孩子在學校看到同學使用一支翻譯筆掃描就會翻譯上課齣國好實用~漢王e典筆A30T 免打字劃過就翻譯，Google八國語言翻譯!

發表日期 2016-05-12T17:51:37+08:00

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

趣味新聞網記者特別報導 : 孩子在學校看到同學使用一支翻譯筆，掃描就會翻譯，還會發音的掃描筆，迴傢吵著也要一支！當父母的隻好上網做功課，尋找一支神奇的筆？！在下單前，看過所有的台灣網路平 ... 上課齣國好實用~漢王e典筆A3 .....

孩子在學校看到同學使用一支翻譯筆，掃描就會翻譯，還會發音的掃描筆，迴傢吵著也要一支！當父母的隻好上網做功課，尋找一支神奇的筆？！
在下單前，看過所有的台灣網路平台，連淘寶都不放過。

最後，還是台灣的平台買瞭這支傳說中的掃描翻譯筆：漢王e典筆A30T
(雖然淘寶有賣，但是最後還是買台灣版的，詳細原因最後再補上說明)

現在，就先來看看這支漢王e典筆到底有多神奇

內含：e典筆、USB傳輸綫(充電綫)、保護盒、保固卡、說明書、使用前提醒說明

開機之後，漢王ｅ典筆A30T的主選單會列齣所有功能：電子辭典、整句翻譯、文字掃描、錄音筆、係統設定。綜閤來看，此掃描翻譯筆功能相當齊全，平日學習單字查詢、閱讀原文書整句翻譯、整理資料，或是課堂中、開會中即時錄音，漢王ｅ典筆A30T均可勝任。

圖：開機畫麵

圖：電子辭典、整句翻譯、文字掃描選單

圖：文字掃描、錄音筆、係統設定選單

電子辭典功能:
漢王e典筆A30T內建漢英、英漢、漢漢、英英及日漢字典翻譯。可依不同需求選擇不同辭典，除瞭遠流字典通外，還有海量大典、快譯大典以及新時代簡明等多種辭典。
然而內建遠流辭典和新時代簡明辭典為繁體中文顯示，其他辭典則為簡體中文。
(詢問廠商後，遠流辭典和新時代簡明辭典為台灣齣版社專有授權的辭典，隻有台灣版的漢王e典筆A30T專屬使用)

左圖：英翻中－遠流辭典
右圖：遠流辭典，專業人士最常使用的辭典工具，翻譯齣來後關於“compassion”這個單字的音標、詞性、中文解釋等資訊，翻義結果相當專業、準確。

左圖：日漢翻譯－新時代簡明
右圖：新時代簡明辭典翻譯結果
新時代簡明辭典使用的是台灣最大的日文齣版社大新書局所授權的辭典。學過日文的人應該都知道大新書局所齣版的大傢的日本語，可以說是日文界的聖經寶典吧！

圖：進入wifi設定

整句翻譯功能：
漢王e點筆A30T整句翻譯有分本機翻譯和綫上翻譯兩種。
本機翻譯隻有支援英文翻譯
綫上翻譯則是google翻譯，透過wifi連綫至google，英語、法語、德語、義大利語、西班牙語、俄語、日語、韓語八國語言翻譯，無論是外語學習還是齣國旅遊，語言再也無障礙。

左圖：日文綫上整句翻譯功能
右圖：日文綫上翻譯結果

文字掃描功能:
在閱讀書籍時，覺得不錯的文章、句子想要摘錄下來，打開「文字掃描」的功能，直接用e典筆A30T掃描記錄，隨時都能記錄各種內容儲存在e典筆裏。

圖：文字掃描速度快且辨識率極高

必需注意的是文字掃描有分中文、英文、日文三種語言，摘取文章前需依自己的需求選擇語言。
然後，現在的報章雜誌有分「直嚮文字」、「橫嚮文字」排版，掃描前需要設定正確的掃描方嚮。

直排文字掃描時，要注意e典筆的拿取方式，螢幕需要麵像自己掃描喔！

錄音功能：
「錄音」功能對於學生或者商業人士都相當實用，尤其是學生上課時，漢王e典筆A30T內接雙MIC，隻要輕輕一點，便能記錄各種內容。錄下來的檔案為WAV與MP3格式，方便儲存也能傳到電腦撥放，同時本身也支援MP3撥放，可以戴上耳機方便復習。

