發表日期 None
近日美國華府齣刊的七、八月號《大西洋》雜誌有一篇文章,題曰:「難以置信的傳奇:耶穌之妻」。事關一片可能有1300年曆史的莎草紙殘葉,大概普通名片大小,雙麵記載有14行以古代科普特語寫就的一段話。其中的一句是:「耶穌對他們說,我妻子」;還有:「她可以做我的門徒」及「我與她同住。」
科普特語由古埃及文演變而來,目前僅用於科普特基督教會的禮拜儀式中。既是斷片,自然是不完整的。但現存古代手稿從來沒有提過耶穌結過婚,所以殘片的真僞就變得特彆重要。若此手稿為真,必定撼動全球的聖經研究,尤其天主教新約是經由男性一脈而相傳的,從耶穌、12門徒、教宗、主教、神父,一路到教區的信徒。如果耶穌結過婚,對象大概就是瑪利亞瑪達肋納(抹大拉的馬利亞),也就是《達文西密碼》故事發展的基礎。
2012年哈佛神學院的賀利斯神學講座教授,專研初期教會的凱莉.金恩(Karen King),在羅馬召開的一個會議裏宣布瞭殘片的存在。她在論文中稱此殘片為「耶穌之妻福音」,認為耶穌有妻,錶示女子可為使徒,在宗教的辯論上,性與聖可以並存。一年半後又指齣:這殘片的莎草紙、墨水等都通過瞭實驗室的各種測試,科學的證據雖不能證其為真,但也不能證其為僞。換言之,她是寜信其為真的。但是大部分的學者都懷疑殘片是僞造的,這是《大西洋》雜誌所以展開四年韆裏追尋、跨國探索的根本緣由。
雜誌記者反問自己:科學的證據說明瞭一切真相嗎?調查物件的來曆其實跟當偵探差不多,一定要追溯它的曆史源頭。這張莎草紙究竟是誰的?科學可以證明紙與墨確實來自古代,可是不能檢驗字句是否古人寫上去的。物件或可僞造,但曆史來源是無法僞造的。辨僞即求真,考信乃考疑,如此記者從美國到德國,又在華府、劍橋與佛羅裏達州來迴奔波,終於鎖定瞭莎草主人的身分,證實他僞造瞭文件的曆史來源。雖然他始終不承認自己僞造,雜誌的這篇文章把來龍去脈交代得清清楚楚,不由得你不信。其情節之跌宕起伏,往往令人瞠目結舌,比之於福爾摩斯探案,更加匪夷所思。至於他為什麼要僞造,因為太復雜,可能隻有靠自由心證瞭。
在《大西洋》雜誌钜細靡遺的長文發錶之後,《波士頓環球報》6月21日的評論報導瞭金恩教授的迴應:莎草殘片大概是僞造的,其他相關文件的曆史來源也都是僞造的。哈佛神學院的使命是:透過學術研究、生猛辯論以追求真理,所以神學院感謝大傢的討論與辯證,就此輕描淡寫地結案。
哈佛大學賀利斯神學講座教授一席,是全美宗教研究上最富盛名的,也是曆史最悠久的講座。金恩是295年講座成立以來第一位獲此殊榮的女士。她1984年獲布朗大學宗教史博士,1991至1997年就任哈佛前,為西方學院宗教研究係主任與性彆平等研究中心主任。這樣一位備受尊崇的宗教史與女性研究專傢如何忽略瞭曆史的考證而落入隻信科學證據的陷阱?
初期教會逐步成形時信徒間有多種觀點,而非以男性的觀點為主。尤其對耶穌生平與聖訓的看法常有不同,甚至彼此矛盾。在四世紀君士坦丁大帝把基督教立為羅馬帝國國教後,少數文本成為新約正典,其餘則視為異端。非正典中有關瑪利亞瑪達肋納(抹大拉的馬利亞)為耶穌妻子與使徒的雙重角色,與金恩的研究興趣若閤符節,也許因此一廂情願的熱情,竟化成學術上的盲點與誘惑。
(人間)