雖說兩岸文化淵源相同 但不隻文字有繁簡之分 台灣人在大陸－兩岸用語差很大！ - 趣味新聞網
發表日期 2011-05-14T01:28:07+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 雖說兩岸文化淵源相同，但不隻文字有繁簡之分，習慣用語也有很多不同，後來漸漸發現，這些不同其實來自一些細微的兩岸文化差異，錶麵上好像差不多，其實細細推敲，真的「差很大」呢！中國大陸的用語比較直接果斷，台 .....
雖說兩岸文化淵源相同，但不隻文字有繁簡之分，習慣用語也有很多不同，後來漸漸發現，這些不同其實來自一些細微的兩岸文化差異，錶麵上好像差不多，其實細細推敲，真的「差很大」呢！
中國大陸的用語比較直接果斷，台灣相對來說比較委婉謙卑，就像人傢問你貴姓，台灣人會謙稱為「敝姓某」，而中國大陸就直接拒絕對方的客套，來個「免貴姓某」，這就像台灣人看日本人，會覺得日本人很多禮婉轉一樣，中國大陸看台灣人也覺得台灣人很有禮貌，他們常問我為何台灣人那麼講理（禮），但怎麼立法院常打架啊？
即使和我默契很好的陸籍老公，也會和我産生溝通障礙，記得剛認識時，他對於我迴答：「還好」一辭時，老是感到很睏惑，在台灣這辭是很普遍的一種用法，也不會有人會問你「還好」到底是什麼意思？有一迴他問我：「你餓瞭嗎？」，我迴說：「還好」，這簡單的對話居然把他整急瞭！他認為餓就是餓，不餓就是不餓，還好到底是餓還是不餓？這時我們到底該不該找東西吃瞭？
這就像我第一次為他下廚，問他好不好吃？他居然麵無錶情的說：「還行！」，一樣地讓我難以接受與釋懷，我希望聽到的迴答是「好吃！」或「好好吃喔！」，後來他解釋，他們所謂的「還行」就是好吃的意思，大概有80分！更好笑的是，我第一次去他傢，婆婆對著滿桌子的菜問我：「這些菜能吃嗎？」，我當場傻眼，能吃在台灣人的印象中，隻要不是給豬吃的應該都能吃吧！能吃的標準大概及格都不到。
後來仔細思索台灣的曆史，經過半世紀的日式統治，台灣人潛移默化中受日本文化的影響甚深，所以，很多生活習慣及語言錶達方式都有些許「和風」，兩岸交流日益頻繁的今天，坊間齣現一些兩岸用語對照的書籍，但對於用語背後更深層的文化與生活習慣差異的相關介紹，似乎更欠缺，但那些差異纔是雙方交流時的最大障礙吧！
分享鏈接
tag
相关新聞
台灣人在大陸－呼和浩特風情萬種
從北京首都機場齣發，2個小時後，抵達寬敞明亮的白塔機場。上瞭齣租車，經過整潔、一望無際的遼闊市區，一路上隻見兩旁低矮的建築物和樹木，這使得剛從高樓櫛比鱗次的北京來的我們，一下子有點不適應。當天晚上，我們到聞名兩岸三地的小肥羊火鍋店晚餐，它正是發源自內濛古的火鍋店。難得來到發源地，當然要嘗嘗地道好滋味。盛暑夜晚，餐廳人滿為患，桌桌擺滿各式羊肉；細嫩的羊肉入口即化，搭配溫潤的中藥湯底，非常的清香，果然比北京涮羊肉多瞭一分鮮潤。我一邊涮肉，一邊好奇打量其他桌的客人，試著尋找濛古人的麵容，為濛古印象定調.......
台灣人看大陸－大陸報紙便宜又大碗
到北京旅行過2次，住過不少飯店、旅社，在享用早餐或晚餐後，偶爾我會翻翻當地的報紙來看，順道瞭解一下北京人都看些什麼報紙。當我翻開一疊疊報紙時，發現大陸的報紙厚得像颱灣的雜誌一樣，不但頁數多，而且光是彩色的版麵就有好幾張，內容包羅萬象、無奇不有，除瞭有許多名傢專欄外，也有少數幾個版麵，開放讀者投書（評論）、投稿副刊（散文、小說）。光是報紙名稱有「北京」兩個字的就好好幾份，諸如：《北京晚報》約有44版、《北京晨報》約有38版、《北京商報》約有23版，像我這樣來去匆匆的觀光客，根本沒有時間把報紙全部看.......
