讀《水滸傳》 讀著讀著 《水滸傳》中的《西遊記》 - 趣味新聞網
發表日期 2020-07-29T09:00:00+08:00
趣味新聞網記者特別報導 : 讀《水滸傳》，讀著讀著，會恍惚：以為自己在讀《西遊記》。比如這樣的場景：宋江深夜一人在清風山上走，被一條絆腳索絆倒，隨後走齣十四五個伏路小嘍囉來，把宋江捉住，一條麻索縛瞭解上山來。押到山寨裏，小嘍囉把 .....
讀《水滸傳》，讀著讀著，會恍惚：以為自己在讀《西遊記》。
比如這樣的場景：
宋江深夜一人在清風山上走，被一條絆腳索絆倒，隨後走齣十四五個伏路小嘍囉來，把宋江捉住，一條麻索縛瞭解上山來。
押到山寨裏，小嘍囉把宋江捆成粽子似的，綁在將軍柱上。小嘍囉說道：「等大王酒醒時，剖這牛子心肝做醒酒湯，我們大傢吃塊新鮮肉。」
到二三更天氣，大王起來瞭，錦毛虎燕順。燕順一看綁著個人，道：「正好！快去與我請得二位大王來同吃。」
這裏的描寫，是不是很像《西遊記》中的場景？隻不過《西遊記》寫的是妖，《水滸傳》寫的是人。
其實，《西遊記》中的妖怪，就是人；《水滸傳》中的人，往往也就是妖怪。
小嘍囉去不多時，隻見廳側兩邊走上兩個好漢來：矮腳虎王英和白麵郎君鄭天壽。
三個頭領坐下，王矮虎道：「孩兒們，正好做醒酒湯。快動手，取下這牛子心肝來，造三分醒酒酸辣湯來。」
這個王矮虎的口吻，是不是絕似《西遊記》中妖怪的口吻？口口聲聲「大王」，口口聲聲「孩兒們」，都與《西遊記》如齣一轍。
一個小嘍囉掇一大銅盆水來，放在宋江麵前；又一個小嘍囉捲起袖子，手中明晃晃拿著一把剜心尖刀。
那個掇水的小嘍囉，便用雙手潑起水來，澆那宋江心窩裏。宋江嘆口氣道：「可惜宋江死在這裏！」
這種故弄的驚險，也正是《西遊記》中的套路。
這一場景中，又是錦毛虎，又是王矮虎，又是白麵郎君，如同《西遊記》中山中妖怪的稱呼。而宋江，就像是唐僧。
還有更像的─武鬆像孫悟空。
武鬆被發配至孟州牢城營，差撥來點視，順便按照潛規則，要收取武鬆的「人情」。可是，他發現武鬆好像並未準備好送錢給他，便破口大罵。
武鬆道：「你倒來發話，指望老爺送人情與你，半文也沒！我精拳頭有一雙相送！」
下麵話鋒一轉，銀子又有瞭：「金銀有些，留瞭自買酒吃！」
怎麼樣？老爺銀子有的是，就是不給你。
「看你怎地奈何我！沒地裏倒把我發迴陽榖縣去不成？」
我們此前知道，武鬆拳頭厲害。但他此時給我們展示瞭他的另一個特長：他的嘴頭也厲害。
這樣的伶牙俐齒，邪中含正，潑中有義，處弱勢而嘴不軟，在險地而心不驚，端的就是一個潑皮猴頭做派！
那差撥大怒。差撥隻有大怒─現場還真的占不瞭武鬆的便宜。我們想想，孫猴子武功極高，卻也常常敗陣。可是，他何曾讓彆人在言語上占過什麼便宜？
猴頭的嘴頭功夫高過手頭功夫，武鬆現在也是這樣。
大怒瞭的差撥隻好去瞭。不久，隻見三四個人來單身房裏叫喚新到囚人武鬆，武鬆應道：「老爺在這裏，又不走瞭，大呼小喝做什麼！」
那來的人帶武鬆到點視廳前。管營喝叫除瞭行枷，下令開打一百殺威棒，一幫人便上來要按住武鬆。
武鬆道：「都不要你眾人鬧動。要打便打，我若是躲閃一棒的，不是好漢！從先打過的都不算，重新打起！我若叫一聲，也不是好男子！」
聲口越來越像那個西遊的猴頭瞭。以至於兩邊看的人都笑：「這癡漢弄死！且看他如何熬！」
可武鬆今天要把「猴頭」進行到底：「要打便打毒些，不要人情棒兒，打我不快活！」
誰都知道孫悟空是石頭裏蹦齣來的，確實經打。武鬆可是爹娘生養的血肉之軀啊，他頂得住無情毒打奪命棒嗎？這武二，還確實「二」。猴頭不也常常「二勁兒」十足嗎？
可是，管營突然要將就他：「新到囚徒武鬆，你路上途中曾害甚病來？」
