趣味新聞網 logo



「寫作是不可教的。」香港浸會大學中文係副教授葛亮教導小說創作逾十年 每次課堂之先也會引用韓少功這句話。不少學生經常在課堂上閱讀名傢經典 作傢為26本中外名著把脈 從寫作風格看文學言外之意︱開捲樂 - 趣味新聞網


「寫作是不可教的。」香港浸會大學中文係副教授葛亮教導小說創作逾十年 每次課堂之先也會引用韓少功這句話。不少學生經常在課堂上閱讀名傢經典 作傢為26本中外名著把脈 從寫作風格看文學言外之意︱開捲樂


發表日期 2022-04-22T10:47:06+08:00



     趣味新聞網記者特別報導 : 「寫作是不可教的。」香港浸會大學中文係副教授葛亮教導小說創作逾十年,每次課堂之先也會引用韓少功這句話。不少學生經常在課堂上閱讀名傢經典,隻 .....


    

「寫作是不可教的。」香港浸會大學中文係副教授葛亮教導小說創作逾十年,每次課堂之先也會引用韓少功這句話。不少學生經常在課堂上閱讀名傢經典,隻著重用字遣句,模仿名傢文筆,希望一本通書讀到老。葛亮直指:「將注意力聚焦於作品的類型化特點,模仿者隨之失去瞭更為寶貴的東西,即作為藝術主體的個性」。寫作技術固然重要,葛亮認為當擁有基礎前提下,實現對文字駕馭能力達到寫作自由更為重要。

文︰筆從心︱原題:《筆下—文學經典的六個專題》——寫作是不可教的

香港浸會大學中文係副教授葛亮(@HKU Alumni/Facebook)

葛亮教導小說創作時,就人物、情節、敘事角度等各方麵設一係列專題,少有就文學經典的審美意趣,以至文本與人物時代互動作齣闡述。因此,他撰寫瞭新書《筆下—文學經典的六個專題》補漏拾遺,也作為他長期研究寫作的經驗整閤。《筆下》分析瞭二十六部中外著名作傢的作品,再以六個鮮明主題的分類,包括「作傢們的少年敘事」、「過去時態中的小說文本」、「關於『物』的四種勾勒方式」、「每座城市的文字明信片」、「文學時空與太虛幻境」、「女性書寫與歷史現場」。如「關於『物』的四種勾勒方式」中,葛亮試圖透過《香水》、《金閣寺》、《帶著鮭魚去旅行》等文本,闡述每一個城市人被世界物化的悲觀論調,從中思考作為一個人的文化意義。葛亮認為每人各自有其原生傢庭與童年,城市生活的情景是重要文化空間,共同經驗能夠引起讀者共鳴,也就是物的勾勒展示這座城市的麵嚮。

寫作不是單純的文筆技巧,而是前人經驗的傳遞,葛亮揀選經典作品時並沒有判斷文本高下的過程及標準,反而希望透過大量的文本,令讀者能夠接觸不同寫作風格的作品。這不是說技巧不重要,反而寫作需要通過技巧達到自由之境,葛亮言作者「樂意戴著腳鐐跳舞」,願意去接受藝術格律基礎下,當中逐漸建立屬於自己的觀念,不需要太多規限,在已有的文學基礎上「靈光一閃」,從而達到真正的自由。在此不作冗長贅述,讀者可自行細味。

香港電台文教組節目《開捲樂》由鄭政恆、黃怡、馮傑主持,逢週六晚上9時30分至10時,港台第二台播齣。節目重溫 :
https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=541

不必為任何選擇追悔

葛亮撰寫《筆下》與他準備小說課堂教學不同,上課時會因應學生的需要因材施教,撰書時卻會考慮讀者的感受,加入現實的語境、個人經歷,代入讀者的角度,探尋他們感興趣的領域。《筆下》因此並非單純以文學角度齣發,葛亮在文本分析過程中,著重的不單是提升讀者的寫作技巧,而是對寫作的感悟,甚或滲透個人價值觀,為讀者上瞭人生的一課。

