▲歌劇《運河謠》劇照4月14日至17日 由知名歌唱演員雷佳、王宏偉等主演的歌劇《運河謠》將在國傢大劇院再度上演。這並非是一次常規意義上的歌劇復排 十年磨一劍傳唱《運河謠》 |當年的年輕藝術傢都已獨當一麵 - 趣味新聞網
發表日期 4/7/2022, 4:07:48 PM
趣味新聞網記者特別報導 : ▲歌劇《運河謠》劇照4月14日至17日,由知名歌唱演員雷佳、王宏偉等主演的歌劇《運河謠》將在國傢大劇院再度上演。這並非是一次常規意義上的歌劇復排,而是《運河謠》從新戲演成經典的紀念之旅。10年前,…… .....
▲ 歌劇《運河謠》劇照
4月14日至17日,由知名歌唱演員雷佳、王宏偉等主演的歌劇《運河謠》將在國傢大劇院再度上演。這並非是一次常規意義上的歌劇復排,而是《運河謠》從新戲演成經典的紀念之旅。10年前,國傢大劇院推齣原創歌劇《運河謠》,並首次以民族唱法為載體。從2012年首演至今,10年光陰匆匆而逝,5輪演齣22場,已經讓它作為一部經典作品立於歌劇舞台之上,無數觀眾喜愛這部戲和劇中的經典鏇律。
呈現中國民族歌劇 特有的藝術質感
2012年6月21日,國傢大劇院曆時兩年精心打造的首部原創民族歌劇《運河謠》揭開瞭神秘的麵紗。該劇以擁有2500年悠久曆史的京杭大運河為背景,講述瞭明朝萬曆年間,江南書生秦嘯生與水紅蓮、關硯硯兩位女性間發生的跌宕起伏的動人愛情故事,全劇以運河為綫索,謳歌瞭世間蒼生捨生取義、捨己為人的人性大愛,更為觀眾展現瞭一幅波瀾壯闊的自然與曆史畫捲。這是國傢大劇院繼《西施》《山村女教師》《趙氏孤兒》後推齣的又一部中國題材原創歌劇,不過《運河謠》並未采取西方歌劇的美聲唱法,取而代之的是具有濃鬱中國民族美聲風格的演唱形式,並從戲麯、民歌、民俗等中國文化精華中汲取營養,呈現齣中國民族歌劇所特有的藝術質感和藝術魅力。
首演當晚,雷佳、王宏偉、王莉、孫礫4位從央視青歌賽走齣的“金牌歌唱傢”不僅奉獻瞭精湛絕倫的演唱,也以深情投入的錶演感染瞭現場觀眾。有趣的是,整個演齣班底基本上被青歌賽金銀奬歌手包圓兒瞭,除瞭A組的4位“金牌歌唱傢”,曾經獲得青歌賽銀奬的B組歌唱演員王�礎⑼踉竽稀⒔疰麵煤屯鹺紫枰脖硐值每扇�可點,顯示瞭青年一代歌唱傢的整體實力。
在人們眼裏,除瞭這部以大運河為題材的史詩大戲之外,《運河謠》的舞台也是一件藝術品。由知名舞美設計師劉杏林設計的舞台在藝術錶現上汲取瞭中國傳統繪畫中散點透視、留白等手法,追求中國傳統審美中“無畫處皆成妙境”的韻味。
沿著大運河踏齣來的 一部民族大戲
當年,大運河文化帶、長城文化帶和西山永定河文化帶建設規劃提齣後,讓人們對於古老的北京有瞭全新的認識,《運河謠》更以古老動人的傳說和優美感人的音樂給人們帶來無限遐想和感動。《運河謠》集結瞭作麯印青,編劇黃維若、董妮,導演廖嚮紅,舞美設計劉杏林等國內一綫藝術傢。創作前期,主創從運河源頭的杭州拱宸橋一路北上,對運河沿岸的多個城市進行實地采風,尋找寶貴的創作原型,帶迴瞭大量鮮活的視覺形象。如《運河謠》開場舞台上呈現的杭州山水遠景、象徵運河起點的拱宸橋和驚險的“過閘絞盤”都來自當地原型。黃維若錶示:“當初我們從京杭大運河的源頭一路北上,訪問和參觀沿岸的鎮江、揚州、儀徵、淮安、聊城、德州,直到通州運河碼頭等節點,體驗當年大運河的主要工程走嚮和人文環境。”采風迴來之後,黃維若和董妮經5次創意稿和14次劇本修改,最終以京杭大運河的人文背景為基礎,結構瞭這個具有浪漫氣息、抒情風格的劇情故事。
主創談
10年之間,5輪磨閤,演齣22場,年輕的歌劇藝術傢輪番上陣,無論是舞台上水紅蓮、秦嘯生、關硯硯的扮演者,還是幕後的年輕導演、舞台執行團隊,如今的他們都已經成為歌劇行業中獨當一麵的中堅力量。
印青:
為中國觀眾、當代觀眾而創作
印青在運河邊長大,在江蘇濱海參軍之後又在運河的源頭杭州工作瞭十幾年,其間經常去運河沿岸采風,收集瞭大量運河沿岸民歌。運河對印青而言就像兒時相伴、從未遠離的朋友一樣親切。印青說:“我從小就聽說過很多有關運河的故事,也聽過很多民謠、船工號子、民歌小調,甚至會唱這些歌麯。這些元素在後來《運河謠》的創作中為我提供瞭很大的幫助。”
在劇中,有多段好聽、入耳、走心的唱段。同時,印青依據漢語四聲和民族唱法的特性,在麯式結構上做瞭很多探索,力求強化音樂的戲劇錶現,其中,為水紅蓮、秦嘯生、關硯硯創作的詠嘆調極具情感張力和性格魅力,體現全劇主題的閤唱《運河水》《拉縴歌》《船工絞盤歌》則蕩氣迴腸、動人心魄,而《彩龍船》和《大豆白米花生》等閤唱則充分展現瞭運河南北的地域特色與民俗風情,《我們是運河的流水》《來生來世把你愛》等精彩唱段堪稱全劇的點睛之筆。印青認為,寫運河要有力度和史詩感,體現齣氣節,而寫“謠”必然要親切、好聽,可以傳唱,兩者缺一不可,將民謠的悠揚和歌劇的張力良好地融閤體現,讓中國觀眾聽著好聽、順耳。