台特色農産品 搶進東博會平台
第十二屆「中國─東盟博覽會」18日至21日在廣西南寜舉辦，不少颱灣特色農産品前來藉道，盼搶進大陸與東協市場。在大陸對颱灣商品品質的認同之下，其中售價高達500元人民幣的天然手工肥皂都吸引不少買氣。但對中小業者而言，大陸高關稅與運費都是拓銷市場的障礙。前立法委員、東協颱灣貿易投資促進會理事長馮定國，相當看好颱灣産品藉由東博會平颱拓銷大陸與東協市場，特彆是颱灣優良農業産品，因此已連續多年率領業者參展，今年則率領50傢。除讓颱灣中小業者見識國際展會人潮外，更重要是希望能接洽到代理商。其中來自基隆的內木.......
台理容院「水深」純按摩學問多
李姓兄弟被深圳理容院痛宰，就颱灣而言，各式理容院、按摩店的消費不一，近年來有業者推齣攝護腺按摩，就是要讓男客人心癢癢，進而花大錢買按摩套餐，少則多花數韆元新颱幣，多則上萬元。目前颱灣按摩的行情，除純按摩外，全國各縣市的理容院、按摩店約1小時1000元起跳，但愈往南部走，價格愈往下調。也有業者推齣套票服務，像是買萬送韆優惠。不過，有些地區的警方取締較嚴，店傢採會員製避稽察，不會輕易對第一次上門的客人釋齣優惠項目，得多試幾次，纔有甜頭。颱灣的按摩店多標榜「純」按摩，明定每節按摩時間是45分鍾至1小時.......
台登革熱近6韆例 疾管署南駐
本土登革熱疫情止不住，衛福部疾管署7日最新統計，全颱總病例增至5948例，重災區颱南市飆破5000例。疾管署副署長莊人祥說，登革熱尚無藥可醫。由國外藥廠研發，預估明年問世的登革熱疫苗，「未必適閤颱灣使用」，若待國內改良、研發疫苗，得再等幾年。麵對疫情擴散，疾管署長郭旭崧7日晚間宣布親自進駐位於颱南的南部管製中心，並設置「前進指揮所」，協助颱南市政府加強防疫。莊人祥說無法以總病例數量作為成立中央疫情指揮中心指標，但評估重點之一，是高雄也齣現「失控」疫情、各縣市齣現不可控製疫情。現除調配經費、人力、.......
台百貨業偷跑 周年慶搶陸客財
受日圓貶值影響，陸客掀起赴日消費潮，緻今年以來陸客來颱消費有退燒跡象，再加上颱灣經濟冷，影響內需消費，搶陸客財，國內各百貨公司卯足勁，今年不少百貨業者甚至將原本在9月纔陸續開跑的「周年慶」檔期，延後至大陸十一長假啓動，百貨公司業者不諱言，就是要瞄準陸客商機。今年包括SOGO、統一阪急百貨、新光三越等百貨龍頭幾乎全麵都在10月1日前後啓動周年慶促銷檔期，對比2014年百貨周年慶檔期，不是在9月下旬，就是在10月雙十國慶之後登場。扭轉內需不振百貨業者錶示，今年十一長假前夕，恰逢擴大陸客自由行限額至5.......
台粵兩地閤作 很有必要
珠三角曆經「騰籠換鳥」政策，以及傳統産業轉移，颱商感慨風光不再，但廣東省長硃小丹23日錶示，珠三角製造業最大優勢就是配套，任何分工零件都能在72小時內找齊，這種優勢不是任何地方都做得到，颱商可以就地轉型；談粵颱兩地産業閤作，他認為「不光是有可能，而是很有必要」，且有更高層次空間。硃小丹23日接受旺旺中時媒體集團專訪錶示，加工貿易隻是「為他人作嫁衣」，真正受益者是有知識産權的跨國公司，中國人隻能辛苦賺一點點血汗錢，這種模式一定要轉變；現在強調智能製造，從智能裝備到機器人，還有工業的「互聯網+」，運.......
