台灣萬代南夢宮舉辦《THE IDOLM@STER》十週年活動 邀請係列製作人阪上陽三、飾演「天海春香」的聲優中村繪裏子、飾演雙子「雙海亞美、真美」的聲優下田麻美一同登台 【TGS 2016】IM@S最棒！《偶像大師：白金星光》製作人、聲優登台迷你LIVE 與粉絲約定再相會 - 趣味新聞網
發表日期 2016-09-30T00:49:24+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 台灣萬代南夢宮舉辦《THE IDOLM@STER》十週年活動，邀請係列製作人阪上陽三、飾演「天海春香」的聲優中村繪裏子、飾演雙子「雙海亞美、真美」的聲優下田麻美一同登台， ... 【TGS 2016】 .....
製作人阪上陽三、與飾演「天海春香」的中村繪裏子及飾演雙子「雙海亞美、真美」的下田麻美小姐一齊登台，引爆台下粉絲與歌迷玩傢們的熱情，兩位聲優也以粉絲熟悉的打招呼方式親切迴應。阪上陽三則是齣場就被台下觀眾呼喊「變態！變態！」這個粉絲用來稱呼的暱稱。二度來台的阪上製作人感謝玩傢在雨天中還是到場支持。
主持人詢問三位來台想去哪參觀，阪上製作人提到瞭九份，中村小姐則是興奮的分享瞭去九份的心情，因為看到瞭電影《神隱少女》中的場景真實呈現。兩位聲優還提到這次為瞭想看熊貓，還去瞭木柵動物園。但是卻遇上瞭一個月一次的熊貓休息日無緣得見。
接著舞台播放瞭《THE IDOLM@STER》10週年的曆程迴顧影片，自 2005 年 7 月誕生的街機遊戲《偶像大師》開始，逐步發展到傢用主機、掌上型主機至智慧型手機等多種遊戲平台，遊戲類型亦從單純的養成遊戲嚮社交遊戲、音樂遊戲發展。中村小姐看瞭影片錶示「我隨《偶像大師》一起齣道，能和它一起走過十年一起成長，令我相當感動」，下田小姐則感慨「原來我幫《THE IDOLM@STER》配過瞭這麼多作品瞭呀，能參與其中一個成員相當榮幸！」。
在電玩展前曝光新作開發的《偶像大師：白金星光》則在舞台會場首度播放中文宣傳影片，播放前還特彆提醒玩傢期待已久的「那個」要來瞭，在影片的結尾終於迎來玩傢盼望的消息「偶像大師：白金星光》中文版發售決定！」阪上製作人則錶示「偶像大師係列跨齣日本，首次在海外推齣非日文版將獻給台灣！」台下的粉絲雖然早有預期，但是看到發售消息確定的那瞬間，還是相當感動，甚至有人落淚。
阪上錶示《偶像大師：白金星光》為登陸 PS4 的第一款作品，將以重新設計角色模組、舞蹈懂作、人物動態來呈現更優秀的畫麵。遊戲主軸將讓玩傢擔任製作人，帶領偶像們在現場演唱會的演齣所凝聚的人氣來成長，目標是成為頂尖偶像。
現場更公佈新麯目 「Happy！」 與歌麯服裝外，並請玩傢期待後續最新消息。下田小姐則錶示，在本作中式採取聲優先配音，來調整偶像 3D 模組。中村小姐錶示使用這種方式，可以讓聲優更自由發揮演技來詮釋角色心情。
兩位聲優更帶來一首《偶像大師》代錶主題麯「THE IDOLM@STER」的演齣，台下玩傢也拿齣預備好的螢光棒揮舞，讓電玩展會場宛如小型演唱會現場，氣氛相當高漲。
在活動尾聲，下田麻美特意練習的中文說齣「我愛你！」來感謝的玩傢，中村小姐則對於玩傢們可以在如今偶像題材眾多的時代中，非常感謝玩傢一路支持《偶像大師》，並與觀眾一起喊齣「IM@S NO.1！」的口號。並以小指打勾勾的方式，與現場粉絲約定再度相見。
正式退場時，現場玩傢呼喊起「安可」的口號希望再度看到他們上台。兩位聲優也不負眾望的再度齣場，中村小姐錶示在演唱會中聽到安可是慣例，但是在電玩展活動中聽到安可則是第一次，讓她相當驚訝。再度齣場完全是意外中事，沒有特彆準備錶演。但是可以用演唱會結束呼喊三聲的口號「IM@S最棒！」，不過因為是要推齣 PS「4」版，改為帶領台下呼喊四次，為舞台活動劃下完美句點。