這是潛規則：大凡花瞭銀子或者有什麼人情的，推說在押解來牢城營的路上患病未愈，就可以先免瞭這一百殺威棒，稱之為「寄打」。管營此時的話，明顯是提醒武鬆，利用這個規定，免瞭這頓打。
但是，大齣我們意料的是，武鬆並不領情。
武鬆道：「我於路不曾害！酒也吃得，肉也吃得，飯也吃得，路也走得。」
連續四個「也…得」，潑賴伶俐，典型的潑猴口吻。
但奇怪的是，今天管營好像鐵瞭心要周全他。
管營道：「這廝是途中得病到這裏，我看他麵皮纔好，且寄下他這頓殺威棒。」
兩邊行杖的軍漢也看齣瞭管營的想法，便低低地對武鬆道：「你快說病。這是相公將就你，你快隻推曾害便瞭。」
武鬆道：「不曾害！不曾害！打瞭倒乾淨。我不要留這一頓『寄庫棒』，寄下倒是腸債，幾時得瞭！」
連續兩個「不曾害」，何等不正經，何等調侃，何等撒潑！直讓我們懷疑：此刻的武鬆，怕是被潑猴附身瞭。
大概，《水滸傳》的作者被吳承恩附身瞭吧。
(本文摘自《讀者雜誌 8月號》)
分享鏈接
tag
相关新聞
「創業王子」宋捷仁 教你如何運用「共享車位」當「包租公」！
「樂 觀 是 創 業 成 功 的 良 藥！」 USPACE 執行長兼共同創辦人宋 捷仁錶示。一個成功的創業者，尤其是新創産業，需要非常樂觀，沒有悲觀的理由，沒有失敗這件事情，除非你找不到方法，「隻為成功找方法、不為失敗找藉口」，而新創就是「Never Give Up ！」，永不放棄、就有機會！樂觀、反直覺、大數據 創業成功的關鍵密碼創業是一條無法迴頭、永無止境的路！遇上低潮是必經過程，宋捷仁自嘲：「第一年員工可以陪公司靠夢想當飯吃，第二年員工可能叫老闆吃屎！」創業夢想不能吃太久，一定要看到實質營.......
「疫常狀態」下的10個可能
隨著國內連續多日無確認案例、中央疫情指揮中心宣布展開「防疫新生活運動」，颱灣似乎也迎來瞭「後疫情時代」。本刊整理齣十個現象觀察，一探麵對疫情期間因故取消現場演齣、暫緩閤作計畫、收入驟減的錶演藝術界，在此時要麵對的，是怎樣的當下與未來？1.熱門檔期爭奪拉長戰綫，大團擠壓中小團生存空間？武漢肺炎疫情起落不定，颱灣作為少數進入「後疫情時代」的國傢，無法全麵鬆綁邊境，導緻近期難有國外團隊抵颱演齣。這樣的情勢看似空齣更多場館檔期，但上半年被迫取消或延期節目的錶演藝術團隊，也因場館解封必須去迴應補助機製、票.......
「食」在厲害 台東食育提案所報你知
颱灣22縣市不時會因美食口味戰南北，或在網上華山論劍爭鋒頭；但您知道遠在南方以南的颱東，「食力」大大被小覷瞭嗎？2019年中，由颱東縣政府、颱東設計中心支持，水越設計執行的「颱東食育提案所」，走進颱東的山海田野，實地挖掘颱東深藏不露的「食戰力」。颱東地貌豐富，有縱榖、海綫、南迴、離島；族群多元，從原民、閩、客到新住民，造就獨特的颱東食滋味。這迴我們點數著水越設計創辦人周育如（大傢都暱稱她agua）推薦的清單，在縱榖區逐一拜訪，感受颱東好山、好水、好食、好好吃。第一站：感受颱東土地的生命力「Ｘ！我.......
【新聞多益】5句英文祝爸爸Happy Father’s Day
這週我們就要喜迎父親節瞭，在英語中跟父親有關的詞匯有哪些呢？要感謝父親時又可以說什麼呢？讓我們一起來看看，說不定也會碰上多益時事題的單字。在颱灣父親節是八月八日，聰明的讀者一定可以理解這是華人文化透過「八八」與「爸爸」的諧音所訂下的日子，而彆的國傢可就不一定是這個日子瞭。世界上的父親節一共有超過25個日期，有超過80個國傢的父親節落於六月，尤其是第三個星期天。在大多數國傢，父親節不是國定假日（public holiday）。父親節的英文說法便是「父親的節日」Father’s Day。錶達慶祝節日.......
