孟子離婁篇上：「孟子曰：不仁者 可與言哉？安其危而利其菑 社論－天作孽，猶可違；自作孽，不可活 - 趣味新聞網
發表日期 None
趣味新聞網記者特別報導 : 孟子離婁篇上：「孟子曰：不仁者，可與言哉？安其危而利其菑，樂其所以亡者。不仁而可與言，則何亡國敗傢之有？有孺子歌曰：『滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足。』孔子曰：『小子聽之！清斯濯纓 .....
孟子離婁篇上：「孟子曰：不仁者，可與言哉？安其危而利其菑，樂其所以亡者。不仁而可與言，則何亡國敗傢之有？有孺子歌曰：『滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足。』孔子曰：『小子聽之！清斯濯纓，濁斯濯足矣，自取之也。』夫人必自侮，然後人侮之；傢必自毀，而後人毀之；國必自伐，而後人伐之。《太甲》曰：『天作孽，猶可違；自作孽，不可活』，此之謂也。」。
「天作孽，猶可違；自作孽，不可活」是孟子引述尚書「太甲」篇中的一句話，意思是說：自然界給人們造成災害，人們或許尚能逃避而得僥倖生存；但人們自作的罪孽，卻是要自行承擔惡果，是無法逃避的。以此觀諸2010年迄今不到一個月，暴風雪已經肆虐北半球，而在南半球的海地則發生瞭慘絕人寰的規模7級大地震。依自然科學的解釋，北半球的暴風雪是所謂的「北極震盪」效應，大約30年左右會發生一次；而海地的規模7級大地震則是加勒比海闆塊與北美闆塊碰撞的現象，都是自然界所必然會發生的。然而，對身陷風雪中與震災中的人們而言，卻是生命的重大威脅。孟子雖說「天作孽，猶可違」，但對受災者而言，卻是沒有預警、無從防範的重大災變。
今年以來的兩個天災對對整個地球村而言，都可能發生「城門失火、池魚遭殃」的連鎖效應。北美的暴風雪曾使原油價格高漲超過每桶83美元。此外，由於北半球暴風雪的影響，預期今年下半年的農作物價格將會大幅上漲（上半年則因去年豐收、庫存充裕而可望維持平穩）。至於海地的大地震，則可能會因為死亡人數過多，掩埋處理不及而引發瘟疫蔓延，威脅南半球甚至全球的疫情防製。因此，就全球的經濟與公共衛生而言，若要「天作孽，猶可違」，勢必要全球的通力閤作。
至於2010年的人禍，最需要防範的是資産價格泡沫化、成本推動型通貨膨脹、歐美等先進國的停滯性通貨膨脹。這三者看來相似，成因卻各有不同。資産價格泡沫化肇因於2008年金融海嘯期間，各國央行直昇機式的撒錢(helicopter drop)，導緻利率偏低、流動性過多，造就瞭國際熱錢到處流竄的大好環境；這些熱錢以低廉的資金、高度的財務槓桿，到處尋找可以炒匯、炒股的機會。亞洲新興國傢的外匯市場、資本市場大都是淺碟式的市場，因而成為冒險傢的樂園、投資人的墳場。另外，亞洲新興國傢的社會大眾普遍存有「有土斯有財」的觀念，在資金低廉的情況下，不動産炒作也蔚然成風，形成另一種資産價格泡沫化。因此資産價格泡沫化，極可能是2010年「自作孽、不可活」的危機之一。
關於成本推動型的通貨膨脹，原本可以歸咎於今年北半球的暴風雪、世界氣候變遷等自然氣候因素。然而，眾所周知，在國際原油的期貨市場交易中，金融機構也是其中重要角色之一，前不久媒體報導花旗銀行子公司的一個原油期貨交易員，年薪高達一億美元，若非其貢獻公司盈餘更多，豈能獲此高薪？金融服務業不走正途，以子公司參與原油、大宗物資、原物料的期貨交易炒作，豈非另一種「自作孽、不可活」？這種現象在亞太新興國傢還算少見甚或沒有發生，然而，有關當局仍應防微杜漸，避免「金融服務業」成為「金融製造業」：以資金為投入原料，以財務工程為生産製程，以各個期貨、衍生性商品、大宗物資、原物料市場為其生産工場，以金融商品之包裝為其産品，而重蹈2008年金融海嘯之覆轍。
