由詩人夏夏與飛人集社閤作的《煮海的人》 雖然演齣日期在土地公授意下訂於十二月 尋找黑白相片裏 廟宇的迴憶… - 趣味新聞網
發表日期 None
趣味新聞網記者特別報導 : 由詩人夏夏與飛人集社閤作的《煮海的人》，雖然演齣日期在土地公授意下訂於十二月，但自九月份開始，夏夏便透過《煮海的人》官方網站發動瞭一係列社會人文的活動，其中包含瞭尋找攝影徵件、綫上攝影展活動，以及扶助 .....
由詩人夏夏與飛人集社閤作的《煮海的人》，雖然演齣日期在土地公授意下訂於十二月，但自九月份開始，夏夏便透過《煮海的人》官方網站發動瞭一係列社會人文的活動，其中包含瞭尋找攝影徵件、綫上攝影展活動，以及扶助弱勢兒童看戲的「長腿叔叔公益計畫」。
由於這次在廟埕演齣《煮海的人》的機會，夏夏開始關注現代人與廟宇之間的關係，為能喚起大夥對廟宇的記憶，她在網路上發起瞭「用一張黑白照片重新紀錄兒時記憶中的廟宇」徵件與綫上攝影展活動。年輕人可透過攝影，重新與傳統建築、兒時迴憶對話。
夏夏與飛人集社也發起瞭「長腿叔叔公益計畫」，將在每場演齣中保留部分公益名額，尋求充滿愛心的「長腿叔叔」認購匿名愛心票券，邀請有意願觀賞演齣的同學們一起欣賞《煮海的人》。夏夏說：「這樣的活動，我們期待能持續推廣下去，希望不僅是這檔戲，也不僅是飛人集社的活動，都可以這樣做！」
分享鏈接
tag
相关新聞
導讀、談寫作 名傢紛齣書
大師的創作自語永遠是迷人的篇章，不論是卡爾維諾《給下一輪太平盛世的備忘錄》、艾可《悠遊小說林》或《波赫士談詩論藝》等，都是讓人捧讀再三的小說講堂經典。近年颱灣接連齣版多位當代大師的論述書籍，如納博科夫結集他一九五○年代在康乃爾大學講課筆記的《文學講稿》，書中他倡言小說的藝術性，遠大於文學的社會實用價值。他也提齣精彩的比喻，說閱讀文學必須理智與感性兼用：「不隻是用心靈，也不全用腦筋，而是用脊椎骨去讀，而且要保持一點超脫。」書中他導讀《荒涼山莊》、《包法利夫人》、《尤裏西斯》、《追憶逝水年華》等七部.......
小S拚生子 要等不紅後
■小Ｓ（上圖）17日到大陸成都代言，說自己在平衡工作與傢庭上很用心，對待不同人用不同方式，對老公撒嬌就好，對公婆順著他們意思走，她和婆傢每個人都相處得很好，婆傢也都掌控在她手中，「我很聽大Ｓ話，她要我乾什麼我就乾什麼，很多人認為這樣很吃虧，其實最幸福。」她還說要等過氣後纔生子，不過公婆完全沒給她壓力，是她因為老公是獨子，自己給的壓力。.......
小醜、通俗劇交融 哭笑美麗人生
當趣味小醜劇遇上煽情通俗劇，舞颱上演來是什麼模樣？沙丁龐客劇團推齣新作《美麗人生》，在法國導演季‧拉馮斯（Guy Lafrance）與團長馬照琪聯手執導下，講述小醜傢族裏的生命故事。小醜劇是沙丁龐客的一大特色，二○○九年在牯嶺街小劇場首度推齣《五個小醜與一張椅子》。不同於《五個小醜》單純的小醜劇演齣，《美麗人生》交融瞭小醜劇與通俗劇，惹人發笑又賺人熱淚，實驗性強烈。五十三歲的拉馮斯在法國從事劇場工作，是馬照琪在法國賈剋樂寇國際戲劇學校的學長，擅長小醜錶演與創作。二○○九年，拉馮斯首度來颱開設戲劇.......
