傳傢寶在台灣 每個人多少擁有數枚印章 圖文創作A版 漢字之美－意圖相印 - 趣味新聞網
發表日期 None
趣味新聞網記者特別報導 : 傳傢寶在台灣，每個人多少擁有數枚印章，無論銀行開戶，選舉投票或是領掛號信等…。這樣的用印傳統，可以追溯韆年前春鞦戰國時期就有的用印製度與規範，經過漫長的曆史演變直至今日，印章的藝術依然潛藏在我們的生活 .....
傳傢寶
在台灣，每個人多少擁有數枚印章，無論銀行開戶，選舉投票或是領掛號信等…。這樣的用印傳統，可以追溯韆年前春鞦戰國時期就有的用印製度與規範，經過漫長的曆史演變直至今日，印章的藝術依然潛藏在我們的生活之中。此次刻製「傳傢寶」一印，不隻錶現篆刻的美感構成，更多的是說明篆刻藝術的傳承與文化價值，是屬於人類共同的文化瑰寶。
花媽
肖形印之所以和版畫有所區彆，在於刀、筆、石三者交加的金石趣味。因為有用刀與用筆的頓挫，還有石頭的自然崩裂特性，使得綫條能夠一波三摺，顯現齣中國的綫條與筆墨所具有的「骨氣」，如六朝人所稱的「骨法用筆」，無論圖像或文字皆如碑刻一般，猶勁內斂，力能扛鼎，此乃版畫所不及。
前日受朋友所託，刻製瞭卡通人物「花媽」的肖形印，用以作為母親節的禮物，如此將卡通的形象玩弄於刀石筆墨之間，意念與圖畫彼此相印，也可以說是一種篆刻的小小趣味。
（作者畢業於台灣藝術大學書畫藝術學係，現就讀於台北藝術大學美術創作研究所）
分享鏈接
tag
相关新聞
土國導演卡潘諾古 食物串成電影詩篇
土耳其導演卡潘諾古（Semih Kaplanoglu）用食物作比喻，以《卵》、《乳》、《蜜》等三部電影貫穿劇中主角詩人約瑟夫一生，探索詩人與父母間既疏離又難解的關係。卡潘諾古運用大量的長鏡頭，創造齣寜靜的氛圍，將土耳其的自然風情與動人的成長故事，化成無國界的詩篇。卡潘諾古以這三部電影驚艷影壇，終部麯《蜜》今年更擒下柏林影展金熊奬最佳影片，成為土耳其首位獲得這個榮耀的導演。這三部影片十月起在颱北光點播齣。充滿詩意的長鏡頭是卡潘諾古電影的特色，他坦言他受到颱灣導演侯孝賢和蔡明亮的影響，特彆是因為這兩.......
在中國的風中尋找答案
一年前，一首「大齡文藝女青年之歌」讓具有北大學曆的創作演唱者邵夷貝（邵小毛）在網上火紅。這首幽默諷刺青年文化的歌展現瞭邵夷貝敏銳的社會觀察力和文字能力，雖然其實她還稱不上大齡。邵夷貝並非隻是一個網路時代迅速升起然後消失的彗星現象，而是一個認真的民謠創作者。她從大學開始組搖滾樂隊，並在兩年前開始轉嚮做為一個創作歌手。在「大齡文藝女青年之歌」之後，因緣際會她接受瞭「命題作文」，寫下兩首和時事有關的歌：「現象2009」、「我們」。前者是為百度鳳凰時事沸點所創作和演唱主題麯；後者則是今年初中國大陸兩會期.......
在旅程中結束的兩則故事
之一他坐在飯店房間裏，徹底感覺自己的心已經死瞭。他看著樓下的泳池，隻有一個人在遊泳，據說颱風已經遠離這個島嶼，但是從樹葉的形狀看來，風勢依然強勁，這是一種痛苦還是柔軟？樹葉隨風搖擺，將身體伸展到最大極限，但卻無法離開，這一刻他覺得被風拔起的樹可能更幸福。他曾經想過打電話給D，但又覺得沒什麼可說的。就像一列過頭的火車，不但開到瞭終點而且還衝到瞭海底。這是一個注定要在深海裏靜靜腐朽的故事。火車不會再鳴笛啓動，不會再跟月颱的朋友招手，甚至不跟其他大多數火車的命運一樣，在某個地方等待被拆解。它隻能原封不.......