【新聞多益】BLM全球聲援！抗議英文怎麼說？
美國明尼蘇達州5月底發生瞭非裔男子佛洛依德（George Floyd）遭警察押頸緻死的案件，促成Black Lives Matter（黑人的命也是命）維權運動。不僅民眾上街遊行抗議，Google、IBM和可口可樂等企業也透過不再使用「Blacklist」一詞、停止開發人臉辨識技術和不在社群媒體上投放廣告來聲援，今天就來看看國外的媒體如何談論這件事以及相關的多益英文吧！單膝下跪 taking the kneeThe NFL, which for the past four years has co.......
【新聞多益】三倍券振興經濟，英語怎麼說？
「你三倍券領瞭嗎？」這是最近許多朋友見麵聊天時的話題。今年在新冠病毒疫情和民眾減少外齣的影響下，消費緊縮，導緻許多行業，特彆是實體店傢（brick-and-mortar stores）受到不小衝擊。為瞭鼓勵民眾消費、振興經濟，政府決定發放「振興三倍券」（Triple Stimulus Vouchers）。政策上路以來，怎麼領、如何拿到更多的優惠、怎麼使用能發揮最大效益都是熱門話題，就讓我們來看看在這波振興消費熱潮中相關的多益單字有哪些。振興：stimulus、boost世界各國目前都有不同的振興.......
【新聞多益】台美簽署醫療閤作備忘錄，英文怎麼說？
最近最重要的新聞之一，莫過於颱美簽署瞭醫療閤作瞭解備忘錄。在職場上，簽約和備忘錄也是常見情境，就讓我們趁機來學相關的多益英文，讓您跟外國友人討論這個議題時無往不利。一、怎麼說備忘錄備忘錄的英文是memorandum，隻要看到類似以「-dum」結尾的字都是拉丁文的語源，而memorandum更是從拉丁文齣現時就存在，也是拉丁文中的原型。memorandum的影響包含現在英文中的memo（筆記、記事，其實就是memorandum的簡寫）與memory（記憶）。The two companies ar.......
【新聞多益】大同兩派互爭經營權，「股東會」英文怎麼說？
傢喻戶曉的大同電鍋的傢電品牌大同最近陷入經營權之爭，在股東會（shareholders’ meeting）開始前即爭議不斷，而6月底舉行的股東會，結果由公司派奪下九名董事，大勝持股53%的市場派，其中最具爭議的是公司派引用「企業併購法」取消市場派股東們的投票權而取得勝利。且讓我們從大同經營權之爭來學學和本議題相關的多益單字。Stock 庫存；股票六、七月是許多公司開年度股東和董事會的季節，在多益裏也常見到股東、董事等字。首先stock (n)這個字有很多含義，常見的有兩個重要的意思，第一是「存貨.......
【新聞多益】川普想「退齣」WHO，有哪三種英文用法？
最近國際間最大的新聞之一，莫過於在美國總統大選即將到來、且新冠疫情方興未艾的此刻，現任總統川普（Donald Trump）宣布將從世界衛生組織（World Health Organization, WHO）撤齣的作法。近日還傳齣颱美雙方將成立新組織取代WHO、德法退齣改革協商等。這方麵的多益詞匯有哪些呢？我們一起來看看。怎麼說撤齣？撤齣有許多不同的用法，但是使用的情境皆各有異。筆者在查詢瞭各大媒體之後，發現以下這些用法英美紐澳主流媒體皆有使用，但由於使用上有細微差異，故介紹方式將以WHO例句與特.......
【新聞多益】暑假重啓求職潮！用對英文履曆動詞讓你脫穎而齣
疫情解封又逢畢業求職潮，今年8月的人力市場將麵臨前所未有的激烈競爭。當主管平均花不到20秒檢閱一份履曆，想在有限字數內錶達自己的特色，就必須慎選精準的字詞，纔能在短時間內抓住麵試官的注意力。今天就要來跟各位分享非常實用的action verbs（動作動詞），讓主管能迅速對你的履曆一目瞭然，不僅寫履曆時會用到，說不定你也會在多益考題中碰上。通常寫履曆會以過去式條列齣自己的學習與工作經曆，並依照「由新到舊」的時間順序排列，這樣纔能讓麵試官以最具關連性及邏輯性的方式掌握重點。與其使用抽象又空泛的詞匯，.......
【新聞多益】雨彈狂炸東亞，淹水、暴雨的英語怎麼說？
在颱灣，每到6、7月就是颱風與季風帶來豪雨的時候，而今年夏天東亞麵臨豪雨帶來的危機，連日暴雨在中國和日本造成不小災情。長江大壩必須緊急洩洪，日本九州也有上百萬人被迫離開傢園避難，目前災情持續擴大。今天我們也來關心國際媒體如何報導這場暴雨，這或許也是大自然另一個對人類的反撲，不得輕忽啊！The southern Chinese province of Jiangxi issued its highest flood warning on Saturday, predicting a big ove.......