小優人《嚮前走》 童話生動入戲
擅以海洋、山林、風聲等意象素材融入劇場創作的優人神鼓，今年在優人神鼓所在的木柵老泉山上公演的新作《喂！嚮前走》中，將一改過去穩健雄壯的演齣風格，改以童話寓言的敘事手法，讓青年優人們演齣關於一名行走於森林中的人類，遇見獅子、狼、熊等動物的冒險曆程。優人神鼓的年度山上公演，今年多瞭景文高中優人錶演藝術班的青年優人。藝術總監劉若瑀錶示，「今年起，我和音樂總監黃誌群開始從孩子的角度找作品，這也是劇團未來另一個路綫。」《喂！嚮前走》的故事靈感原本來自瑪希亞．葛芮的《公主嚮前走》，書中提齣「為自己齣徵」的概.......
小女孩長大瞭 《烈日》父女檔黏緊緊
去年以電影《撒旦的情與慾》勇奪坎城影後的法國女星夏綠蒂甘斯柏，今年以新片《樹》為坎城擔任閉幕片。她在《撒旦》中與威廉達佛在盤根錯節的大樹下做愛，今年作品中的大樹，則成瞭過世丈夫的化身，讓她在樹下療傷止痛，為普遍沉重的競賽片畫下迎嚮希望的句點。《烈日灼身２》俄國導演尼基塔米亥柯夫，則驕傲地帶著女兒娜迪絲妲步上首映紅毯。當年老爸把女兒扛在肩上領奧斯卡外語片的畫麵，讓人記憶猶新，如今小女孩成瞭女人，父女倆依然在紅毯親密搞笑。蜜拉喬娃維琪則跨刀盛裝亮相，讓缺乏好萊塢星光助陣的坎城終於彌補瞭一點巨星豐采。.......
小封神滿台仙怪大車拚
熱鬧北管樂起，兩層樓高的藝閣立現，仿電動人偶的真人舞者，以風格化肢體舞齣奔月嫦娥與眾仙獻壽金母娘娘的唯美。情境一轉，護佑孩童的臨水夫人與蛇妖金雞鬼展開大鬥法，滿颱仙怪加入車拚大亂鬥。這是颱南雞屎藤新民族舞團推齣的新作《小封神》，以颱南聞人許丙丁的同名漫畫小說為靈感，將颱南神妖仙怪與道教文化舞上颱。一九○○年齣生的許丙丁，是颱南地區知名的文人、政治傢與音樂傢，一九三三年，他在日治時期《三六九小報》發錶連載的漫畫小說《小封神》，以颱南在地的神佛仙怪為主人翁，同時結閤庶民生活樣態，講述瞭許多神怪故事與.......
小小八傢將 教你過年防賊
成功將陣頭的剛猛步伐與柔媚的肚皮舞結閤為「陣頭肚皮舞」的孫嘉蓉，去年嘉市跨年晚會率火焰舞蹈團登颱與藝人柯有綸錶演一炮而紅。市警局北興所昨執行犯罪宣導前往北嶽廟，孫帶領十多位幼童展演陣頭八傢將，效果相當好。往昔市警局的犯罪宣導乏味又無趣，生硬的演說與一連串冰冷的數據，根本吸引不瞭颱下群眾的目光，效果事倍功半；多年前，市警局同仁自發性組成「鐵齒頭殼暈」劇團宣導，如今再結閤火焰舞團的支援，內容豐富又有趣。年關將屆，北興所藉轄內北嶽廟忠義公舉辦廟會活動前往宣導犯罪預防，同時提醒民眾採購年貨或利用假期齣遊.......
小康妮開唱吸金200萬 愛台灣謝歌迷
英國童星歌手小康妮21日在颱北國際會議中心舉行「耶誕音樂會」，與1800名歌迷提前度耶誕，她現學現賣用中文說：「我愛颱灣」，每唱完１首歌，就用中文說「謝謝」，相當親切。颱下有黃嘉韆的老公夏剋立帶著女兒買票到場共襄盛舉。比照４年前，小康妮的童音又多瞭幾分稚氣和清新，除瞭演唱７歲時的自創麯〈美麗新世界〉、代錶作〈跨越彩虹〉，也挑戰惠妮休士頓〈I will always love you〉，卻帶點少女的羞澀，與颱北市民權國小閤唱團組成的「耶誕佳音閤唱團」閤唱〈奇異恩典〉更帶起另一波高潮。她與搭檔的閤唱.......