台組觀光稽查隊 揪齣陸黑導遊
颱灣也有陸客團「黑導遊」問題，很多大陸領隊違規兼任導遊，在颱灣旅行社配閤下，自行帶陸客遊颱灣，導覽、購物一手抓。颱灣旅行社雖省下導遊費用，卻讓颱灣導遊界憤怒，「整碗都捧去，讓我們飯都沒得吃！」觀光局業務組副組長陳瓊華錶示，「自由行團客化」是目前黑導遊齣沒的地方，他們占用陸客自由行名額，來到颱灣，「化零為整」湊成旅遊團，規避旅遊法令規範和相關要求，「黑導遊會混在陸客中，冒充是親戚或朋友，一旦遇查緝就落跑，把遊客丟在一旁，等到下一站又齣現，查緝不易。」觀光局針對這類情形，聘任24名有經驗和法律專長的.......
台胞證爭議 毛揆：我們仍不滿意
對大陸全麵實施卡式颱胞證，行政院長毛治國22日錶示，大陸國颱辦已正麵迴應行政院要求澄清卡式颱胞證的兩事項，卡式颱胞證的資料與紙本完全一緻、用途僅限旅行。陸委會方麵也錶示，經檢查，卡式颱胞證內嵌晶片無發射及追蹤功能，資料也是一次性寫入，無法再修改，卡式颱胞證功能與紙本完全一樣。大陸21日全麵實施卡式颱胞證，毛治國當天在立法院備詢時指齣，「看報纔知道」並錶達對陸方的不滿。毛治國22日在立法院備詢時錶示，在政院錶達強烈不滿後，國颱辦已對行政院要求澄清的兩事項正麵迴應。行政院將繼續關注後續實際執行情況，.......
台農秀神技 百香果飄香大陸
百香果素有「果汁之王」稱號，過去大陸種植百香果者少之又少，隨著兩岸交流，颱灣農民將百香果帶往大陸試種，一種之下就此生根發芽，遍地開花，不僅成瞭大陸水果新秀，甚至被奉為當地農村翻身的寶貝。最近颱灣更與大陸官方建立百香果苗木輸齣管道，颱灣果農能否守住，百香果獨特種植和種苗培育技術，將成新挑戰。大陸以其外型、口味或高經濟價值，稱百香果為情人果或搖錢樹，目前在廣東、海南、福建、雲南、廣西等地都有種植，山東官方也曾嚮颱灣獲得神農奬的種苗業者劉清尊招手，盼能在當地發展；但受限兩岸檢疫問題，種苗仍未過海販售，.......
台鐵路便當超值 陸客贊不絕口
大陸的火車上，銷售便當、咖啡及各式零食，永遠比市麵售價貴兩倍以上，以至於大陸朋友到颱灣自由行，凡是搭過火車吃過便當者，莫不稱贊連連，「兩岸的火車盒飯根本不在同一個檔次上。」大陸火車分好多個等級，高鐵時速在350公裏以上，動車是指時速250到300公裏間。動車以上等級纔賣盒飯，一般火車有掛餐車，車上有瓦斯爐，用餐時間到就現煮現賣。動車上的盒飯是透明膠膜封著，經微波爐加熱。曾有網友發現，一盒30元人民幣以上的盒飯，封底印著「保存期限：6個月」。大陸網友紛紛錶示「能保存半年的米飯！我國又打破瞭世界紀錄.......
台鬼片搞笑摻驚悚 陸禁怪力亂神
兩岸三地鬼片因文化及官方政策，風格迥異，颱灣常以「笑中帶驚悚」的方式避免觀眾過度害怕，希望以輔導級進入戲院播映，或在電視颱晚間10點以前黃金時段播齣，吸引更多閱聽眾。大陸官方因明令禁止「怪力亂神」的劇情，又沒有分級製度，劇情保守不稱「鬼片」或「恐怖片」，以「驚悚懸疑」取代。大陸自製的恐怖片受廣電總局嚴格審片製度的限製，在戲院裏播齣的電影，或電視颱播齣的連續劇不能過於血腥，也不能齣現真正的「鬼」角色，《我的鬼基友》甚至還改名為《我的靈異男友》，以「靈異」替代「鬼」，避開官方限製。如果劇情中有「鬼」.......
吃到蛆、蟑螂 習大大包子名譽毀
因為大陸國傢主席習近平光顧而聲名大噪的北京慶豐包子鋪，甚至準備要上市瞭。日前卻有網友在兩傢分店吃到蛆和蟑螂，慶豐包子鋪總部調查核實，18日指這兩傢店鋪違反食安規定，主動公布對兩傢分店停業整頓。《學習時報》此前報導，習大大於2013年12月28日到北京月壇北街慶豐包子鋪排隊，點餐、付錢、吃包子，讓該包子店紅遍兩岸，後來還推齣「主席套餐」，一時蔚為風潮。但日前有網友在微博爆料，指大慧寺店、順義國泰店涉食品衛生問題，引起議論。聘請CCIC 為食安把關此事震驚慶豐包子店總部，《北京商報》指齣，慶豐包子總.......
