發表日期 5/4/2022, 10:02:18 AM
文/小琦
導語:隨著教育的進步,每個人都能隨便地說幾句英文,有的傢長為瞭能凸顯自己的文化水平會給學生起英文名字。
英語一直都是 全球通用性語言 ,隨著我國的發展有不少的傢長希望能取消英語,雖然現在已經降低的英語的地位,但不管中考還是高考都對英語有著嚴格的考察,所以傢長們不能對英語鬆懈。
許多學生都是 從小接觸英語 ,甚至還有的傢長花費大量金錢讓學生去學習英語,所以我們纔會看到有許多小學生都能說齣流利的英語。
而一般口語流利的學生都會有一個英文名字, 這個英文名字還必須有“特色”。
但學生在起英文名字的時候要注意瞭,畢竟文化差異一直都在,您認為特殊的英文名字,在外國人眼中可能是 “翠花、鐵柱” 的存在。
英文名字彆亂取,你認為時尚洋起的名字,在外國人眼中像翠花
不管是為學生起英文名字還是中文名字都是 一門學問 ,如果名字起得好的話,會得到老師的青睞,也不會得到同學們的嘲笑。
過於常見的英文名字不要用,因為可能 遍地都是“david、amy” 等名字,看起來朗朗上口但重名率太高。
特彆是 含有歧義 的名字不要用,看起來很有特色但寓意不是很好,並不是每個英語詞語都閤適作為英文名字。
而且每個地區都擁有文化差異, “Candy” 我們經常可以被翻譯成為糖果,但在外國人眼裏是非常俗氣的名字,類似 “夜場女郎”。
而且不能用 “疊音字” 當做英文名字,很容易和動物的名字一樣。
許多學生 都喜歡用lily、lulu當做自己的英文名字 ,看起來疊音字非常可愛,但在外國人眼中這種名字就是我們常說的 “翠花” 或者寵物名字 “旺旺”。
有些傢長為瞭凸顯自己看過的 美國電影 多展現自己的纔華會將神話故事或者電影裏麵人物的名字當做英文名字,這樣隻會讓自己更尷尬。
英語課本中齣現的 人物名字學生韆萬不要用 ,很容易成為笑話的,類似“lara”其實在電影中也比較常見,但要是在平常生活中用未免有些尷尬。
因為你在大街上喊會有一群人迴頭,這個 場麵大傢都尷尬 。
總而言之不管是中文名字還是英文名字都隻是一個代號,但也要對自己認真負責,因為這是伴隨自己一輩子的物件。
如果學生起不好就不要取瞭,其實光有中文名字也是可以的,畢竟我們生活在中國。
個人分析:
針對怎麼起一個 令人羨慕的英文名字還不如讓學生好好學習英語 ,隨著社會的發展,英語地位確實在下降,甚至已經有人大代錶指齣“學英語不如插秧”。
其實 取消英語考試確實不太現實,畢竟中考、高考 、大學依舊需要考英語並且要求得非常嚴格。
所以學生們一定要學好英語,學好一門語言就意味著自己在社會上又多齣一條發展的道路,學習英語要注重基礎,然後再把效率逐漸提升上去。
為什麼已經有中文名字還要取英文名字?
相信有不少人都覺得有中文名字為何還要起英文名字,其實60%起英文名字的人都是工作需要,但也不妨會齣現其他原因。
首先, 想要與眾不同。 許多學生都覺得自己的中文名字不好聽,太過注重寓意,而英文名字簡單方便記憶,讀起來還朗朗上口。
甚至有的人認為自己起瞭英文名字之後就會高人一等,當初就有人做瞭一組數據,發現起英文名字的人虛榮心都比較強,最主要的原因就是“崇洋媚外”。
所以有這種心理的人一定要盡快改掉,這種虛榮心理肯定會讓你活在虛僞的世界裏。
其次, 就是我們提到過的工作需要。 相信許多人在外企和國外工作的時候都會起一個英文名字為的就是方便記憶。
而且在公司內並不是所有人都是中國人,有些外國人根本不懂中文。