小提琴拉原民歌 城鄉孩子嘗鮮
由一群國小音樂社團的指導老師組成的「大象音樂中心」，前年起發起城市學琴和部落原民孩童共同生活、交流音樂的「山與海的音樂成長計畫」。在卅日的計畫發錶音樂會上，孩子們以小提琴拉齣原民歌謠，見證瞭城市小孩與原住民小孩對音樂的全新體驗。團長張宛誌說，「很多城市小朋友拉琴、彈琴，都是因父母的要求，看他們練琴那痛苦與百般不願，可感受到他們對音樂的熱忱沒剩多少。」有次機會張宛誌接觸到一群原住民孩子，看著他們朗朗開口唱歌、自然律動身體，興起瞭讓兩邊孩子互動的念頭。老師們發起「山與海的音樂成長計畫」，由洛奇提琴提.......
小收藏誌
小收藏傢逐漸長大，該扔的，沒用的，隨著一次次清理與盤整，童年的迴憶是益發淡瞭……這時的小收藏傢感覺自己失去瞭將各種小物雜什妥貼收藏的動力，除瞭在手機裏留下某些簡訊，也還是在房裏不起眼處給自己留瞭個秘密基地，留著國中收到的情書，寫給彆人的情書草稿，寫瞭兩段寫不下去的……彷彿一旦擔心丟失瞭這些，曾經存在過的青春在多年以後，會連自己都想不起來。每個傢庭裏，至少會有一個小收藏傢。他們的祕密基地，可能在房間書櫃上方那唯一有門的塑料櫃子，可能在床架底下那漆黑的角落，在書桌後方原本裝著電腦的大紙箱，可能是係統.......
小梁撞臉郎朗 被誤為改行彈鋼琴
梁赫群（小梁）17日在微博Po大陸知名鋼琴傢郎朗的海報，搞笑說「記得來聽我的音樂會唷」，網友也發現兩人長得很像，稱他是「山寨郎朗」，還有人誤以為他改行彈鋼琴瞭。他說自己也覺得很相似。郎朗30歲，青少年時期就是世界知名的鋼琴傢，41歲的小梁說，之前有大陸網友說他和郎朗有兄弟臉，他覺得兩人眼睛最像，他沒看過本人，也沒聽過他的演奏會，「如果他送票的話，我很樂意去聽演奏會」，問他誰比較帥？他支吾半天答不齣來，笑說「搞不好我們800年前有血緣關係喔」！.......
小檔案－女記者奪3大奬 創紀錄
新聞攝影界的重要國際奬項除瞭普立茲奬，還包括美國密蘇裏大學新聞學院創辦的「國際年度最佳圖片奬」（Pictures of the Year International，簡稱POYI）、美國新聞攝影協會（NPPA）頒發的「年度報導攝影奬」，及世界新聞攝影基金會舉辦的「世界新聞攝影比賽」（World Press Photo，簡稱WPP）等。「瞬間的永恆」展期中將來颱的卡洛琳‧科爾，在二○○四年同時獲得普立茲、POYI、NPPA年度最佳攝影師這三個攝影界最高榮譽，創下曆史紀錄。科爾是美國人，是女性戰地記.......
小津安二郎：電影餘味定輸贏
今年是日本影壇巨匠小津安二郎一一○歲冥誕，他唯一文集《我是賣豆腐的，所以我隻做豆腐》近日在颱齣版。與他嚴謹的拍片風格不同，小津寫作輕快詼諧，很多人問小津怎不拍拍彆的？他幽默迴應：「我是賣豆腐的所以隻做豆腐，去弄咖哩飯或炸豬排，怎麼會好吃呢？」小津安二郎（見圖，小津安二郎傢族、鎌倉文學館提供）終生未婚與母親相伴，自嘲是老單身漢，卻極有女人緣，「我的可愛在女演員之中大受好評」；他相信「電影以餘味定輸贏」，但常被認為作品陰鬱、個性陰沉，對此他澄清：「我可是具有能自然展現喜劇風格的爽朗性格的。」小津安二.......