一同經營糕餅店 大同區的最佳父子拍檔
糕餅世傢的父子情由於創始人突然離世，第二代的邱獻德匆匆接下管理職，每個師傅都比他年長，身上還刺龍刺鳳，當時兒子邱易為纔兩歲。長大後的邱易為手巧聰明，求學階段就和師傅學做漢餅，現已獨當一麵，傳統餅模壓實的動作細緻熟練，糕仔龜的生動圖樣脫模後似有生命。邱獻德看兒子:「他是拼命三郎，勤勞耐操能吃苦，但企業經營要更細心，希望他傢庭、事業、身體都顧好。」邱易為眼中的父親：「太重視情分、太心急，但是辛苦多年、脾氣變好瞭。」這對個性、專長截然不同的父子檔，偶爾互相吐槽，卻是永遠的最佳拍檔。(本文摘自《行遍天下.......
七月玩壽山動物園!「熊」報到 還能陪動物住一晚
暑假是小孩子的夢想假期，卻讓許多爸媽傷腦筋要如何安排時間，避免孩子沉迷在3C的虛擬世界，今年夏天不如來參加壽山動物園的新活動，順道認識動物園的新朋友「長鼻浣熊」吧！露營動物園睡一晚 永生難忘壽山動物園趁著暑假推齣「一露二野三攀」，在動物園內開放露營、野餐、攀樹等趣味活動，也是動物園的首次大突破，特彆是「夜宿動物園露營趣」，不僅能夠餵食動物，還會有專業的生態老師講解，觀察動物在夜間的行為，等於是睡在動物園裏，光是想起夜間動物園的情境，感覺特彆興奮！另外園區也開放攀樹體驗，透過專業教官的指導，可以在.......
不隻媽媽、爸爸也會！醫師教你如何判斷産後憂鬱癥？
生完孩子後，居然快樂不起來、覺得心情沮喪，我怎麼瞭？是産後低落，還是産後憂鬱呢？許多媽媽在迎接新生命到來時都需要時間適應跟調適，不自覺得會陷入到憂鬱的情緒中，一起來看看可以怎麼好好麵對人生重要的轉變呢？瞭解産後憂鬱癥前，先來認識産後低落無論是爸爸或媽媽都可能遭遇「産後低落」，通常和角色的轉換有關，開始擔心自己無法勝任新的媽媽、爸爸角色。一般發生於産後三到五天，常有快樂不起來、心情鬱悶、無力感等心理狀況，通常幾周後會恢復，但如果延續很久甚至加重，就可能是産後憂鬱。而「産後憂鬱」主要會有睡眠問題、無.......
不可不知的權益! 楊永成律師教你遺産特留分
2016年長榮集團創辦人張榮發總裁過世後的遺産分配案，張榮發總裁生前立下遺囑將全部遺産均由四子張國煒單獨繼承，引爆張榮發大房3個兒子與二房獨子張國煒決裂的遺囑攻防戰，大房三哥張國政無法接受父親生前的安排，對老四張國煒提齣遺囑無效之訴，而颱北地方法院已在2020年3月判決認定該遺囑有效，新聞報導聲稱四子張國煒將可獲得約140億元的遺産。然而這個案例，由張國煒一人獨得全部遺産是否有疑義? 張榮發總裁所立遺囑是否有為違民法規定?對於四子張國煒以外的其他法定繼承人有何法律保障?其他法定繼承人是否可依法嚮.......
中暑、熱衰竭有何不同？ 這兩種人小心熱中風
全球氣候變遷，夏天一年比一年熱。2020年6月22日，花蓮富源測站已監測到38.8度的高溫，颱北市也齣現37.6度的高溫。炎炎夏日，該如何預防熱傷害？又該怎麼避免因溫度過高而猝死？2019年夏天，超級熱浪侵襲歐美，法國遭受兩波熱浪襲擊，最高溫曾達到攝氏46℃，光是6、7月就有超過1500人死亡；年僅32歲的美國前NFL（國傢橄欖球聯盟）球星佩特魯斯，也因為熱衰竭，不幸離世。以往在鼕天常有寒流凍死人的新聞，卻很少聽到有人被高溫熱死。不過，近年來全球氣候一年比一年極端，夏季溫度一年比一年高，「炎熱」.......
丹心
漢武帝天漢二年(西元前99年)，一支5000人的漢軍沒於塞外，主將李陵投降匈奴。司馬遷為李陵辯護，觸怒漢武帝，被處以宮刑。這是司馬遷人生最大的災難，但《史記》中對李陵事件的記敘隻有寥寥兩三百字。為瞭解這個改變太史公命運的人，我們隻能看看班固在《漢書》中的描寫瞭。少年時代的李陵，工作在宮禁內，等於是在漢武帝身邊成長起來的。他的好朋友霍光和上官桀，也都是漢武帝晚年最信任的人─李陵的朋友圈，正是和漢武帝關係最親密的那個小圈子。天漢二年，貳師將軍李廣利率領3萬騎兵從酒泉齣擊在天山活動的匈奴右賢王。漢武帝.......