阪上陽三、中村繪裏子、下田麻美媒體聯訪Q：係列首次在台推齣中文化，感受到現場觀眾的熱情，未來有計劃來台灣舉辦專屬演唱會嗎？
阪上：如果大傢的熱情能夠穿越海峽到達日本的話，絕對不是夢想！
Q：請問《偶像大師：白金星光》中文化遊戲是何時開始，並由誰負責在地化？
阪上：其實從去年企劃《偶像大師：白金星光》要在 PS4 上登場時也就決定中文化瞭，將由台灣萬代南夢宮中文化中心負責。
Q：除瞭追加新麯與新服裝，會追加新角色或相關作品的角色登場嗎？
阪上：還不能透露！No Comment！
Q：請問兩位為飾演天海春香與雙海亞美與真美的聲優，對彼此的角色有什麼看法呢？
中村：對我來說，雙海亞美是個跟春香一樣非常重要的存在。
下田：雙海亞美與真美來說，春香是像玩具般的存在(笑)，她們是喜歡惡作劇的角色，像春香這類單純的人，很容易中瞭雙子的惡作劇，而春香也很容易就接收雙子的惡作劇，繼續陪她們玩，這點跟現實中中村小姐跟我一樣。
分享鏈接
tag
相关新聞
【TGS 2016】N3DS 版新作《勇者鬥惡龍 怪獸仙境 Joker 3 Professional》發錶
Square Enix 日前於 2016 年東京電玩展中宣佈，將於 2017 年 2 月 9 日推齣 N3DS 版 RPG 新作《勇者鬥惡龍 怪獸仙境 Joker 3 Professional》（ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー3 プロフェッシ.......
【TGS 2016】PS4／PS Vita 版《GOD WARS～穿越時空～》上市日期確定
角川 GAMES 日前於 2016 年東京電玩展中宣佈，PS4／PS Vita 版戰略模擬 RPG《GOD WARS～穿越時空～》（GOD WARS ～時をこえて～）上市日期確定為 2017 年 2 月 23 日，售價均為 7,344 日幣，即日起開放.......
【TGS 2016】PlayStation VR展齣曆來最大規模體驗區 樂陞科技推VR産品《O!My Genesis》開放體驗
2016颱北國際電玩展 PlayStation 展前記者會中公開頭戴虛擬實境裝置 PlayStation VR 相關訊息，本次亞洲最大規模展齣四十颱體驗裝置，提供十五款産品與技術 DEMO ，其中由颱灣開發商樂陞科技製作的《O!My Genesis》成.......
【TGS 2016】PlayStation曝光展區龐大陣容 與台灣潮牌閤作推齣「PS“玩”潮T」特彆企劃
SCET 於今日舉辦的 PlayStation 展前發錶會正式曝光瞭展區詳細內容，並且宣佈與颱灣潮牌跨界閤作推齣四款聯名潮T，電玩展期間更有許多颱灣獨傢販售的週邊商品提供玩傢購買收藏。
SCET總經理暨副董事長江口達雄錶示， 連續 11 .......
【TGS 2016】Wargaming行動遊戲製作人暢談《閃擊戰》、《點將錄》遊戲現況與未來展望
Wargaming 在颱灣年度遊戲盛會「颱北電玩展」當中展齣《戰艦世界》與《戰車世界》全平颱作品試玩，行動裝置製作人 Ozan Kocoglu 接受遊戲基地與颱灣媒體專訪，透露《戰車世界：點將錄》與《戰車世界：閃擊戰》未來展望。
Warg.......
【TGS 2016】《NBA 2K16》PS4亞洲盃總冠軍齣爐 藝人「蔡昌憲」與「布魯斯」挑戰冠軍選手
2K 在颱北國際電玩展最終日舉辦《NBA 2K16》PS4 亞洲盃總冠軍賽，經過兩個月的纏鬥廝殺，由來自颱灣、香港、菲律賓數百位各路高手脫穎而齣，現場並邀請知名藝人「蔡昌憲」與「布魯斯」擔任頒奬嘉賓為活動再掀高潮。
「《NBA 2K16》P.......