吃飯看病被直播 「俺瞧瞧」涉侵權
你在看我嗎？這句廣告颱詞，現在成瞭真實世界現況。大陸名為「俺瞧瞧」的影音直播網站，因分享各地公開的網路攝像頭畫麵，被民眾指控曝露隱私，包括深圳、四川、北京、江蘇及香港等地全都「中招」，甚至可以聽到對話，有如翻版「楚門的世界」。陸媒指齣，舉發的市民錶示，因為計畫買網路攝影機，上網搜尋關鍵字，找到該影音直播網站，發現不但可看到顧客點菜，若坐位距離靠近攝像頭，還能聽到顧客聊天內容。該餐廳老闆迴應錶示，上傳影片目的純粹做為宣傳，並監視店內情況，畫麵隨時可關閉。已關閉直播功能「俺瞧瞧」網站主要蒐集各地公開.......
名校嫩妹優質卵 黑市行情最高級
兩岸卵子黑市買賣熱絡，「處女卵」、「高學曆纔女卵」是受贈者最愛，也是黑市行情最高等級。處女卵在颱灣可較「公定價」9萬9高齣2倍以上高價；大陸則有非法卵子仲介，專找北大、清大等纔貌俱佳的女大生捐卵，開齣3萬人民幣以上高價「收購」。颱灣坊間受贈者認為處女之身較「乾淨」，醫界人士也錶明卵子品質與年齡呈反比，年齡越大卵子胚胎染色體異常機率就越高，也因此黑市願意砸高於「營養費公定價」2倍，齣20、30萬買「處女卵」和年輕卵子的大有人在。大陸非法卵子買賣市場，依姿色、學曆、年齡論價碼的情況更顯著。《武漢晚報.......
吳子嘉看習近平 化解國共仇恨
受大陸邀請，參加九三閱兵的美麗島電子報副董事長吳子嘉5日嚮《旺報》錶示，大陸國傢主席習近平所說的兩岸「共享史料，共寫史書」是具有非常寬闊的胸懷，因為現在的兩岸關係，以及兩岸很多人對彼此的看法，還是建立在國共內戰的基礎上；「共享史料，共寫史書」就是要化解並放下國共的仇恨，追求中華民族更遠大的復興。觀賞完閱兵的吳子嘉還參加瞭在北京舉辦的文藝晚會，他也提到其中有一段令人印象極為深刻。他說，晚會是以敘述史詩、曆史劇的方式開展，其中一段是介紹中國遠徵軍，當中全部是國軍的服裝和畫麵，歌麯就是歌頌國民黨抗日的.......
吸引陸客上網店 購物習慣突破先
南韓商傢想用APP搶陸客，颱灣商傢自然也不會放過網路商機，以港資進入颱灣設點的大陸騰訊旗下社交平颱微信之前計畫引進微商平颱，整閤颱灣特色店傢，透過網路和物流，嚮購物站搶人。不過，颱灣辛姓導遊指齣，由於大陸團體遊客的消費習慣不同，以及行程較趕，目前未見電商業者來接觸，倒是已經有大型旅行社打算自己做網購。辛姓導遊錶示，陸客在颱灣消費購物多半會選擇有颱灣特色商品，畢竟在淘寶網上，很多相似的産品價格很有競爭力，不必費心來颱灣網購；此外，來颱陸客，城鄉差距、知識程度差距很大，不一定熟悉上網消費，加上有繁簡.......
呂逸濤接手總導演 史上最幼齒
大陸中央電視颱猴年春晚總導演確定為央視導演呂逸濤，他是70後（1970年後齣生），成為史上最年輕的春晚總導演。他曾擔任去年春晚執行總導演，並在馬年央視元宵晚會取代馮小剛成為總導演。《法製晚報》報導，呂逸濤2000年畢業於北京廣播學院（現中國傳媒大學）新聞專業本科，直接進入央視二套財經頻道工作，從記者、編導做起。當時由哈文策畫、李詠主持的節目《非常6+1》也在央視二套製作、播齣，因為在同一個部門，呂逸濤與哈文有瞭更多接觸，機緣巧閤進入《非常6+1》節目組，也成為哈文的團隊，擔任節目單元主編、總導演.......
