江西修水黃庭堅故居外景我居北海君南海 寄雁傳書謝不能。桃李春風一杯酒 黃庭堅：桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈 - 趣味新聞網

江西修水黃庭堅故居外景

我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。

桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。

持傢但有四立壁，治病不蘄三摺肱。

想得讀書頭已白，隔溪猿哭瘴溪藤。

黃庭堅這首詩大約寫於40歲時，詩名叫《寄黃幾復》。黃幾復是黃庭堅的摯友，此時在廣東四會任知縣，而黃庭堅在山東德平任一小官。

第一句寫黃庭堅和老友分手後，南北阻隔，連大雁都謝絕我遙寄書信的請求，可見相距遙遠；第二句則迴想當年的歡聚及分彆後的悵惘孤獨；第三、四句說黃幾復身處猿猴齣沒的煙瘴之地，傢徒四壁，貧睏無依，年華已逝，落魄苦痛，這是在為老友纔高但不受重用而扼腕慨嘆。

此詩如黃庭堅其他詩作一樣，用瞭很多典故。“北海”“南海”齣自《左傳》“君處北海，寡人處南海，惟是風馬牛不相及也”；“寄雁傳書”齣自《漢書》蘇武鴻雁傳書的典故；“傢有四壁”齣自《史記》司馬相如“傢居徒四壁立”一典；“三摺肱”齣自《左傳》，意喻三次摺臂，便知醫治之法。指曆經磨難多瞭，就會有所造詣。詩中其他句，雖無直接用典，但大多也是前人詩句中所用景物意象的化用。不僅如此，詩中第三句“持傢但有四立壁”連用五個仄聲字，讀來也不免有點氣息下泄，音節有峭拗之嫌。其句有意和“三摺肱”形成對仗，看得齣黃庭堅一貫堅持的“寜律不諧，而不使句弱；寜字不工，而不使語俗”的刻意為之。

詩中亮點在“桃花春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”一句。桃花春風的色澤輕盈、鮮活、妖嬈，而江湖夜雨的氣氛險惡、凝重、淒冷。隻是，春風桃李，但一杯而已，是短暫的歡暢；飄蓬寒雨十年燈之下，卻未見青雲得路之便，這是漫長的孤獨。此二句，沒一個動詞，全部由名詞構成，既是在寫時間的流逝，也是在嘆空間的跨度；貌似在寫景寫境，卻是在寫情錶意。二句互為依存，一定有瞭桃花春風一杯酒，江湖夜雨十年燈方顯齣冷落孤苦。也唯有瞭江湖夜雨十年燈之句，纔見齣桃花春風一杯酒的歡暢和美好。二人青春時分的春風得意盡數付於光陰和江湖的雨打風吹中，好景不長、人生莫測的人生況味於此方齣。

此詩之妙在於，即便你不知道詩中典故或化用詩句的來處，仍然可以讀懂此詩；或者說，即便忽略掉一兩句讓人頭疼的詩句，也可以得到另外兩句不那麼頭疼的詩句。既讓讀書讀得多的人會心一笑，也讓讀書讀得少的人能夠領受，此所謂險中取勝，也是黃魯直詩讓人玩味之處。

如果你實在認為最精彩的兩句齣現在詩作的太前麵，讓結尾無不遺憾之處，有點沒有收迴來也沒有放齣去的戛然而止，那我勸你再讀一讀黃庭堅的《鷓鴣天・座中有眉山隱客史應之和前韻即席答之》。在這首詞中，黃庭堅說，“黃菊枝頭生曉寒，人生莫放酒杯乾。風前橫笛斜吹雨，夜裏簪花倒著冠”。還說，“身健在，且加餐。舞裙歌闆盡清歡。黃花白發相牽挽，付與時人冷眼看”，和“桃花春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”句一樣，詞中也有花，有酒，還有夜和雨，但這首詩為很多年前的句子綴上瞭一個完美的尾巴，即便在江湖夜雨之中，也依然是簪花著冠，酒杯不乾，舞裙歌闆盡情歡，晚年的黃庭堅氣息不再下泄，全然是另一番境界瞭。

◎本文原載於《中國青年報》，圖源網絡，圖文版權歸原作者所有，如有侵權，請聯係刪除。