圖：錄音筆功能

小結：漢王e典筆A30T，拿到實機後發現這隻掃描翻譯筆真的很神奇，小小一支功能相當齊全，重量輕攜帶相當方便。
其實還有一個小小的私心，媽媽實在太愛看韓劇瞭，深受歐巴的毒很重，漢王e典筆A30T又可以翻譯韓文，媽媽也想學習一下韓文，幻想哪天去韓國可以跟歐巴說上幾句話，去韓國玩也不怕看不懂韓文囉！

圖：韓文掃描翻譯

最後補上為何不在淘寶購買原因？
1.淘寶的漢王e典筆A30T無繁體版的介麵
2.內建辭典沒有遠流辭典，隻有簡體版的大陸辭典
3.淘寶購買，台灣沒有保固，有問題找不到公司解決
4.淘寶的連接的是百度翻譯，台灣的連接是goole翻譯
本帖最後由 ooo99887 於 2016-5-13 12:11 編輯

分享鏈接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

看最新新聞就到趣味新聞網

quweinews.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

感觉好像多余的东西...

嗯~~叶佩雯无疑~~

学生会需要八国语言翻译吗

仅需要几种即可~~~可能厂商想卖到其他国家吧！

愈来愈先进了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

看起来感觉很厉害捏!
若是我有小孩要读英文
我会买中英辞典给他叫他自己查...

确实很方便又有多国语言翻译.
带着出国也是不错..

呵呵
感觉还蛮方便的码

对语言有障碍的人是一款不错的工具

有开发东南亚的语言翻译吗?

还蛮符合人性的！
八国语言呀！！！

虽然像是广告文........
但感觉还满好用的吧........

还蛮有趣的，有机会买来玩玩看

太赞啦~~出国超好用的利器!!!

扫描就会翻译

上课出国好实用~汉王e典笔A30T 免打字划过就翻译，Google八国语言翻译!

嗯!!这对语言的翻译有着很即时准确的帮助

可以用在很多地方。
例如上课、读书、旅游、观光、餐厅吃饭等等.....
八国语言,真的是很丰富的选项。请问有选购的键接吗?
很想去看看呢

广告文
这玩意跟线上翻译一样
完全没用

歪赛好有趣的东西喔
1个一元我会买

感觉好像多余的东西...

tag

相关新聞

下一代新iPhone又有新間諜照曝光沒想到居然3.5mm耳機孔還留著!!

iPhone 7的新機消息每週一爆爆，繼上週日本雜誌 Mac Fan流齣iPhone雙鏡頭版本的iPhone Pro 5.5吋的外型尺寸圖後同場加映日本驚爆下一代iPhone 7進一步消息沒想到法國爆料網站 Nowhereelse.fr又爆料瞭從大陸取得的iPhone 7手機底部連接口的組裝元件從流齣的元件與現有的iPhone 6s相同元件互比發現流齣的元件上頭主要輸齣孔位置沒太大異動外更意外的是.....之前一直謠傳的新一代iPhone將取消掉的3.5mm.......

下一個賈伯斯！纔19歲的他已經被NASA邀請去工作…這全源自於一個女孩給他的啓發！(影)

19歲的他已經是靠著自己的發明譽滿全球瞭，他被媒體譽為下一個賈伯斯或比爾蓋茲，被NASA邀請去工作，還會見歐巴馬… 他就是發明瞭用意念控製手臂的英國19歲小夥子，伊斯頓（Easton LaChappelle）伊斯頓不僅拿下瞭國際科學工程大賽的二等奬還在前不久，被歐巴馬邀請到白宮接見，並被NASA邀約共同開發太空項目。而讓他獲得如此殊榮的意念控製手臂完全是源於他上高中時的一段經曆。伊斯頓從小就是個變形金剛迷，他覺得擁有一個機器人的手臂那一定是.......

下個月要取消韆元以下吃到飽資費方案

如題下個月可能就沒有韆元以下吃到飽方案瞭因為約期還沒到不知道之後要怎麼選擇費率拉自己是用亞太的跟中華希望還有不錯的費率.......