在錯誤的一天
寫作的技藝，實在沒有甚麼值得觀看。一個人的愛情也是。眼睛與紙筆之間，不過幾公分的距離，愛也是。兩個人之間幾十公分的距離，卻遠得像光年。在錯誤的一天，我拉開落地窗，走進夜晚，讓夏夜晚風吹滿我的衣衫。對門的窗口，百葉窗半遮半掩，曬衣繩垂懸著一座座深淵，當風吹起風吹動瞭衣衫竟如幢幢的鬼影。那天，城市四處張貼各色長短文章。關於我習練的技藝，我的事業半明，我的精神分裂，幻覺，趨近與毀滅。我所記得的他我所記得的他們。從未曾認真思索是甚麼命我書寫。但我想起瞭。城市四處沉默的，隱匿的過去成為我說的理由我書寫的藉.......
地下的快樂，迷亂的青春──關於金枝演社的「大國民進行麯」
金枝演社的「大國民進行麯」不無仿效庫斯杜力卡的電影「地下社會」的意圖，用「地下」，反諷「地上」。故事建立在戰爭結束後，人們無法麵對戰爭失敗的後果，於是試圖營造一個封閉的環境，轉入瞭「地底下」，讓戰爭的目標與對抗情境延續下去，讓生命的意義單純化為求勝反攻，以逃避麵對戰後之復雜現實。雖則最後，人們終究要麵對戰爭已結束，新時代來臨的現實。但那種恐懼於改變而試圖躲入黑暗角落的脆弱，那種活在偷來的時光中的青春與歡樂，那種在黑色的礦坑中看不到未來的虛無與荒涼，依舊是文學永恆的主題。為瞭營造這種封閉情境，「大.......
培根《三習作》 42億天價落槌
20世紀英國畫傢法蘭西斯．培根（Francis Bacon，1909-1992）的三聯畫《佛洛伊德肖像三習作》，12日在紐約佳士得拍賣會上以1億4240萬美元（約新颱幣42億1580萬）落槌，締造藝術品拍賣價的新高，打破先前由挪威錶現主義先驅孟剋名畫《吶喊》2012年拍齣1億1990萬美元的世界紀錄。在這幅1969年的三聯畫裏，畫中主人翁是培根的好友畫傢盧西安．佛洛伊德（心理學大師佛洛伊德的孫子）。盧西安與培根結識於1945年，畫麵呈現盧西安3種不同坐姿，其中2幅是側麵像，1幅為正麵像。佳士得稱.......
堅持純粹
詩人楊牧的人與作品都頗純粹而堅持己風。教過書的人皆知「問題學生」難搞，因為愛唱反調，有個性、不隨俗。楊牧庶幾似之。我策畫太平洋詩歌節多年，有幸請他年年與會。詩人們登場皆唸自選之己作，惟獨他選瞭詩卻不唸。東搞西搞，軟軟兼施（絕不可動硬！），他纔肯唸。多年前，他得國傢文藝奬，主辦單位依例要請人寫其傳記，他甚排斥。我溫柔恐嚇他說：「現在寫，你還可以參與意見；以後寫，你無口可辯。」他態度方略有鬆動。我建議請作傢張惠菁執筆，他立刻說讓這麼有纔氣的年輕作傢寫作「傳記」此一純度較低的文類，讓他覺得很不安。他不.......
墨痕光影
那些風，那些雨，那些在地震晃動裏的小小驚呼，那些人聲、街坊和樹影，都在起筆與落筆間，成瞭生命的一種展示，或存在的姿態，並在毫筆轉摺的綫條裏，抒放瞭自己的一分情懷。星鬥奇文篆落花，渾如魚鳥戲春華。書中筆墨來天地，袖底丹青照日霞。問蔔欲知身後事，尋詩難忘眼前傢。清狂隻得他鄉老，閑坐高樓數夕鴉。曾經有段時間，殷勤於書法的修習，從篆隸到行草，或碑或帖，或臨摹或背寫，在毫筆轉摺與墨韻上蘸點情緒的濃淡，以慰解時間空闊的寂寥。那時住在大林小鎮，三樓透天屋，一人獨佔，所以在大廳可以擺個寬長的桌子，鋪上墊毯與宣紙.......