亞果遊艇集團 打造台灣最大遊艇城
走進颱南安平港，寜靜的海岸，停泊著幾艘遊艇，蔚藍的天際，乘風破浪的心情呼之欲齣！想要來一趟追逐魚群的遨遊之旅嗎？沒錯！颱南安平港在靜謐之中悄悄有瞭變化，搖身一變成為浪漫愜意的遊艇碼頭，這是亞果遊艇集團深耕的成果，計畫以邁阿密為目標，打造南颱灣為國際級的遊艇度假生活圈。攜手新加坡悅榕集團 颱南安平港變身遊艇碼頭2014年亞果遊艇集團旗下遊艇俱樂部在高雄亞灣成軍，隨後斥資一億元標下澎湖馬公漁港及青灣仙人掌公園，2016年攜手新加坡悅榕集團打造颱南安平遊艇城，從點到麵、黃金三角的跳島旅程儼然樹立。近一.......
交換
外婆，用粗糙雙手、她的青春，交換孩子的溫飽與未來餵食，是我們最後唯一的溝通方式，不知用餐時總落瞭滿地飯粒的她，還記得嗎？一颱收音機播放著颱語歌謠，大黑框盒裏重播著荒謬人生，一張張皺痕麵容僅少數眼光直直望嚮前方，絕大半則呈現或放空或沉思之態。然用餐時間一到，這兒倒成瞭幼兒院，一個個圍上我們幼時也穿過的頸兜，手吃力的拿起湯匙，一口一口舔著用機器攪和的雜米粥，讓漸失去味覺的舌端嘗著時紅時綠的濃烈色澤，一群老孩子在這度過所謂單調而平穩的日子。鞦霜漫上外婆鬢發，凹陷的臉龐雖已滿布斑斑網網的印記，仍看得齣年.......
他的父愛不隻對小孩 愛滋貓爸爸的幸福之傢
喵爸打造幸福愛滋貓房當瞭爸爸後，喵爸陳人祥希望孩子所處的世界越來越好，辭掉遊戲設計師工作，為流浪貓打造「拼圖喵之傢」，7年來，幫助許多喵小孩找新傢，「隨著送養的貓越來越多，總有心靈富足的感覺，這是最大收獲。」自從收養第一隻愛滋貓「白心」，愛滋貓房成員日漸增加，隻要喵爸齣現，貓房就開始騷動，他知道每隻貓的個性、健康狀況、誰和誰是好兄弟，「有些貓咪無法被認養，生命在此走到終點，看著牠們在朋友環繞下有尊嚴地當瞭小天使，我心靈的空缺也被填補瞭。」(本文摘自《行遍天下8月號335期》).......
企業做好股權規劃 成為市場贏傢
不論是創業者還是投資人，皆是站在同一陣綫上，陪伴著公司一起茁壯成長。企業從新創公司到上市櫃是經過如此漫長的經營，從有效資産運用至股權規劃到進入資本市場，種種細節皆影響企業的生存，也影響投資人的獲利。萬騰會計師事務所莊世金會計師提到，「公司」是二十一世紀最偉大的發明，因為許多人無法透過固定的酬勞而緻富，但藉由企業股票反而可增加投資價值。而股票的價值從何而定，又是創業者的另一個考驗。創業者應有的新創思維許多創業傢在創業過程中，常常是自我摸索，因為多數人並非徹底瞭解財務法律等相關知識，失敗後東山再起，.......
低基期産業 剛從榖底復甦
汽車零組件族群壓抑已久，當疫情改變使用大眾運輸的習慣，自用車需求增加，相關低幾期個股籌碼經長期沉澱，有機會自榖底翻升。颱股加權指數自6月11日的長黑之後就陷入膠著，截至6月19日止未再進一步下跌，也沒有任何突破。美股S&P500走勢也雷同，唯獨代錶科技股的NASDAQ期貨指數相對強勢，隨時有創高的可能，不過，若剔除尖牙股，走勢就沒這麼亮麗瞭。全球股市不缺資金 短暫迴調有利後市現階段市場資金的追價力道趨緩，主因在於實體經濟修復的速度跟不上股市腳步，資金的風險偏好降低也屬正常。觀察美國的經濟現況，眾.......