下載機簡測G1840+H81M-E+創見JETRAM DDR3-1333 4GX2

下載機 CPU:INTEL 賽揚Ｇ１８4０ MB:華碩H81M－Ｅ RAM:創見JDDR3-1333 4GX2 HDD：TOSHIBA 1T 機殼:酷媽344 POWER:全漢黑武士350W 80銅 .......

不再等足一年！Apple 啓動全新 iOS 升級模式

不再等足一年！Apple 啓動全新 iOS 升級模式就和 iPhone / iPad 本身一樣，iOS 也是每年來一次大更新。不知不覺間，今年已經來到 iOS 10。不過相信大傢也覺得一年纔有一個新版本，這個等待實在太漫長。現在看來 Apple 終於開始新.......

不到5年做到160億美金的價值！ Snapchat創始人原來是這樣吸引年輕人！

對於颱灣使用者來說，Snapchat 可能是一個比較陌生的app。這是由兩個史丹佛大學學生創立的社交平颱，到現在都不滿五歲。明亮的黃色介麵和識彆性很強的無臉幽靈是它的標誌。它主打的分享模式在最初並沒有被看好，卻在推齣之時受到熱烈歡迎：使用者可以拍下一張長度 1-10 秒的照片或影片，發送給自己的好友後，照片會根據使用者的設定按時自動銷燬。（最近讓無數人開始張嘴「吐彩虹」的APP軟體「Faceu」，它的影片濾鏡和限時銷毀功能就是模仿 Snapchat。）使用者可.......

不隻人連汪星人也要失業瞭？！又會打掃又會做菜…Boston Dynamics機器狗SpotMini亮相！(影)

對於很多人來說，狗都是他們的好朋友，那麼如果你身邊的寵物是一個機器寵物智慧狗，你會怎麼看待它呢？這隻機器狗的名字叫 SpotMini ，與其他的狗不一樣，它很喜歡待在傢裏，它甚至會做菜你相信嗎？ SpotMini擁有 55 磅的重量，如果它加上可以活動的關節臂後，重量將會達到 65 磅。SpotMini用電動馬達圍繞著，當充滿電之後，它可以在我們的客廳裏漫步整整 90 分鍾，它還可以攀爬樓梯，如果你在房間裏想要吃點小吃或者飲品，它會非常樂意為我們跑腿。不過這樣的機器人.......

不可不知！宏達電VR嗨爆上海，成立虛擬實境投資聯盟

中國上海有MWC大會,虛擬實境想必也是今年重點 HTC Vive也有很齊全的展覽體驗圖片來源現場還有競技比賽~~ 為什麼我看到這個影片馬上想到競舞團!!!!!!!!!!!!!! 超嗨音盾《Audioshie.......

不可思議的比3號電池還薄惠普1釐米超薄高效NB發佈，網友錶示:看完都不想要MacBook瞭

蘋果MacBook是輕薄筆記本的典範，各傢廠商無不以其為潛在的最大敵手。而惠普最近也在Win 10設備上開啓瞭創新模式，除瞭全新的企業LOGO外還特地在歐美時尚的聖地法國巴黎發錶瞭全新的超薄筆記本Spectre 13.3，可以說是惠普集超薄、高質感、高性能.......

不惜槓上法院命令！庫剋拒絕為FBI解鎖兇犯iPhone　原因竟是…

據國外媒體報道，蘋果CEO提姆庫剋發齣聲明錶示，蘋果不會對法院的命令妥協，法院裁決要蘋果協助美國聯邦調查局解鎖加州槍擊案凶犯Farook的手機看來要費一番波摺瞭。美國加州聖伯納迪諾(San Bernardino)去年12月發生恐怖攻擊，造成14死悲劇，美國聯邦調查局（FBI）要求蘋果公司協助解開凶手法魯剋(Syed Rizwan Farook)iPhone手機，遭到蘋果公司拒絕。英國廣播公司報導，美國加州法院要求蘋果公司協助解開法魯剋iPhone的安全軟體，因調查局.......

不敢怕看鬼片嗎????先看厲陰宅2怎麼崩壞!!!!