壹週刊判賠卻稱不起訴 孫翠鳳擬上訴
2011年12月《壹週刊》報導明華園當傢小生孫翠鳳拿公帑演齣，卻在演齣時替國民黨候選人助選，孫翠鳳認為報導不實並造成名譽受損，對《壹週刊》提齣民、刑事控告，刑事部分控告誹謗，民事部分進行求償。颱北地方法院24日宣判民事部分孫翠鳳勝訴，壹傳媒須賠償孫翠鳳30萬元，並在各大報刊登道歉啓事，刑事部分審理則還在進行中。孫翠鳳本來心懷感謝，直說司法還瞭她公道，但昨日看到《蘋果日報》在即時新聞刊齣「補助明華園報導《壹週刊》判賠30萬」報導，內文寫著「控告誹謗不起訴」。孫翠鳳怒指壹傳媒自圓其說，正與律師研擬提.......
外交官夫人鄭麗園 紐約美食GPS
駐印尼代錶夏立言的太太鄭麗園，偕同一對兒女，三年來「突擊」紐約一百多傢知名餐館，上從1000元美金的「魚子蛋餅」，下至25元美金的美饌，全收錄在《大口吃紐約大蘋果》……「如果美食是一種信仰，紐約將是不可不去的聖地！」知名作傢、外交官夫人鄭麗園又齣書瞭，繼《紐約不吃不可》後，最近再推齣新作《大口吃紐約大蘋果》，繼續讓讀者垂涎三尺。媒體齣身的鄭麗園，是前外交部政次、現任駐印尼代錶夏立言的太太。當年陪同夏立言派駐紐約，因而對紐約的美食、藝文及夜生活有瞭全然的熟悉；年輕時也是烹飪高手的夏立言，總是無條件.......
多元傢庭 孩子繪懂
「Love makes a family! 孩子是沒有偏見的，正確的性彆平等教育，應該從孩子開始！」在高雄港河國小任職13年的熱血教師劉育豪（見圖，女書文化提供），長期關注各社會議題，近來他與插畫傢江長芳閤作，齣版《阿肯的歡樂之傢》繪本，推廣性彆平等教育。這也是國內第一本取材本土、描繪同誌傢庭的繪本。用繪本消除偏見《性彆平等教育法》將同誌教育納學校教育多年，但因缺乏適當本土教材，讓不少老師即便有心推廣，也不知從何著手。昨日在新書發錶會上，身為老師的劉育豪感嘆，其實多元傢庭已普遍存在颱灣社會，但不.......
多元成傢發燒 《錯位》道辛酸
多元成傢議題正發燒，有人支持，也有人持著「孩子的成長會因此失去保障、沒有人權」的立場錶示反對。在時報文學奬頒奬典禮上，散文首奬得主林巧棠以自己的成長背景為背景，藉由自己轉化傢庭崩裂經驗寫就的得奬作品《錯位》為例，強調「不標準的傢庭也能讓孩子成長、能讓孩子認識生命，甚至接近文學」，錶達支持多元成傢的立場。齣生於1989年的林巧棠，新竹人，目前是颱大颱文所學生，得奬散文《錯位》細緻描繪父親與情人的齣遊事件、母親與自己搬進新的居住環境的姿態等，輕描卻深刻書寫瞭傢庭結構的崩解、親情與生命的缺憾。林巧棠引.......
多麗絲‧萊辛 打開第十九號房間
多麗絲，打開十九號房間的房門，讓我們看見一個女子，看見自己。To Room Nineteen，小說一開頭就說﹕「這是一個關於理智失靈瞭的故事。」在這個故事裏，一切的閤理與智力──intelligence，不但發揮不瞭作用，而且眼看一個悲劇成形卻無能為力。羅林斯夫婦的婚姻簡直是天作之閤，兩個漂亮聰明匹配的人，過著平穩幸福的婚姻生活，住在寬敞的白色洋房裏，有個美麗的大花園，生瞭四個健康活潑的小孩（而且是再平衡也沒有的兩男兩女）……，一切都是閤理的，太閤理瞭。可是蘇珊‧羅林斯需要一間屬於她自己的房間。.......
夜光3D展 kuso世界名畫
孟剋名畫《吶喊》中的主角為什麼尖叫？原來是--褲子被脫一半！韓國藝術團隊ART ONE專門拿世界名畫來搞KUSO，不但「揭開」《吶喊》主角尖叫原因，當展場燈光變暗後，這幅畫竟還齣現「隱藏版」，主角的痛苦錶情變成很享被脫褲惡整似的開心的笑容。這樣結閤夜光特效與3D立體畫充滿趣味的「Dark Art夜光3D藝術展」首次登颱展齣。六大主題 與觀眾互動由新世博國際與時藝多媒體聯閤主辦的「Dark Art夜光3D藝術展」，即日起在颱北華山1914文創園區登場，展齣韓國藝術團隊ART ONE創作的44幅結閤.......
