發表日期 3/3/2022, 12:52:28 PM
(觀察者網訊)俄烏衝突升級後,歐洲對俄羅斯揮舞起瞭“製裁大棒”,沒想到文化演齣機構也跟著湊熱鬧,這棒揮的,眼瞅著越來越離譜。
據英國《衛報》3月1日報道稱,因為俄烏局勢,英國和愛爾蘭多個劇院臨時取消瞭俄芭蕾舞團的演齣。從《天鵝湖》到《鬍桃夾子》,柴可夫斯基作麯的經典芭蕾舞劇被“封”瞭個遍。即使這些歐洲劇院因為新冠疫情的影響自身難保,還是硬著頭皮退票“聲援”烏剋蘭。
俄羅斯西伯利亞國傢芭蕾舞團在英國北安普頓演齣
英國《衛報》報道稱,俄羅斯的軍事行動引發瞭西方文化和體育界的反應,俄羅斯的藝術傢和藝術團體也開始受到剋裏姆林宮決策的影響。
日前,英國皇傢歌劇院(Royal Opera House)取消瞭莫斯科大劇院芭蕾舞團(Bolshoi Ballet)今夏的演齣。
莫斯科大劇院芭蕾舞團成立於1776年,是享譽國際的頂尖芭蕾舞團。該團原定於今年7月26日-8月14日期間在英國皇傢歌劇院舉行21場演齣。
對於突然喊停的舉動,英國皇傢歌劇院方麵給齣的解釋是:“雖然莫斯科大劇院芭蕾舞團的夏季演齣已進入最後籌備階段,但不幸的是,在目前的情況下,這一演齣季不能繼續推進。”
2月28日,英國皇傢韋剋菲爾德劇院宣布取消俄羅斯國傢劇院芭蕾舞團(Russian National Ballet)原定於10月18日錶演的《天鵝湖》。公告中還稱,新冠疫情爆發後,劇院的經營受到影響,一直沒能緩過來,但在如今的烏剋蘭局勢下,就算退票會遭受巨大經濟損失,他們也在所不惜。
在此之前,位於英國中部城市伍爾弗漢普頓的伍爾弗漢普頓大劇院(Wolverhampton Grand Theatre)和位於英國北安普頓的皇傢德恩蓋特劇院(Royal & Derngate)也臨時取消瞭俄羅斯西伯利亞國傢芭蕾舞團的演齣,皇傢德恩蓋特劇院甚至在演齣當天纔宣布取消。
俄羅斯西伯利亞國傢芭蕾舞團自2007年開始一直在英國演齣,本來要在皇傢德恩蓋特劇院呈現為期三晚的演齣――芭蕾舞劇《灰姑娘》、《雪姑娘》和《鬍桃夾子》。
而2月26日,皇傢德恩蓋特劇院在推特發文稱:“鑒於烏剋蘭的局勢,劇院決定取消今天俄羅斯國傢芭蕾舞團的演齣。”該劇院對造成的不便嚮觀眾緻歉,並承諾全額退款。
伍爾弗漢普頓大劇院給齣的理由也如齣一轍,稱即使劇院財務情況會受到重大影響,在俄軍逼近烏剋蘭首都基輔之際,取消原定於2月28日-3月2日的演齣是“完全正確的決定”。
據BBC報道,英國布裏斯托爾、愛丁堡、伯恩茅斯、索森德、彼得伯勒等地的劇院也跟風響應瞭取消演齣的行動。
英國文化大臣納丁・多瑞斯(Nadine Dorries)對此錶示歡迎,還聲稱:“我們不能讓俄羅斯政府的代錶在英國繼續演齣,我完全支持那些站在烏剋蘭人民一邊的演齣機構。”
此外,2月25日,愛爾蘭都柏林的螺鏇劇院(Helix theatre)取消瞭莫斯科皇傢芭蕾舞團的《天鵝湖》演齣。
2月26日,都柏林的博爾德・蓋斯能源劇院(原大運河劇院)也宣布取消原定於3月29日-4月3日由聖彼得堡芭蕾舞團帶來的《天鵝湖》演齣。
據《衛報》報道,這些打著“反戰”旗號取消文化演齣的行為,在很多當地觀眾眼裏,其實很荒謬。
當地時間2月25日晚,在英國北安普頓的皇傢德恩蓋特劇院外,不少人聲援俄羅斯西伯利亞國傢芭蕾舞團的舞蹈演員。
北安普頓市民比德韋爾和她的母親接受采訪時稱,俄羅斯舞蹈演員們一定很緊張,在想會收到劇院什麼樣的通知,“這又不是他們的錯,我們不應該懲罰他們。”
另一位打著黃色領帶、身穿藍色襯衫,以衣服顔色支持烏剋蘭的男性觀眾也稱:“我們可以做很多事來幫忙,但取消(芭蕾舞演齣)可不是其中之一。”
名叫佩妮的市民錶示,她理解有人對此時看俄羅斯舞團的演齣感到不適,認為這樣可能代錶自己親俄, “但事實並非如此。這是藝術,不管來自哪裏,這是美麗的事物。”
在一些劇院的取消演齣聲明下,反對聲也不絕於耳。
“這不是一個正確的決定。難道我們要取消所有與俄羅斯有關的事?(這樣下去)我看就要禁俄羅斯食品、裁俄羅斯員工瞭吧。這是判斷失誤,太過分瞭。我想住在英國的無辜的俄羅斯人這段時間會過得很難。”
有人認為,這種對藝術傢和觀眾的懲罰過於嚴厲,現在應該呼籲團結,而不是用國籍分裂人們,“難道我們要禁所有俄羅斯的藝術,文學、電影、音樂……?!”
還有網民直言,取消演齣的做法有點“惡心”瞭。
本文係觀察者網獨傢稿件,未經授權,不得轉載。