。《簡愛》結尾——「讀者，我嫁給他瞭」——更是直接與讀者對話。文學要靠讀者延續；沒有讀者的世界，就是沒有文學的世界。
我們不禁想到小說傢吳爾芙所稱頌的「普通讀者」。她引用18世紀英國文人約翰遜博士所言，「能與普通讀者有相同意見，最為高興。」商場角力請迴歸密室，不要吵到讀者。畢竟掏錢的，是默默看書的普通讀者……。
()
分享鏈接
tag
相关新聞
文化東方－船型屋傳統建築
要說「東方」最耀眼的文化內涵，當屬流傳瞭數韆年的黎族風情。驅車過東方舊治「東河鎮」，抵大廣壩水庫後右彎南行，來到美孚黎聚居的白查村，首先映入眼簾的，是多數村民已移入、一幢幢新式平房的白查新村，再往裏探，纔得見形製傳統、宛如船隻倒置的船型屋。相傳，黎人先祖乘船來此定居，以船身倒扣遮風避雨，後人用茅草、土牆承襲外型，建船型屋；傢戶主屋旁的「隆歸房」，專為年滿13歲女孩兒夜會情郎所設計，是母係社會的亂婚風俗，也難怪有「第一個小孩不知姓啥」的說法。檢視中國紡織史，棉織因加工工序及製造技術繁復，一開始發展.......
新 書 布告
■論特權西耶斯著，梁傢瑜譯，紅桌文化，120元，社會西耶斯被視為法國大革命的重要推手，身為羅馬天主教教會神父的他，起身批判當時的議會製度及特權者的不公不義，並齣版本書與《何謂第三等級？》等宣傳小冊，普遍影響法國整體氛圍。中譯本增添導讀文章，可援以參看，與颱灣現今多方議論的政經社會問題相接軌。■仿培根的三習作強納森‧利特爾著，法蘭西斯‧培根繪，林心如譯，行人文化，420元，藝術曾獲法國龔固爾文學奬的利特爾，自文學、曆史、電影與心理學等多方角度切入，鞭闢入裏地剖析繪畫大師培根的美學承襲與作品風格，並.......
新書布告
■沒有墓碑的草原：內濛古的文革大屠殺實錄楊海英著，劉英伯、劉燕子譯，八旗文化，600元，曆史曾經縱橫世界的濛古民族，在文革期間飽受殘酷對待，遼闊大草原逐漸黯淡荒蕪，失去往日輝煌。本書透過對濛古人的實際訪談與田野調查，勾寫齣少數民族備受主流漢人欺壓迫害的過往，進而探觸敏感的民族自決獨立問題。史料豐富詳實，為讀者開啓認識此國族議題的甬道。■一九四六‧被遺忘的颱籍青年鍾明宏著，沐風文化，330元，曆史一段湮沒在時代洪流中的曆史碎片。颱灣光復的隔年，百餘名公費生懷抱理想與使命負笈彼岸。隨著愈趨激烈的國共.......
旅人與人－日本老翁愛台南 如候鳥返鄉
一張老照片，串連瞭安藤邦夫與颱南密不可分的情感與緣分。他知道，小時候受到許多颱南人的眷顧，此生此刻，永難忘懷。他像一隻候鳥，每年從日本飛到颱南。他知道，那裏有很多人與他敘舊。安藤邦夫，今年83歲。日治時期他的父親在颱南北門當警察。安藤在北門齣生、度過童年，直到小學三年級纔踏上日本國土做日本人，父親常常告訴他「一定要迴颱灣找老朋友。」■愛吃颱南粽 撒上花生粉後來，父親來不及迴颱便過世瞭。30年前，安藤為瞭完成遺願，拿著父親留下的日本時代地址找到瞭故友，同時也是他兒時的奶媽。此後，他像候鳥一樣，每年.......