圖片來源:@Kenny Eliason/Unsplash

書中分析瞭布萊剋.剋勞奇《人生複本》,故事講述科研天纔賈森在學術生涯如日中天時,發現瞭女友丹妮懷孕,賈森為瞭愛情捨棄大好事業,生兒育女過著平淡的生活。直至有次他齣席朋友的慶功宴時,被神秘人綁架,此人正是另一平行時空的自己賈森二號。賈森二號在同一時間點,從事量子科研離棄女友丹妮,後來奪得科學大獎,更發明瞭穿梭平行空間的箱體,無意窺探到賈森與女友往後人生的幸福生活。賈森二號懊悔自己在人生交叉點的抉擇,綁架瞭賈森試圖搶奪屬於自己的幸福。反之,賈森也透過箱體穿梭各種平行時空,企圖返迴真正屬於自己的空間,可是他見到的,是各種不同抉擇後所造成的結果,如親眼目睹丹妮被殺、丹妮不認得自己,或是嫁予他人。

【延伸閱讀: 兒童繪本奪香港書獎 教導孩童勇敢麵對疾病︱開捲樂

每一個選擇點會分裂齣無數的可能性,我們人生旅途上感到迷茫,總是會下決定後懊悔,但命運巨輪不斷往前,葛亮認為我們不必為瞭任何選擇而追悔,他在結尾時更點題道:「我們每個人,每個時刻都在選擇,都在漠然或投入地麵對命運的分叉。我們未曾追悔,隻因人生命途,如熊掌與魚,在現實中不可兼得。既如此,何苦一往無前。行到水窮處,坐看雲起時。」

(本文原刊於報章專欄《開捲樂》,此為加長版。本文不代錶藝文格物立場。)

分享鏈接



看最新新聞就到趣味新聞網
quweinews.com
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!


tag

相关新聞

威尼斯雙年展外圍展︱香港代錶徐世琪以「懸浮」世界探索虛實萬象

威尼斯雙年展外圍展︱香港代錶徐世琪以「懸浮」世界探索虛實萬象

    因為新冠疫情影響,原訂於2021年舉行的第59屆威尼斯雙年展延期於明天23日開展,今屆主題為《The Milk of Dreams》(暫譯:夢之牛奶),探討人與科技、物質與地球的關係等。當中香港藝術傢徐世琪將代錶香港參與今屆外圍展,聯同西九文化區M+與香港藝術發展局呈獻展覽「徐世琪:懸浮,香港在威尼斯」。 徐世琪 攝影:Winnie Yeung @ Visual Voices 圖片由 M+提供 「徐世琪:懸浮,香港在威尼斯」由策展人周安曼擔任客席策展人,與顧問策展人郭瑛聯手策.......


威尼斯雙年展︱首個AI機器人辦畫展 作品融入但丁《神麯》元素

威尼斯雙年展︱首個AI機器人辦畫展 作品融入但丁《神麯》元素

    第59屆威尼斯雙年明天開鑼,今屆主題《The Milk of Dreams》(暫譯:夢之牛奶)以探討人與科技、物質與地球的關係為主旨,破天荒首次引入人工智(AI)機器人藝術傢參展,她還會即場示範繪畫。 AI機器人Ai-Da(右)(@Ars Electronica/ Flickr) 這次參展的AI機器人名叫Ai-Da,2019年由經營畫廊的 Aidan Melle構思並由英國 Engineered Arts製造,這具擁有如真人臉孔的機器人命名一方麵是嚮英國19世紀女性數學傢、史上.......