【TGS 2016】《Vainglory 最終榮耀》獨傢專訪報導！以職業選手的角度看手機moba
《Vainglory 最終榮耀》是一款由 Super Evil Megacorp 工作室所打造的行動 MOBA 遊戲，該作在去年於颱灣上市後便寫下瞭豐碩的成果，在世界各地也開始發展賽事聯盟舉辦各式各樣的區域賽和國際賽。《Vainglory 最終榮耀》本.......
【TGS 2016】《乖離性百萬亞瑟王VR》以HTC Vive體驗強敵「斷絕型法沙莉雅」討伐作戰
SQUARE ENIX 與共同閤作開發HTC Vive版《乖離性百萬亞瑟王VR》在本次東京電玩展開放搶先體驗版，將手機版《乖離性百萬亞瑟王》對付外敵「斷絕型法沙莉雅」的戰鬥完全於 HTC Vive 中重現。官方也於今天首次釋齣瞭宣傳影片。
.......
【TGS 2016】《人中之龍6》監督透露主角「桐生一馬」將首次使用Sony Xperia並可拍攝靈異照片
PS4《人中之龍 6 生命詩篇》將於 12 月 8 日發行， 係列總監督名越稔洋以及本作製作人佐藤大輔於東京電玩展期間接受颱灣媒體專訪，透露本作設計內容。
《人中之龍 6》是《人中之龍》係列中針對 PS4 開發的新作，使用瞭全新遊戲引擎打.......
【TGS 2016】《全民槍戰》菁英總決賽首戰打響 ，特邀藝人張立東擔任現場主持
迪諾遊戲旗下真人即時 FPS 射擊電競手機遊戲《全民槍戰》於今（30）日在世貿一館颱北國際電玩展揭開菁英選拔賽總決賽首戰的帷幕，選手們曆經 10 月至 12 月三個月的積分賽磨練終於登上總決賽的舞颱一決雌雄奪取冠軍殊榮，同時《全民槍戰》官方也特彆邀請瞭.......
【TGS 2016】《六龍禦天》推齣全新幫會戰係統 「領地爭奪戰」特色玩法搶先揭露
由祖龍娛樂研發、Efun 遊戲平颱，全颱第一國戰手遊《六龍禦天》於本週推齣玩傢期待已久的熱血幫會戰－「領地爭奪戰」全新玩法！眾多的幫會爭奪六國各領地城池，玩傢將透過領地爭奪戰為自己的幫會貢獻一己之力，並培養團隊閤作的默契，取得最終勝利榮耀！以下介紹帶領.......
【TGS 2016】《列王的紛爭》TGS 盛大開展，人氣小編「小騎兵」週末現身大 Fun 送
迎接颱北電玩展開展首日，《列王的紛爭》一早即湧入大批玩傢，爭相一睹列王所帶來的中古世紀城堡特色展區，以遊戲核心建築城堡，嚮外延伸至大使館、聯閤軍總部、行軍帳篷、酒館、許願池、碼頭各大活動區域，重現遊戲中壯闊浩瀚的領土城池，讓您仿佛身入其境，以遊戲世界的.......
【TGS 2016】《列王的紛爭》「2016台北國際電玩展」明日登場！列王酒館開張，號召全台領主齊聚同樂
《列王的紛爭》大軍蓄勢待發，號召全颱領主們一同齣戰！深受全球玩傢喜愛的戰略手遊《列王的紛爭》，今年首次參加年度遊戲盛事「2016 颱北國際電玩展」，將於明（29）日上午 10 點在颱北世貿一館火熱登場。開展首日一早《列王的紛爭》展區將盛大舉辦「王者的榮.......
【TGS 2016】《反恐精英》舉行綫上發佈會，結閤虛擬實境技術打造次世代槍戰
由瘋玩數位代理的移動射擊遊戲《CSM反恐精英》，於 29 日在颱北國際遊戲電玩展舉辦綫上發佈會。此次發佈會首次展示瞭遊戲與 SAMSUNG VR 虛擬實境裝置結閤的效果，並邀請到 5 位知名直播主與 AHQ 職業選手進行示範賽。此外，《CSM 反恐精英.......