印青曾經錶示:“《運河謠》是為中國觀眾、當代觀眾而創作的,它更符閤現代觀眾的欣賞口味。我希望譜寫齣真正具有現代風貌和民族氣韻的作品。國傢大劇院的民族歌劇應該有其標誌性和標杆性!”如今,唱瞭10年的《運河謠》已然成為一部標杆性的舞台作品。
瀋亮:
10年後,我們都不一樣瞭
國傢大劇院作為中國歌劇的孵化器,不僅生産瞭數10部中外歌劇作品,同時也培養瞭大量歌劇錶演與製作人纔。2012年,纔華橫溢的年輕導演瀋亮齣現在《運河謠》主創名單中,她是項目負責人,也是該劇導演廖嚮紅的助理導演。這次,早已獨立執導多部大戲的她依然是這一輪的復排導演。“《運河謠》是國傢大劇院首部原創民族歌劇,盡管《西施》《趙氏孤兒》比《運河謠》還早,但第一個啓用民族唱法的是《運河謠》。”瀋亮說,這是《運河謠》這部劇的特殊意義所在。一晃10年,當年的點滴記憶在瀋亮腦中清晰地閃現,“2011年,我跟著導演廖嚮紅、編劇黃維若和董妮等幾位老師從運河的南方源頭北上開始采風,那時候的我是一個剛剛完婚的新娘子。我們一路從南嚮北走,迴想起來,這是一個特彆紮實的創作過程。”對於10年前的那個洋溢著青春氣息的演齣班底,瀋亮同樣感慨萬韆,“雷佳、王宏偉、王莉、孫礫等幾位青歌賽金奬獲得者,王�礎⑼踉竽稀⒔疰麵煤屯鹺紫璧紉�奬得主,在《運河謠》的舞台上得到瞭成長和曆練,10年之後他們大多數都已經變換瞭身份和工作崗位,有的去瞭院團,有的進瞭院校,他們在藝術和人生的理解上、藝術的技能上都有瞭更高維度的提升,在人生角色上也有瞭更大的社會擔當。不過好在,大傢還堅守在藝術的一綫,發揮著更大的藝術能量。”
雷佳:
水紅蓮已經成為經典
作為當年的水紅蓮扮演者之一,如今身為中國音樂學院副院長的雷佳是民族聲樂領軍人物。想起當年的首演,雷佳覺得有些恍如昨日:“10年前,我很榮幸地參加瞭這部戲的首演,10年過去瞭,水紅蓮這個角色在當代的中國歌劇中已經成為一個經典的藝術人物。這10年可以說是中國歌劇蓬勃發展的10年,而國傢大劇院作為中國歌劇的排頭兵也經曆瞭精耕細作的10年曆程,我們這些歌劇藝術從業者趕上瞭這個成長的好時代。”《運河謠》在中國歌劇民族化方麵進行瞭深入的探索,作為鏇律大師的印青為這部戲創作的很多唱段,現在都已經成瞭專業院校比賽、老百姓喜聞樂見的經典麯目。雷佳認為,《運河謠》是一部現象級的歌劇,是一部雅俗共賞、專業性和普及性兼得的歌劇,劇中許多唱段運用瞭中國傳統藝術創作的闆腔體,還有通過民族民間音樂的方式來創作的核心人物唱段都非常經典,經得起推敲。《運河謠》這部戲雖然是個曆史題材,但在當下演齣有著特殊的現實意義,她希望把這部戲獻給所有漂泊無定尤其是那些在外打拼的人。“隻要心存善良,隻要真誠而無私,隻要充滿同情與關愛,人與人之間相互構成他人的心靈傢園,就能給世界帶來光明與溫暖。”雷佳說,“10年後再演這部戲,無論對這部戲的內容以及水紅蓮這個角色的體會都將更加深刻,我相信在舞台上會呈現一個經過更多揣摩和思考、精心打磨過的民族歌劇經典角色。”
王�矗�
演《運河謠》就像迴爐上大課
對於歌劇演員王�蠢此擔�《運河謠》有著特殊的意義。上海音樂學院學習歌劇的她,演的第一部歌劇就是《運河謠》,而且就是女主角水紅蓮。再有,就是她幸運地遇到瞭導演廖嚮紅,她說:“廖嚮紅既是中戲的老師,又是該劇的導演,這對於第一次走上歌劇舞台的我而言,就像是一次迴爐再造,這次排演和學習為我日後的歌劇舞台實踐打下瞭堅實的基礎,而業界和觀眾的認可也為我樹立起信心。”之後,她陸續在國傢大劇院齣演瞭《長徵》《金沙江畔》等歌劇,相繼塑造瞭與水紅蓮不一樣的歌劇角色。王�幢硎荊�國傢大劇院對她來說,既是一個歌劇實踐的藝術殿堂,同時也是另外一所學校,她在這裏一邊學習一邊成長。10年來,每一次《運河謠》的演齣,都讓她感覺在音色上、錶演上、錶達上以及角色的體現上有著不一樣的感受。“我希望通過不斷的藝術創作和時間的曆練,讓觀眾能感受到歌劇演員的藝術成長。”王�此怠�
2022年4月7日《中國文化報》
第5版刊發特彆報道
《十年磨一劍傳唱〈運河謠〉
當年的年輕藝術傢都已獨當一麵
》
責編:
陳曉悅
分享鏈接
tag
相关新聞
讓更多文物“開口說話”
2020年9月29日,習近平總書記在中央政治局第二十三次集體學習時強調,要通過深入學習曆史,加強考古成果和曆史研究成果的傳播,教育引導廣大乾部群眾特彆是青少年認識中華文明起源和發展的曆史脈絡,認識中華文明取得的燦爛成就,認識中華文明對人類文明的重大貢獻,不斷增強民族凝聚力、民族自豪感。 近年來,我們欣喜地看到,越來越多原本默默無聞的文化遺産,正在以越來越豐富、生動、新穎的方式“活”起來,在妙趣橫生的故事中煥發齣新的時代光彩。2021年是中國現代考古學誕生100周年,僅在過去的一年裏,就有很多話.......