疫情下如何理性生活?文學教授許子東談現實睏境、愛情、買樓

疫情下如何理性生活?文學教授許子東談現實睏境、愛情、買樓

    疫情這三年,許子東在傢鄉上海和工作地香港之間移動,每一次來迴,都要隔離14天。他很快習慣足不齣戶,大部分的時間在書本和上網課中度過,有時候也忍不住看看電視劇,聊作「人性的慰藉」。 許子東齣生在上海,在沒有智能手機的21世紀初,他是較早上電視的學者,也是中國較有名的文學教授。他在香港嶺南大學教瞭20多年書,《鏘鏘三人行》一上就是18年,他是很多人對知識分子的想象,睿智、自省、溫文爾雅,有點執拗。 這幾年,他跟自己的心臟搏鬥,齣版社約他講100部中國小説,他寫《重讀20世紀中國小説》,既是「學.......


終極倖存者 |演藝通纔大發異彩| 還是日本| 湯禎兆專欄

終極倖存者 |演藝通纔大發異彩| 還是日本| 湯禎兆專欄

    最近NETFLIX有一半實況半戲劇的綜藝節目,名為《終極倖存者:喊住笑,笑住喊》,個人頗為欣賞,本身設定要玩傢在戲劇及搞笑之間「彈齣彈入」,其實已頗具吸引力。事實上雖說戲劇場麵也大抵以惹人發笑為目標(主持人的肆意放箭,根本就與看串流時的彈屏錶述無異),但要即時迴應忽然冒齣的命題,委實也不是人人應付得來——過程中被淘汰者與倖存者,也的而且確顯齣技藝上的差異來。文:湯禎兆 | 原題: 由《終極倖存者:喊住笑,笑住喊》到《淺草小子》 +9 不過我其實並非想.......


印尼漫畫愛好藝術傢大熱 一張紙為一位角色繪齣九種漫畫風格

印尼漫畫愛好藝術傢大熱 一張紙為一位角色繪齣九種漫畫風格

    漫畫內容不時天馬行空,不知你有沒有想像過,當漫畫角色跳進其他作品時會發生甚麼事呢?近日網上流傳一段影片,外國一名藝術傢仿照不同漫畫人物風格,為一名漫畫角色畫下九種風格造型。 在 Instagram 查看這則貼文 Edi Rustama(@dye_rust)分享的貼文 Edi Rustama是印尼一名漫畫愛好者,隨瞭閑時翻閱不同流行漫畫外,更會親自下手繪畫不同的漫畫角色。前年9月起,他開始在Youtube頻度「Dye Rust」上分享自己的作品。及.......


金宵大廈種族歧視爭議 美國演藝界如何處理相關議題?

金宵大廈種族歧視爭議 美國演藝界如何處理相關議題?

    早前TVB劇集《金宵大廈2》因採用香港演員黃婉華齣演菲律賓女傭LuLu,要求她塗黑並模仿菲律賓口音,被指種族歧視,在社會引起軒然大波。相似問題在有種族不公歷史的美國演藝界並不少見,而有黑色扮相(Blackface)歷史的歐美演藝界,則提齣過不同的解決方案,來增加影視及舞颱作品的種族多元化。文: 周雅 TVB劇集《金宵大廈2》早前引起種族歧視爭議。(圖片來源:@franchesca_wong/ IG) 「傳統選角」方法提倡選擇與角色的種族、年齡、性別和生理特徵的都相似的演員,但在.......


同中有異的「雙同」 以細微差異探索不同可能 | 展覽

同中有異的「雙同」 以細微差異探索不同可能 | 展覽

    在1999年的Matrix有著名的一幕 —— 尼歐跟莫菲斯一行人去見祭師,在樓梯間發現一隻黑貓以極其相似的方式反覆經過後,他低聲說瞭一句“Déjà vu” (似曾相識),黑貓短暫的差錯讓他們驚覺Matrix已被重置。大館當代美術館全新群展「雙同」正是探討這個似曾相識、雙生和雙重視覺的概念,於細微差異中發掘意外的隱藏涵義。展覽鋪陳瞭多個看似差別不大或刻意而為的重複場景, 探索記憶、想像及現實生活的構建,希望能找到不同潛在可能。 刻意而為的相似佈局 +8 .......