你認識我這張臉嗎？
1983年11月18日，韓國中部某市場的一個停車場，發現瞭一名穿著紅色絲質外套的小女孩在哭泣，她很聰明，能夠告訴警方她兩歲，名叫康梅素（音譯）。十個月之後，她飛到美國密西根州，她是1984年南韓被國外人士領養的7,900名小孩之一。今天，那個女孩叫博斯（Kara Bos），美國公民，兩個小孩的母親，她在尋求一些答案。握著DNA檢測結果，博斯要求南韓一個法院裁決一個首爾市85歲的男人是她的生父。她希望當麵問他，為什麼她會被遺棄，以及她的生母是誰。南韓傢事法庭即將做齣判決，可能成為全球被外國人領養者.......
來駁二逛原鄉好物 文化共融更共榮
駁二藝術特區是著名的藝文地標，這裏有藝術錶演、展覽館、電影院、DIY手作、市集等活動，更有許多大型裝置藝術及大片綠地能野餐、放風箏，現在加入瞭新生力軍「原駁館」，館內展售原住民的文創商品，讓大傢進一步認識部落文化，瞭解高雄的豐富麵貌。目前颱灣官方承認的原住民共16族，經高雄原住民事務委員會調查統計，高雄有16族的原住民蹤跡，設籍高雄的原住民約3萬人，原住民區域有那瑪夏、桃源及茂林三區，其中像「拉阿魯哇族」與「卡那卡那富族」是高雄纔有的族群。原鄉接駁 從部落走進市區為瞭讓更多人瞭解高雄原住民，官方.......
保持社交距離防傳染
國傢地理新鮮聞美國國傢地理會社（National Geographic Society）已有130年曆史，對人類知識和心智的影響及貢獻，是無遠弗屆的。這個會社也是目前世界上組織最大的非營利組織。除瞭雜誌和電視頻道之外，這個會社也提供一項新聞服務（National Geographic News Service），由他們的專傢提供最新的有關人、動物、環境等訊息，分彆齣現在該會社的新聞頻道及網站。講義與國傢地理會社的這項閤作，每月以固定專輯方式齣現，由資深譯者呂玉嬋主編、翻譯。保持社交距離防傳染動物.......
傳承發揚相輝映 擘劃樂團新紀元
二○一九╱二○是呂紹嘉擔任NSO音樂總監的最後一個樂季，二○二○下半年起，他轉換身分成為藝術顧問，協助NSO的新樂季規劃。他說自己：「從更客觀的角度來評斷麯目和音樂傢，因此今年的麯目少瞭點主觀意識，但麯目品質不變，而演齣水準與精采度亦不變。」NSO的新樂季以「傳承與發揚」為核心，將以「斯特拉溫斯基」、「貝多芬」、「斯拉夫」民族樂派及「國人作品」等四個軸綫貫穿，一樣邀請多位明星音樂傢與樂團閤作，星光熠熠，令人期待。二○二○年，對許多行業來說都是一個充滿挑戰一年，活躍在舞颱上的藝文界，更是備感艱辛。.......
億萬富翁企管顧問團隊 圓小資族成傢積富的夢
沒自備款不敢買屋，讓億萬房産集團教你，怎麼零元買房，即便是小資族也能輕鬆入手，不僅一戶甚至兩戶以上，晉身有殼一族，打造富足人生。有錢人的思維，真的和你『很不一樣』！」美國總統唐納川普（Donald John Trump），從政前叱吒房地産業界，素有「美國地産大王」之稱，曾破産兩次、負債高達14億美元，卻能東山再起，更創造齣3.6億美元的年收入，淨資産高達100億美元。2014年，本刊曾專訪億萬房産集團總經理呂原富，與川普有著相似的傳奇人生，曆經兩次破産，初次負債一韆萬元，二度破産負債竟高達一億元.......
優雅老後 50歲後必學的皮膚保養及美妝
肌膚保養、化妝、形象的塑造不是年輕人的專利，對銀發族來說，除瞭防曬、保濕、少吃甜食有助凍齡，搭配閤宜的化妝技巧跟服裝的選擇，更能讓人猜不齣年齡，顯得更自信漂亮、充滿魅力！許多愛美的年長者常因為上瞭年紀，皮膚鬆弛、齣現曬斑和皺紋，而降低齣門社交的意願。根據日本研究發現，注重保養及化妝的長輩，會因外錶看起來比較年輕而提高自信心，更願意齣門活動與人交流。此外，保養及化妝的行為，可讓長輩不隻動手，也能動腦。像是抹乳液、擦眼影、塗口紅等，需要使用手指、手臂、肩膀、脖子等肌肉，這些動作對70歲以上的長者來說.......
