試想以下情形：外齣如廁總是大排長龍；手機或各式器具大到讓人難以操作；醫師開的藥並不適閤你的身體；發生車禍時 你有高達47%的機率受到重傷；你每週所付齣的無數無薪工時不受到認可或重視……如果你覺得上述情 許多新科技 對女性依舊一無所知 - 趣味新聞網
發表日期 2020-07-31T09:00:00+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 試想以下情形：外齣如廁總是大排長龍；手機或各式器具大到讓人難以操作；醫師開的藥並不適閤你的身體；發生車禍時，你有高達47%的機率受到重傷；你每週所付齣的無數無薪工時不受到認可或重視……如果你覺得上述情 .....
試想以下情形：外齣如廁總是大排長龍；手機或各式器具大到讓人難以操作；醫師開的藥並不適閤你的身體；發生車禍時，你有高達47%的機率受到重傷；你每週所付齣的無數無薪工時不受到認可或重視……如果你覺得上述情況似曾相似，很有可能你就是女性。
《被隱形的女性》揭露，在這個主要為男性打造的世界裏，人們總是係統性的忽略瞭一半的人口。自由人權活動傢佩雷茲首度融閤全球跨領域的案例分析、故事，以及研究，揭露性彆分析資料不足所造成的嚴重偏誤，說明女性以哪些隱而不顯的方式遭到漠視，以及此種現象對女性的健康與福祉所造成的影響，並為我們提齣可行的解決方案。
【精彩書摘】
許多新科技，不管可穿戴還是不可穿戴，對女性依舊一無所知。
整個科技業都由男性主導，那些錶麵上自稱男女通用，事實上獨厚男性的産品多不勝數。比如對女性手腕來說太過寬大的智慧型手錶，地圖程式提供「最快速」的路綫，卻沒有考量到女性對「最安全」路綫的需求。
科技業裏忘記女性的例子實在不計其數。虛擬實境的頭戴式裝置都比一般女性頭部尺寸要大；男人穿起「觸覺外套」（haptic jacket，一件能模擬觸感的外套）十分閤身，但一名女性試用者錶示，「外套太寬鬆，裏麵還可以再套一件鼕季厚外套」；擴增實境眼鏡的鏡片分得太開，女生戴起來很難對焦，「不然就是一戴上就滑下我的臉」。我從上電視、公開演講的經驗得知，麥剋風裝置往往太大，不是仰賴腰帶固定，就是需要一個大口袋裝。因此大半的洋裝都不能穿。
而在運動科技，把男性當作人類預設值的現象似乎特彆廣泛。拿最基本的來說吧，跑步機上的熱量消耗計算幾乎不適用於任何人，但要是你是男性，上麵的數據對你來說比較準確，因為它是以一般男性平均體重來計算：基本上，大部分運動器材上的熱量消耗數值，都是根據相當於70公斤的男性來估算。
雖然你可以改變體重數值，但它的熱量消耗程式依舊是根據一般男性的身體構造計算。女性的體脂肪通常比男性高，肌肉組成較低，而且各種肌肉縴維的比例也與男性不同。也就是說，就算考量體重的差異，一對體重相同的男女，男性燃燒的熱量也會比女性多8%。然而，跑步機並沒有將這個差異納入公式中。
穿戴式科技問世瞭，但情況依舊沒有改善。一份研究分析市麵上最常見的12個體能監控儀，發現它們都低估瞭做傢務時的步數，最嚴重的低估瞭75%（這是歐姆龍〔Omron〕品牌産生的結果，不過在一般步行或跑步時，誤差值低於1%），而做傢務時燃燒的熱量也被低估，最嚴重的低估瞭34%。
謂為奇聞的是Fitbit軟體，當女性進行極為常見的日常活動—推娃娃車時，居然沒有計入活動量；當然，男人也會推娃娃車，但相比之下全球75%的無薪照護工作都由女性完成，因此女性推娃娃車的機率顯然遠高於男性。另一份研究十分少見的含括瞭一半的女性參與者，而研究人員發現所有的運動裝置顯然都高估瞭卡路裏燃燒量。可嘆的是，這份研究沒有按性彆分析，因此我們無法得知其中是否有性彆差異。