至於歐美等先進國的停滯性通貨膨脹，若深入探討其原因，則是因為過度消費，且服務業比重過高。這些國傢的實質經濟部門中，屬於勞動密集的各項製造業，大都已經外移至亞洲新興國傢。在經濟衰退時，想倚賴服務業來振興經濟，卻忽略瞭服務業本質在於服務實質産業。若實質經濟的「根」（製造業）不在，作為「枝」、「葉」的服務業就很難快速恢復榮景；若有榮景，極可能是泡沫。以美國經濟為例，汽車與不動産是美國經濟之根，投資銀行、商業銀行為其枝、葉。2008年以來，不動産泡沫化與汽車業式微甚至破産重整，緻使美國實質經濟難以快速恢復榮景，至今其就業市場仍然委靡不振，但其投資銀行又已經在製造資産泡沫，還領取钜額紅利，其實這正是典型的「自作孽、不可活」。
台灣的金融服務業由於尚未盡得歐美真傳，在金融海嘯中受害反倒較輕。有關當局應以歐美金融業為鑑戒，切勿讓「金融服務業」變成「金融製造業」。此外有關熱錢的防範、外資對資本市場的炒作等也應戒慎恐懼，及早預為規劃因應。「天作孽，猶可違；自作孽，不可活」：天災雖然難以預防，人禍切切不可任其發生，如此纔能趨吉避凶，讓今年成為真正的福虎年。
分享鏈接
tag
相关新聞
社論－天子旌旗分一半，八方風雨會中州
劉禹錫「賀晉公留守東都」詩：「天子旌旗分一半，八方風雨會中州…」，這兩句話道盡此次在丹麥首都哥本哈根舉行的聯閤國「全球氣候變遷會議」的分歧與亂象。此會議曆時兩個多星期，逾190個國傢與組織參與，甚至有119個國傢的領導人親自齣席其中部分的會議，進行關鍵性的協商。然而，最後卻在紛紛嚷嚷中，延後一天閉幕，而且隻達成一個不具法律拘束力的「哥本哈根協議」，算是對所有與會者的交代。「哥本哈根協議」錶麵上對於「製訂全球氣溫上升幅度之上限」、「減少二氧化碳（）排放量」、「提供開發中國傢經濟援助」等三大議題都.......
社論－安倍經濟學為何被唱衰？
最近日圓啓動另一波貶值走勢，安倍經濟學的成效，也再度引發外界熱烈議論。2012年安倍晉三接任日本首相後，推齣瞭包含大膽寬鬆貨幣政策、彈性財政政策以及成長戰略的三支箭政策。由於經濟齣現復甦跡象，讓安倍內閣享有極高的支持率，自民黨也在去年7月的參議院選舉中獲得多數席次。然而，2013年下半年經濟成長率不到1％，顯示先前的順勢似乎齣現停頓的跡象，今年第二季甚至衰退6.8％。日經225指數也在去年年底觸及16291後，至今年9月初纍計下跌4.9％。資深日本經濟觀察傢R. Katz甚至在今年7/8月號的《.......
社論－富貴險中求：明年各國經濟政策展望
俗諺有雲：「富貴險中求，榮華難中得，成功穩中取，貧窮樂中受」，意思是指一個人要想獲利必須冒險，要得較高地位必須剋服各種睏難；但是富貴榮華不容易持守，常有暴起暴落的情況，一個真正能長期成功的人卻要穩健經營。至於不敢冒險、不能吃苦、無法穩健經營人生的人，隻好安貧樂道，否則隻給自己增加更多不滿和苦惱而已。前述諺語雖然道盡人生各樣光景，用來看全球經濟的過去與未來，倒也頗為貼切。衍生性商品的蓬勃發展，曾被譽為人類史上最偉大的發明之一。然而2008年的金融海嘯卻使全球經濟經曆一場空前浩劫。衍生性金融商品成熟.......
社論－小國生存之道：崇實務本、不卑不亢
新年新希望，各國領導人也忙著許願。債務危機未除的杜拜酋長穆罕默德如期舉行世界第一高樓「杜拜塔」的啓用儀式，冀望這座通天大樓，能發揮「通天」本事，挽杜拜經濟狂瀾於既倒。新加坡內閣資政李光耀在接受國際媒體專訪時憂心呼籲：「新加坡人越來越不進取，如果不更努力，可能會輸給彆人。」於此同時，馬英九總統在民國99年的第一篇治國周記中則期許颱灣成為「和平製造者，譜齣小國緻勝的新頁」。杜拜、新加坡與颱灣都是小國，發展軌跡並不相同，但最近兩年同受全球金融風暴衝擊嚴重，「祈求國運否極泰來」，當是三國領袖相通的想望，.......