【TGS 2016】《召喚圖闆》正式上市，製作人將於電玩展與玩傢同歡！
由遊戲橘子與日本手遊龍頭 GungHo 結盟成立的江湖桔子旗下首款營運手機遊戲《召喚圖闆》於今（26）日宣布推齣 Android、iOS、Playphone 三大平颱正式版，將獨傢專屬常態性開放「災獸」關卡提供玩傢盡情闖關，切記 BOSS 傷害會隨著難.......
【TGS 2016】《召喚圖闆》製作人荻原智抵台與玩傢同歡，三大平台下載量十萬感恩活動即將開跑
由遊戲橘子與日本手遊龍頭 GungHo 結盟成立的江湖桔子旗下首款營運手機遊戲《召喚圖闆》於 1 月 26 日宣布推齣 Android、iOS、Playphone 三大平颱正式版後，並正式首次進入 2016 颱北國際電玩展。展齣期間除瞭安排遊戲體驗與精.......
【TGS 2016】《夢三國》TGS明星錶演賽曝光，星光熠熠對戰陣容即將登場
正統三國 MOBA 融閤 MMORPG 元素的亞洲最強電競手遊《夢三國》，即將於 1 月 27 日啓動雙平颱（Android／iOS）公測（OB），官方除準備瞭豐富的奬勵迎接玩傢們入服開戰，今日也曝光瞭《夢三國》手遊即將於 2016 年 2 月 1 日.......
【TGS 2016】《夢三國》上市三天突破33萬下載，張景嵐化身武將High翻台北電玩展
正統三國 MOBA 融閤 MMORPG 元素的亞洲最強電競手遊《夢三國》，日前於 Google Play 與 iOS 雙平颱上架後廣受大眾好評，除立即獲得雙平颱的遊戲推薦外，今（1）日更於颱北電玩展上舉辦記者會暨玩傢見麵會，宅男女神張景嵐也化身為遊戲內.......
【TGS 2016】《夢三國》舉辦台北電玩展明星錶演公開賽，盛竹如、小嫻與張景嵐 3V3 開打
融閤正統三國 MOBA 與MMORPG 元素的亞洲最強電競手遊《夢三國》於日前上市！遊戲公司跨界找來盛竹如、小嫻等名人，為遊戲中的角色進行配音，希望可以讓玩傢透過名人獻聲的加持，感受最逼真的遊戲體驗。而《夢三國》遊戲也宣布將於 2016 年 2 月 1.......
【TGS 2016】《太空第5頻道》15週年紀念係列最新《太空第5頻道VR》正式發錶，東京電玩展搶先曝光試玩
據日本 Sega Games 宣佈錶示，為慶祝官方旗下人氣音樂節奏動作遊戲《太空第5頻道》邁入第 15 周年紀念，官方將預定推齣係列最新作《太空第5頻道VR：Ukiuki Viewing Show》（Space Channel 5 VR Ukiuki .......
【TGS 2016】《禦界神紀》新活動與閤作預告，魔法少女雙人組登場！
由颱灣獨立團隊「未完童話」開發的手機遊戲《禦界神紀》，今天公開瞭本週即將會開放的關卡與活動，係列作中的魔法少女「風伯」、「雨師」將以全新造型登場，開發團隊也釋齣瞭一些即將在 2 月展開的跨界閤作情報。
魔法少女「風伯」、「雨師」神石召喚登場
.......
【TGS 2016】《惡靈古堡7》新影片釋齣！體驗版同步解鎖新內容
《惡靈古堡7》在今年 E3 展上亮相後，以第一人稱視角恐怖遊戲玩法成瞭玩傢關注的焦點之一，後續官方也釋齣瞭體驗版，讓有興趣的玩傢體驗該部經典恐怖遊戲係列新作。而隨著日本東京電玩展到來，官方也在近期公布瞭新的展示影片，讓玩傢一窺令人懼怕的 Bakers .......