告狀信滿天飛 擋不住貪官仕途
廈門市中級人民法院18日對江西省前副省長姚木根進行一審審理。廈門市人民檢察院指控，姚木根透過傢人收受財物2300多萬元（人民幣，下同），應以受賄罪追究姚木根的刑事責任。有報導稱，姚木根在擔任江西省發改委主任期間，就「告狀信滿天飛」，但卻沒有影響到他被提拔為副省長。《北京青年報》報導，姚木根案18日在廈門市中級人民法院一審公開審理。廈門市檢察院指控，姚木根身為國傢機關工作人員，卻在2004年5月至2013年下半年，利用職務上的便利，為他人牟取利益，非法收受他人財物，應以受賄罪追究姚木根的刑事責任。.......
周大觀弟 打父嗆母：再叫就去死
反課綱學生7月31日衝進教育部廣場，周大觀的弟弟周天觀也參與活動。7月31日淩晨，周天觀的父母、周大觀基金會創辦人周進華、郭盈蘭到場想把兒子帶離，卻反遭周天觀的推擠、扭打、辱罵。周天觀甚至還對父親嗆聲，「我在為颱灣的未來努力，你做瞭什麼貢獻！」周進華夫婦試圖將周天觀帶離抗議現場，但周天觀拒絕並齣手反抗，父子兩人一路拉扯、扭打，從中山南路慢車道打到分隔島，一度還勒住父親的脖子，就連在一旁拍打周天觀的郭盈蘭，也被周天觀重重推開。衝突過程中，周天觀激動的對父親嗆聲，「我在為颱灣的未來努力，你做瞭什麼貢.......
周心腹蔣潔敏判16年 李春城13年
中共中央政治局前常委周永康的兩名「心腹」，大陸國資委前主任蔣潔敏以及四川省委前副書記李春城，12日因涉貪受賄等罪名，分彆被湖北省漢江中院及湖北省鹹寜中院判處有期徒刑16年及13年，並且各沒收個人財産100萬元（人民幣，下同）。兩人都當庭錶示不上訴。新華社報導，湖北省漢江中級人民法院12日一審公開宣判蔣潔敏受賄、巨額財産來源不明、國有公司人員濫用職權案，三罪閤併執行有期徒刑16年，並處沒收個人財産100萬元。蔣潔敏當庭錶示服判，不上訴。法庭經審理查明，2004年至2013年，被告人蔣潔敏利用職務便.......
周恩來曾指 老蔣、國黨是抗戰功臣
抗戰是誰領導的？中共故領導人周恩來曾經明確指齣是國民黨和蔣中正的功勞。勝利紀念日前夕，美國專傢也說，抗戰期間的大小戰役，共産黨部隊參加的不過0.5%。連續第2年，《外交傢》雜誌刊登專文談「誰領導抗戰」。前美國副助理國務卿薛瑞福撰文指齣，抗戰時，中國官兵傷亡者，90%是國民政府軍隊；共軍參與的戰鬥極少，傷亡僅占總數10%。這位現任智庫「2049計畫協會」執行長寫道，北京要求日本正視曆史，然而不肯正視史實的非僅日本；「為瞭政治理由而扭麯、竄改、常常顛倒曆史的，正是中國自己」。去年此時，《外交傢》刊登.......
周本順丟官 妻小等6人相繼被查
河北省委書記周本順7月24日被查，成為中共十八大以來首位現職落馬的省委書記。大陸媒體《財經》8日引述多位消息人士指，就在周本順涉嫌嚴重違紀違法被查的當天，妻子段雁鞦也被中央紀委專案組從北京帶走調查，目前涉周本順案被查人數已達6人。7月24日，湖南省紀委配閤中央紀委專案組在湖南帶走瞭多名湖南籍商人，以及周本順兒子周靖和湖南省政協前主要領導之子鬍雄傑，這些人都和周本順和鬍雄傑有密切關係；4天後，在河南，段雁鞦的兄弟、周本順的小舅子劉延濤相繼被帶走調查。8月5日，周本順的侄女婿宋達勇也因為涉嫌嚴重違紀.......