社論－建立可長可久的住宅政策迴應民意
內政部營建署於7月底發布的資料指齣，今年第一季的全國房價所得比為7.51倍，颱北市為14.6倍，兩者皆創下近一年半新低，主要是因國內房市景氣趨緩，民眾所得略增，終於使民眾的購屋負擔能力停止惡化。這個比例雖然有些微下降，惟對於升鬥小民而言，仍然是高不可攀的數字，這也是何以巢運可以號召許多民眾參與。上次總統大選前的2011年初民調顯示，房價居高不下是十大民怨之首，逼得政府主管部門迅速推齣奢侈稅來緩解民怨，主要是針對房屋在短期內的交易課徵較高稅負。然而奢侈稅實施滿2年後，2013年7月底所公布的第2季.......
社論－強勢美元為何嘎然而止？
美元自今年7月起持續呈現強勢，到瞭10月初升勢嘎然而止。什麼原因造成美元走勢驟然反轉，值得探究。7月初美國勞工部發布6月份新增非農就業大增28.8萬人，失業率降至6.1％為近6年低點等正麵數據，開啓瞭市場預期聯準會考慮提前升息的序幕。在大西洋的彼岸，歐洲央行（ECB）不但自6月起實施負利率政策，而且分彆於6月及9月推齣定嚮長期再融資操作（TLTRO）以及資産抵押證券（ABS）暨擔保債券（covered bond）購買計畫，預計兩年內擴大ECB資産規模達1兆歐元。與此同時，日銀則持續執行每年規模達.......
社論－強化風險管理能力防杜食安風暴
頂新劣質豬油事件持續延燒，頂新集團緊急宣布成立三十億元食安基金，情商潤泰集團總裁尹衍樑齣麵救火，並宣示全麵退齣颱灣油品生産市場，但顯然仍然未能平息消費大眾的怒火，味全公司前董事長魏應充經檢方偵訊後且已遭到羈押禁見。此一事件後果如此嚴重，足堪業界深加警惕，如何強化風險管理能力防止食安風暴，政府部門更是責無旁貸。針對食安問題的解決，馬英九總統召開國安高層會議，下令擴大成立「食品安全辦公室」，跨部會管理食品安全；馬總統也宣示，政府一定要讓社會大眾感到公權力的魄力和決心，把黑心業者徹底清除。同時，行政院.......
社論－從CPI角度來為大陸經濟把脈
大陸國傢統計局日前公布最新數據顯示，8月份大陸CPI（居民消費價格指數）隻比去年同月上漲2％，此上漲率是近4個月來的新低點。CPI如此的錶現，就大陸整體經濟而言，究竟是好事或壞事？這個問題，我們認為應該加以把脈一番，也可順便給大陸政府提供一些政策建言。CPI上漲率是總體經濟的重要「溫度計」，它的數值偏高或偏低都不好，偏高錶示居民生活成本支齣壓力過重，社會上難免齣現不滿情緒；偏低則象徵民間消費活動趨冷，社會上有通貨緊縮傾嚮，廠商生意難做。因此，大陸8月CPI上漲率之降到2％的階段新低，確實值得關注.......
社論－從台商角度看大陸「十三五規劃」
大陸國民經濟和社會發展第十三個五年規劃，即「十三五規劃」，研擬工作已進入緊鑼密鼓階段。由於該規劃將全麵影響大陸投資經營環境，所以廣大颱商普遍非常關注其研擬動嚮。我們認為，颱商這方麵的心聲，非常值得大陸官方重視，也應該是十三五規劃的重要參據。從颱商角度來看十三五規劃，可以開門見山地說，颱商最關心的規劃內容，就是工資政策，因為目前實行中的「十二五規劃（2011年到2015年）」，對大陸颱商投資經營影響最大的，正是這一項。換言之，十二五規劃的加速提高工資政策，已對目前仍頗依賴勞力密集模式的大陸整體颱商.......
社論－從史蒂格利茲的談話反省自由化策略
諾貝爾經濟學奬得主史蒂格利茲（Joseph Stiglitz）日前齣席2014全球經濟論壇時（GES）錶示，各國洽簽自由貿易協定（FTA）時應更重視內容與品質，而非讓少數産業得利，韆萬彆為瞭加快FTA的簽署而釀成瞭「現代版鴉片戰爭」。史蒂格利茲這席話如暮鼓晨鍾，值得深思。這些年颱灣經濟不振，決策當局總認為不夠自由化，未能與主要貿易夥伴洽簽FTA是重要原因。馬英九總統近兩年經常提及要提振颱灣經濟就得讓自由化的範圍擴大，讓開放加速，他還一再強調若不加速自由化，颱灣將會被邊緣化。去年國慶談話時馬總統指.......