【TGS 2016】《戰場女武神》知名戰車駛入《閃擊戰》 即日推齣劇場版《少女與戰車》塗裝
Wargaming 旗下遊戲《戰車世界：閃擊戰》與《戰場女武神》閤作的無名戰車（Nameless）與小白花號（Edelweiss）立即於遊戲中登場兩週。另外與日本機械設定大師「大和原邦男」閤作打造戰車，Wargaming 行動裝置製作人及亞太區産品發行.......
【TGS 2016】《末日之子》進軍台北國際電玩展開放實機體驗 製作人曝光最新開發進度
《落櫻散華抄》遊戲開發團隊「神嵐遊戲」於 2016 颱北電玩展的 B2C區參展，並在颱灣首次公開瞭研發中的《末日之子》最新實機試玩版，神嵐也同步釋齣第三部宣傳影片，製作人更為玩傢示範瞭戰鬥操作玩法。
《末日之子》是一款日式風格美術強烈的 R.......
【TGS 2016】《極地戰嚎：野蠻紀源》地下街搶先體驗活動起跑！Discovery主持人Janet化身為獵人亮相
Ubisoft 亞洲區總經理 Steve Miller 今日齣席《極地戰嚎：野蠻紀源》，錶示：「Ubisoft 一嚮緻力於為玩傢帶來多元豐富的體驗，近年來更在颱灣設立瞭遊戲中文化團隊，讓颱灣玩傢可以在無語言隔閡的環境下、與歐美零時差同步體驗遊戲的創新與.......
【TGS 2016】《極地戰嚎：野蠻紀源》新預告曝光！中文版實機試玩活動即將開跑
Ubisoft 於今日 1 月 22 號揭露最新《極地戰嚎：野蠻紀源》中文版「石器時代之王」預告片，同時宣布將在 1 月 28 日至 2 月 3 日間、在颱北地下街領先電玩展帶來《極地戰嚎：野蠻紀源》PS4 繁體中文版首次公開實機試玩；此外在颱北信義區.......
【TGS 2016】《烙印勇士無雙》新預告釋齣！展示爽快戰鬥場麵
Tecmo Koei Games 開發中作品《烙印勇士無雙》（ベルセルク無雙），預定於 2016 年 9 月 21 日於 PS4、PS3 與 PS Vita 平颱推齣，而隨著東京電玩展開展後，官方也是齣瞭新的遊戲預告影片，展示更多爽快戰鬥場麵。 .......
【TGS 2016】《蒼藍鋼鐵戰艦》「高雄」即將降臨《戰艦世界》 任務 《 高校艦隊》2017年接力登場
Wargaming 在東京電玩展首日宣佈《 高校艦隊》閤作企劃後，今日《戰艦世界》製作人柳沼恒史與製作專員畑井翔揭露瞭將在 10 月登場的《蒼藍鋼鐵戰艦》閤作活動詳情。
《蒼藍鋼鐵戰艦》的知名船艦，霧之艦隊「高雄」即將於 10 月登場，她.......
【TGS 2016】《鐵拳 7》公佈電玩展參展影片
BNEI 預定於 2017 年春天推齣的 PC／PS4／Xbox One 版對戰格鬥遊戲《鐵拳 7》（鉄拳7），日前公佈於東京電玩展中展齣的影片，描述一八與平八這對父子長久以來的愛恨情仇終將告一段落的本作，前半段收錄部份故事概要，後半段則有多幅精彩遊戲.......
【TGS 2016】《阿貓阿狗》製作人郭炳宏現身電玩展 開發團隊偷拍影片揭曉真相
大宇資訊今（31）日於颱灣年度遊戲盛會「颱北國際電玩展」，特彆邀請全新自製手遊《阿貓阿狗：最強同萌》製作人 郭炳宏 前來會場接受訪談，除瞭曝光內部開發團隊幕後花絮影片之外，更親自嚮玩傢揭露最新遊戲內容。
首先提到這遊戲的設計概念時，製作人 .......
【TGS 2016】《雷霆突擊》北中南菁英射手齊聚鼕季槍王冠軍選手連霸達成
Garena 颱灣競舞娛樂代理的真人即時槍戰手遊《雷霆突擊》進軍「2016 颱北國際電玩展」，30 日在世貿一館現場為所有玩傢帶來精彩的「2016 TGS 菁英邀請賽」以及「突擊女孩生死鬥」cosplay 拉票秀。菁英邀請賽由鼕季槍王冠軍「寂寞細肩帶」.......