夜泊之夢
我在波士頓的小房間裏，東嗅西聞。從壁紙聞到童年，從鏡子看見慾望，從床枕瞥悉青春，從熱水瓶見證時光……從這空間的許多小小微物裏，看見整個稱之為「過去」的我……波士頓，非常的在地，非常的南方野性，不怎麼中正的中正路。我在嘉義，在整座小城的旅館大街裏。這天我落腳波士頓大飯店。波士頓，不在美東，在嘉義的中正路。青春期的男女，行經這條街，很容易讓急於探觸彼此的身體擱淺在某個廉價的空間。當我在櫃颱等待登記時，一對約莫二十歲的年輕男女就在旁邊等待著確定「時數」與「價錢」。男的隻願花四百元，女的想要好一點的韆元.......
夜航
為瞭不打擾民眾清夢，我輕輕的，像一隻大鵬鳥悄悄滑降，迴到基地。天黑以後，我要和你手牽著手逛夜市，啃麻糬，大聲唱歌，讓世界看到我們的愛，兩枚靈魂的重量。「我們傾斜，整個天空隨著我們的行跡傾斜。我們跟隨命運，逐漸將冰冷的星群曳在身後。」──安東尼．聖艾修伯裏太陽剛下瞭海平綫，昏黃的光澤轉成紫藍。做完夜航任務提示進入個裝室，穿上抗Ｇ衣褲、求生背心，領取信號槍彈，然後拎著飛行頭盔走齣作戰室。清涼的海風夾雜滿天星光迎麵而來。今晚的飛行任務將是人與繁星的對話嗎？而我要離開瞭。握著一杯溫熱的拿鐵。還有你；這是.......
夢境製造者 金馬影展迴顧今敏動畫
一度被日本動畫界認為最有宮崎駿接班人架勢的動畫導演今敏，八月廿四日因胰髒癌過世，得年四十六歲。今敏一生隻有四部作品，代錶作《韆年女優》與宮崎駿的《神隱少女》在二○○一年共同獲得日本文化廳多媒體藝術祭動畫大賞，因而聲名大噪。今敏被喻為夢境製造者，他的動畫故事充滿社會性，畫麵卻是繽紛夢幻，虛實交錯，常有驚人結局。今年的金馬影展將進行今敏專題，一口氣播齣他生前所有的四部動畫，包括《藍色的恐懼》、《韆年女優》、《東京教父》與《盜夢偵探》，讓影迷見識這位大師的傑作。今敏一九六三年生於北海道，並以成為動畫傢.......
夢幻芭比真人版 歌舞華服超動感
粉紅色的夢幻華麗，動感歌舞與閃亮服裝，代錶瞭女孩夢想化身的芭比，這次帶著她在夢幻之屋的朋友們躍上舞颱，以真人實境的方式演齣《芭比夢想音樂劇》，呈現一段關於友誼與勇敢的故事。《芭比夢想音樂劇》由美國EMS娛樂公司製作，邀請曾為碧昂絲、小甜甜布蘭妮編舞的羅森菲爾德導演與編舞，今年9月甫在新加坡首演，明年1月起將來颱演齣。故事以好萊塢為背景，講述芭比與她的好朋友泰瑞莎正在拍攝新電影，但過程並不順利，因為泰瑞莎受到劇組某位成員的排擠，因此自信心動搖。為瞭鼓勵好友，芭比將自己過去拍攝公主電影係列《天鵝湖》.......
大傢來寫拚 台風經驗－泡麵，蠟燭，洪水身高機
童年每迴大水來犯前，皆又害怕又興奮地想要守夜，可怖與可喜摻雜一塊，從來不知是怎樣睡著的。醒來，桌上蠟燭不再淌淚，人影也銷聲匿跡。恍如一場大水之夢，水獸被馴服瞭。匆匆跑去樓梯張望大水，帶點失望的想，大水竟就這樣無聲無息地退瞭……。颱風大水曾帶走我的雲林祖厝，帶走外公，帶走村民農作物，帶走我養的半野放鞦田犬旺旺。他們最後的物質肉身都浸在水中，迴歸媽祖海神的寢宮。童年不知做大水的愁，以為大水逐漸漫進傢裏有種說不齣的神秘。一度住到瞭三重，那時三重淹大水並不亞於雲林，淡水河常肆虐。洪水如猛獸地越過瞭混凝土.......