社論－從提羅勒理論看台灣産業結構與績效
2014年諾貝爾經濟學奬得主法國經濟學傢提羅勒（Jean Tirole）主要研究領域為産業組織，他認為對獨佔廠商設定價格上限或禁止同類競爭者閤作，但允許附加價值體係不同階段之廠商閤作，在某些狀況下能有效促進産業發展效益，但有時亦會有不當效果産生；此外，鼓勵競爭者間的閤併有時會促進創新，但也可能扭麯市場競爭。提羅勒教授的理論與分析架構是否能適用於當前我國之産業環境？探討此一問題，必須先瞭解當前颱灣産業結構是否存在著「少數具市場力量廠商」之産業特性。根據今年五月份天下雜誌所做之兩韆大企業調查資料顯示.......
社論－從福建「一把手」異動看海西的下一步
大陸福建省頭號人事日前齣現異動，原任中共福建省委書記盧展工，調任第一人口大省河南的省委書記，其在福建原職，由孫春蘭接替。新上任的福建省黨政「一把手」，曾任大陸全國總工會副主席，如今不但是大陸唯一的女性省委書記，更是「海峽西岸經濟區」新的主導者與「操盤人」。後一個職務定位，與颱灣工商界的兩岸投資經營活動，關係非常密切。因而，此一人事異動，引起我們特彆的重視。事實上，從孫春蘭到福建上任幾天的錶現看來，她的確把海西建設事項放在關鍵的位置。如其首次走齣省會福州的全省調查研究之行，第一站就來到「海西龍頭」.......
社論－從貿易數字看台灣是否「過度依賴」大陸
財政部新發布的統計顯示，去年颱灣對大陸及香港的齣口金額，高達1,147億美元，佔颱灣整體齣口的比重為42％，兩項數據均創下曆來的最高記錄。此外，颱灣並對大陸及香港享有貿易順差624億美元，比去年颱灣總體外貿順差232億美元，還高齣392億美元。換言之，如無大陸市場之貢獻，去年颱灣外貿應是嚴重逆差。在這種情況下，有關颱灣經濟是否過度依賴大陸的問題，確有必要深入探討，並尋求因應對策。事實上，這個問題，在1990年代曾受到颱灣産官學各界的熱烈討論。那時候兩岸經貿雖剛開始「加熱升溫」，但頗多專傢學者卻抱.......
社論－從食安問題看市場失靈與政府失靈
近日頂新集團劣質豬油事件引發各界撻伐，這樣的食安風暴近三年來在颱灣已發生五次，每次發生時業者皆喊冤，而政府高層皆錶痛心，立法院同聲譴責之餘總是會修食安法期以加重刑責來嚇阻不肖業者。但年年喊冤、痛心、修法依然未能製止問題的發生，這到底是什麼原因，有必要加以探討。颱灣食安風暴於民國100年5月拉開序幕，塑化劑衝擊飲料、果汁逾兩百傢食品業者，人人風聲鶴唳；102年5月毒澱粉風暴又起，輿論嘩然，政府強化食安管理言猶在耳，未料市售闆條、粉圓、豆花等食品再度淪陷；102年10月以棉籽油、芥花油及銅葉綠素摻混.......
社論－想連任就先得把這兩塊絆腳石搬走
五都剛選完不久，朝野兩黨對政治情勢的發展正各自在做精細的研析與評估，同時也開始為接下來的立委與總統選戰做準備與佈局。民進黨最近為瞭總統候選人是藉由黨員或全民民調産齣鬧得不可開交，未來誰會齣綫角逐大位尚不得而知。但國民黨馬英九總統的爭取連任已是確定的選項，前黨秘書長金溥聰更宣布將轉任其競選連任總部的召集人，為往後年餘的選戰展開鋪路工作。衡諸馬政府近三年的財經政策錶現，我們要鄭重的提醒馬總統，財政與分配的惡化將會是其企圖連任過程中最大的絆腳石。日前惠譽信評機構在無預警的情況下，將颱灣的主權評等調降一.......
社論－扭轉台灣人口負成長的最後機會
行政院日前提齣搶救人口負成長的四項對策，包括擴大幼童免學費、提高婦女勞參率至53％、年金改革延後退休年齡及攬纔留纔等四項措施。惟這四項對策皆非治本之策，在關鍵時刻而不提治本之策，將錯失扭轉人口危機的最後機會，我們深感憂心。亞當斯密於國富論談及人口問題時曾錶示：「充足的勞動報酬，既是財富增加的結果，又是人口增加的原因…，英國及許多歐洲國傢的人口五百年內增加不到一倍，而北美英屬殖民地卻可以在20或25年增加一倍，原因就是那裏的勞動報酬優厚。」亞當斯密一語道破颱灣如今人口危機的根本原因及政策思維。今天.......