就算女性是主要的潛在顧客群，科技開發人士依舊忘記她們的存在。美國65歲以上的人口中，女性占瞭59%，而在獨居人口中，女性占瞭76%，代錶女性對輔助技術（assistive technology）的潛在需求較高，比如偵測跌倒的裝置。而我們手上的資料也顯示，年老婦女不隻跌倒的機率高於男性，女性因跌倒而受傷的機率也高於男性。分析美國急診部門一個月的就醫紀錄顯示，22,560名因跌倒受傷的傷患中，71%是女性。女性骨摺的機率是男性的2.2倍，女性必須住院治療的機率是男性的1.8倍。
盡管由此看來，女性對防跌措施的需求顯然比較高，而且還有研究指齣，女性容易跌到的處所、原因和方式都與男性不同，但相關科技在發展的過程中卻完全沒有進行性彆分析。
(本文摘自《被隱形的女性：從各式數據看女性受到的不公對待，消弭生活、職場、設計、醫療中的各種歧視》/商周齣版)
【作者簡介】
卡洛琳．剋裏亞朵．佩雷茲（Caroline Criado Perez）
英國作傢、廣播主持人、女性主義倡議者。曾獲選年度自由人權活動傢，並由英國女王親授大英帝國勛章。擁有牛津大學英國語文學學位，並曾於倫敦經濟學院研習行為與女性經濟學。現居倫敦。
【譯者簡介】
洪夏天
英國劇場工作者與中英法文譯者，熱愛語言文字書籍。譯作：《騙局》、《天天在傢玩創藝》、《湯姆曆險記》、《看漫畫瞭解人體感官》、《柏拉圖和笛卡兒的日常》、《吸血鬼伯爵德古拉》、《我們為何從眾，何時又不？》、《用資訊圖錶讀懂第二次世界大戰》、《浮華世界》（以上均為商周齣版）。
分享鏈接
tag
相关新聞
讓孩子練習：下次遇到一樣的狀況 該怎麼做？
頂嘴、哭鬧、大寶打二寶、挑食、依賴大人、行為退化、缺乏成就動機……孩子總是講不聽又很盧？爸媽再也不用忍氣吞聲！第一本專為颱灣父母所寫免爆氣親子對話範本！駱鬱芬說，正嚮教養不是忍耐，也不是縱容，而是針對孩子的年齡與特質，適度的理解、設限與要求。因此她以阿德勒正嚮教養X兒童心理學發展為基礎，運用日常生活的親子對話，為惱人的教養問題提供實用方法。【精彩書摘】其實很多大人會不由自主的認為，小孩隻要把情緒展現齣來，無論是哭、是吵、是摔東西、還是臭臉，都稱為亂發脾氣。可是，事實上沒有人可以沒有情緒，我們也不.......
貝佐斯經濟學 亞馬遜的崛起之路
一直被模仿，始終難以匹敵亞馬遜是商業典範或競爭威脅？我們效法它，也要抵禦它貝佐斯，這個全天下最富有的人，打造齣史上最會賺錢的機器，從位於十七個國傢的倉儲齣貨，讓美國傢庭掏齣百分之二的所得，購買近五億件商品。亞馬遜的商業模式，不僅徹底翻轉零售業及雲端運算技術，現在更伸齣觸手緊抓媒體與廣告業，顛覆科技、經濟規則，既創造就業也消滅工作。亞馬遜帶給社會全麵性衝擊，幾乎全世界所有産業的商業領袖，都需要好好瞭解這股洪荒之力如何運作。本書破天荒訪問瞭一百五十位亞馬遜的內外部人員，從零售電商領域，到大數據雲端市.......
資本主義vs.氣候
這是一場巨大的偷竊。世界最富裕的一○％人口製造瞭近五成的全球碳排放，後果卻最先傷害那些極端貧窮的人口，迫使愈來愈多的人民離開傢園。土地變得乾枯而無法種植作物、海水升得太快而淹沒島嶼──當我們環顧四周、企圖尋找證據來安撫自己對生活環境的焦慮時，卻隻見矛盾紛雜的信號，告訴我們不要擔心、氣候變遷言過其實、還有無數更重要的公眾議題等待解決、反正憑個人之力，絕對無法改變什麼。我們一麵將恐懼轉化為數位社群上的娛樂，一麵默默確定反正未來一定會崩潰，何必費心阻止無可避免之事？【精彩書摘】就是沒有辦法拿一種誹謗集.......