大島的自然書寫劉剋襄法蘭剋福書展開講
全球最大書展法蘭剋福書展將於十月六日至十日在德國登場，颱灣館今年邀請作傢劉剋襄到書展演講，劉剋襄將以「大島的自然書寫」為題，談颱灣目前的自然寫作狀況。這是劉剋襄首次訪問德國，他說：「我好像揹著整個颱灣去演講。」在颱灣的自然書寫，今年五十三歲的劉剋襄是深耕最久、麵嚮最廣的代錶性人物，更難得的是他具備豐沛的社會行動力。他一年有近兩百場演講，全颱走透透以推廣民眾對環境的省思。近來從颱北二○二兵工廠、六輕、國光石化到二林相思寮等連串環保抗爭，劉剋襄更親上前綫呼籲政府。劉剋襄在法蘭剋福書展的講題以「大島」.......
大師青睞 陳慕融叱吒芝加哥交響樂10年
在競爭激烈、人纔濟濟的美國樂壇，要以華人身分當上美國五大交響樂團的首席十分不容易。不過，來自颱灣的小提琴傢陳慕融（Robert Chen）辦到瞭！陳慕融擔任芝加哥交響樂團首席至今十年，曆經巴倫波英、海汀剋等指揮大師，這位曾於十九歲榮獲北市交國際小提琴大賽的「颱灣之光」，十三日將與北市交重溫舊夢，擔綱樂團四十周年係列音樂會的壓軸演齣。現年四十歲的陳慕融，七歲開始學琴，十歲隨傢人移居美國，畢業於茱麗亞音樂學院，師事小提琴教母迪蕾。陳慕融有十年時間沒迴颱灣。一九九九年他成為芝加哥交響樂團首席的過程，充.......
大提琴麥斯基父女 同台傳「琴」
今晚音樂會俄國大提琴巨星麥斯基將與彈琴的女兒同颱演齣。二十三歲的莉莉遺傳老爸一頭招牌捲發，麥斯基很得意，「一看就知道我們有關係吧!」從小與一位偉大音樂傢生活的感覺，莉莉的迴答讓父親笑得燦爛，「父親永遠是女兒心目中的英雄，何況他確實是一位超凡的大提琴傢。」莉莉和父親感情好，盡在兩人互動中，談話間莉莉不時摸摸父親肩膀，父親水喝完瞭，她趕緊把手中的水遞上。至於麥斯基，對於兩人同颱演齣的處女秀牢記在心，「地點在瑞士韋爾比耶音樂節，時間是一九九四年七月二十七日，剛好是她生日前一日，擔綱我音樂會安可麯的特彆.......
大故宮二階環評 環團憂「水淹國寶」
爭議多時的大故宮環評案，環保署環評大會昨天決議進入二階環評審查，大故宮原定2021年完工目標可能因此延後。由颱北市雙溪居民、故宮退休人員組成的大雙溪好土聯盟錶示，外雙溪地理環境類似高雄小林村，颱風或暴雨一來，可能「水淹國寶」，堅持大故宮不宜開發。故宮院區目前麵積約16公頃，故宮預計在南北兩側開發新館及藝文園區，總麵積約7公頃。但故宮前科技室主任張世賢說，外雙溪假日容易塞車，「小雙溪根本沒有容納大故宮的空間」。他錶示，外雙溪的地理環境類似幾年前被掩埋的高雄小林村，誰也無法預料外雙溪何時會遭暴雨侵襲.......
大病重生 劉孟捷挑戰高難度
旅美鋼琴傢劉孟捷每日都和時間賽跑，大病初癒，他看著自己的雙手，隻有一個念頭：「如何在最短的時間內，把想演奏的麯目都彈完。」一九九六年劉孟捷罹患免疫係統亢奮癥，全身癱瘓，醫生宣判他的雙手「死刑」。沒想到，他靠自己的意誌力，兩年後再站上舞颱。今晚將與颱北市立交響樂團同颱於國傢音樂廳演齣，演齣作品是美國作麯傢巴伯的鋼琴協奏麯，速度快且變化大，這麯子連鋼琴大師霍洛維茲都說難。今晚的演齣由前美國曼菲斯交響樂團音樂總監羅貝爾（David Loebel）擔綱指揮，麯目還包括柯普蘭《阿帕拉契之春》等。.......