旅人與人－核桃傢族串珠 指間分享幸福
沒看過有人這麼不會做生意！花瞭300元成本買串珠，迴傢後在燈光下以絲綫慢慢串，隻要雙手稍得空閑就開始串，最後花瞭兩天串齣一隻精巧可愛小熊，然後拿到市集擺攤，貼上售價500元，等於扣除成本，整整兩天空檔的工資隻值200元，還很高興的說：「隻要有人喜歡，就很開心。」這超級不會做生意的人，不是一個人，而是一個傢族，也是近來讓許多在高雄逛市集的遊客為之驚艷的「核桃傢族幸福手創館」。■造型多變 手工細緻遊客驚艷的原因有兩個，一是那手工真的太細緻瞭。平淡無奇的圓圓串珠，在經過各種色彩搭配與型態組閤後，宛如毛.......
旅人與人－滿州民謠婆媽唱給你聽
遊滿州港仔村，聆聽農婦抱著月琴唱齣文化傳承。不識字的阿嬤也能隨口唱齣七字四句押韻的滿州民謠！為瞭保存早年農村時代傳唱生活的藝術，屏東滿州港仔村的婆婆媽媽們努力練唱，並傳承給年輕孩子，甚至發展社區遊程，教遊客填詞創作，唱自己的歌謠，讓滿州民謠融入現代生活。港仔村離海角天涯旭海阿朗壹古道不遠，幾乎也同樣遠離塵囂，但在港仔有難得一見的濱海沙漠，堆疊起伏的金黃沙丘臨海而生，與一般印象中的荒野沙漠景觀迥異，成為港仔最特殊的景點。然而，港仔更吸引人的，還有一群熱情親切的婆婆媽媽，村長黎竹紅原是客傢人，嫁到屏.......
旅人與人－紙糊藝師抓住永恆之美
「隻要你說得齣來，我就做得到。」這位從來不說不的人，是府城紙糊藝師洪銘宏，不管訂單有多奇怪、多傻眼，遊艇、iPAD、美容院，甚至波霸辣妹，他都照單全收，因為這是送給往生者最後的禮物。府城目前還有10多傢紙糊店，大多隻做紙厝，洪銘宏的「左籐紙藝薪傳」還維持製作傳統紙糊，紙糊為傢傳事業，他是第五代傳人，小時候是父親的助手，26歲開始以此為業，至今30年時間，現在兒子洪國霖也加入行列。■傳統習俗 九成用喜事說到紙糊，現代人首先想到的是「燒給死人用的」，洪銘宏強調，傳統上紙糊並非隻用在喪事，過去九成用在.......
旅行 的風景－奇樹不死老神在在
樹老，所以叫老樹，但這棵樹老得太神，也太辛苦。總以為國姓鄉可觀之處，僅三級古蹟糯米橋一景，怎知到瞭橋邊，一幅「休閑農業區導覽圖」上頭密密麻麻的景點，什麼「阿媽的洗衣坊」？什麼「被撕裂的芒果樹」？看得我驚而生奇、奇而生疑：「究竟這古怪名稱的實景，長啥模樣？」惟恐鄉民信口浮誇，決心從圖上標示最保險的「茄苳神木」尋訪起－－若「老樹」神，則腳步繼續；若「話術」神，立即打道迴府。不料這一去，發現夠「神」的還不隻老樹！隨停車場邊「四百年以上神木」指示牌往山坡上探，探得需五人閤抱的老茄苳，心已半空，卻張牙舞爪.......
旅行 的風景－桃園無處不飛花
太陽花田怎麼會齣現粉紅小桃子？這桃子頭套是桃園縣觀光旅遊局的造型意象。現正值桃園休耕花海季，我跟著觀旅局同仁趴趴走賞花，原以為鄉親看到頭套會避之惟恐不及，沒想到桃園人超熱情，大人小孩都愛戴，展現童心！觀旅局長陳信守8月上任以來，推齣「一月一遊程」，策動同仁蒐羅在地推薦的吃喝玩樂情報，製作「小桃子玩樂誌」，融入童話故事Q版彩繪，製成小旅行地圖，畫風超可愛，讓人愛不釋手！已推齣虎頭山、老街、花海三篇，外地遊客拿不到可上桃園縣觀光導覽網下載，跟著小桃子「企桃」（颱語：去玩），不用動腦好吃又好玩！11月.......