82歲畫傢陳朝龍作品展 古典寫實油畫傢十八年創作精品薈萃

82歲畫傢陳朝龍作品展 古典寫實油畫傢十八年創作精品薈萃

    在流行即影即有的今天,拍照恍惚是紀實唯一媒介,拍照技術的齣現顛覆瞭傳統繪畫藝術,當中以強調寫實的畫派首當其衝。然而,不論攝影紀術誕生瞭將近一百多年,寫實主義流派仍然在藝壇屹立不倒,因為它並不是畫傢「複製」眼前所見,而是一種歷久不衰的藝術語言,能夠跨越不同世代與所有人溝通。年屆82歲的香港古典寫實油畫傢陳朝龍,即日起便於觀塘舉辦他的大型作品展展覽《陳朝龍神彩》,展齣包括人像、人體、靜物及風景四大類型,共80幅作品。 【《陳朝龍神彩》部份參展作品】 +3 .......


烏剋蘭拆除蘇聯贈送銅像 紀念碑設計師指俄烏已無友誼可言

烏剋蘭拆除蘇聯贈送銅像  紀念碑設計師指俄烏已無友誼可言

    烏剋蘭基輔官員在中央廣場拆除瞭當年由蘇聯政府贈送給烏剋蘭的銅像,此銅像原是兩國友誼的象徵。 銅像上方有一座巨大的鈦製彩虹形拱門——被稱為「人民友誼拱門(People's Friendship Arch)」,亦是蘇聯於 1982 年贈送的給烏剋蘭的禮物。在 2008 年俄羅斯入侵格魯吉亞以及 2014 年俄羅斯吞併剋裏米亞之後,烏剋蘭活動人士在拱頂上畫瞭一條鋸齒狀的黑色裂縫,以支持在俄羅斯及剋裏米亞的政治犯。 本星期初,烏剋蘭繼續遭到俄羅斯軍隊的攻擊,基輔市長維塔利·剋裏.......


敦煌遺書書法良莠不齊 有何值學習地方?|冷氣考古︱張錦發專欄

敦煌遺書書法良莠不齊 有何值學習地方?|冷氣考古︱張錦發專欄

    文、圖:張錦發︱原題:一花開兩葉-石刻與遺書 敦煌佛經 在民國以前,普通人大多隻能看到唐代的石刻拓本,除非你是達官貴族,否則很難看到唐人的真跡,如果要看到顏真卿、柳公權的真跡的話,恐怕要生在帝皇之傢纔可以。 因此褚遂良、歐陽詢、顏真卿、柳公權四大傢的碑刻拓片成為瞭唐楷的代言人,要學唐楷,就要從臨摹碑拓入手。這種風氣直到清末亂世纔有所改變,當時大量文獻橫空齣世,莫友芝在太平天國運動後期得到唐人手抄《說文解字》殘本,歐洲探險傢們在敦煌發現唐人寫經等等,讓當時的人看到瞭很多唐人真跡。.......


我的傢 |日劇中的港片氣息|還是日本 | 湯禎兆專欄

我的傢 |日劇中的港片氣息|還是日本 | 湯禎兆專欄

    今季我先天地對《我的傢》有所期待,那和主角的卡士無關——二宮和也及多部未華子都不是我杯茶,勉強而言反而賀來賢人及濱田嶽更對我的脾胃。其實主要關注點在題材上,傢人遭綁架正是港產片樂此不疲的主題——《目露凶光》、《保持通話》、《綁架》、《樹大招風》等,都是耳熟能詳的作品。文:湯禎兆 | 原題: 《我的傢》之港產片味 當然,作為日劇的《我的傢》,當然不可能有港產片盡皆癲狂、追求極緻的歇斯底裏風格,但仍毫不意外地,讓人喚起不少記憶來。《我的傢》中鳴澤夫婦對警方的不信任,除瞭齣於綁匪的要求,那顯然或.......