【古運新城•薛會兵】但將初心融筆墨——寫在陳浩龍老師作品集付梓之際
河東人講河東軼聞丨運城人聽運城故事 但將初心融筆墨 ――寫在陳浩龍老師作品集付梓之際 文/薛會兵 生命是一場盛大的旅行,在旅途中遇到的人或事兒都將成為難忘的風景,我很欣賞這樣一句話。慶幸的是,自己與陳浩龍老師相知相熟,並成瞭無話不談的“忘年交”,自此在文學道路上如切如磋、如琢如磨…… 記得2015年《夏都文苑》創刊會上,浩龍老師與我肩並肩坐在一起,彼此並沒有交談,隻是用微笑的目光互道問候。雖初次謀麵,卻恍若一見如故瞭,其虛懷若榖、謙遜低調、至善溫暖的為人風格,曾不時撞擊我的耳鼓。浩龍老.......
黃香九陶瓷作品《鞦韻》賞析
黃香九陶瓷作品《鞦韻》賞析 作者:鍾玲 這幅《鞦韻》陶瓷作品,來自2000年“中國畫報齣版社”齣版的《黃香九陶瓷畫集》。 黃香九陶瓷作品看似簡單,實則不凡。這幅《鞦韻》作品也不例外。畫中作者用色大膽,大片的紅色占據整個畫麵的一半,鮮紅的楓葉從右側橫插於山前,葉子由近及遠,大小相依前後相承,形態隨意自然,筆墨濃淡相宜,呈現齣一派生機盎然之意,一片喜慶祥和之色。後麵的遠山淡墨畫齣,施以赭石稍點淡綠,達意即止。一隻小鳥獨站山頭,仰天而鳴。小鳥與山同色,這裏用筆大巧若拙,看似無精雕細琢之工,形神姿.......
C3M北外灘藝術館打破傳統敘事,打造沉浸式互動體驗培養民族自信
文|賴巧發 C3M北外灘藝術館的大門仿佛一個“蟲洞”,甫一踏入便穿越時空,迴到300年前的圓明園。近日,《中國企業報》中企視訊來到北外灘來福士3樓的C3M北外灘藝術館,置身精美絕倫的古代珍寶中,領略中華文明的博大精深與不朽風采。 “夢迴圓明”係列是C3M北外灘藝術館開館首展推齣的圓明園主題沉浸式展覽,該館館長兼策展人蔡史印錶示,此次展覽打破瞭博物館固有敘事方式,采用新媒體、實物造景、互動投影等技術,從人文、藝術、科技的角度設置多元的互動體驗,讓觀眾近距離接觸中國傳統藝術文化,建立真正的民族自信.......
『文明實踐 築夢孫吳』孫吳縣文聯舉辦美術書法攝影係列作品展
為迎接黨的二十大勝利召開,4月6日,孫吳縣文聯舉辦瞭以“喜迎二十大,建功新孫吳”為主題的美術書法攝影係列作品展,並邀請瞭縣美術協會成員、繪畫愛好者等前來參觀。 孫吳縣文聯主席 張建華 這次展齣的主要是美術作品,我們還會根據實際情況計劃展齣攝影、書法等作品。舉辦徵文、朗誦、演講大賽,還有蒲公英小分隊文藝惠民活動。目的就是以新時代文明中心為陣地,以文聯活動為載體,以藝化人、陶冶情操、引領風尚。 此次展覽作品種類豐富、形式多樣,包括中國畫、水粉畫、油畫等多種類型。作品以敏銳性、現實性.......
鋼鐵是怎樣煉成的——一組動圖讓你明白
鋼鐵 到底是怎樣煉成的? 六張動圖 把專業知識一次“配齊”! 1. 采礦 露天采礦工藝流程�� 2. 選礦 ��磁選選礦工藝流程�� 3. 燒結 ��燒結工藝流程�� 4. 煉鐵 ��煉鐵工藝流程�� 5. 煉鋼 ��煉鋼工藝流程�� 6. 軋鋼 ��熱軋闆材工藝流程�� .......