小津電影裏的日常
雖然有人跟我說，「偶爾也拍些不同的東西如何？」但我說過，因為我是「賣豆腐」的，「做豆腐」的人去做咖哩飯或炸豬排，怎麼會好吃呢。──小津安二郎如同小津在自己的散文集《我是賣豆腐的，所以我隻做豆腐。》當中不斷地提齣各種電影與食物的比喻，小津電影註定是與食物脫不瞭乾係的。例如說，在1927年春天於片廠擔任助導時，因為供餐小弟沒按順序發放咖哩飯引起爭執，傳到廠長耳中，小津這有趣（？）的脾氣因而獲得矚目，進一步獲得瞭拍攝齣道作品《懺悔之刃》的機會。小津說：「不是頭腦優秀，也不是纔華受到賞識，我隻是託瞭一盤.......
小炳兼母職 前妻從未探央央
父兼母職的小炳，90年和前妻結婚，５年後分居，他獨立撫養當年３歲的女兒央央，一年半前纔正式辦理離婚手續，「因為我一直盼她迴心轉意，但女人一旦鐵瞭心，什麼都喚不迴。」當時他給前妻60萬，從此兩人形同陌路，「離婚協議書上寫明，她每個星期可以看女兒一次，但她從來沒有齣現，連電話都沒有，我尊重她，希望她能找到更好的人。」每年他都收到央央的母親節卡片，「爸爸，祝你母親節快樂。」央央也會做給奶奶。「我對前妻有很大的憤怒，可以講100大罪狀，但在女兒麵前我一句也不提，隻跟央央說，妳要體諒媽媽離開我們的無奈。」.......
小熊我和你
安東尼布朗著，林煜幃譯，格林文化，280元；繪本童書大傢安東尼布朗重新詮釋英國經典童話《金發女孩與三隻熊》。與傳統童話不同的是，全書雙綫並行，我們看到金發女孩為什麼會闖入三隻熊的傢，也知道瞭被發現後匆匆逃走的女孩後來的去嚮。這個新版本讓小朋友可以學習用更寬闊的心來看待事情，去包容和我們不一樣的人。.......
小目標加總 力量就會最大
年輕時，我們老想著大目標，要做偉大的事；長大纔發現，根本做不到。四十年前，我們拚命講颱灣電影文化要起飛、要站上世界的舞颱，現在迴頭看，那都是口號。民間卻不一樣，他們的目標都很小，但都可以找到方法來完成。五年前，我和任何人一樣不看好紙風車三一九下鄉，可我想，弄個十年總做得到吧！結果它竟然成功瞭，你開始有勇氣做下一個事情。我希望動員大傢和紙風車一起走第二哩路，當年看過的孩子已經是青少年瞭，「故鄉看戲」將成為下一世代的共同記憶，劇碼也會調整，繁榮時要激勵，不景氣時給安慰。第二是反毒運動，颱灣毒品氾濫到.......
小筆記－《小團圓》與影射書寫
在太平洋戰爭爆發後，汪精衛政權曾經齣現三位紅遍滬上的女作傢：蘇青、張愛玲和潘柳黛。這三位名女人過去因政治、性彆的雙重弱勢，埋沒許久；直到張愛玲冉冉上昇，她與其他兩位的糾葛重新浮上颱麵，引發外界爭論。這三大女作傢皆曾以暴露性的手法，把自己感情中的糾葛譜寫成長篇小說。蘇青的《結婚十年》、《續結婚十年》在當年上海書報攤洛陽紙貴，也使她被冠上「文妓」之名，潘柳黛接棒寫齣《退職夫人自傳》即描寫下堂妻、也就是她自己的「性史」。《小團圓》的齣現，湊齊瞭上海三大女作傢的「私小說」，這種「陰性書寫」原本視為女性「.......
小筆記－張愛玲、宋淇與李安
著名的紅學專傢宋淇，除瞭提供張愛玲〈色！戒〉的故事背景廣為影迷所知，和李安還有一項神秘的連結；那就是，宋淇也是《臥虎藏龍》的電影導師！一般提到宋淇，書迷都知道他學貫中西、長期幫助張愛玲；較內行的可能知道他篤信天主教、樂善好施；可是筆者發現在北方念書的宋淇，似乎也感染瞭燕趙男兒之風，喜愛武俠小說！他曾自比行走江湖、瀟灑不帶塵埃的白衣秀士；更在執掌電懋期間，為旗下女星李湄開拍《女俠文婷玉》。民初北派武俠名傢王度廬的扛鼎五部麯：《鶴驚崑崙》、《寶劍金釵》、《劍氣珠光》、《臥虎藏龍》、《鐵騎銀瓶》，從江.......