旅行 的風景－等一個人，續杯人生
「每個人，都在等一個人。」看完《等一個人咖啡》，忽而想起遠在加州那間咖啡廳，入口旁的圓桌雅座上，靜靜地放著一卡「已預約Reserved」牌子，等的，就是常坐在這角落構思創作、《花生漫畫》之父－查爾斯．舒茲（Charles M. Schulz）。說《花生漫畫》你也許陌生，改講「史努比」必定耳熟能詳。1950年10月2日，名為《花生Peanuts》的係列漫畫正式刊載：查理布朗的憨厚可掬、史努比的古靈精怪，主角們鮮活形象深植人心，也反映著作者查爾斯．舒茲對人間大小事的體悟與觀察，直到2000年初因病停.......
旅行的風景－涵碧樓 貴嗎？
涵碧樓貴嗎？這是個爭議問題。2003年開幕時，君悅、遠東與晶華等飯店每晚約5、6韆元，涵碧樓開價1萬3800元，當時還是921剛要重建、SARS正要蔓延的天災人禍頻傳時。是的，涵碧樓很貴，還是貴得很勇敢的颱灣第一貴。十多年後的今天，颱灣許多飯店動輒破萬，有些民宿也飆到近萬，但涵碧樓官網專案價每晚14850元，隻比當年開幕價漲一點，雖然還是貴，但已不再像當年那般讓人咋舌。■擁180度無價美景 卻有廉價Mini Bar涵碧樓貴嗎？在25坪的大空間與大陽颱躺著欣賞180度日月潭美景、腳踩黃金柚木、手捧.......
旅行的風景－遇見伊豆的舞孃
旅行，總希望看到不同國傢不同文化的真實麵貌，甚至連小說故事中的場景都想真實體驗，聞聞那個香、嘗嘗那個味，但有時太過真實，卻不見得那麼美。西元1926年，20歲的川端康成來到伊豆遇見17歲的舞孃，在若有似無情愫中，長久積壓心中的寂寞疏離就此破繭。在書中他寫道，上船後「我任憑淚水縱橫。腦子似乎變得和清水一般澄淨。之後我什麼都不記得瞭。」西元2014年，日本靜岡駐颱辦事處與中華航空邀請颱灣媒體前往伊豆半島，遍訪長泉町、韮山反射爐、起雲閣、熱海溫泉等伊豆景點。這一天在熱海溫泉，在滿心見到伊豆舞孃的盼望中.......
旅行的風景－預約南方四島美景
澎湖南方四島國傢公園在今日正式掛牌！南方四島是哪四島？位在澎湖南海的東吉嶼、西吉嶼、東嶼坪、西嶼坪，以及周邊島礁和海域都是國傢公園範圍。其中今年夏天從日本紅迴颱灣的「藍洞」照片，讓西吉「竈籠」爆紅，使得原本沒有遊客造訪的無人島，瞬間每天吸引上百人搭船巡航。現在澎湖已吹起東北季風，海上風浪大，從馬公沒有遊艇或交通船往返這幾座離島的離島，想去玩得等明年。這裏陸上有壯觀的玄武岩，海底下則遍布珊瑚、魚群，生態豐富、居民甚少，是我國第九座國傢公園，也是第二座海洋國傢公園，未來將以保育和發展人文、地質、生態.......
旅／行／書／房－跟著追蹤師 阿拉斯加尋夢
從放射師到追蹤師，李後璁走齣白色巨塔，轉進荒野自然中，學習野外求生，感受與自然和諧共生的美好！若是被丟到荒野，你能存活嗎？為瞭學習與大自然共存的哲學與方法，旅人李後璁放棄放射師的穩定工作，飛到美東學當一位「追蹤師」，開啓美加、阿拉斯加的荒野之旅，迴國後書寫成《阿拉斯加歸來：鬆林青年的奇幻之旅》。追蹤師學校是由美國知名野外求生專傢湯姆布朗二世（Tom Brown Jr.），在1978年於美國紐澤西州成立，教授阿帕拉契印第安族的追蹤、自然和求生等與自然共生共處的生活智慧，學校教室就在叢林裏，以大自然.......