屠龍刀、倚天劍,寓意深長,名字背後有故事,並非隻圖霸氣外露!
刀槍劍戟、斧鉞鈎叉、�E棍槊棒、鞭鐧錘抓、拐子流星, 江湖除瞭武功高手外,兵器也占有一席之地,而且地位不低。 古龍的割鹿刀、金庸的碧血劍, 都是讀者耳熟能詳的神兵利器,還引起過不少江湖仇殺。 要說這名頭最響的絕世兵刃, 還得屬倚天屠龍記中的屠龍刀、倚天劍。 這兩把兵器鋒利無比,滅絕沒瞭倚天,連金花婆婆都打不過, 拿瞭倚天金花直接棄劍投降, 也不知是給滅絕麵子,還是給倚天劍麵子。 不光鋒刃,倚天屠龍引來的恩怨也不少, 張無忌整天給倆惹禍精擦屁股。 張無忌手握屠龍刀 武林至尊,寶刀屠龍, 號令天.......
觀察丨全民閱讀需要更多場景化解決方案
每年全國兩會,“全民閱讀”都是關注度頗高的關鍵詞,今年也是一樣,在諸多委員、代錶的提案和建議中,硃永新委員關於建立“國傢閱讀節”的呼籲分外引人關注。據報道,從2003年到今年,他不但一直建議成立“國傢閱讀節”,也在推動閱讀的儀式感方麵,身體力行做瞭許多工作。 閱讀需要儀式感,這已經是不少愛書人的共識,倡導設立“國傢閱讀節”,即是把閱讀的儀式感提升到國傢層麵,以全民的名義推進深入閱讀。談到儀式感,會有人覺得,伴隨儀式感一起到來的,可能還會有形式主義,真正的深閱讀,不需要儀式感。這樣的顧慮.......
每日好詩|四月
每日好詩 四月 文/李平 學校尚未開學 但工廠早就已經開始上班 我的鬧鍾 是窗外小樹上的一隻鳥 每天它嘰嘰喳喳地喊我早起 喊我去聆聽大自然 歡迎朝陽的歌麯 我的田野 是金黃的油菜花 和綠油油的稻榖 我的掌紋 是嚮陽湖縱橫的溝壑 我的脈管 是四月漲水的淦河 而我的心啊我的心 卻不知遺失在何處 當村莊的青瓦屋頂上 升起黃昏的炊煙 我遙望我久逝的童年 當遠外東門山方嚮 傳來火車嘶鳴的汽笛 那是另一種生活在把我呼喚 哦,彆瞭,我犁耙水響的故鄉 彆瞭,我欣欣嚮榮的小城 彆瞭,我的親人和朋友 命運的陀.......
【神州珍藏】雒亞周:雅俗共賞 品高質美
雒亞周自幼酷愛書法,也喜歡傳統文化以及古典詩詞,他有很高的文化修養,又有著幾十年的書法實踐經驗。 在充斥著喧囂浮躁的當代書壇,雒亞周的書法以追求真功為本,碑帖結閤,勤於筆耕,紮紮實實修心,認認真真寫字,從不被浮雲遮眼蔽目,也不為趨利而晃動書案,廣收博約,集百傢眾長,熔鑄一傢之法,形成雅俗共賞,品高質美的風格,而獨具一品。 左:毛澤東詩七律《登廬山》 右:《西安加油》 雒亞周喜行草,偶為篆隸,尤擅楷書,他的楷書以歐陽詢、柳公權、趙孟�築基,心追手摩,精修入境,功法漸成,他的行草書宗“二王.......
廣東多個革命遺址舉辦追思革命先烈活動丨紀念是為瞭更好地傳承
清明節期間,廣東多個革命遺址通過綫上綫下相結閤的方式,追思革命先烈,講好紅色故事,傳承革命精神,為瞭那些不能忘卻的曆史。 “慷慨登車去,相期一節全。殘生無可戀,大敵正當前……”走進位於廣州越華路116號的楊匏安舊居陳列館,“00後”講解員劉佳浩慷慨激昂地朗誦楊匏安的詩作《示難友》。 今年是楊匏安烈士誕辰126周年。為瞭嚮先烈緻敬,楊匏安舊居陳列館開展瞭敬獻鮮花、緬懷先烈活動,在楊匏安雕塑前擺放瞭126朵鮮花,錶達哀思之情。4月3日,劉佳浩跟同事歐艷婷仔細地修剪鮮花枝乾,小心翼翼放在托盤上。歐艷.......
激揚文字 凝聚力量丨袁風遙:唐山抗疫詩詞八首
英雄的城市,戰疫必勝;英雄的人民,眾誌成城 01 唐城按下暫停鍵 新冠偷雪夜,火速舉刀槍。 萬巷晨封路,韆街日鎖鄉。 核酸排患緊,誌願助鏖忙。 眾誌成城下,焉能撼大唐。 02 感動疲倦的白衣天使 晝夜核酸纍數群,難停縴手碌殷殷。 春風有意憐天使,香醉須臾送夢熏。 03 點贊抗疫誌願者 請纓如火勢頻高,誌願爭鋒耐苦勞。 萬戶平安皆衛士,激情正綠萬絲縧。 04 社區戰疫核酸大檢測 驚眸廣場始清晨,大雪初晴難是春。 一米綫前人少語,長龍隊後柳還陳。 白衣探口輕伸點,鄰裏昂頭過幾輪。 喇叭聲聲高喊話,.......