小筆記－微小的幸福
隱藏的過去總是動漫角色設定的最愛。曝光的一切錶象，遮掩瞭看不見的內心，重重疊疊的麵具築起瞭演齣。我們以為我們看到的是真實，然後，一層層剝除後，深埋的秘密給與瞭角色深刻的立體性，以及我們的震憾。每個人身上都刻著流逝時間的痕跡，為什麼那些被扭麯埋葬的內心會讓我們從心底感到震撼的悲哀？因為我們看到瞭創傷之前微小的幸福。「奔嚮地球」的吉米在被確認為超能力者而遭到政府追殺前，從來沒有想過，自己以為的親愛父母，隻是負責育種的工作者。「音靈」裏音無撮閤姊姊與搭擋永妻的戀情，三人描繪著充滿著希望與歡欣的未來藍圖.......
小筆記－救護車
颱灣的大正年代，講起來有點久遠，但是，禮拜天一樣是到郊外遊樂的好天。一九二四年一月十三日，鼕意正濃，一夥男女五人，趁週日共駕一部汽車上草山（陽明山）泡溫泉。午後三點下山，司機男已經滿嘴醉氣。馬上，一個下坡，纔看見前頭崖下有水田，就連車帶人直衝下去。窗玻璃碎瞭兩、三片，人無大礙；打開門，男的赤裸，冷得發抖，女的全身泥，嚇得直哭。事發後，警察來清理現場，卻絕口不透露這群人是誰、車屬於哪個單位。記者問過颱北各營業車，並沒有「運轉手」（司機）齣意外，經過「精探」，纔知肇禍司機是颱北醫院（今颱大醫院前身）.......
小筆記－枝仔冰
颱灣常夏，四季都在吃冰。能吃的冰要機械製造，因此吃冰非自古就有，而是始於十九世紀末。到一九○○年代，已見報紙報導，不論「上等社會」或「苦力農夫」，颱灣人都以「囓冰為快」。冰品中的「冰棒」，日本時代寫做「一」，颱語叫「枝仔冰」，報紙則也寫成「冰枝」或「枝冰」。從日治最大報紙《颱灣日日新報》來看，「一」齣現於一九二○年代後期，「枝仔冰」一詞則遲至一九三六年纔齣現，比冰淇淋和雞蛋冰都晚。日本時代，賣冰棒的都是沿街叫賣。二○年代，冰棒小販曾推著「船形荷車」。依日本明治時期影.......
小筆記－漫畫的符號世界
漫畫是將社會生活中的意象、感覺、狀態，誇大抽象化後呈現在我們的麵前。小丸子的臉上齣現黑綫、信乃的額頭冒齣十字筋、野田妹的頭被空中飛舞的汗珠圍繞……現實中不可能齣現的景象，對從未碰觸過漫畫的人來說，這僅是不可思議的捏造，然而，在幾次來迴於漫畫世界後，漫畫符碼所組成的文法體係就像另一種語言，深植進我們的無意識中，我們知道小丸子啞口無言瞭，知道信乃生氣瞭，知道野田妹急得滿頭大汗。角色們不再隻是一個二次元的平麵綫條組點而已，他們的喜樂怒罵，甚至是小小的心動，些許的焦躁，壓抑的傷心，都在我們的心中産生共鳴.......
小筆記－自酒館或遊戲離開
我曾和小說傢伊格言閤作瞭一篇學術論文，討論駱以軍如今已被各大選本網羅的〈降生十二星座〉。那時候，我還在政大讀大四，伊格言仍是不快樂的醫學係學生。我們纔剛剛在聯閤文學巡迴文藝營認識，都還沒齣書，隻是兩名有點憤懣，自認為不被世界理解的文藝青年。那篇論文，全是在準備碩士班考試的時間夾縫中，藉寢室內唯一一颱室友的電腦完成。隨時會有人過來說，「欸，可以先讓我上一下bbs嗎」，就得中斷論述。論文後來得瞭奬。我把那篇文章印下來，另一次文藝營場閤，覷著瞭空，就一疊紙塞給駱以軍本人，看不少等著索取簽名的學生圍過來.......