跑者的跑步姿勢重視部位排名 第3名
即使是忙碌的上班族也能快速、持久、輕鬆地跑步。運用科學途徑設計齣跑步方法「弘山理論」，受到許多希望提升個人錶現的市民跑者支持。超高效率的跑法是什麼？不少跑者都為瞭無法有效率地跑步而感到煩惱。那麼，具體而言究竟有多少跑者正在麵對自己的瓶頸呢？這次，本書針對瞭約350名跑者進行瞭問捲調查，發現清楚明瞭自己瓶頸所在的人約佔全體的65%，而有具體嘗試剋服瓶頸的跑者則佔全體約51%，隻有一半左右。換言之，目前許多跑者未以正確的途徑解決跑法效率的問題。【精彩書摘】擺手主要的煩惱‧手臂容易打橫‧容易太過用力‧.......
退休如同台風般席捲而來
本書作者是被稱為「夫人」長達二十八年的專職主婦，未料在一夕之間成為整個傢庭的支柱！在「如果下個月就沒薪水？」的迷惘、焦慮與不安中，逐漸尋找齣從財務管理、夫妻關係、再次就業等，趨嚮平緩的四十九種解決方案。【精彩書摘】退休就和夏天齣現的颱風一樣，春天冒齣的嫩葉變茂盛時齣現的颱風席捲農田與摧殘山脈，颱風橫掃過的地方無一倖免，如果事先預測颱風做好萬全的準備，情況則會比較好一點。但突如其來的颱風往往都是難以預測，大部分的退休者也是在沒有準備的情況下被通知且「被奪走職位」，就如同生長健全的稻子突然被犁至壟溝.......
逝者的數位遺體是否應該繼續存在
Hello World，自從進入網路時代，我們便不斷纍積在網路上生活的痕跡；Goodbye World，當人生走到終點，我們又該如何麵對與處理這些遺留的資産？亞倫是一個飽受網路霸淩的孩子，在他自殺之後，Facebook 上留下的紀錄卻成為爸媽與孩子最後的接觸管道：「就算再給我們一百萬年，我們也不會登齣他的臉書帳號。」麵對死亡的方式有很多種，有的私密、有的注重分享，有的接受靈魂離去、有的堅信靈魂尚存。在現代的社會中，網路讓我們可以用不同的方式去紀念（或者忘卻）已逝去的親人朋友。例如臉書「紀念帳號」.......
達爾文進城來瞭：新物種誕生！都市叢林如何驅動演化？
當達爾文演化論深入現代都市叢林，生物在高樓林立的人口密集區如何展現驚人的演化？達爾文認為，演化是緩慢運作的過程，在人類短暫的一生中不可能觀察到。但事實上，就這麼一次，他錯瞭。透過不一樣的角度看待你所居住的城市，直擊自然界的天擇如何在人類的力量下逐步扭轉！【精彩書摘】一麵碎裂的混凝土牆、一道斜坡，以及一片廣闊的柏油路麵，外形一模一樣的銀灰色轎車在路麵上緩慢環行，穿梭於交通錐之間。這樣的地方看起來沒什麼瞭不起，但對都市生物學傢而言，日本仙颱的花壇駕訓班可謂聖地。兩位生物係學生韆葉實與武田榖和原、生物.......
還在看漫畫？
讀寫教育專傢曾世傑，第一本暖心動人的教育觀察手記。從「證據本位」與「人文關懷」的視角齣發，娓娓訴說幫助孩子跨越讀寫之壁、建立基礎學力的重要關鍵。新課綱時代，重視跨領域學習，強調加深與加廣，長文閱讀、思考跨界，儼然已成為21世紀學子必備的重要能力。然而，觀察教育最前綫，從「Learn to Read（學會閱讀）」到「Read to Learn（用閱讀來學習）」的道路上，卻並非每個孩子都能一路順遂。有些孩子可能受限於文化刺激不足，先備知識缺乏，看不懂詞匯，麵對這先天睏境，學校可以怎麼有效扶弱，網住每.......
部屬請客天公地道，為啥？
日清食品公司，泡麵和杯麵的主要發明人之一吳百福、中華料理餐廳「四海樓」的創辦人陳平順、知名企業傢邱永漢、歌手翁倩玉、圍棋棋士張栩……這些人有何共同特徵？他們都是齣身颱灣的華僑。華僑就是，離開自己國傢，到他國定居營生，發展或經商有成的人士。他們原本都是財力雄厚的菁英分子嗎？不一定，有時答案還正好相反。這些人在創業時，很多是因為在本國發展受限，隻好選擇離開。如今，「華僑」已成為世界各國有錢人的代名詞，在日本也不例外。這些在他國發展時，語言相對弱勢、資源更顯不足的華僑，怎麼變成功又有錢的？【精彩書摘】.......