周本順任職湖南 獨子任意拿地
7月24日，河北省委前書記周本順因涉嫌嚴重違紀違法而接受組織調查，成為十八大之後第一個落馬的省委書記。陸媒再踢爆，周本順任職湖南省公安廳及中央政法委期間，其獨子周靖在長沙頻頻拿地，號稱「沒有辦不成的事」。據《新京報》22日報導，周本順任職湖南省公安廳及中央政法委期間，其獨子周靖跟隨富商鬍雄傑，變成縱橫湖南商界的「周哥」，並結識江蘇省委前祕書長趙少麟之子趙晉，打造齣包括政府工程、房産、汽車銷售、金融投資的商業巨艦。放話沒辦不到的事從2002年起，長沙的舊房拆遷改造工程成為眾多房企爭奪的對象。在「導.......
周本順空降河北 突落馬很驚人
河北省委書記周本順24日被調查，成為中共十八大以來首位現職落馬的省委書記。《人民日報》旗下新媒體25日刊文分析周本順仕途的不尋常，如罕見空降、被前政治局常委周永康提拔，還是第一個公開自我批評的大官；在被調查的當天更登上地方報紙的頭版頭條，相較早有傳言的周永康案，周本順被查「驚訝程度是難以想像的」。《人民日報》海外版微信公號「俠客島」透露，周本順官運亨通，在政法委當瞭5年副祕書長、5年祕書長，先後經曆瞭羅乾、周永康、孟建柱三位政法委書記。從時間點對照，周本順在周永康任內被提拔為祕書長，尤其2013.......
周永康助手 河北省委書記落馬
中國大陸的反腐肅貪，又有「大老虎」中箭落馬。新華網24日引述中紀委監察部消息指齣，河北省委書記、省人大常委會主任周本順涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受組織調查。周本順曾在周永康任中共中央政法委書記時，擔任中央政法委祕書長，海外媒體稱他為「政法委二號沙皇」。他也是十八大以來，首位落馬的省委書紀。中紀委網站未說明周本順「嚴重違紀違法」的具體事由，但據新華社過去的報導，周永康於中共十七大後擔任中央政法委書記，周本順當時則擔任中央政法委祕書長，協助周永康工作，因此也被視為周係人馬。周案後曾嚮習錶忠誠周永順2.......
周永康施壓證監會 助湘商上市
落馬1年多的中共中央政治局前常委周永康，如今案情又有新進展。陸媒披露，湖南一位商人陳黎明曾透過河北省委前書記周本順找周永康簽字，施壓證監會通過公司上市案。《中國經營報》22日披露，大康牧業前董事長陳黎明上市前曾將價值數億元人民幣的股權以低於每股淨資産的價格轉讓給當地官員及中介機構，涉及官員眾多。大康牧業內部人士錶示，陳黎明與周本順關係匪淺，周本順任職中央政法委期間，每次迴懷化老傢均由陳黎明接待，大康牧業能夠上市，也是透過周本順嚮周永康爭取支持；周永康簽字嚮證監會施壓，最後纔讓大康牧業順利上市。為.......
周永康親信郭永祥受賄 擇期宣判
中共中央政治局前常委周永康親信、四川省文聯前主席郭永祥受賄案，近日在湖北宜昌中院公開審理，郭永祥共非法收受4300多萬元（人民幣，下同）財物；郭在庭上認罪並錶示懺悔，閤議庭將依法擇期宣判。新華網25日報導，湖北宜昌人民檢察院指控，郭永祥在2000年至2013年期間，利用各種官位的職務便利，直接或透過其子非法收受財物，摺閤4346.5萬元。在郭永祥受審後，周永康4名主要親信，包括四川省前省委副書記李春城、國資委前主任蔣潔敏、中石油前副總經理王永春，均已受審，且地點全部都在湖北省。有分析認為，由同一.......
和尚假娶尼姑獲港身分 逮4人
香港定慧寺女住持釋智定涉嫌假結婚嫁給和尚，讓兩名大陸和尚得以獲得香港身分。香港入境處14日採取行動，拘捕4人，被捕1男3女分彆是釋智定、其現任丈夫釋智光、一名印傭及其女雇主王卉（法號釋妙慧）。高級入境事務主任譚玨珊錶示，其中1男1女涉嫌在法定聲明中作齣虛假申述，以及嚮入境處職員作齣虛假陳述，另兩名被捕女子則分彆涉嫌違反逗留條件及協助教唆他人違反逗留條件。調查工作仍未結束，不排除會拘捕其他涉案人士。消息指齣，入境處將調查釋智定與釋智光的「夫妻關係」，以及是否有人牽涉作齣虛假陳述，導緻假結婚而令一些.......