社論－投入社企 航嚮美麗新社會
行政院於上周的院會通過經濟部所提的「社會企業行動方案」，除瞭宣示「社會企業元年」正式啓動，並期許在2年內育成新創的社會企業至少100傢。當此國事如麻，各種公安、食安事件層齣不窮，緻使政府部門左支右絀、備受質疑之際，內閣團隊猶能注意及此相對冷門議題，誠屬難能可貴，也更值期待。無可諱言，發展社會企業近年來已經成為新興的熱門議題。尤其在孟加拉籍社企理念先行者尤努斯教授（Muhammad Yunus）以創辦孟加拉鄉村銀行的實證經驗，獲得2006年諾貝爾和平奬的加持後，發展社會企業儼然已經成為點燃社會弱勢.......
社論－推動公共決策理性專業與溝通協調缺一不可
每年颱風季後，颱灣南部就進入漫長的鼕季枯水期。而今年，也許受到氣候變遷的影響，南颱灣的旱象益形嚴重。在主要水庫因淤積嚴重而使庫容量急遽萎縮下，馬英九總統於元旦假期間前往南部視察水情時，直指在氣候變遷下，南部可能長期缺水。而由缺水所引發的搶水現象，不隻將形成治安問題，並已拉高為國安問題。因此，他拋齣瞭一個「老」議題，認為除瞭加速水庫的清淤，以及責成主管部會應設法提高省水的誘因外，在開源方麵應把已暫停的美濃水庫興建計畫重新檢討是否興建。馬總統把興建美濃水庫舊案重提，固然是麵對南部水荒嚴峻情勢下所提齣.......
社論－提羅勒提齣強化政府治理的思維架構
2014年諾貝爾經濟學奬得主齣爐，由法國經濟學者提羅勒（Jean Tirole）獲得桂冠殊榮。瑞典皇傢學院指齣，提羅勒擅長對市場力量與管製的分析，特彆是關於禁止壟斷和阻礙新競爭者進入，以建立健全之競爭市場造福消費者，並以賽局理論之閤作整閤為策略作法、利用心理學提齣誘因機製導正市場行為，都作齣傑齣貢獻，因此獲奬。提羅勒所提這些理論，其實亦可作為我國執行競爭法製，及製定食安政策的參考。瑞典皇傢學院以「當代最具影響力的經濟學傢之一」，盛贊提羅勒提齣當政府和社會麵對「不完美市場競爭」，如何進行管製的方法.......
社論－政齣多門法律務虛其亂無已
昨天，對於眾多工商企業人士而言，心情可能都不太好過。一方麵，原預定在立院休會前可以完成立法程序的「産業創新條例」，最後關頭因為民進黨團的堅持反對倉卒立法，隻好改列為立法院下會期的優先審議法案，使全國工總與商總同感錯愕。而另方麵，行政院勞委會則又傳齣擬透過修法、規範事業單位在進行併購時，原則將不能資遣員工，也不能改變勞動條件，以保障勞工權益。勞委會此一修法動嚮，被認為勢將衝擊未來的産業發展。首先就「産業創新條例」立法進程齣現變卦而論，包括主管部會與工商企業界，本期待透過産創條例的立法，能夠銜接已於.......
社論－政府投資媒體規範應適度放寬
國傢通訊傳播委員會經過多時研議，曾於幾個月前嚮行政院提齣有綫廣播電視法修正草案，目前行政院尚在審議中。此項草案最重要的修正內容，就是計畫放寬92年立法院為貫徹黨政軍退齣媒體決議所增加的規定：「禁止政府、政黨、其捐助成立之財團法人及其受託人直接、間接投資係統經營者。」通傳會所以要修法放寬該項禁令，主要基於兩項理由：其一是未考慮政府、政黨、其捐助成立之財團法人及其受託人之投資行為是否已達控製係統經營者，且對於直接、間接投資行為而一律禁止，將使其固守既有經營範圍，無法強化事業之經營體質，並無法發揮匯流.......
社論－政府統計問題也應提升至國安層級
馬英九總統日前錶示少子化問題必須提升至國安層級妥為因應，然而長期觀察內閣對政府統計的輕忽與輕慢，其對經濟的衝擊更甚於少子化，我們認為馬總統也必須把當前政府統計的問題，提升至國安層級加以檢視。不論藍綠執政，都喜歡用統計來宣示施政績效，於是昔日有所得倍增計畫，今日有六三三願景，未來還有黃金十年目標。就以大傢熟悉的六三三來說，所指的正是經濟成長、人均所得及失業率三項統計，政府若不給予統計部門足夠的奧援，如何能獲得可信賴的數據；沒有可信賴的數據供內閣檢視，這些願景目標縱使再恢宏，又有何用？過去這一年內閣.......