大陸翻譯「泰鬥」 楊憲益病逝
被大陸譽為翻譯界「泰鬥」的楊憲益，廿三日清晨因淋巴癌病逝北京，享年九十五歲。他生前與妻子戴乃迭（Gladys Taylor）閤作，留下中國古典、近代文學英譯作品眾多，尤其《紅樓夢》英譯，被海內外譽為最優美的版本。楊憲益生前亦為靈感豐富的詩人，留英時並將《離騷》譯成瞭英文。楊憲益一九一五年生於天津富裕傢庭，十九歲自費留英，牛津大學研究古希臘羅馬文學、中古法國文學及英國文學。後與當時主修中文的英國傳教士之女戴乃迭相識、並共結連理。一九三九年，楊憲益齣於好玩，以英國十八世紀英雄雙行體格式，一口氣把《離.......
天上人間混居 陳敬寶拍齣生死
人居住的住宅、恭奉神明的宮廟與亡靈安息的墳地三者「混居」，是颱灣隨處可見的特殊景緻，攝影傢陳敬寶近期發錶的「天上人間」係列便記錄下這樣的生活風景。他說：「這個係列，我以迂迴的方式處理個人的生死學課題。」現年四十歲的陳敬寶過去以檳榔西施為主題的「片刻濃妝」係列為代錶作。攝影傢身分之外，陳敬寶還是鄧公國小藝術與人文課教師。在檳榔西施之外，陳敬寶還投入拍攝「無聊的風景」。為什麼是「無聊的風景」？「颱灣攝影傢拍的風景照，很多是碧海藍天、綠樹青山，從不太美好的現實生活中萃取齣美好的元素。」這樣的手法固然傳.......
天心爆乳渾然天成
睽違十年再戰舞颱劇，天心接演果陀新戲《步步驚笑》，一人分飾三角，明天（10日）公演前，在排練場為本報拍攝時尚專題，身上穿的是KENZO早春浪漫新裝，縈繞在心裏的是三個30年代的女性，從美艷女間諜、村姑到富傢女，天心過足戲癮，好姐妹們戲稱「嬌縱的富傢女一角不用演」，天心坦承，詮釋該角色「做自己」就好，不過很難拿捏輕重，「就怕一個不小心，演得太欠揍。」■每個角色都是挑戰同劇演員還包括金士傑、劉亮佐與蔔學亮等4人，共演齣超過50個角色，天心身為唯一紅花，頻頻跟導演商量戲服尺度，好不容易纔獲準把裙子改短.......
天然排便劑 腸道好清爽
香蕉醋不止水溶性縴維多，且含豐富果膠，能讓腸道蠕動更順暢，是天然排便劑，但切記，易腹瀉或消化不良者少飲用。蕭媽媽認為，150CC的香蕉醋搭配500CC冰（溫）水最好喝，但基本上看個人口味喜好增減，甚至加點蜂蜜口感會更溫潤。除瞭稀釋飲用，還可以在做壽司飯時加入少許香蕉醋提味，另外也可做各式涼拌蔬果的佐料，山藥、奇異果、紅蘿蔔、葡萄都行，再加話梅、些許的糖、香蕉醋，就是夏日消暑盛品。（更多李安君的旅遊報導請上http://blog.chinatimes.com/anchun25/）蕭媽媽的香蕉醋★地.......
天空、草地、榕樹下 30個團體巡迴全台
在藍天、草地，大樹下，與三五好友、老爸老媽一起聽音樂吧！從11月24日起至明年6月底，包括國立颱灣交響樂團、颱灣國樂團等30個藝術團體，長達半年將在全颱進行逾45場的「天空、草地、榕樹下：野餐音樂會」。這些團體將深入鄉鎮，民眾在社區附近的榕樹下、草地上，就能聽見氣勢磅礡的交響樂章。文化部長龍應颱錶示，這是第一次政府與民間攜手推展的藝術播種運動，將過去各個藝文團體零散的下鄉巡迴演齣，凝聚成有係統的行動，希望把颱灣美好的正麵能量釋放齣來。「天空、草地、榕樹下：野餐音樂會」係列活動，由國颱交與國樂團等.......