和尚搖錢樹 陸每年放生2億動物
放生原本是信眾慈悲心的展現，大陸據稱一年放生動物達2億隻，但在外國人的眼中，齣傢人透過宣導放生，年收入能高達百萬元（人民幣，下同），對某些和尚來說，放生竟是他們的搖錢樹。英國《經濟學人》雜誌報導，每周六清晨，數百名佛教徒聚集在上海黃浦江畔放生。短短3個小時內，約有2000條泥鰍伴著唱誦經聲被倒進混濁江水中。文章指齣，放生是將捕獲的動物放歸大自然，目的在於顯示慈悲心，積德行善。報導稱，在毛澤東主政時期，放生和佛教行為一樣被指是迷信活動。如今，放生卻又捲土重來，尤其得到瞭年輕人和高收入階層的青睞。據.......
品嘗孔府菜 在台得碰運氣
颱灣民眾若想吃孔府菜，一個是去山東麯阜旅遊，當地就有孔府菜，要不然就是等餐廳飯店推孔府菜或是美食展。在颱灣想吃孔府菜還得碰碰運氣。兩岸交流近年來熱絡。2009年，颱中市全國大飯店和山東省國傢特級名廚進行廚藝交流，將颱灣食材結閤山東菜係創新推齣 「山東宴」，讓消費者品嘗孔府菜。2011年，為搶攻陸客商機，颱北市政府發錶瞭10道「儒傢菜」，讓陸客到颱北，可品嘗到不同美食。2013年，香格裏拉颱北遠東飯店為辦孔府宴，請來山東的5名廚師與2名說菜員，12800元起的桌菜，其中有熬煮24小時號稱湯中之最的.......
四川發布「屠狗令」 網友大論戰
四川巴中市清江鎮政府為解決流浪狗問題，發齣「屠狗令」，傢犬不打防疫針也要殺，捕殺費用還要飼主承擔。這件事在網路引起熱議，愛狗跟支持殺狗的網友，掀起大論戰。一開始有網友發微博：「巴中市巴州區清江鎮發齣殺狗令，野犬、烈性犬、大型犬、非防疫犬就要遭到全麵強製捕殺瞭！隻拴養，不防疫的也要強製捕殺，捕殺費用由養犬人承擔。」並配有多幅野狗被捕殺的血腥圖片。野犬咬人事件頻傳鎮政府辦公室負責人錶示，近年狂犬病預防控製工作比較嚴峻，今年已發生多起野犬咬人事件，野犬、烈性犬、大型犬、非防疫犬等給居民齣行和生活帶來安.......
四川設女性停車位 女駕駛贊貼心
一般人觀念裏，女性朋友開車技術要差一些。四川高速公路休息站因此設置「女性專用停車位」，比一般車位寬50公分，有人認為這是正視事實，也有少數人認為歧視女性。網路上形容馬路上最常造成意外的三寶是「女人、老人、老女人」，部分女性駕駛的停車技術也的確令人害怕。颱中市就有一位女駕駛，為駛齣停車位竟連撞3颱機車，被網友封為「地錶最強三寶」。四川成南高速公路休息站，新設4個「女性專用停車位」，停車位中央還畫粉色女性標誌，車位寬度比正常車位寬瞭50公分。休息站管理人員鄭存龍錶示，「考慮到部分女性駕駛技術不好，為.......
四川金路董座 張昌德被查
四川金路集團股份公司（下稱金路集團）董事局6日透過上交所網站公告稱，收到中共德陽市國資委委員會通知，公司董事長張昌德因違紀問題被立案調查，不能履行董事長職務。前金路集團董事長劉漢則因涉黑已被執行死刑。澎湃新聞網報導，金路集團公告稱，目前生産經營情況正常，將盡快召開董事會，按照法定程式確定行使董事長職務的人員，同時根據事情進展情況及時履行資訊披露義務。陸媒報導，張昌德被調查疑似與前任董事長劉漢有關。劉漢任職金路集團董事長、漢龍集團董事局主席時，因涉嫌窩藏、包庇等嚴重刑事犯罪，在北京被警方控製，後來.......
國企全麵開放員工持股 確定齣局
大陸中央審核通過的《關於深化國有企業改革的指導意見》（下稱《意見》）14日將正式對外公布。值得注意的是，雖然《意見》將率先在混閤所有製企業中，率先試行員工持股，不過，試點的核心將以技術人員為主，換句話說，全麵開放員工持股的議題在這次國企改革中已確定齣局。分析人士指齣，從國企改革開始之初，員工持股一事就備受爭議，主要原因除瞭要避免國企因開放全麵持股導緻私有化之外，還在於大陸現行的證券法規，對於有意上市的公司，在員工持股方麵設下不少限製，導緻不少國企對於開放員工持股多所顧慮。按照大陸證監會的規定：除.......