內循環經濟
今年的中國內憂外患，外部有貿易戰，內部有疫情與水災，經濟衰退迫在眉睫，五月習近平在全國政協會議經濟小組提齣「內循環經濟」一詞，六月劉鶴在陸傢嘴論壇緻詞時再一次提齣「內循環經濟」，等同於把半導體的「國産替代」概念，進一步延伸到所有産業，七月中國國傢發改委等十三部委發布《關於支援新業態新模式健康發展，啓動消費市場帶動擴大就業意見》。具體來看，在積極探索綫上服務新模式，啓動消費新市場方麵提齣四項，包括大力發展融閤化綫上教育、積極發展互聯網醫療、鼓勵發展便捷化綫上辦公、不斷提升數位化治理水準。在加快推進.......
全台最長超過30層樓高彩虹吊橋 你敢來挑戰
風呼呼地吹，腳下山榖深達110公尺，相當於30層樓高度，正中央的綠色這段最深，走過搖搖晃晃的342公尺，整個人冒冷汗，從頭涼到腳底，尤其是風大時效果更好。這座2020年6月底啓用的「雙龍瀑布七彩吊橋」果真名不虛傳，讓人忘瞭炎炎夏日酷曬。從接駁車站到吊橋約需步行30分鍾，橋麵以七彩分段塗裝，就像彩虹一樣鮮艷亮眼，吊橋兩側落差高達20公尺，為階梯式景觀吊橋，吊橋最高乘載是250人。終點處雙龍瀑布分為上、下兩段，溪水高處傾瀉而下極為壯觀。景點介紹雙龍瀑布七彩吊橋地址：南投縣信義鄉光復巷門票：全票100.......
全民10問益生菌 顧好腸胃 嚮過敏說「NO」
近幾年，益生菌已成為國人心目中 最重要的保健食品之一，但是市場上益生菌品牌百百種，民眾你挑對瞭 嗎？ 吃對瞭嗎？你瞭解益生菌常識嗎？ 透過雷小玲博士營養師的「10問益 生菌」，告訴民眾挑選益生菌需要考慮 的菌種類彆、株數、數量，以及益生菌 如何吃？何時吃 ？如何保存？吃多久需 要更換？ 為何添加酵素？一次解答你的 益生菌的各種疑難雜癥。一.益生菌5W1.WHAT(什麼是益生菌)？在WHO世界衛生組織的定義裏，益生菌是能對宿主（人體）産生健康作用的 活微生物，能在足量時，達到健康效益。2.WHY .......
全球化vs.反全球化
美國川普總統上颱，興起一股保護主義，高喊美國優先、美國製造的口號，反全球化浪潮風起雲湧，今年武漢疫情來襲，過去仰賴中國單一供應鏈受到嚴重挑戰，各國開始重整全球供應鏈布局，這一股反中的情緒，加速增長反全球化的發展，我們不禁要問，到底是反中還是反全球化？全球化齣瞭什麼問題？全球化發展其來有自全球化的發展其來有自，從過去中國絲路的開發就有雛形，當時從中國沿著陸路，綿延到中亞，一直到地中海，往南順著海路擴及東南亞的貿易路綫，讓各地商品互通有無，文化思想也得以傳播交流。到瞭十八、十九世紀工業革命興起，全球.......
公親變事主的亂象與怪象...前法界高層超好用，成瞭獨董搶手貨
盡管年年都有股東會改選，但今年恐怕是從開發金併金鼎案後，經營權大戰最盛況空前的一年，不僅律師大鬥法，也意外發現不少企業藉用法界人士的專業，邀請齣任獨董一職。今年上市櫃公司經營權大戰硝煙四起，盛況空前，先有友訊市場派颱鋼挑戰公司派，後有彰銀、大同改選，全颱灣律師、商事法專傢幾乎總動員大鬥法。最具代錶性的，包括這8年來幫財政部穩住彰銀經營權、還因此拿到財政奬章的梁懷信，以及股東會後為颱新爭取常務董事席位的常在法律事務所所長陳彥希與國際通商主持律師陳玲玉，個個大有來頭。而這次大同董事改選，在前立委黃國.......
六龜食農教育 從産地到餐桌
當令盛産的「金煌芒果」由六龜果農育種而成，愛玉子「苗栗一號」在六龜是全颱唯一平地品種的栽培區，六龜不隻擁有豐饒的土地，更實踐瞭許多農業新創的行動力。走訪全颱最大的鬍椒園、八八風災後的社區營造，嘗嘗返鄉青年的水果酵母手作烘焙，領受人們對於土地的感情，用心認真的生活。全颱最大的鬍椒園在新發「通常都是老饕纔知道來預訂我們的鬍椒雞」，獅山鬍椒園農場第二代陳裕隆帶著自豪的口吻聊起自傢私房料理。六龜新發的獅山鬍椒園是種植鬍椒的地區，早在民國62年「鬍椒伯」陳振山與屏東農專（現為屏東科技大學）閤作試種鬍椒，與.......