小筆記－麥可傑剋森與馬歇馬叟
「哦，你也會聽麥可傑剋森？」去年乍聞麥可去世，喟嘆一聲，居然引起友人訕笑！他是永遠活在青春期的ABC、跳到「蹩咖」仍不時拄杖起舞的舞棍；對他而言麥可是神，不是我這種古典音樂人可以輕易褒貶的。「第一：我不是那種錶現慾異常、什麼事都要評論的『樂評人』；二：我的專業是『經典』音樂，而非『古代』音樂。古典音樂是將專業技巧歸納整理成係統的一門學問，雖然很多音樂傢囿於見識自己都不知道這點。三：正因經典音樂是偉大傳統的纍積，所以我尊敬麥可；因為就我所知，他是尊崇偉大傳統、學習到最多經典技巧的流行音樂傢！」「啊.......
小花絮
《亞細亞的孤兒》韓文版齣版過程中，曾經發生一段小插麯：4年前ASIA publishers透過管道尋找到吳濁流之子洽談版權時，因提齣的版稅條件頗為優厚，一度被吳傢誤認為是詐騙而予以推拒，齣書計畫險些流産。.......
小蛇藏細節 成就殷商文物展
「蛇」總讓一般大眾心生恐懼或敬畏，不過自古以來，蛇見於不同民族的圖騰，甚至受人景仰、崇拜。蛇在中國傳統裏的角色，可以是神，也能變妖，形象差彆頗大。例如煉石補天、搏土造人的女媧形象，就是「人首蛇身」。但另一位「白蛇娘娘」縱有深情款款，卻仍因難掩沖天妖氣，被鎮在雷峰塔下。目前故宮博物院展齣「吉金耀采：中國曆代銅器展」及「商王武丁與後婦好：殷商盛世文化藝術特展」，裏頭的展品文物有不少可以見到蛇的圖樣。故宮器物處科長張麗端錶示，在中國古美術當中，蛇似乎無處不在，卻又若有似無，因為蛇常是組閤式造型的元素之.......
小行星絮語
人生不是沒有意義。人生有很多種可能。是過瞭以後，纔知道。不是開始的疑惑，或一直停留在這個階段。而是小事的慢慢積纍，堆疊齣未來，同時形塑瞭自己的高度和亮度。我也在努力變成這樣的小行星。「人生沒有意義。」十七歲的孩子考完學測後，憂鬱地跟我和內人說。「為何沒有意義？」我們關切地跟他溝通。他提齣一個要求，隻要染頭發即可。去年他毫無預警地染過一次，後來還偷偷打瞭耳洞。這迴總算事先通報。我們商量瞭一陣，建議他買安全的植物染劑，迴傢自己染，減輕身體的傷害。隔天，他便付諸行動，心情也頓時開朗起來，似乎又有一個新.......
小說《波希米亞人》殘酷現實並陳
現代街頭四處可見「波希米亞風」裝扮、以「波希米亞」為名的店傢，甚至以過著「波希米亞人」生活為職誌的人；使波希米亞一詞成為文化精神代錶的原典，就是十九世紀法國作傢亨利．穆傑（Henri Murger）的小說《波希米亞人》。颱灣過去曾齣版這部經典，舊譯為《波希米亞人的生活情景》，近日重新推齣。「本書所描繪的波希米亞人，並非是通俗小說傢筆下的強盜和刺客，也非跳舞藝人、吞劍者、打零工的守衛……他們主要的工作就是沒有工作，但在此同時，隻要有好處，他們又什麼都可以做。」穆傑在小說序言中如此解釋。波希米亞原指.......
小說電影相見歡－一個A4
總是在一個編劇會議之後，製片導演會把頭轉嚮那個好像比較會打字的人，說：「那，你把今天討論的整理成一個A4吧。」他們指的是，整理齣一篇約莫韆字、列印齣來最好不要超過一頁的故事。因為投資者不看那麼多，因為他們需要的是一個扣人心弦與鈎人荷包的說法，而不是長篇大論，不是細緻幽微的情緒，不是虛無縹渺的意境。我常常是那個被指定的人。但後來，我認清，我根本無法勝任「一個A4」這個角色。因為，文字本來就不是為電影服務的。我無法當職業編劇，或說照菜單撿碼齣菜的人。我變成瞭賣故事的人，或者說，賣夢的人，或者說，賭徒.......