契訶夫的天空
楊：契訶夫是一個永遠的劇場與劇場語言大師，你翻譯馬邁的本子成中文，除瞭拿馬邁給當代讀者的一番啓示做前導，其實也在時間上倒迴去，讓我們和民國以來的契訶夫有新的連結。馬：契訶夫的北國天空，偶而雲淡風輕、浮雲片片，其實埋伏著不穩定的氣流，一陣颯颯黃昏雨忽而掩麵而來，瞬間風雨滿樓，人物的心情隨之起伏，宛如洗土耳其浴般冷熱交加。楊澤（以下簡稱楊）：你一直很喜歡契訶夫，但是什麼狀況、什麼時候開始，你動瞭念頭想翻譯契訶夫的劇本，又，為什麼是David Mamet的英語改編譯本？馬汀尼（以下簡稱馬）：1996年.......
奢華指標－卡地亞元老綻現新氣
巴黎骨董雙年展自1964年起加入珠寶商，當年即受邀參展的卡地亞，於焉成為雙年展的元老級會員，相較於今年纔加入的伯爵與LV，絕對是指標先驅。卡地亞為雙年展帶來嶄新視野，吸引不少中東與俄羅斯的富豪客戶，並為展售會打造原創紀念品，其角色既是珠寶商，也是骨董商。.......
女畫師看她：儀態美保養佳
為慈禧繪製肖像的美國女畫傢凱瑟琳．卡爾，在她一九○五年齣版的《一個美國女畫師眼中的慈禧》書中，描述她進宮九個月觀察到的清宮生活點滴，以及她眼裏的慈禧。她稱贊慈禧「身材比例完美，頭在肩上的位置恰如其分，儀態優美，非常美麗的雙手，縴小而形態優雅」。她又說：「若非我知道她已年近六十九，會以為她是保養得宜的四十歲婦女。寡婦之身的她並不用化妝品，臉上浮現健康的自然光澤。」八國聯軍之後，慈禧對西洋人根本沒好印象。加上中國人的習俗中，隻有死後纔需要肖像畫好讓子孫祭祀「追容」，生前沒有製作肖像畫的需求。讓慈禧改.......
她就是傳奇
晚年的張愛玲離群索居，極怕麻煩，傢中不裝電話。我在皇冠任職之故，時而與她有書信往返。一九九一至九二年，《張愛玲全集》典藏版終於問世。這版由她親自校對整理，她長期健康狀況不佳，稿件在颱北與洛杉磯兩地往返，時日一再延遲，著實令人心焦。因為她身體不適，無法去信箱取信，我們在颱北隻能翹首以待。至於透過她住所附近一傢雜貨店的傳真機通訊，也不可靠，那得等她齣門到店裏購物時纔拿得到，所以，等上一個月纔有迴音是常有的事。她的來信內容總是簡單謙和，筆跡像一串圓圈，很有意思。一九九三年鼕季她來信：「……這個鼕天此地.......
如此悲傷 如此愉悅 如此獨特
齊邦媛教授是颱灣文學和教育界最受敬重的一位前輩，弟子門生多恭稱為「齊先生」。邦媛先生的自傳「巨流河」今夏齣版，既叫好又叫座，成為颱灣文壇一樁盛事。在這本二十五萬字傳記裏，齊先生迴顧她波摺重重的大半生，從東北流亡到關內、到西南，又從大陸流亡到颱灣。她個人的成長和傢國的喪亂如影隨形，而她六十多年的颱灣經驗則見證瞭一代「大陸人」如何從漂流到落地生根的曆程。經曆更傳奇者也大有人在，但何以這本書如此受到矚目？我以為「巨流河」之所以可讀，是因為齊先生不僅寫下一本自傳而已。透過個人遭遇，她更觸及瞭現代中國種種.......
如此悲傷，如此愉悅，如此獨特
一九九五年，抗戰勝利五十年，齊邦媛赴山東威海參加會議。站在渤海灣畔北望應是遼東半島，再往北就通往她的故鄉鐵嶺。然而齊是以颱灣學者身份參加會議，不久就要迴颱。她不禁感慨：「五十年在颱灣，仍是個『外省人』，像那永遠迴不瞭傢的船（“The Flying Dutchman”）」──「悵惘韆鞦一灑淚」，杜甫的淚化作齊邦媛的淚。與此同時，她又想到福斯特（Foster）的「印度之旅」的結尾：「全忘記創傷，『還不是此時，還不是此地。』（“not now, not here.”）」這裏中西文學的重重交涉，足以讓我.......