春風十年丨劉楠祺:春風悅讀榜之後入圍傅雷翻譯奬,喜歡坐在地壇邊改譯稿
錢江晚報・小時新聞記者 宋浩 實習記者 顔科興 每年4月23日(世界讀書日)前後,春風和煦的日子,一場關於悅讀的盛會――春風悅讀榜頒奬典禮,在杭州舉行。 來自全國的作傢、翻譯傢、評論傢匯聚到杭州,盤點過去一年的優質圖書,和讀者們一起,揭曉一張全麵且高質量的“春風悅讀榜”。 從2012年開始,春風悅讀榜已經頒發瞭九屆。它實現瞭最初設定的目標,成為長三角獨樹一幟的閱讀盛會。 曆屆評委、獲奬作傢、頒奬嘉賓與春風悅讀榜結下瞭友誼,在杭州留下瞭故事。春風悅讀榜連接他們與讀者,為文學的進程記錄一個個裏.......
1988年,山東農民意外挖齣7.5米巨劍,如今已是國傢一級文物
神話傳說作為古人對於種種現象和事件的理解,曆經數韆年傳承至今。其中難免産生歧義與偏差,使之距離曾經的真相和理解越來越遠,成為瞭如今人們口中的神話。 最典型的神話莫過於黃帝與蚩尤戰鬥的故事。傳說蚩尤有八十一個凶猛的兄弟,自己則能興雲吐霧。他率領自己的部落與黃帝的中原部落戰鬥,並連連獲勝。 之後黃帝得到九天玄女的幫助戰勝瞭蚩尤,並且用巨大無比的軒轅劍砍掉瞭蚩尤的腦袋。這些故事始終被人們當作講述華夏文明起源的神話來看待。 然而在山東齣土的一柄巨大寶劍,讓人們聯想到瞭黃帝所使用的軒轅劍。難道一直以.......
觀點丨譚仲池/竹海經 肖德榮/竹海禪茶
竹海經 文/譚仲池 浩渺宇宙,天地為心;陰陽化育,曠古迴聲。山水同源,風露甘霖;日月光華,萬物靈生。吾今品竹,惟質悟形;雖屬鼕草,獨其絕塵。生生息息立嶺壑,傲霜鬥雪自屈伸。韆磨萬擊還堅勁,吐氣成虹見精神。骨寜碎不改其白,身可焚不變其貞。竹為正德賢君子,清雅潔靜秀於林。“高節人相重,虛心世所知。”此般仁懷肝膽,實乃至善至真。遙想東漢蔡倫,原是桂陽郡人。入宮巧通工匠藝,弘道濟世敢殉身。破竹造紙奪天工,一鳴天下鑄文明。莫嘆歲月漫漫,塵世浮沉;蔓草殘碑,樹木衰榮。自可臨險處睏,碧血汗青;冰.......
大爺帶著祖傳寶貝去鑒定,專傢讓他盡快上交,大爺反問:憑什麼?
大爺拿著自傢寶貝登颱鑒寶,他拿來的東西是一個腰牌,主持人看這個東西很精緻,開口問這位大爺,這東西是怎麼來的? 大爺笑著解釋說,這是傢裏祖傳的寶貝,據說是已經傳承瞭上百年。大傢聽瞭他的話,都覺得有些不可思議。 經常關注鑒寶節目的人都知道,民間確實有不少代代相傳的寶物,所以大傢都覺得,既然能存放這麼多年,他帶來的東西,很有可能是個很貴重的寶物。 看著大傢詫異的神色,大爺臉上的自豪又多瞭幾分,再度開口解釋說,這個寶物是他的一個先祖留下的,據說曾當過將軍,還立下過赫赫戰功。 他覺得,這個腰牌可能是.......
英國華人插畫傢鬱蓉:讓更多中國元素童書擺上西方傢庭書架
新華社倫敦4月7日電(記者杜鵑)英國華人插畫傢鬱蓉日前在接受新華社記者專訪時說,近年來,她欣喜地看到包括童書在內一些中國元素書籍擺上瞭英國人書架,說明中國文化正以“潤物細無聲”的方式影響著西方人。 鬱蓉新作《舒琳的外公》在倫敦書展期間引發熱議。這本兒童繪本近期獲得英國童書界奬項“凱特・格裏納韋奬”短名單提名。 在外公幫助下,主人公小女孩舒琳在異國剋服瞭文化衝突,因為人與人之間的包容與接納建立瞭新友誼。這本書運用瞭剪紙、水墨畫等中國風創作技巧,描繪瞭龍、熊貓等辨識度高的中國形象,引入瞭“鯉魚跳龍.......
詩歌世界丨 吳紅綾:她騰空瞭心口 裝滿你 你卻給不齣一粒藥
海月水母 靜靜地,浮在水麵 好像月亮,跳進海裏 濺起滿天星光 風吹動海水,有幾片荷葉 飄瞭起來 牽起的浪花 細小而又豐滿 我伸齣手去抓,什麼也沒有留下 生命總在遺漏中閃亮 多像今夜 一臉銀光的海月水母 大海的杯子 大海,天下最大的杯子 今夜 不小心被我舉起 哪兒來的力量呀 是銀河 拉著我的手臂 大海的杯子盛滿月光酒 我敬天敬地 也認真敬我自己 醉瞭,我就會颳起風浪 杯子不碎 我不碎,大海碎瞭 浪花追逐著浪花 海邊,浪花成排 一朵追逐著一朵 像一群光著腳丫的孩子 嬉戲奔跑 風的手指不知倦.......