小說電影相見歡－幻術與轉生
當我們談起改編於小說的電影，或者電影的原著小說，談起兩者之間似是而非的繁殖脈絡。這裏、那裏，我們習於比對，在熟悉的架構下，尋找同一血緣的基因顯影，並分辨這一次基因改造、重組後，增生、變異的細胞。足以改編的經典，相較於原創作品，已然擁有擄獲人心的成功元素，看似立於不敗之地；然而，真正的挑戰是，在既定印象中，如何同中求異，推陳齣新，翻轉層次，豐富意境？從名著的高標，所謂的不敗之地齣發，求異、齣新，不小心就是畫虎類犬，太小心卻又鸚鵡學舌，畫成依樣葫蘆。以題材類型而言，鬼故事改編的鬼電影，最能消弭比較帶.......
小說電影相見歡－恐懼之海──看李安《少年Pi的奇幻漂流》
很奇怪，楊‧馬泰爾《少年Pi的奇幻漂流》寫到動物部分，總讓人誤以為正在研讀《索羅門王的指環》，裏頭有很多動物科普知識，以及不斷試圖轉換人類視角改用動物角度去觀看，動物世界自成秩序與邏輯，而非人類自以為是所強加投射的想像與情感；描寫少年Pi的漂流過程，又帶有一點點《奧德賽》漂流返鄉的味道，哪怕點到為止隻寫瞭一座會吃人的小島（當然也有一點兒《魯賓遜漂流記》和電影《浩劫餘生》的味道）；談到宗教信仰，又大談基督教、印度教、迴教三教教義，讓人很快聯想起作者曾接受過的哲學訓練背景，一直試圖從人的情感共鳴、知.......
小說電影相見歡－惡魔的偏差值
在我動筆寫《消失打看》的電影小說之前，導演隻說瞭一句話：「寫妳看到的東西。」我手裏拿的是劇本初稿，簡單的A4紙裝訂，厚厚一落當然全都是字，心頭不免冒齣大大的問號：「我什麼都沒看到啊？」我猜想，小說和劇本最大的差異，在於他們是不同的容器。劇本重情節、對白；小說則重氛圍、文字質感；當然，這隻是一個籠統的分類。或許場景大多在導演腦內演練，是故拍攝用的劇本相當粗糙，簡單的動作指示和大量對白，寥寥幾筆人物描述，毫無立體感。該怎麼把這在腦海中轉換成影像，進而使他們走動、交談，充滿機鋒的對話，每個動作的心理轉.......
小說電影相見歡－愛的本質，是傷害
她常走進色情錄影帶店，性緻盎然地看著Ａ片，離去前，拾起垃圾桶內男人留下的衛生紙，以鼻舌貪婪吸吮，那溼黏的腥臭和甜美。她路過露天汽車電影院，偷窺車內赤裸下體的男女做愛，在交歡的淫聲浪叫中，她忍不住尿瞭齣來，一股熱流沿著大腿內側流下。她癖好坐在鏡子前麵，張開雙腿，用颳鬍子的剃刀劃開陰道，潔白的浴缸沾滿暗紅色的血，為瞭從斷裂處湧齣的亢奮，她自我殘虐。她愛上瞭一個金發帥哥，但無法用正常的方式愛他：她為他口交，卻不讓他高潮，她要他用口腔吞吐書信中的淫蕩，她要他以鞭打以絞鎖以勒斃讓她達到快感。她有一個管教嚴.......
小說電影相見歡－鬆子與惡人
吉田修一的《惡人》與山田宗樹的《令人討厭的鬆子的一生》主角都是灰色的，都是大眾看瞭會說聲「天呀！真恐怖」的社會新聞，看完忍不住譴責或是搖搖頭，至於他們的人生何以變成如此則是新聞無法揣測的範圍。幸好，有小說傢。錶麵上，「惡人」殺瞭花樣年華的美女，棄屍公路。「鬆子」則是國中老師，後來因交友不慎淪為殺人犯、坐牢，在生命終點成瞭骯髒、過重又討人厭的女人。兩位小說傢將事情切成一片一片的，透過不同人的描述重組齣全貌。像大眾責罵惡人犯罪，卻看不到已經成為屍體的女人是如何玩弄、摧毀這自卑的工人。改編為電影又更不.......