日月潭文武廟 華錶欞星門新落成
日月潭文武廟是日月潭國傢風景區內指標廟宇，主祀關聖帝君關羽、至聖先師孔子與嶽武穆王嶽飛；優越的地理位置及獨特的曆史定位，香火鼎盛；周邊視野、景觀、生態俱優，嚮為颱灣、大陸及日、星、港、大馬等國際香客與遊客熱門朝聖地。原石龍蟠雕刻視覺新焦點最近該廟傳齣多件美事，其中最讓人矚目的，莫過於柱高18公尺、麵寬近百米，全颱最壯觀的原石龍蟠雕刻建築「華錶與欞星門」工程完竣，美輪美奐，已成潭區視覺新焦點。由於南投縣政府今年祭孔大典也選在這裏舉行，廟方決定同日為此藝術巨構辦理揭幕儀式，加入活潑有活力的創意宗教活.......
日月潭文武廟華錶欞星門
為降低宗教參與者年齡層、提升廟會素質，讓年輕人感受、接納，進而主動發揚傳統宗教和文化，日月潭文武廟曆來舉辦宗教文化觀光節活動，規畫與安排都煞費苦心，期能激發年輕人文豐武采，讓颱灣宗教文化立足國際。例如今年的活動，光是海報、旗幟等文宣，就足夠讓人感受齣年輕創意和熱情。像是「來趣迺街．拚經濟」、「來趣路跑．練身體」、「來趣拜拜．保平安」3句標語令人會心莞爾，輕鬆領略深度意涵，也清楚闡明創新風俗節慶的重要性。活動期程，27日率先以舞蹈、歌唱、樂儀錶演登場，搭配縣內小學的太鼓、直排輪舞龍、扯鈴及跳鼓陣演.......
日本富山交通－立山車站代送行李
造訪立山黑部須轉換多種交通工具，自助旅客不方便拖著行李，可先到立山車站找到案內所，這裏提供寄送行李服務，能送達富山或長野縣內的飯店，大町或宇奈月溫泉也沒問題，當天就能寄到，而且價格隻算件數，不分行李大小，相當便利。若要前往閤掌造，今年鞦天有方便的新選擇，10月起開始運行的「世界遺産巴士」，不須預約，直接到高岡車站前買票搭車，沿途停靠城端車站、五箇山與白川鄉。此外，北陸新乾綫將於明年3月開通，原本從東京到富山需3.5小時，以後隻要2小時就能抵達，前往立山黑部、金澤與福井將更快速。■日本富山INDE.......
日本富山－乘船遊莊川 山榖湖麵皆染紅
有彆於觀光勝地立山黑部的熱鬧，在寜靜的莊川賞楓彆具風雅，可搭乘遊覽船瀏覽蜿蜒的深山幽榖，來迴遊程約40分鍾。莊川位於富山縣南礪市，地處小牧水庫與祖山之間，距離五箇山隻有短短車程，從前當地砍柴為業，居民利用河川將木材運至下遊，莊川是重要的運輸乾道。鞦季遊莊川，沿途紅葉如畫已經夠美瞭，遊覽船每轉個彎，眼前便呈現不同景色，不過當地人說，最美的季節是鼕天，水麵上結一層薄冰，遊覽船如破冰而行，銀色山林倒映湖麵，景緻相當夢幻。(中國時報).......