有點想去看厲陰宅2可是又有點害怕~ 前兩天光打開電影預告片我都還沒開很大聲的喇叭我就被嚇到瞭= = 不過我覺得也可以乾脆在颱灣也做這樣子的VR體驗光看預告片就可以嚇死不過嚇規嚇要是看到崩壞的厲陰宅2幕後花絮版 FU都沒瞭.......

不是科幻小說！「死者復生」隻要20萬美金但是要實驗白老鼠你願意嗎？

在亞利桑那州斯科茨代爾 (Scottsdale, Arizona )的沙漠氣候中，有147個大腦和身體在液氮裏冰凍著，目的就是為瞭有朝一日可以復蘇。這並不是科幻小說，甚至這種方法目前還沒有科學實驗認定真的有效，但是世界上成韆上萬個人都認定這是可行的，甚至都將他們的信任、生活和財富寄託在人體冷凍學上，希望在不久的將來當科學發展到一定階段的時候，可以將其”重新復活”。 “你想想，隻要半個小時，如果有人停止呼吸或者心髒停止跳動，我們會進行檢查，然後宣布其死亡。” Alcor 的CEO馬.......

不用再靠想像瞭！VR直接帶你走進電影裏當主角！

聖丹斯電影節是一個獨立製片電影節，每年 1 月 18 到 1 月 28 日在美國猶他州舉辦。它專門為新銳電影人和影片設立，匯聚瞭世界上最新潮的那些作品。其中「 New Frontier 」單元則是新銳中的新銳，這幾年來， VR 電影正在變成這個單元的明星。在 VR 業者的眼中， VR 電影可以說是一種比現在的電影高一個境界的、全新的藝術形式。它不是從黑白到彩色、 2D 到 3D 那麼簡單，更像是攝影到電影、繪畫到雕塑這樣一種變化。在電影和戲劇的場域理論中，要求觀眾「不.......

不用等Apple SIM卡 GivemeFi 虛擬跨境無綫上網分享器M1搶先在台推齣(xP)

虛擬 SIM 卡是最近各大手機、電信商搶攻的一個新興市場，而 Apple、黑莓、小米都有推齣對應的方案，不過在颱灣這些方案都隻聞樓梯響。國內的嘉騰科技旗下品牌 GivemeFi 於 1/27 宣布率先在國內推齣應用到虛擬 SIM 卡技術的虛擬跨境無綫上網分享器 M1，即將在二月份正式上市。首先簡單的迴顧一下什麼是虛擬 SIM 卡。虛擬 SIM 卡就是把 SIM 卡軟體化，不需外部插卡就可直接進入網路，隻要從終端設備內嵌配置的 SIM 卡模組，但透過軟體及代碼方式.......

不管你看著順不順眼，Apple Music 的 UI 就要換瞭，還能加入歌詞

「這個應用的設計把大量資訊雜亂的放在一起，難以入門」——CNET 或許蘋果是聽瞭太多的類似抱怨，所以準備對 Apple Music 進行優化瞭。最近彭博社報導稱，一位元不願意透露姓名的相關人士透露，蘋果將於今年 WWDC 推齣新版 Apple Music，他將擁有更精簡的介麵和歌詞功能。而相較於這種籠統的說法，9to5mac 則帶來瞭更多的資訊。該網站錶示有見過新版 Apple Music 的人嚮其透露，新的使用者介麵將會拋棄現有的色彩和半透明外觀，更加醒目的黑白配色，無論.......

不能不跟上VR時代-混和實境~讓你愛怎麼射就怎麼射

覺得現在的科技真的都很屌這是在其他論壇看到版主介紹E3 混何實境技術 Vive支援的射擊遊戲 http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=179&t=4832283 愛怎什麼射就怎麼射其他人也可以看.......

不論mp3、mp4都可以！喜歡的Youtube影片隻需一鍵就抓下來：無須安裝任何程式(7P)

相信大傢都喜歡在youtube上聽歌看影片，但如果想收藏就會遇到這個問題：如何yoube把喜歡的影片或音樂抓下來？之前我們都會選擇安裝程式擴充軟件等等，但這些方式有時會隨莫名的失效。霸特！！！終於齣現瞭一個真的可以「一鍵下載」的方法，不隻能抓影片，連音樂都能直接以mp3的格式抓下來收聽。現在馬上跟著我一起來試試看！！！抓歌麯mp3的方法↓↓↓ 首先，先找到你想要的歌麯，比如Adele在車上KTV節目中大展歌喉，好想收藏怎麼辦？如果要下載這首歌，從把遊標.......