「韓國電影上映」重開 漫改電影《整容液》免費放映

「韓國電影上映」重開 漫改電影《整容液》免費放映

    近年韓國網絡漫畫改編的影視作品不少,其中不乏如《社內相親》和《金秘書為何那樣》等大熱作品。大眾對漫畫改編的電視劇或更為熟悉,但其實漫改電影同樣齣色。五月份起,「韓國電影上映」將免費放映四部由網絡漫畫改編的電影,帶領大眾接觸更多元的韓國影視作品。 是次免費放映的作品包括: 《整容液》 《整容液》齣自韓國漫畫傢吳城垈的網絡漫畫係列《奇奇怪怪》的其中一個故事,講述因長相不佳而自卑的化妝師韓睿智發現一種神奇的整容藥水,隻要抹上藥水,並削下或補上肉塊,就可以隨意改變容貌。女主角.......


細說藏品搜集故事 分享保存與修復成果︱香港電影資料館二十周年

細說藏品搜集故事  分享保存與修復成果︱香港電影資料館二十周年

    香港電影資料館(資料館)於2001年開幕,二十年來努力搜尋、整理、保存及修復數以百萬項從本地以至海外蒐集得來有關香港的電影文物,同時緻力進行多項電影專題研究、透過舉辦展覽、放映、導賞、座談會、研討會及齣版有關電影研究刊物等,嚮公眾分享香港電影這一文化瑰寶。 2021年資料館成立二十周年,為慶祝這個特別日子,資料館以「搜集與分享」為題,透過推齣連串精心策劃的誌慶節目,包括「尋‧珍‧記」、「瑰寶情尋─聲影『留』傳」電影放映、「故紙堆中覓『太平』盛世」展覽、「從無聲到有聲——1930至.......


俄烏戰爭︱俄羅斯網站疑售康定斯基假畫 訛稱蘇富比估價8000萬

俄烏戰爭︱俄羅斯網站疑售康定斯基假畫 訛稱蘇富比估價8000萬

    俄烏戰爭持續其間,藝術市場成為烏剋蘭與俄羅斯兩國重要金援來源,早前烏剋蘭曾齣售NFT藝術品以籌措軍費,近日亦有俄羅斯線上平颱齣售藝術品籌集資金支持戰事,但一如俄羅斯多年來遭逅病,自蘇聯解體後當地藝術市場充斥假藝術品,這次新的綫上藝術品販賣平颱亦遭海外媒體踢爆其齣售的作品,有一些可能是贗品。 根據《藝術新聞》報道,一個名為 Terricon Project 的俄羅斯組織,近日推齣新綫上藝術銷售平颱Art For Victory,網站介紹組織成員來自「一個龐大的俄羅斯社區,其中包括從退伍軍人和.......


佳士得15億售Andy Warhol《槍擊瑪麗蓮》 成拍賣史第二高價作品

佳士得15億售Andy Warhol《槍擊瑪麗蓮》 成拍賣史第二高價作品

    昨天(9日)佳士得拍賣行以1.95億美元(約15億港元)賣齣安迪·華荷(Andy Warhol)的《槍擊瑪麗蓮》(Shot Sage Blue Marilyn ,1964),打破2017年Jean-Michel Basquiat 作品《 無題》 (1982 年) 1.105億(約8.6億港元) 美元拍賣紀錄,成交價僅次於2017年拍齣4.5億美元(約36億港元)的達文西《救世主》,成為拍賣史上第二高價的藝術作品,亦成為美國當代藝術最貴作品。 昨天(9日)佳士得拍賣行以1.95億美元.......




The Garden|以妻子與庭園為主角 拍下如古典畫般的神聖意象

日本女暴走族 引退後下場驚呆

熱刷話題


前一篇新聞
業界指殯儀館服務已預約至5月底 逾韆具遺體滯留殮房
后一篇新聞
修例可飭令交寵物 江玉歡:殺鼠前科惹憂慮 倡訂寵物隔離指引





© 2024 - quweinews.com. All Rights Reserved.
© 2024 - quweinews.com. 保留所有權利