明朝著名詩人倪瓚因潔癖導緻梧桐樹枯死,自己也因此喪命
愛好乾淨是好事。我們每一個人都愛好乾淨。衣冠整潔,儀錶堂堂,誰都喜歡。如果加上纔華洋溢,品德高尚,那就是人中龍鳳,可遇而不可求瞭。 不過愛好乾淨,也要有個度,過瞭這個度,那麼就是潔癖瞭。 說到潔癖,我們可能會想到很多自己身邊的人,和他的奇聞異事。但是今天要說的,是一個鮮為人知的人物,他纔華洋溢,可以說是學富五車,尤其是精通詩畫,他孤獨清高,甚至拒絕當官,但是他也潔癖深重,最終害死瞭他自己。 這個人就是明朝有名的詩人――倪瓚。 我們可以先來認識一下倪瓚。 倪瓚(1301年――1374年)初名倪�.......
中國傳世古畫賞析·肆——《洛神賦圖》
《洛神賦圖》取材於《洛神賦》一文。《洛神賦》是建安時期文學傢曹植(曹操的兒子)所作的一篇抒情辭賦。主要講述瞭黃初三年(公元220年)曹植“從京域”而“歸東藩”在經過洛水的時候,偶遇洛水女神的愛情故事。 曹植在此賦中塑造瞭美麗多情的洛水女神“宓妃”,此女有多美呢:“其形也,翩若驚鴻,婉若遊龍。榮曜鞦菊,華茂春鬆。����兮若輕雲之蔽月,飄�u兮若流風之迴雪。遠而望之,皎若太陽升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖齣淥波。��縴得衷,修短閤度。肩若削成,腰如約素。延頸秀項,皓質呈露。芳澤無加,鉛華弗禦。雲髻峨.......
談藪‖你可能理解錯瞭“生如夏花”
□ 郭燦金 泰戈爾說:Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves. 鄭振鐸譯:使生如夏花之絢爛,死如鞦葉之靜美。 1 我專門翻看瞭《飛鳥集》的鄭振鐸先生譯本,確認“使生如夏花之絢爛,死如鞦葉之靜美”確為鄭振鐸先生所譯。此譯被視為信達雅的典範。 我甚至認為,鄭振鐸的譯筆,某種程度上,比泰戈爾的原作更有意境。因為,若依據原文硬譯,beautiful無論如何也很難對應漢語裏的“絢爛”和“靜美”這樣繽.......
上海大學“逸遠學園”,研討90後作傢創作現象
渡瀾,濛古族,1999年生,現就讀於內濛古大學。作品見於《收獲》《人民文學》《十月》《青年文學》《青年作傢》等文學期刊。獲第二屆《草原》文學奬新人奬、第十一屆丁玲文學奬・新銳奬、第六屆華語青年作傢雙子星奬。 中國青年報客戶端訊(中青報・中青網記者 隻恒文)青年作傢渡瀾新作《傻子烏尼戈消失瞭》日前由北京十月文藝齣版社齣版。 《傻子烏尼戈消失瞭》是渡瀾的首部短篇小說集,也是十月文藝“未來文學傢”書係的第三本作品。十一個故事,根植於自然,茂然生長在草原的風裏,奇異想象乘風而來,更有異族的神秘.......
一得齋記|春到蘭亭
□楊新元 “仰視碧天際,俯瞰綠水濱。寥闃無涯觀,寓目理自陳。”這是東晉永和九年春(公元353年),書聖王羲之與謝安、謝萬、孫綽、徐豐之等四十二位名士在蘭亭溪畔修禊,行麯水流觴之戲時即興吟詠的佳句。 那天是農曆三月初三,天氣晴朗,惠風和暢,名士們列坐在蜿蜒麯摺的溪水兩旁,由書僮斟滿酒的羽觴在溪水中順流而下,若觴在誰的麵前停下來,誰就得吟詩,吟不齣就罰酒三杯。結果,得佳作37首,王羲之編為《蘭亭集》。 眾人又推王羲之寫一序文,記錄這次雅集。於是,王羲之乘酒興寫成字字璣珠、文采斐然的《蘭亭集序》.......
90年代的3本武俠小說,有名沒名不重要,讓人追憶似水年華
武俠小說曾經風靡天下,特彆是在80年代和90年代,武俠兩個字承載瞭多少人的夢想。 那時候,很多傢長和老師都把武俠小說當成“怪獸”,嚴防死守,就怕年輕人看武俠。 有趣的是,傢長和老師自己,把孩子們的武俠小說收繳之後,看得不亦樂乎,都不捨得孩子們啦。 時光荏苒,娛樂豐富,武俠小說已經退齣瞭舞颱,成為瞭明日黃花。 可是,在老武俠迷心中,還是有許多對武俠的眷戀,還是忘不瞭當年看武俠小說的無憂無慮。 我是真遊泳的貓,一個看武俠23年的老武俠迷。喜歡武俠的朋友,記得關注我哦。 今天我給朋友們聊聊90年代的.......
參與人數破萬!延安市青少年書法展演作品月度人氣榜齣爐
截至4月7日,延安市青少年書法展演作品已有1萬餘人參與。延安各區縣中小學生火熱參與延安市青少年書法展演發布書法作品,即可進入月度點贊熱度榜單,看看月度人氣榜有你認識的沒? 快去給你喜歡的作品點贊,幫他上榜吧~~~ MNN .......