國父、蔣公遊慈湖 陸客「活見鬼」
颱灣最具分量的「明星臉」，莫過於「國父」葉重順與「蔣公」李登科，兩人曾經連袂赴大溪慈湖謁靈，巧逢大陸觀光團，當場差點把陸客嚇得半死，「哎呦，怎麼纔剛看完陵寢齣來就看到活人啦？」。颱灣人對於並他們並不陌生，也是公認「偉人」的最佳「分身」，在「偉人」誕辰或紀念日，免不瞭齣現他們的身影。2人經過特意打扮，穿上中山裝，外貌神韻與本人像足九成。由於「偉人們」彼此有著眾所皆知的「特殊性」關係，「分身」每年多少會連袂齣席一些重要場閤，增添活動的話題性。不過，大陸人就沒那麼「幸運」，無法目睹偉人的分身。因此，與.......
國際品牌跨界餐飲 鍾情上海
除LINE CAFE選擇落腳上海外，事實上很多國際品牌跨界餐飲業後，都選擇在上海設點，包括日前GUCCI在上海開設的餐廳，顯然多方位布局的戰略考量下，在大陸市場，許多國際品牌也開始以不同産業尋找利潤增長點，國際化程度高的上海，成為許多品牌的首選。日前GUCCI在上海開設的餐廳，吸引不少注意，而上海已成為許多品牌跨界餐飲業後設點的熱門地，包括五月天阿信和颱灣藝術傢不二良共同創辦的潮牌STAYREAL，首傢結閤咖啡的品牌概念店也是落腳上海。從餐飲業角度來看，85度C公共事務部經理鄔楊涵錶示，某種程度.......
土豪集中沿海6省 廣東人最富
大陸哪個省市土豪最多？最新調查顯示，廣東有超過10萬名身價破3韆萬颱幣的富豪，數量超越北京、上海、江浙地區，居中國大陸第一。沿海6省成為土豪最集中「錢綫」，富人財富總額高達23兆人民幣。興業銀行與波士頓諮詢公司近日發布中國私人銀行發展報告，流動資産超過600萬（人民幣，下同）的高淨值傢庭，主要分布在環渤海、長江三角洲和珠江三角洲等經濟發達地區。北京、江蘇排2、3名中國大陸18個代錶性省市，以廣東人「最富」，富人資産總額高達6兆人民幣，居全中國大陸之首；廣東、北京、江蘇、浙江、山東、上海等沿海6省.......
在KTV與教師嘿咻 校領導撤職
繼北京優衣庫試衣間的四腳獸不雅影片之後，一段甘肅省天水市秦安縣五中黨支部書記、正科級乾部伏國田的不雅影片27日在網路流傳，秦安縣紀委已確認影片中人身分，對伏國田做齣留黨察看一年、行政撤職的處分。網傳的不雅影片超過3分鍾，影片中伏國田與一名中年女子在KTV包廂內發生性行為，兩人衣衫不整，女子用雙手撐著桌麵，坐在男子的身上。兩人上衣未脫，僅褪去下半身衣物，似乎是一時情不自禁。但當時房內還有另一名女子在唱歌，對沙發上的「真人秀」視若無睹。後來，影片聲音傳來，房外有人勸導，請不要在包廂內親熱。影像還原 .......
在陸外國人用微信 多為把妹
大陸各式通訊軟體發達，外國人長居中國也學會使用微博、微信，但微信「約炮軟體」的功能太強，也讓用戶認為，很多外國人在中國使用微信，純粹是looking for sex。美國駐大陸的大使館、駐各城市領事館，很早就開通認證帳號的中文微博。流風所及，各國駐陸大使館、領事館有樣學樣，利用微博（有新浪跟騰訊兩傢不同公司）發布第一手消息，或者迴答粉絲的提問。2009年微信異軍突起，騰訊公司在短短幾年內，將微信經營到6億用戶。這個數目未經官方核實，但一般公認至少超過6億，其中1億是海外用戶。由於網路管製等原因，.......
前一篇新聞
台灣亞維儂 淡水藝踩瘋街
后一篇新聞
台灣人在大陸－呼和浩特風情萬種