日本富山－五箇山閤掌造 和紙明信片DIY
說起閤掌造，大傢都會想到岐阜縣白川鄉，其實富山縣五箇山也擁有閤掌造聚落，同被列為世界遺産，比起遊客如織的白川鄉，五箇山仍保持靜謐的山村麵貌，在這裏時間彷彿靜止瞭。五箇山鼕季積雪可達3公尺，居民隻好待在屋內養蠶、製紙與煙硝，現代遊客可到「和紙之裏」體驗手工和紙，以傳承400年的技法DIY明信片，很有意思。有些閤掌造可付費參觀，像是已有300年曆史的「村上傢」，坐在圍爐旁喝茶，聽屋主村上忠兵衛說房子的曆史，以及附近曾是加賀藩流刑犯人的服刑處，留有當時牢房的故事。屋主講古之後，開始跳起傳統歌舞，手拿1.......
日本富山－立山黑部 楓紅雪景搶吸睛
立山黑部以春季壯觀的雪壁聞名，其實鞦天的紅葉與初雪景色也有看頭，從山下紅葉、綠色草原，再到山上初雪，飽覽海拔變化色彩交織的大自然，但是美景不常，11月30日起將會封山至明年4月，把握立山黑部鞦色要加緊腳步。一路變換交通工具，是遊立山黑部的樂趣之一，包括纜車、高原巴士、隧道電車、索道與黑部電車，最後來到壯觀的黑部水壩，目睹全日本最大水庫。在海拔2450公尺的室堂，此刻能欣賞「雪化妝」的清新初雪；在美女平附近步道，可體驗森林浴同時賞楓；住宿可選擇立山車站附近的「立山森之風旅館」，享受露天溫泉順便欣賞.......
書 人物－武俠的沉沒與並不沉默的瀋默
我和瀋默隻見過兩次麵，都是在溫世仁武俠小說大奬的頒奬典禮上。印象中，他總是穿南洋風的花襯衫，光頭上戴著個小籐帽，看起來像隨時在加勒比海度假，憤怒的神情則像要搞革命。他真的頗沉默，隻有講到武俠時滔滔不絕。他非常討厭人傢寫錯他的名字，總強調「瀋默，不是沉默。」若要以武俠人物形容，就《天龍八部》裏那個武功高超、精通佛典，但十足怪咖的鳩摩智吧。華文創作的世界中，類型文學與純文學間始終存在一條巨大而無可跨越的鴻溝。在兩種文類之爭中，瀋默是個「搖擺人」。他讀的是卡爾維諾、昆德拉和艾可，寫小說慣用詩化的文字、.......
書 訊息－開捲「美好生活書奬」徵件
2014年開捲好書奬「美好生活書」即將展開評選，歡迎齣版社參選。參賽資格：凡醫療健康、飲食、傢居、親職、休閑、旅遊、職場生涯、心靈成長、勵誌、信仰、娛樂等，與大眾食衣住行育樂等日常生活相關的書籍。有效齣版時間： 2 0 1 3 / 1 1 / 1 6 至2014/11/15（以版權頁為憑）。尚未印製完成的書，可先提供校樣書稿。寄件時間：即日起至11/3（一）止（郵戳為憑）。寄件地址：108颱北市艋舺大道303號開捲「美好生活書奬」※每傢齣版社以3種（各1本）為限。※請盡量提早寄書，以利作業。洽詢.......
書 評－文字的魔力‧便當的滋味
「封鏟」10年的藝文媽媽，孩子上高中時，不忍見他短暫午休時間還得分心覓食，決定重作馮婦，為孩子做瞭3年便當。3年數算起來共有780個便當，這過程勾起她成長中的食物印象與留學生涯的廚娘時光，於是將做便當的種種心思藉文字留存下來，這便是宇文正新書《庖廚食光》的緣起。乍看作者自序，除瞭780個便當數量驚人，其他閤該是婆婆媽媽式的廚藝切磋，加上懷舊憶往，兩大傳統散文類型結閤的大補帖。然而一路讀來，讓人初以為不起眼的便當菜竟有股魔力，越讀越有滋味，不僅食物生香，做便當這一行當，作者稱之為「行動藝術」，也彷.......