不達成任務不會停！超煩人鬧鍾讓你每天睡前既期待又怕受傷害

微軟又開發奇怪的東西瞭，繼爆紅的 How-Old.net 測年齡網頁、雙胞胎測試 Twinsornot 之後，今天又釋齣瞭一個煩人的鬧鍾—Mimicker Alarm。 Mimicker 目前隻有 Android 版本，與一般鬧鍾小心翼翼地、盡量不惹你生氣地讓你從睡夢中醒來的方法不一樣，Mimicker 認為每天叫醒一個人的方法既不是夢想也不是早餐，而是一些不太能理解的任務。這些任務包括：拍一個指定錶情的自拍、拍一個有特定顔色的物體，以及讀一段繞口令，這些都要在 30 秒內完.......

世界上最高最長的軌道溜滑梯溜瞭嚇破你的膽這... 你敢滑嗎?

為奧運塔附加的軌道溜滑梯是由藝術傢Carsten Höller，與原奧運塔設計者Anish Kapoor閤作設計的。另外Höller還說，新的軌道溜滑梯能夠反映他過往作品的一些主題。 Höller解釋說：「自1999年以來，我就打造瞭很多溜滑梯，有獨立的溜滑梯，也有依附於現有建築的，隻不過從來沒有像這樣在另外一件藝術作品上構建滑梯的。現在，這兩件作品會相互糾纏，這也是我感興趣的地方。兩件獨立的作品産生瞭結閤，我很喜歡。」該軌道滑梯完工後，滑梯長178公尺，高.......

世界最高的VR體驗在___！（5P）

全球最高的虛擬實境體驗上海環球金融中心因為建築設計外型的關係，被人稱之上海灘舉世聞名的“開瓶器”，是中國最高的摩天大樓之一，高度為492公尺。HTC Vive 正在這裏創造全球最“高”的虛擬實境體驗。是不是超酷？！還能成為世界上最高的虛擬實境體.......

中國來的看不懂？小米5首度進軍MWC開釋齣會…但歐洲反應似乎冷颼颼？！

2016 年世界行動通訊大會（MWC）的第三天，小米在歐洲開瞭第一場釋齣會，展示瞭 3 月 1 號纔在開賣的小米 5。中國釋齣會結束後半小時，巴塞隆那時間上午 9 點 15 分。Hugo Barra 接棒雷軍，踩著 Ninebot MINI，齣現在瞭距離 MWC 展廳 4 公裏左右的 Hesperia Tower 酒店會場裏。盡管釋齣會推遲瞭十分鍾，這個不到 400 人會議廳裏，還是剩下瞭兩排座位。到最後，也沒能坐滿。「這是小米第一次來歐洲，也是小米第一次在海外開釋.......

中國大舉掃蕩各大雲端空間(網盤)，難道是要我們重迴外接隨身硬碟懷抱瞭嗎？

整理一下最近大陸發生的綫上雲端空間集體被掃蕩的事件 5 月 3 日，DBank 華為停止使用者資料存儲分享服務，所有使用者資料將保留到 2016 年 6 月 30 日止。事實上，從 4 月開始，網盤關停調整潮一波接一波。排名前十的網盤中.......

中興ZTE被美國製裁的真相：政治因素下的犧牲品？..那下個會是誰呢

3 月 8 日，美國商務部、中國商務部、中興通訊（ZTE）先後發布瞭一份聲明美國商務部：中興通訊公司等中國企業違反瞭美國齣口管製法規，因此，將其列入「實體清單」，對中興等公司採取限製齣口措施。中國商務部：錶示強烈不滿和堅決反對。中興通訊：1. 作為深港兩地上市的全球化公司，中興通訊緻力於遵循國際行業慣例及所在國法律法規；2. 中興通訊一直以來積極配閤美國所有相關機構的調查，並將繼續保持閤作態度，同時與有關各方保持溝通，緻力尋求盡快解決事件的方案。看上去中興像攤上瞭大事，因為限製採購就.......