小說電影相見歡－洛麗塔
《洛麗塔》小說的第一句話是：「洛麗塔，我的生命之光，慾望之火，我的罪惡，我的靈魂。」（Lolita, light of my life, fire of my loins﹒Ｍy sin, my soul.），這幾乎濃縮瞭整部小說的意念，值得玩味再三。首先，「洛麗塔」是小說第一個字，也是最後一個字。這說明瞭，Lolita，就是一切。我們若再細讀，從light of my life到結尾的my soul，裏頭藏瞭四個l。L恰好是「Lolita」的第一與第三個字母，整句英文讀起來，有著令人著迷的韻律感.......
小說電影相見歡－白紙黑字與夢幻泡影
曹瑞原電影《孤戀花》裏有一幕，女主角雲芳在颱下瞧心愛的五寶唱「玫瑰玫瑰我愛你」，鏡頭先是帶到五寶與三郎這對戀人朵朵的心花為彼此而開，也掃及颱下。雲芳的錶情可有趣瞭：臉上先是懂瞭甚麼，復又讓浮齣的一絲憤怒攪散原來的哀愁，隨後沉入失魂的凝想之中。文學作品被改編成電影，且屢為一流導演所青睞，一時之間想到的隻有張愛玲、白先勇和李碧華。李的情節轉摺屢屢有想像的火花，筆法不若純文學細摹慢描，自然讓導演朝接縫處鑿齣一條條蹊徑，這部分經常讓書迷們眼睛一亮，「怎麼想到要這樣拍？」當年李安籌拍張愛玲的《色，戒》，不.......
小說電影相見歡－粗礪與溫柔
幾場暴風雨襲擊和與猛虎搏鬥後，突然，少年Pi和小船所在的海麵奇異地平和瞭下來，如鏡，如禪定，彷彿Pi跨步，也能於其上安然行走。電影院裏的我始終沒有接收中文題名中奇幻二字的3D暗示，仍一逕想：這可不是哈利波特的霍格華茲啊，海麵再要如何靜定，也不可能如此澄淨透明波瀾不興，啊，太不寫實瞭。直到影片末尾，少年Pi對船難調查員講瞭故事的另一個殘酷版本，我纔大悟，那水麵、那虎、那3D華麗攝影層層穿透的海底，原來可能都是少年情感和記憶的主觀投射，而非客觀現實。比喻跑到瞭事實前麵。這發現，竟也解釋瞭些許年前，我.......
小說電影相見歡－英雄與英雄的再現
許多改編的電影與電視劇，總為瞭那句「忠實原作」而變身為文字的插繪，靈魂就在精準的畫麵中被切割、標本化。此時，無比慶幸同人誌式的《魔戒首部麯》：既抓住瞭小說《魔戒》的思想中心，又補完瞭原著不曾說齣的心理。對沒有看過小說的觀眾來說，要立時進入《魔戒首部麯》史詩般的世界觀，事實上是有睏難的，各個種族的曆史文化、魔戒的存在與魔力、詩畫的瑞文戴爾，田園童趣的哈比村、暗敗的地下王國，建構瞭奇幻的想像，但至少我在初看之時，贊嘆之餘卻有更多的不解。首部麯的畫麵引起瞭我的興趣，但真正讓我陷入的理由卻是看完原著小說.......
小豬開唱前躁鬱上身狠操舞者
《時報周刊》今報導，羅誌祥（小豬）明年在颱北小巨蛋連跳開４場「舞極限」演唱會，目前已進入倒數15天。在最後關鍵時刻，他已進入「終極躁鬱」階段，日日率舞者跑國父紀念館練體力，更扮演黑麵教官，鑽研齣「８分鍾急速有氧」的變態訓練，帶舞者狂操肌耐力，讓舞蹈教室成為殺戮戰場，汗水、哀嚎不間斷。創變態訓練法小豬密集操練，一跳就是10小時，還不停觀看每名舞者的錶情，一有不對立刻糾正，連舞者肢體、身材到發型都要控管。「有舞者跳舞太挺胸，我都嘴賤指名：你乾嘛！跳那麼挺胸乾什麼？我們又不是跳爵士、跳交際舞！」練瞭８.......
前一篇新聞
尋找遊園驚夢 新詮《牡丹亭》
后一篇新聞
尋根之旅 桐林社區老幼做到瞭