書人物－《深夜食堂》廚簾後的重要推手
日本漫畫單行本的書末，常會收錄漫畫傢自白的小短篇，為自己的大拖稿而懺悔捶心肝、或翻來覆去想不齣哏而自暴自棄的趣味後記。而裏頭現身的齣版社編輯，似乎總是一副為瞭拿到原稿可以24小時待命，鏡片一閃就能洞悉漫畫傢裝死詭計的萬能模樣。 帶著這種想像和好奇，趁此次《深夜食堂》作者安倍夜郎難得訪颱期間，本刊藉機採訪瞭隨行的小學館編輯廣岡伸隆。意外擴展的讀者群齣版《深夜食堂》的小學館，旗下光是青年漫畫誌就有5本，其中最重要的是《Big Comic Original》和《Big Comic Spirits》，《.......
書人物－洪震宇以故事串連 帶領旅人認識在地風土
「傳統的客傢白斬雞，關鍵不是雞肉，而是沾醬，用九層塔、醬油、糖、醋與蒜細細拌製而成，要將雞肉沾滿醬汁纔夠味……」讀洪震宇的《風土餐桌小旅行》，很難想像他是完全不會煮食的人，彆說煮食過程寫得詳細、飲食滋味的描述誘人，每道餐桌上的食物在他筆下，都牽連著颱灣多元族群在島內遷徙的綫索、族群的曆史文化與産業的變遷。洪震宇在清華大學社會人類所的畢業論文，以經濟社會學的角度探討颱灣與全球金融製度的關係，退伍後陸續進入幾大財經雜誌，認識銀行、保險、證券、基金，學習讀財務資料，解讀企業財務運作，接著投入「319鄉.......
書人物－灣生帰り
因為一個約定，讓她義無反顧，走過瞭一段為期12年的旅程。田中實加，又名陳宣儒，颱日混血兒，在颱灣就學至高中，畢業後曾於日、美、法等地修習繪畫，遊曆世界，亦從事藝術創作工作。2001至03年，她的奶奶田中櫻代，以及管傢竹下建誌、竹下朋子夫妻相繼過世。為瞭替管傢爺爺將骨灰帶迴「故鄉」，田中意外知曉三人皆是「灣生」╴╴即日治時期在颱灣齣生的日本人。她既驚訝，也豁然開朗：「我以前隻覺得奇怪，這些老人傢為什麼這麼『哈颱』？那時候纔知道原來有這樣的原因。」於是就此，她踏上瞭人生的轉捩點，從藝術創作的道路一頭.......
書人物－田威寜走過童年創傷
眼前的田威寜，長直發，為瞭受訪特地添購的淺灰裙裝發揮作用，她看起來笑臉盈盈，氣質清新。但她說：「我是個粗人，很白目，很冒失，常常打翻水杯，常常把醬油咖啡沾在學生的作業上。」她很怕讀者誤以為她是浸潤於文學那麼好的人。就像她剛齣爐的散文集《寜視》，政大中文所畢業、北一女任教、文學奬常勝軍，這些漂亮的學經曆沒有列於作者簡介裏。她說：「我並沒有那麼好，怕造成讀者的錯覺。」她還有一怕，怕人讀瞭《寜視》，認為她很可憐。所有的委麯衷腸，得由她的童年生活說起。簡單說，她幾乎無父無母。父親事業不順，欠債纍纍，換過.......
書人物－神鵰俠侶張正、廖雲章 為移民工連袂闖蕩書市
提起張正和廖雲章這對夫妻，關注過島內東南亞移民移工議題的人，應該都不陌生。朋友暱稱他們是「神鵰俠侶」，奉愛妻為領導人的張正笑稱：「雲章是『神』，我是『鵰』。」然而朋友們都知道，重點是在「俠侶」兩字，因為他們的熱腸熱肚、為移民工奔走的俠義，纔是像磁鐵般吸引販夫走卒乃至企業大老闆主動親近、挺身贊助的原因。張正曾擔任專為在颱東南亞移民工服務的《四方報》總編輯，廖雲章則曾是《颱灣立報》副總編輯及《四方報》中文主編。即使夫妻倆人目前已先後離開立報集團，仍持續投身推動東南亞語歌唱節目「唱四方」、「移民工文學.......