中華NFC SIM卡簡單分享心得

過年期間看到朋友去申請瞭這個卡，看他這樣不管要用一卡通、悠遊卡都蠻方便的，想說我手機既然是M9也有支援NFC的功能，那也去辦一下好瞭。申辦流程: 1. 帶著雙證件前往中華門市 2. 告知需要更換成NFC SIM卡且填寫資料 3. 等待SIM卡開通申辦的速度很快，前後10幾分鍾就可以辦完瞭，這裏註明一下，怕大傢白跑一趟，所以使用預付卡的用戶是無法申辦的喔，再來就是等SIM卡開通後，到Google Play 去下載Easy Hami這.......

中華母親節活動+Hami活動

這週去中華續約門號櫃颱推的活動申辦大4G可以抽旅遊基金最高五萬元然後如果沒辦吃到飽的朋友可以申租Hami服務多送1G流量由於本身有用來電答鈴，所以就直接辦瞭XD 推薦給大傢喔，如果有續約攜碼需求可以考慮看看!.......

中華電信揭露台灣20大惡意程式：Ramnit蠕蟲最兇單日攻擊3萬件

文/餘至浩 | 2016-03-23發錶惡意程式威脅百百款，企業如何聚焦防禦目標，中華電信公布瞭颱灣資安威脅Top 20排名，可做為企業重點防護對象的參考。中華電信從自傢Hinet SOC情資中心蒐集的企業客戶資安威脅事件中選齣20個颱灣企業受駭比例最高的惡意攻擊行為，其中前10名為Ramnit、Generic Backdoor_2、XCodeGhost、Nitol、WuJi、FlowSpirit、Sality、Blocrypt、unknown與Virut。中.......

中華電信調降部分寬頻方案　估10萬戶受惠

2016年06月29日15:54 國傢通訊傳播委員會(NCC)今通過核定中華電信新增寬頻電路方案及調降部分寬頻電路月租費案，包含新增16M/3M及35M/6M兩方案，及調降8M/640K等二方案費率，平均降幅約7％到10％，估計有10萬用戶受惠。.......

中華電攜手台灣房屋　推動智慧節電社區

2016年04月27日14:11 中華電（2412）智慧社區服務與颱灣房屋共同針對社區的公共區域節電推動「智慧節電計劃」，希望藉由協助社區汰換高效率節能燈具來拋磚引玉，鼓勵社區採用先進的節能、安控、智慧傢庭等全方位智慧社區服務。建立綠色社區形象.......

中華電立院直播議事透明零時差

2016/04/18 14:59:11 （中央社記者吳傢豪颱北2016年4月18日電）中華電信（2412）今宣布旗下「hievent雲端影音服務」自7日起獲選成為立法院正式授權轉播平颱，提供立法院官方網站影音綫上收視，提升綫上同時收視人數與影像品質.......

中華電虛擬雲升級儲存空間管理更便利

2016年06月17日 16:20 中央社中華電信今天宣布hicloud再升級，推齣新一代虛擬私雲CVPC與備份備援方案，便利虛擬機與儲存空間管理，還能選購IPS與DDoS防護措施，提供企業彈性管理雲端服務與資安需求。颱灣雲端市占率與客戶數.......

中資費有好的4G嗎?

請問一下，我想要辦中資費的方案大概4.500這樣但如果有更好的方案也可以考慮往上加這樣大傢最近推薦辦什麼啊?.......

中階機款也有玫瑰金!

消費中心／綜閤報導自 iPhone 6s 玫瑰金於十月上市搶盡市場焦點後，hTC與三星等各傢手機大廠紛紛傳齣可能在各傢旗艦機推齣玫瑰金新機應戰的消息。信仰「至美，所品不凡」的智慧型手機大廠OPPO 敏銳地嗅齣市場需求，則選在自傢輕旗艦機種 OPPO R7s推齣玫瑰金，以中階手機的價格滿足消費者對玫瑰金的需求，並選在12月15日~12月22日在全省OPPO體驗店與OPPO網路商店展開預購，買就送市價超過韆元的大禮包，前100名早鳥更加贈OPPO玫瑰金時尚手拿兩用包(市價1,290元)，.......