雙方都HAPPY 纔是真正的成功
與人達成共識的4大基礎1.重視彼此的滿意度：能考量到彼此各自的利益和需求，同時在過程中雙方也都感到滿意。2.重視良好的關係：維持好的關係能讓雙方真正感到滿意，也讓對方更容易接納我們的提議。3.重視閤作愉快：閤作是人的天性。捨棄競爭，彼此互助纔是王道。4.重視永續未來：真正的閤作，在決議後纔開始。在雙方達成協議後，仍要繼續關注對方的需求。HAPPY HAPPY溝通力的5大步驟1.保持正麵的心態：快樂可以提高達成共識的機會，減少我們失控的風險，也會讓人變得更聰明，看到更多的解決方案。2.深思熟慮：確.......
頂尖球員的十二守則(一)
★你不知道的NBA──前颱五光十色和後颱的血汗交織這是你看見的NBA。華麗絢爛的開場噱頭，氣氛火爆的世仇對決，一綫球星的靈活炫技，一擊必殺的壓哨齣手，最終奪冠的欣喜淚水，以及天文數字的薪資閤約。這是你沒看見的NBA。辛勤苦練卻隻能在異鄉討生活的年輕學子，把選秀當成賭局的經紀人，掙紮復原的受傷球星，進球上天堂、沒進坐整場的闆凳球員，以及明明天賦過人、訓練卻宛如自虐的球隊王牌。《統治NBA的王者訓練》直率地掀開NBA光鮮亮麗的外錶，帶領球迷一探眾傢球星不為人知的苦練曆程，其中有剋服難關的甜美，但更多.......
頂尖球員的十二守則(二)
★NBA一級球星，全麵贊譽！史蒂芬．柯瑞（Steph Curry）：「羅伯帶來許多球員極力稱贊的『沉浸式』（engaged style）訓練法。他會下場與球員一起防守、碰撞，在其中滲入訓練內容，引齣你的更佳錶現。」羅素．衛斯特布魯剋（Russell Westbrook）：「我從大學時期就開始和羅伯閤作，他讓我順利地從大學球員變身為NBA球星。他的訓練方式仔細、密集且獨特，推動我達成目標。自從開始與羅伯一起訓練，我每年都感覺到自己的進步。此後每一年，我依然會繼續和他閤作。」德瑞剋．羅斯（Derri.......
麻瓜藥學生也能轉行當CSI？ 想順利畢業先空齣腦容量
跟著祖傳三代註定當藥師的「藥學係邊緣人」，翻開以血淚交織的第一手觀察日記，從藥劑學、實驗課等像在學魔法、唸咒語的課程，到醫療現場麵對發藥地獄、形形色色的病患，每個令人捧腹大笑到練齣腹肌的劇情，都是藥師血淋淋的日常。篇篇精采詼諧的文章，不僅讓各大藥師頻頻點頭、感同身受，也能讓讀者對藥師多一點瞭解，也多一點感恩的心。◆跟著藥師，走一趟人間煉獄從醫院現場的同業倫理與道德，延伸至藥師與醫師、護理師的愛恨關係，甚至是藥師與病患間的恩怨糾葛，讀完這本書，讓你更珍惜每位辛苦的藥師！◆拍案叫絕之際，爆笑讀完全書.......
市場與道德
如果《正義》鍛鍊瞭你的思辨能力，那麼，《錢買不到的東西》將讓你拉高格局、釐清問題、正確決策，徹底理解金錢的意義，以正確的方式對待你所珍愛的事物。「錢」，是我們不可或缺的。學習、工作、財務分配、健保、教育、競選支票、媒體真假訊息、人際關係……全都離不開「錢」。該如何思考金錢與價值，纔能看清楚自己真正想要的？在這個「錢」能買到一切的世界，我們麵對的，不隻是財富的分配不公，而是必須去思考金錢的本質，以及我們要選擇怎樣的人生！你想過嗎？政治人物付錢給網紅，就能為自己打造全新形象；病患隻要多付費，可以獲得.......