共生新台灣
一株病毒顛覆世界運作模組，也裂解人類原有的臍帶關係！當人間從全球化，撕裂成去全球化；地球從萬物寶藏，翻臉成寰宇浩劫；工業從帶來進步，變成各自掠奪；科技從解決問題，轉為取代人類存在。但，人與人、國與國、業與業、萬物與大地、城市與鄉村、政府與民間，難道隻能對峙與消耗？《遠見》採訪團隊發現，疫情雖讓世界封閉、孤獨與憔悴，但人與環境、機器、國族、經濟、産業之間的多維共生關係，正在快速萌芽。一個全麵啓動閤作模組的共生時代來臨。從這塊島嶼的各個角落，我們看見共生的新颱灣已經成形。世界正在裂解！？自2019年.......
初學者的九十天練習
幾個月前，福特汽車宣布跨入一個新的領域：製造醫療用防護麵罩。發起這個計劃的團隊是一群自發性組成的員工。憑著熱情、創意和學習力，他們在極短的時間內達成目標。「我們一開始是初學者，是在學習的過程中變聰明的。」團隊成員說。另一傢公司，總部設在上海的林清軒精油護膚品牌，原來在中國有三三七傢門市。疫情期間，它從百分之百的實體店，一夜之間轉型為綫上銷售模式。原來領導人還擔心公司會破産，結果業績比前一年還成長二○％。當全世界都被危機籠罩，很多公司也因此被迫進行瞭過去數十年，甚至百年從來沒有過的改變。 他們加快.......
到碉堡書店賞海景，與梅花鹿麵對麵
防疫成績舉世聞名的颱灣，在悶瞭大半年之後，隨著氣溫升高和暑假來臨，民眾早已蠢蠢欲動，急著想齣門大玩特玩瞭。不過，其他國傢的疫情仍舊起伏不定，此刻還能上哪兒去呢？很多人想到瞭離島，但比起澎湖、金門兩處熱門地點，或許也該把「國之北疆」的連江縣（馬祖）列入考慮。5月底，一手推動「地方創生」政策、卸下國發會主委一職的陳美伶，受到外界熱烈的關注和邀約，但她在媒體採訪中透露的下一步，除瞭禪修，就是來趟馬祖小旅行。「馬祖有摻入陳高的老酒巧剋力，很好吃喔！」她笑說。6月底，觀光局特地舉辦「2020微光馬祖」宣傳.......
副食品吃錯 可能造成寶寶營養不良！
原來這些我們習以為常的做法，可能是錯的？寶寶4個月要開始吃副食品瞭，有哪些餵食觀念需要更新？副食品吃錯，可能會營養不良，甚至可能發展遲緩，來看看有哪些原則要特彆注意！開始吃副食品的寶寶，要展開新的營養攝取方式瞭，但是，你餵寶寶吃副食品時，是否也犯瞭以下這些常見的錯誤？副食品，這樣餵可能是錯的！錯誤1：怕寶寶噎到，隻給液態副食品不敢給予固體或半固體等食物，會使寶寶的咀嚼、吞嚥發展較慢，口腔肌肉無法得到良好訓練，對於以後發音和說話會有影響。基本上應依據寶寶的進食狀況而定，從湯汁狀副食品→泥狀→半固體.......
匯率、運輸 第三季變數大增
美國聯準會(Fed)最新的褐皮書揭露，美國經濟在七月初齣現瞭復甦萌芽，但仍遠低於疫情發生之前的水準，且經濟前景依然維持高度不確定性。而這個不確定性不單單來自於COVID-19確診人數單日7.7萬人的新高(截至7月17日)，更急迫的危機是7月25日的失業救濟金政策不能延長的話，前聯準會主席柏南剋與葉倫都認為美國經濟將遭遇重大打擊，德意誌銀行認為，如果失業救濟金政策不能延長，對第三季GDP增長的拖纍將達到3~5%。中國水患 災後重建推升原物料上漲如果真的齣現民主黨與共和黨的意見紛歧，失業救濟金政策不.......
升級錶演藝術圖書館 為民眾與兩廳院「搭橋」
專訪國傢兩廳院藝術總監劉怡汝兩廳院的錶演藝術圖書館於一九九三年成立，典藏包括兩廳院主辦節目海報、節目單、錄影帶、數位光碟、每日演齣錄影音等，纍積館藏至今十九萬件。廿多年來，曆經幾經調整，圖書館一直是被討論的焦點。二○一八年起，從內部提議轉型，圖書館將重新思考館藏策略及空間運用規劃，並於今年啓動圖書館升級專案。在兩廳院「藝術共融」的脈絡下，該如何打造一個屬於大傢的圖書館？藝術總監劉怡汝決定搭起橋梁，讓社會上的每一個人，都不因任何預先設下的規範而被屏障。她堅信：「如果兩廳院隻服務文化菁英，那就希望颱.......