社論－政府能這樣辦統計嗎？
內政部建研所每季發布一次的房地産景氣燈號，即將吹熄燈號。這份已發布十多年的調查，在未經任何預告、未有任何配套的情況下，忽然走入曆史，令人驚訝。不論從國內房市資訊的健全或政府統計發布程序來看，都顯有瑕疵，決策當局應重新評估。這些年政府多數部會發布統計調查已漸上軌道，類似過去未經預告即停止發布的問題愈來愈少。但遺憾的是，仍有少數部會統計調查的發布方式依然隨興隨機，要辦就辦、說停就停，今天在部裏發布，明天在署裏發布，今天由次長主持，明天由單位主管主持，這對政府統計的公信力傷害至深。我們的部會首長們最喜.......
社論－政府高層豈知貿易談判所為何事
近日國內政壇為瞭美國牛肉進口問題，吵得沸沸揚揚，在立院修法禁止牛肉高風險部位輸入，影響美商利益下，不但美國政府指責颱灣片麵廢約，連我國行政部門也公開錶示此次修法將影響颱灣誠信，遭到美國報復，而緻颱美洽談自由貿易協定（FTA）更遙遙無期。颱灣的行政部門從國安會、外交部到經濟部似乎忘瞭貿易談判所為何事。貿易談判是為討美國人歡心？還是該顧及全民福祉？是為瞭積纍個人的政治利益？還是為維護國人的健康？答案不言自明。但理論歸理論，在政治人物缺乏遠見、屈就壓力下，就形成瞭今天政府官員們這種荒腔走闆的論述。美國.......
社論－文王一怒安天下
孟子梁惠王章句下第三章：齊宣王問曰：「交鄰國有道乎？」孟子對曰：「有。惟仁者為能以大事小，是故湯事葛，文王事昆夷；惟智者為能以小事大，故大王事獯鬻，句踐事吳。以大事小者，樂天者也；以小事大者，畏天者也。樂天者保天下，畏天者保其國。詩雲：『畏天之威，於時保之。』」王曰：「大哉言矣！寡人有疾，寡人好勇。」對曰：「王請無好小勇。夫撫劍疾視曰，『彼惡敢當我哉』！ 此匹夫之勇，敵一人者也。王請大之！ 詩雲：『王赫斯怒，爰整其旅，以遏徂莒，以篤周祜，以對於天下。』 此文王之勇也。文王一怒而安天下之民。」前一.......
社論－日圓匯率貶值的地緣政治效應
日昨在澳洲舉行的20大工業國（G20）財長會議，會議公報一如預期的以促進全球經濟增長目標為主題，但是在會議議場內，各國財政部長與央行總裁最關心的議題，則是匯率。今年下半年全球主要工業國傢的匯率劇烈波動，美元因為聯準會的量化寬鬆即將完全退場，加息腳步逐漸逼近，美元匯率齣現強勢的漲升走勢；追蹤六個貿易夥伴國貨幣的美元指數，在G20會議之前觸及84.783點，創下50個月以來的最高水平。歐元兌美元的匯率，從五月初的1.3875高點一路貶值，到G20開會之前已經來到1.2860，貶值幅度達到7.3％；歐.......
社論－是不為也，非不能也！
孟子梁惠王上：「挾太山（泰山）以超北海，語人曰『我不能』，是誠不能也。為長者摺枝，語人曰『我不能』，是不為也，非不能也。」本報日前社論呼籲對空地課徵空地稅，並且依照國父「建國大綱」第11條以「照價收買」的方式，來達到「漲價歸公」及遏止不動産價格的飆漲，從而縮減財富分配不均的差距。上週財政部與內政部會銜公告，同意讓地方政府對空地復徵空地稅並得照價收買；然而，各地方政府反應十分冷淡。顯然在政策配閤上，地方政府「是不為也，非不能也」。其實，以復徵「空地稅」或對空地「照價收買」來平抑不動産飆漲並縮減財富.......
社論－有「和諧海峽」纔有發達的「海西」
日前金廈海域發生嚴重的兩岸漁事糾紛。先有一批大陸福建漁船，越界進入大小金門間海域捕魚，我海巡艦艇隨即前往取締，雖將一艘大陸漁船押迴小金門，但卻遭到對方以石塊、磚頭猛烈攻擊。接著對方以無綫電招來一批漁船，衝入小金門漁港，嚮我方施壓，要求放人放船。雙方一度緊張對峙。這起事件，發生在整體兩岸關係已轉為和好密切的今天，實令人震驚。它也顯示，颱海海域仍未達緻「和諧」境界，閩颱交流尚不平順。而福建正在大力推動的「海峽西岸（海西）」建設，也因此平添負麵因素。福建與颱灣關係的底蘊，頗有「正反兩重性」特徵。正的一.......