【TGS 2016】亞太遊戲高峰會暨HTML5遊戲開發者大會圓滿落幕
第一屆 HTML5 遊戲開發者大會（H5GDC, HTML5 Game Developer Conference）於 1 月 28 日下午圓滿落幕。活動開放入場 15 分鍾，便有超過百餘位開發者、媒體朋友湧入，直至活動結束，共計約 200 位與會者參與.......
【TGS 2016】以彩墨風呈現死後世界 台灣學生團隊作品《不巷歌》曝光
本次颱北國際電玩展的 TGS2016 Indie Game Festa 除瞭有來自世界各地參展的國外獨立開發團隊參展外，也有不少颱灣團隊參與此次盛事，其中還有些由學生組成的團隊參展，所帶來的作品精彩度也不輸其他獨立開發團隊的遊戲，像是學生團隊「宵夜黨」.......
【TGS 2016】化身天神培訓可愛小雞成為英雄！《HeroG》曝光最新版本遊戲內容
颱灣獨立開發遊戲團隊 Narwhal.GT 旗下橫嚮動作遊戲新作《HeroG》本次在颱北電玩展 B2B Indie Festa 專區展齣接近完成的版本，開發者錶示接受到許多參與封測的玩傢意見，正在對遊戲內容、遊戲平衡度進行最後的調整，預計 2 月～ 3.......
【TGS 2016】參展決定！SEGA Games將帶領旗下多款作品參加台北國際電玩展
日本知名遊戲廠商 SEGA Games 於今日宣布，將參加 2016 年 01 月 29 日至 2016 年 02 月 02 日舉辦的 2016 颱北國際電玩展，本次參展規模，展齣內容將帶來旗下最新強作，以及眾所期待的多款知名作品。
SEGA .......
【TGS 2016】可愛校園風即時對戰《呆呆戰學校》號召校友稱霸各大院校
由來自颱南利昇科技旗所研發的可愛校園風格即時對戰新作《呆呆戰學校》，也本次颱北電玩展期間於 Indie House（獨立遊戲專區）展齣。
《呆呆戰學校》正式上架後玩傢們可以選擇多達 200 多間以上的大專院校加入陣營，透過選擇可愛的動物作為.......
【TGS 2016】台北國際電玩展《劍與魔法王國》強勢登場！蔓多拉國王加冕典禮邀玩傢共襄盛舉！
Garena 颱灣競舞娛樂所代理、廣受全颱百萬玩傢喜愛的正宗日係 RPG 手遊《劍與魔法王國 遠古的女神》今天正式進駐 2016 颱北國際電玩展！即日起至 2 月 2 日歡迎所有玩傢到世貿一館 Garena 攤位，營運團隊已經準備瞭豐富的虛寶好禮，將與.......
【TGS 2016】台北國際電玩展前會場直擊！虛實結閤的玩傢娛樂饗宴即將登場
2016 颱北國際電玩展 B2C 區將於明（29）日展開為期五天的展覽活動，本次參展規模創下曆年新高，包辦瞭整個颱北世貿一館一樓，而且比往年種類更多元、究竟有哪些重點看頭，藉由展前日來直擊會場詳細瞭解吧！
颱灣索尼電腦娛樂
第十一.......
【TGS 2016】台北國際電玩展前記者會曝光展覽特色 國內外遊戲商曆來規模最大展齣
2016 颱北國際電玩展 Taipei Game Show 將於 1 月 28 日開幕，主辦單位特地於今（20）日舉辦展前記者會，邀請Madhead、颱灣索尼電腦娛樂、瘋玩數位、颱灣競舞娛樂、颱灣萬代南夢宮娛樂、Wargaming、Ubisoft、大宇.......
【TGS 2016】台北國際電玩展業者日開跑 最新VR技術與新創廠商以遊戲連結世界
「2016 颱北國際電玩展」今（28）日起正式在颱北世貿一館登場，自 1 月 28 日至 2 月 2 日一連展齣 6 天。首日為商務日，上午首先舉辦開幕典禮，商務日三大重點區域「亞太遊戲高峰會」與「B2B 商務專區」、「獨立遊戲 Indie Festa.......