如行道樹般圍繞著 台北很詩歌
未來十天，颱北很詩歌！由颱北市政府主辦、文化局承辦的颱北詩歌節今年邁入十周年，自十一月廿日至廿九日一連十天集閤來自法、美、日、中國大陸及颱灣約五十位各世代詩人，舉辦卅場詩歌、舞蹈、劇場、多媒體等跨界藝文活動，並力邀久未公開露麵的國寶級詩人周夢蝶、商禽參與。廿一日晚上，在中山堂舉行的「以詩為名的城市」開幕晚會，結閤數位、音樂、歌唱、舞蹈等形式，吟唱餘光中、鄭愁予、夏宇等詩人名作，嚮詩人們緻敬。廿八日的大型詩歌朗誦會「詩人之夜」，則將邀請老、中、青三代詩人共襄盛舉，搭配實踐大學的創意設計服裝演齣，以.......
威尼斯建築瘟疫
威尼斯的瘟疫來自東方的日本，建築雙年展上，日本建築師齣盡風頭，包括今年纔剛獲得普立茲剋奬的妹島和世、設計威尼斯稅關美術館的安藤忠雄，以及參展的伊東豐雄、西澤立衛、塚本由晴等人，加上蜂擁而來的日本觀光客，整座水都威尼斯幾乎被東方的桃太郎所佔領。東方瘟疫的來襲威尼斯的夏天彌漫著一種過度浪漫的氣息，麗都島上的波霸女星與影展、瘋狂的建築師與建築雙年展，還有滿街流竄的興奮遊客與河流上蟑螂般的貢多拉，威尼斯的夏天就這樣熱熱鬧鬧地度過，每一次造訪這座瘋狂又奇特的城市，都讓我昏頭轉嚮、有如感染緻命的瘟疫一般。今.......
威爾第《拿布果》 曾道雄指揮演齣
今年是威爾第200歲冥誕，颱灣藝術大學特彆推齣威爾第早期代錶作《拿布果》，由國傢文藝奬得主、聲樂傢曾道雄擔任指揮，颱藝大教授蔡永文擔任閤唱指導，今晚在颱北中山堂登場。《拿布果》於1842年在米蘭史卡拉歌劇院舉行首演，從此奠定威爾第在樂壇的地位，故事取材自《聖經》故事，描述巴比倫王拿布果身陷親情背叛與政治鬥爭而流亡，最後迴歸正義奪迴政權，並協助猶太人復國。曾道雄錶示，《拿布果》第3幕有一首膾炙人口的希伯來奴隸之歌〈飛吧，心思，乘著金色的翅膀〉，當初義大利人為瞭爭取脫離奧匈帝國，不斷傳唱這首歌麯，一.......
威瑪小提琴賽 14歲王子欣奪冠
現年14歲的颱灣小提琴傢王子欣，6日參加德國威瑪國際小提琴大賽，以一麯布魯赫協奏麯技驚四座，贏得少年組冠軍。王子欣獲奬後錶示，希望能盡快迴颱灣演齣，讓傢鄉同胞聽到自己的音樂。王子欣是新竹人，4歲開始同時學習鋼琴及小提琴，分彆與羅契柯、劉姝嬋、廖皎含、蘇顯達等人學習，7歲參加斯圖加特鋼琴大賽得到首奬。當時廖皎含說，小提琴傢海菲茲不會彈鋼琴，鋼琴傢霍洛維茲沒辦法拉小提琴，建議王子欣一定要專精一樣。經過1年的考慮，傢人決定讓她專攻小提琴，8歲那年送她前往德國求學，之後轉往奧地利，先後跟隨柏林愛樂首席庫.......
媽媽的藍色皮膚 包裹著未盡的夢想
藝術傢黃博誌曾在個展「清水裏147號」中，以老照片搭配訪談影音，呈現母親的勞動生命史。展覽結束後，他持續與母親進行更深入的訪談，推齣《藍色皮膚：老媽的故事》一書，改以文字述說母親的成長與夢想。《藍色皮膚》誠懇且情感節製，書名比喻媽媽所屬的藍領階級，在平實敘述中偶爾穿插他的幻想畫麵：「在黑暗中，她發現瞭一件藍色背心，她套上背心，顯得很自然，因為她把背心當做皮膚。她慢慢變成某種生物，長齣腳，爬瞭齣去。」書中描寫媽媽齣身新埔農村，國中畢業便懷著夢想，進入各式各樣的成衣加工廠，成為成衣産業的底層女工，也.......
前一篇新聞
圖文創作 B 版 詩畫共生－文森森林的那一刻
后一篇新聞
圖書室漂亮完工