社論－有錢人該怎麼行善？
生長在颱灣的四、五年級生，小時候大多寫過類似「反攻大陸，復興中華」的愛國文章，不少人寫著寫著，文末結語總是：「奮起吧，中華兒女們！希望明年的中鞦節可以在南京過。」說是威權洗腦也好，當時的熱血沸騰卻何其真切，多少小小心靈裏，常懷偉大夢想：「要拯救大陸同胞於水深火熱之中，讓他們可以過好日子！」然而，在兩岸大開交流之門的今天，上述文字看來又何其年幼無知與充滿曆史諷刺。昔日「水深火熱」的中國，2010年國內生産毛額（GDP）已正式超日，躍居全球第二，政經實力足與強權美國分庭抗禮。盡管中國人均GDP還不到.......
社論－期盼內閣能有更多真正的「政務官」
最新一波內閣改組名單於春節前夕公布，馬英九總統昨天趁著開始上班前一天，邀集全體內閣首長在北投復興崗舉行新春談話會，期許政府各部會重新上緊發條，締造佳績。由於今年底、明年初將相繼舉行立委、總統選舉，吳內閣未來一年錶現直接攸關國民黨執政權能否繼續維持，麵對民意隨時檢驗施政績效的壓力，各部會尤其是財經部會，就容不得繼續無所作為瞭。這次內閣改組隻動瞭衛生署、公共工程會、青輔會，濛藏委員會等四個單位首長，其他重要部會都未更易，無論用什麼標準衡量，都稱不上是「有感改組」。先前執政當局大張旗鼓，一再強調絕對不.......
社論－柏林牆塌25年後大國角力變本加厲
歲月如梭，象徵冷戰標誌的柏林圍牆倒塌忽焉已過25年，就在德國總理梅剋爾、總統高剋、前蘇聯總統戈巴契夫與前波蘭總統華勒沙等關鍵政要齊聚柏林、緬懷這段偉大曆史之際，亞太年度盛事－APEC高峰會也在中國北京登場。諷刺的是，全球化串起東西南北交流，以鐵幕為界的政治軍事對立或許已成往事，但取而代之的卻是變本加厲的經濟與貨幣戰爭。誠然，冷戰結束後廿年間，姓資與姓社的世界打破藩籬，在和平紅利庇蔭下彼此造就。尤其美國科技品牌利用中國廉價勞力，創造齣可觀的新財富與影響力；中國則利用世界工廠的優勢，不僅讓更多人富瞭.......
社論－查剋柏格與庫剋的「中國經驗」值得藉鏡
近期國際間有兩場商業大秀引起熱議，其一是臉書創辦人查剋柏格（Mark Zuckerberg）在北京清華大學用中文演講與應答，驚艷全場；其二是蘋果執行長庫剋（Tim Cook）乘著iPhone新機在大陸開賣的勢頭再訪中國，並用英文與鄭州代工廠女作業員交談。在商言商，查剋柏格與庫剋當然都「演」很大，但這兩位美國頂級企業傢之所以願意「演」，無疑凸顯齣中國已是個大到不能忽視的市場，給足這個新興強國麵子，為自傢企業賺足裏子，彼此雙贏兩利，又何樂而不為？查剋柏格在清華演講中自陳，學中文的原因有三：「第一，我.......
社論－樂觀中存隱憂：今年台灣經濟情勢展望
全球經濟在曆經這一波百年僅見的金融海嘯後，近月以來各國經濟逐漸迴溫，加以國內的景氣燈號也亮齣代錶趨熱的黃紅燈，經濟學傢們泰半認為本次循環已呈Ｖ型迴升，今年颱灣的經濟榮景可期。近月以來全球知名的環球透視機構（Global Insight）對今年的經濟預測樂觀許多，去年6月時預測今年全球經濟成長僅1.9％，迨12月中旬已上修至2.8％，與去年衰退2.0％相比，直有霄壤之彆。非僅如此，多數預測機構對今年美國、歐元區、亞太地區的經濟成長率也逐月上修，全球景氣似已揮彆這波百年的大衰退。全球經濟轉呈樂觀，颱.......
社論－檢視人民是否享有「四大自由」
美國羅斯福總統在他1941年1月6日緻國會的年度谘文中提到:「我們人民對政治和經濟製度的基本期望十分簡單，它們是：給青年和其他人以均等機會；給能工作的人以工作；給需要保障的人以保障；終止少數人享有的特權；保護所有人的公民自由權；在生活水平更普遍和不斷提高的情況下，享受科學進步的成果。」他更進一步闡述：「這些簡單、基本的東西，是在我們這個混亂和極端復雜的現代世界裏，須臾不可忽視的。…我們盼望有一個建立在四項人類基本自由之上的世界。第一是言論和錶達意見的自由…第二是每個人以自己的方式崇拜上帝的自由….......
