宋人愛唱歌、愛寫歌、愛聽歌 不分男女 太冤枉！這首詞竟在百年後引爆戰爭 - 趣味新聞網

發表日期 None

    宋人愛唱歌、愛寫歌、愛聽歌，不分男女，上至皇帝大臣，下至販夫走卒，什麼事都可以寫成歌詞，什麼場閤都可以唱歌，不論是錶達喜怒哀樂；還是彆有一番目的，為瞭求官、求情、懺悔、拚場、嘲諷，無所不能唱。東吳大學中文係教授蘇淑芬專門研究宋詞、清詞與詞學理論，將其撰寫成《聽見宋朝好聲音：宋詞那些人、那些故事》，每則故事都耐人尋味。

    【精彩書摘】

    有些歌唱瞭，讓人慷慨激昂；有些歌唱瞭，讓人手舞足蹈；有些歌唱瞭，讓人柔腸寸斷，淚流滿麵。但誰想得到一首歌可以讓敵軍主將聽瞭，萬分羨慕到攻打過來？宋詞天王柳永的〈望海潮〉，就有這種本事。

    東南形勝，江吳都會，錢塘自古繁華。

    煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人傢。

    雲樹繞堤沙。怒濤捲霜雪，天塹無涯。

    市列珠璣，戶盈羅綺競豪奢。

    重湖疊巘清嘉。有三鞦桂子，十裏荷花。

    羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉釣叟蓮娃。

    韆騎擁高牙。乘醉聽簫鼓，吟賞煙霞。

    異日圖將好景，歸去鳳池誇。

    柳永〈望海潮〉

    〈望海潮〉的麯調是柳永自創的新聲。歌詞主要描寫杭州地理位置的重要，曆史的悠久，物産富庶與風景美麗，人們生活悠閑，意指地方官孫何把杭州治理得富庶繁華。詞中並祝福孫何早日升官，將杭州山水畫成圖畫，迴到朝廷當宰相。「鳳池」指的就是皇宮禁苑中的池沼。但柳永為何寫這首歌呢？

    根據宋楊湜《古今詞話》記載，孫何還沒當官前就和柳永有交情，柳永一直不得誌，到杭州後得知老友孫何是兩浙轉運使，前往拜會，希望能遇上好機會。無奈官門森嚴，地位卑微的柳永根本見不到孫何，於是寫瞭這首詞，找來當地名妓楚楚，吩咐她說：「我想見孫何，可惜沒有其他管道，如果孫何在宴會上請妳唱歌，不要唱彆的，請唱我這首〈望海潮〉。」楚楚真的在宴席裏反覆高唱〈望海潮〉，歌聲深深吸引瞭孫何，問起作者，纔知是老友柳三變。孫何當天就請柳永參加宴席，兩人暢飲一番。可惜之後並無下文。

    宋羅大經《鶴林玉露》也記載，孫何在杭州當太守時，柳永為求官，特地作〈望海潮〉詞贈送給孫何。但是，孫何擔任兩浙轉運史時，柳永年僅約十歲。等柳永流寓杭州時，孫何已經死瞭三十多年，怎麼可能把詞獻給死人求官呢？很明顯，〈望海潮〉並非獻給孫何。〈望海潮〉到底打算獻給誰？

    事實上，這首詞是獻給孫沔的。因為孫何、孫沔同姓，所以被誤用瞭。孫沔是會稽人。他二十四歲中進士，那時柳永三十三歲，是同一時期的人。《宋史．孫沔傳》說孫沔纔氣過人，但為人放縱，不注意個人品德。禦史瀋起則形容他「淫縱無檢」。看來孫沔和柳永同樣喜愛女色。雖然孫沔小節可議，但他的戰功和戰績都十分彪炳，「柳永獻詞乾謁是有可能的。」

    〈望海潮〉流播廣遠，多年之後，金主完顔亮讀到詞裏「三鞦桂子，十裏荷花」，十分羨慕江南的美好，興起瞭投鞭渡江的徵戰野心。 這種說法雖然無據可考，不過柳永這首詞確實是杭州最好的廣告。

    (本文摘自《聽見宋朝好聲音》/時報齣版 提供)

分享鏈接