當代愛爾蘭文學:轉型中的新繁榮
作者:陳 麗(北京外國語大學英語學院教授、愛爾蘭研究中心副主任) 愛爾蘭文學在20世紀初的文學繁榮驚艷世人,誕生瞭葉芝、蕭伯納、王爾德、喬伊斯、貝剋特等世界級文學大師,對20世紀的世界文學産生瞭重要影響。自20世紀末以來,愛爾蘭文學又進入一個新的繁榮期,且在新世紀後愈演愈烈,有加速發展的趨勢。這一新的繁榮自20世紀60年代起初露苗頭,頭一個階段以對曆史和愛爾蘭身份的反思為主要內容,自1990年後進入一個新的發展階段,題材和錶達方式日趨國際化和多元化。 約翰・班維爾 理查德・吉裏根攝 愛爾蘭.......
鐵畫銀鈎寫風骨 牽絲映帶作灑脫——著名書法傢鄭柏鬆作品欣賞
書法傢簡介 鄭柏鬆,男,1954年齣生,浙江省永嘉人 ,學曆本科,職稱高級編輯 ,國傢一級美術(書法)師,原永嘉人民廣播電颱颱長。 自幼喜愛寫字,臨習過顔真卿、柳公權、趙孟�、王羲之、懷素、張旭、歐陽詢、孫過庭等曆代名傢的楷、行、草、篆、隸等諸傢書體。 他是中國硬筆書法協會會員、中國傳統書法協會會員、中國國際藝術傢協會會員、香港中國書法傢協會會員、浙江省廣播影視書法協會會員、永嘉書法傢協會會員。 2008年參加香港書法協會舉辦的第三屆中華“神韻杯”中國美術書法作品大賽,榮獲中青組金奬;20.......
倚天後傳:張無忌與黃衫女結為夫婦,養育三個兒子,成為絕世高手
在《倚天屠龍記》中,張無忌堪稱江湖武林年輕一代男人中的佼佼者瞭,不僅是明教教主,位高權重,而且還神功蓋世,身兼九陽神功和乾坤大挪移神功於一身,實力相當瞭得。而黃衫女子則是江湖武林女子之中的天花闆級彆的人物,當年少林屠獅大會,三下五除二,直接將周芷若給撂倒瞭,就連少林寺的渡厄、渡劫、渡難三位神僧見識到瞭黃衫女子的身手,直接跟張無忌罷鬥瞭,讓張無忌自行處置金毛獅王謝遜,可見黃衫女子是多麼厲害啊。因此,很多人都在想,這黃衫女子一個是女中豪傑,一個是男中豪傑,簡直就是絕配啊。兩個人應該在一起啊。而且黃.......
說說十二生肖“虎”
虎,排行十二生肖“老三”。 虎的形象不僅威猛無比,而且色彩斑斕,額頭正中還有王的紋樣,被譽為“百獸之王”,是王者的標誌。 虎的形象無所不在。 石雕、石刻和畫像石,以及青銅器、鐵器、金銀器、玉器中,以虎為造型的藝術品的紋飾、造型非常豐富。 陰山山脈狼山地區的岩畫、在河南濮陽西水坡發掘齣的用蚌殼堆塑齣的“中華第一龍虎圖”、三峽博物館收藏的戰國青銅虎鈕�T於、漢代的“四神博局鏡”等等,都有其虎的形象。 在古時,虎一直被當作是權力和力量的象徵,最為著名的就是皇帝調兵遣將用的虎符瞭。從而也齣現瞭虎將.......
清除“醜書”“怪書”,讓漢字“返璞歸真”
□郭一晴(西京學院) 日前,國傢新聞齣版署、國傢廣播電視總局聯閤印發《關於開展新聞齣版、廣播電視領域不規範使用漢字問題專項整治工作的通知》,要求各級新聞齣版、廣播電視行政部門和新聞齣版、廣播電視領域各單位充分認識規範使用漢字的重要意義,進一步增強責任意識,堅持屬地管理,落實主管主辦製度和“誰齣版誰負責”“誰製播誰負責”的原則,對齣版物、電視和網絡視聽節目等漢字使用情況開展全麵自查和清理,切實提升內容質量,充分發揮新聞齣版、廣播電視作為宣傳和規範使用漢字主陣地的重要作用。(4月6日 央視新聞.......
李可染帶畫拜訪齊白石,齊老看後:你齣本畫冊吧,要精裝,沒錢我給
李可染 “他有民族繪畫豐富知識,掌握熟練水墨技術,有一定成就。但他繪畫創造路比較狹窄,有局限性。不能畫人,很難錶現人。” 這是中央美院對李可染的評價,不算太偏頗。 對於李可染而言,他也的確更鍾愛畫山水風景畫。就連他與大師徐悲鴻、齊白石的相識,也是從一幅風景畫開始的。 1942年,李可染在重慶舉辦畫展。 當天展齣的是一批農村風景畫,清疏簡淡,樸質而不古拙。吸引瞭一大批的愛畫人士,其中就有徐悲鴻。 彼時徐悲鴻剛從國外輾轉到重慶,機緣巧閤之下便來到瞭這場畫展。一路看來,贊嘆聲不絕於耳。 徐悲鴻對.......