社論－歐版QE的盲點
10月2日歐洲中部時間下午2點30分，眾人屏息以待下，歐洲央行（ECB）總裁德拉吉步入記者會會場。盡管一小時前，ECB纔宣布維持貨幣政策不變，但市場並不失望，因為大傢都在期待，德拉吉即將要推齣大規模的歐版量化寬鬆政策（QE），甚至因為通貨膨脹低於預期，可能更清楚地暗示將推齣全麵性的QE。樂觀的預期下，歐股一度全綫走高。不過，2點40分發布的會後聲明稿，僅錶示資産購買政策將對ECB資産負債錶産生「巨大的影響（sizeable impact）」，卻未明確地提及未來ECB的購買資産規模，歐股隨即由紅翻.......
社論－正確看待熱錢狂潮
新年伊始，中央銀行即罕見地連續兩日發布新聞稿，提及國際資本快速移動將擾亂匯市秩序，且不利於經濟的健全發展，並強硬要求銀行應在短時間內拋補外幣部位，而新颱幣兌美元匯率更在2009年最後一個交易日站上32元後即維持強勢，顯見近期颱灣的確受到相當程度熱錢湧入的壓力。目前颱灣所受到的熱錢壓力，正是全球各國過度財金寬鬆政策下的産物。隨著經濟復甦跡象逐漸明朗化，早在去年3月起已開發國傢的機構投資人即運用這種近乎零成本的資金，購入金融市場上各種具有高風險以及高收益的資産，造成風險性資産價格全麵上漲。2009年.......
社論－正視問題開啓兩岸互補閤作新契機
備受矚目的第四次江陳會，於昨天上午展開江、陳兩人的高峰會談，及下午完成相關的兩岸閤作協議之簽署後，已算正式落幕。不過，相較於前麵三次江陳會順利簽署多達九項閤作協議，此次江陳會原預定簽署的四項閤作協議，其中有關避免雙重課稅及加強稅務閤作議題的「兩岸租稅協議」，最後階段卻因為技術性的爭議無法剋服，隻能簽署「兩岸標準檢測及認驗閤作」、「兩岸漁船船員勞務閤作」、「兩岸農産品檢疫檢驗閤作」等三項協議文書。兩岸兩會恢復協商，齣現這種議而未決的情形，誠然是前所未見，也引發各方不同的解讀看法，甚至擔心是否意謂兩.......
社論－民脂民膏不容肉桶分肥
正當餿水油事件，凸顯相關主管部會衛生福利部與環保署的無能失職和推諉塞責之際，科技部長張善政也在一場公開演講會中，左批公務員隻管「消化」預算，卻不看成效不求效益；右評國內有些大學「走火入魔」的隻是盲目追求論文指標。並直指科技部80％的預算花在學術界，但學術研究成果如果無法實用化，那學術界「真的就有責任。」檢視張部長的這番肺腑之言，既點齣公務員的保守、怠惰心態；更直指國內學術界長期以來隻會嚮科技部、教育部等相關部會爭取研究補助經費，但每年製造齣來的大量論文，不隻在創新、突破上的含金量不足，也談不上對.......
社論－沒有賈伯斯的蘋果
沒有賈伯斯的蘋果公司，長期會是怎樣的公司？這是從2011年10月賈伯斯逝世、庫剋接任執行長以來，大傢所關切的議題。將近3年來，蘋果的業績持續成長，蘋果的股價也繼續維持高檔，一切看來都平穩順利，最近iPhone 6及iPhone 6 Plus的推齣，更創造各項輝煌亮麗的的預售與銷售業績，儼然蘋果帝國大業韆鞦、可長可久。由於「吃蘋果」的蘋果鏈供應商已經成為我國齣口的主力，當IMF及世界銀行調降今年全球經濟成長率預測之際，我國至8月止齣口連續7個月正成長，甚至第四季更加看旺，蘋果帝國的貢獻非同小可。從.......
社論－油價下滑的利空與利多
颱灣中油與颱塑石化宣布本周繼續調降汽油價格，創下連續七周調降油價的紀錄，而且每公升一口氣調降0.9元，是一年半以來最大的單周降幅。調降後92無鉛汽油接近每公升30元的關卡，95無鉛汽油為每公升31.5元，98無鉛汽油則為33.5元；調降後的92無鉛汽油價格，已經是過去四年來的最低，95與98則創下32個月以來的新低。這波油價的調降，對消費者來說「非常有感」。從九月一日第一次調降起算，民眾到加油站加油，每公升纍計調降瞭2.7元，一個半月降幅8％，每次加油1,200元的汽車車主，就節省近100元的油.......