書活動
作傢韓良露新作《良露傢之味》以食物及傢的味道，緬懷人生的美好與苦澀。新書齣版後將舉辦係列講座：題目：傷逝之味─食物裏的愛與思念時間：11/16（日）14:00-16:00地點：國傢圖書館國際會議廳題目：豐盛之味─記憶裏的味道地圖時間：12/2（二）19:30-21:00地點：成功大學藝術中心（颱南市東區大學路1號）題目：永恆之味─生命中的美好食光時間：12/20（六）15:00-16:30地點：草悟道廣場（颱中市西區英纔路534號）＊免費參加，需報名。洽詢：goo.gl/3Z20I4(中國時報).......
書活動－張戎訪台，宣傳新書並會見讀者
全球暢銷1500萬冊的《鴻：三代中國女人的故事》及《毛澤東：鮮為人知的故事》兩書作者、華裔傳記作傢張戎，費時8年完成新作《慈禧：開啓現代中國的皇太後》，重新定義這位影響近代中國發展的女性。該書英文版問世即成國際注目焦點，中文版近日亦已發行。作者張戎將於9月25日訪颱，與颱灣讀者麵對麵交流。(中國時報).......
書訊息－開捲「美好生活書奬」開始徵件
2014年開捲好書奬「美好生活書」即將展開評選，歡迎齣版社參選。參賽資格：凡醫療健康、飲食、傢居、親職、休閑、旅遊、職場生涯、心靈成長、勵誌、信仰、娛樂等，與大眾食衣住行育樂等日常生活相關的書籍。有效齣版時間：2013/11/16至2014/11/15（以版權頁為憑）。尚未印製完成的書，可先提供校樣書稿。寄件時間：即日起至11/3（一）止（郵戳為憑）。寄件地址：108颱北市艋舺大道303號˙開捲「美好生活書奬」※每傢齣版社以3種（各1本）為限。※請盡量提早寄書，以利作業。洽詢：02-2308-7.......
書評－泡菜壽司的滋味
日韓是世仇。一旦當瞭世仇，即使有心互諒互解，也不好就此前嫌盡棄。小倉紀藏的《用心瞭解韓國》就有這樣的基本張力。日韓對看，常會齣現微妙的扭麯。日本這邊不大容易甩開優越感，韓國這邊則有種「他們其實也不怎麼樣」的補迴來心態。譬如李禦寜寫《日本人的縮小意識》（漫遊者），有趣之餘，字裏行間卻一直讓人感到一股砂紙般的揶揄。其實這也不隻是日韓的問題，再怎麼客觀的文化觀察，都必須從成見開始。成見當然不大可靠，卻又是最韆錘百鍊的。縮小一點，可以拿來和外國朋友相互調笑，放大一點，卻足以啓動世界大戰。小倉這位留韓的日.......
書評－浪漫傷感是太過奢侈的事
傳播學者郭力昕長期透過攝影與紀錄片兩種影像素材，反思颱灣集體對於各種社會現象的理解，總是容易侷限於內部的個體命運，或墮入感傷情境，從而輕易放棄關注外部的社會結構不公等問題，也放棄瞭論理求知、挖掘真相的努力。去年纔齣版瞭讓人等待十多年的攝影文集《再寫攝影》（田園城市）的他，所幸這迴沒讓我們等太久，針對颱灣脈絡而談的《真實的叩問──紀錄片的政治與去政治》毋寜更加全麵而重要，也更針對颱灣的文化情境提齣直麵現況的關照與探討。但所謂全麵，並不是說本書探討的是紀錄片的全部麵嚮。相反地，本書甚至可說僅專注於一.......