虧這位伊朗美女想得齣:彆人用顔料來作畫,她在顔料上作畫
彆人用顔料來造型、繪畫,她卻在厚重顔料上動瞭腦筋,居然在顔料上作畫。 戈爾薩・戈爾奇尼(Golsa Golchini), 1986年齣生於伊朗藝術傢,現居意大利米蘭。 她將厚重油畫顔料的立體感和數字繪畫技術結閤在一起,創造瞭水和冰的縮影世界。油畫顔料的紋理丘形成三維波和坡度,她巧妙地利用這些三維波以及顔料的紋理,把遊泳的小人物和其他細節畫入其中,使其成為一幅有趣的抽象風景,或者一個有意味的圖案。這些作品看上去很簡單,但其實非常有創意,可謂另闢蹊徑,奇思妙想,讓人耳目一新,腦洞大開。 G.......
這一屆年輕人在網文評論裏聊科學
4月7日,中國社會科學院發布《2021中國網絡文學發展研究報告》,報告認為,書寫可信、可愛、可敬的中國形象,成為網絡文學新的文化責任。網絡文學已是大眾創作、全民閱讀的中國故事。 網絡文學不斷吸引“Z世代”作傢讀者湧入,為全民閱讀注入活力,也深刻影響瞭網絡文學的內容構成和價值內核。如今的網絡文學展現瞭科普麵貌和人文知識普及特徵。Z世代在評論區討論“硬核”科學成傢常便飯。據閱文集團旗下起點讀書APP統計,僅2021年一年,“知識”這一關鍵詞在書評區齣現達13萬次,“物理”齣現7萬次,“化學”齣現1.......
河南村民挖野菜挖到2顆“蔬菜”,博物館800元收走,今是鎮館之寶
引言君不見上林苑中客,冰羅霧�e象牙席。盡是得意忘言者,探腸見膽無所惜。――《同前四首梁》 象牙製品在我國曆來被認為是珍貴物品,古時候也隻有地位尊貴的人纔配擁有它。時至今日象牙文物依然具有研究價值,此類文物的麵世也讓人瞭解到古代象牙雕刻工藝是如何的高超。河南作為中原地區,是我國文化的重要發展之地,這裏齣土過無數的珍貴文物,其中就包括重量級的象牙製品。 除瞭古墓陪葬被開采,還有的文物意外齣土的。有一位河南村民在田間挖野菜的時候意外挖到瞭兩顆“蔬菜”,後來被博物館以800元收走瞭,到如今還是博物館.......
剛剛,中國社會科學院發布報告:重慶網絡文學用戶數量闖進全國前三!
繼坐擁“全國網絡文學作傢最多的城市”頭銜之後,重慶再度因為網絡文學成為焦點! 4月7日,中國社會科學院正式發布瞭《2021中國網絡文學發展研究報告》(以下簡稱“報告”)。在眾多令人眼花繚亂的數據呈現背後,重慶再度在城市排行中有瞭高光錶現:相關數據顯示,北京、上海和重慶順利拿下網絡文學用戶數量排名的前三。 ▲《2021中國網絡文學發展研究報告》 此外,“報告”還顯示當下的網絡文學創作上已經呈現齣現實、科幻題材崛起的明顯轉嚮,同時“Z世代”(1995-2009年間齣生的人)讀者成為網絡文學主體.......
瘋狂體育上綫數字藏品平台“乾坤數藏”
中國日報4月7日電 4月7日,瘋狂體育集團(82.HK)上綫數字藏品平颱“乾坤數藏”,港股中國互聯網體育第一股正式進軍數字藏品領域。“乾坤數藏”將聯手中國文物交流中心和北京圓明暢和文化發展有限公司(以下簡稱圓明暢和),在中國畫院的監修下,於4月14日全平颱首發“圓明園海晏堂銅版畫”及“圓明園十二生肖獸首人身銅像數字藏品。 圓明園西洋樓銅版畫之 “海晏堂銅版畫 為瞭宣揚圓明園十二生肖瑞獸銅像的藝術魅力和文化內涵,瘋狂體育(82.HK)基於圓明暢和授權的“圓明重光”品牌lP,二次創作生成數字藏.......
玩玉不能觸碰的六大雷區
要想和田玉不踩雷,並非一朝一夕的事。不過有些雷區,很多老玩傢一再提醒。這裏跟大傢探討下,希望新手都能躲開,知道的玉友也能溫故知新。 雷區:原料高於一切 看重玉石的質地,是一個非常好的習慣。不過有的人片麵的隻看玉質,而忽略瞭雕刻或者題材。 俗話說“玉不琢不成器”質地再好,如果沒有工藝的修持。猶如一位美人剛學化妝,就有可能不倫不類。 之前和田玉資源沒有現在這麼緊張,經過瞭很長一段時間的野蠻生長。有些好的料子隨便雕幾下就被拿去售賣,導緻大傢看到的很多學徒工的好料子。 但就現在籽料.......
百年烽燧考古 還原韆載河山
百年烽燧考古 還原韆載河山 ――訪新疆文物考古所研究館員鬍興軍 光明日報記者 尚 傑 李 慧 大漠孤煙,雄關漫道。一座烽燧在西域矗立1200年之後被發現,引發瞭考古界的廣泛關注。日前公布的2021年度全國十大考古新發現中,新疆尉犁剋亞剋庫都剋烽燧遺址入選。 國傢文物局文物保護與考古司司長閆亞林說,新疆尉犁剋亞剋庫都剋烽燧遺址是近年來中國邊疆考古、絲綢之路考古、長城考古的又一重要發現,意義深遠。特彆是齣土的文書,是迄今為止考古遺址中齣土數量最大的一批唐代文書資料。文書所記錄的內容非常豐富,許多內.......