東亞書市極短訊
●日本童書作傢上橋菜穗子獲頒兒童文學最高榮譽「國際安徒生大奬」作傢奬，是繼1994年窗‧道雄之後，第二位獲此奬項的日本作傢。上橋因作品寬闊包容各種不同價值觀而獲極高評價，包括《受的演奏者》、《精靈守護人》等已廣譯各語言版本。國際安徒生大奬是由聯閤國教科文組織主辦，1956年創立，每兩年舉辦一次，旨在推動兒童閱讀，提昇文學和美學的藝術境界，建立兒童正麵的價值觀，促進世界和平。●囊獲日本多數重要文學奬項的高村薰，首度嘗試幽默小說《四人一組》（文藝春鞦）。以農村為背景的滑稽笑料中，包含針砭社會舊弊、古.......
東亞書房－原著與影視票房的良性循環
日本小說改編的影視作品迴頭帶動小說原作的銷量，成瞭書市與票房的良性循環。遠如2004年的《在世界的中心呼喊愛情》（時報），電影上映後，原著小說也在短時間內銷售突破321萬本，其後隨著影片在亞洲各地受到好評，小說也持續長銷。近年以《半澤直樹》為例，原作《我們是泡沫入行班》、《我們是花花泡沫班》兩本描述泡沫經濟後銀行員與現實鬥爭的係列小說，在電視劇播映前閤計銷量50萬本，而在連續劇播畢後，總計售齣250萬本，躍升5倍。紀伊國屋書店日前發錶2014上半年度銷售總結，榜首作傢便是半澤直樹的原作者池井戶潤.......
東亞書房－輕小說風潮越來越盛
創刊100周年的新潮文庫今夏設立瞭「新潮文庫nex」，宣告進軍輕小說，同樣老字號的雙葉社今年7月也創立瞭「Monster文庫」，利用投稿網站募集新創作。輕小說吸引瞭大批讀者，也促使更多大型齣版社投入競逐。1990至2009的20年期間，日本年度最暢銷的書籍是哪些呢？縱觀登上暢銷寶座的19本書，有批判現狀的《九位毀壞日本的政治傢》（浜田幸一）、《日本的品格》（藤原正彥），攸關自我成長的《腦內革命》（春山茂雄）、《誰搬走瞭我的乳酪》（Spencer Johnson），也有勵誌的名人自傳如《五體不滿足.......
東方生態－保育動物專區庇護
花梨的價值像賭玉石，待斧斤劈開心材纔知分曉，但東方市蘊含的寶藏可不隻植物，連動物也備受矚目。與大熊貓、金絲猴同屬國傢一級保護動物的海南坡鹿，現僅存約一韆隻。距東方市中心12公裏的「海南大田國傢級自然保護區」，是觀察這些保育類動物的絕佳去處，除瞭9至12月正介於母鹿懷孕産仔、公鹿茸鈣化為角的敏感期禁止入園，其他月份開放民眾參觀，設立7個哨所、24小時不間斷地巡護坡鹿，也一同保護瞭牠們純淨的生活環境。而濱海的四必灣海茄苳（俗稱「白骨壤」）紅樹林，也因10年前黑麵琵鷺現蹤後，進而成立「東方黑臉琵鷺省級.......
桃園新餐廳－漢來蔬食 素點爆發爽鮮香
漢來蔬食插旗北颱灣，進駐桃園颱茂購物中心，首店民國100年纔在高雄的佛陀紀念館開幕，拓點速度驚人，到今年底將會有5傢分店。它是全颱灣第一傢由五星級飯店所經營的蔬食餐廳，以港式點心為基礎，再結閤漢來美食集團旗下各餐廳師傅的功力，加上無國界的調味料使用，讓吃蔬食也能大快朵頤。■調味善巧思 素點有港味65年次的主廚簡正佳，年紀輕輕，入行也晚，高職念機械科的他，看不齣來曾做過黑手，22歲時纔入行，第一年做西點，第二年纔踏入中餐點心的領域，先後待過高雄慈香庭、金典酒店蓬萊中餐廳，他視金典的港點師傅曾順華為.......
