may 這個單詞 為什麼May這個單詞，既是“五月”又代錶“可能”？ - 趣味新聞網

may，這個單詞，我們很早就學過瞭，它有很多意思。

首先，may 做助動詞常見的意思是 「可能，也許」 。

它來源於古英語 m g ，意思是“ to be able, to be strong, to have power ”（變得有能力、變得強壯、變得有力量）。

而may除瞭錶達不確定的語氣之外，還可以用來 「禮貌地請求許可」 。

常用句型 May I…?

意思是 「請問我能不能…？」 或 「請問我可以…嗎？」 。注意，這邊也可將助動詞替換成can，但是就比較沒有那麼禮貌哦！

舉個例子：

Excuse me, sir. May I borrow your phone for just a second?

先生不好意思，請問我可以藉用一下你的手機嗎？

再來說說may為什麼又能錶示“五月”，原因非常浪漫！

代錶“ 五月 ”的 May 詞源於羅馬神話中的 女神瑪雅 （拉丁文： Maius ），女神瑪雅是專門司管春天和生命的神。而五月不就是春天嘛~

所以，我們在錶達五一國際勞動節的時候，除瞭使用 International Worker’s Day ，還可以更加簡潔地說： May Day ！

但是注意，不可以用： Labor Day ，因為它錶示的是 美國的勞動節 ，於每年九月的第一個星期一慶祝。敲重點！大傢可彆混淆啦。

Labor Day is a federal holiday in the United States celebrated on the first Monday in September to honor and recognize the American labor movement and the works and contributions of laborers to the development and achievements of the United States.

勞動節是美國的一個聯邦節假日，在九月的第一個星期一慶祝，以紀念和錶彰美國工人運動以及勞工對美國發展和成就的貢獻。

當然，除瞭五月，其他幾個月份的英語也都起源於古羅馬的拉丁文，每一個單詞背後都蘊含著 古羅馬的神話傳說或曆史 。

一月 （January）詞源於初始之神雅努斯（Janus）；

二月 （February）起源於拉丁文Februa，是古羅馬的一個傳統節日淨化節；

三月 （March）在古羅馬時期，是十二月中的第一個月，詞源於戰爭之神馬爾斯（Mars）；

四月 （April）詞源於美神維納斯（Venus）；

六月 （June）詞源於女神硃諾（Juno）；

七月 （July）詞源於古羅馬共和國的終身獨裁官尤利烏斯・凱撒（Julius Caesar）；

八月 （August）詞源於奧古斯都（Augustus）他是第一任羅馬皇帝；

九月 （September） 、 十月 （October）、 十一月 （November）、 十二月 （December）則分彆對應著羅馬文中第七Septem，第八Octo，第九Novem, 以及第十Decem。

至於為什麼 may 還代錶“ 山楂花 ”，英大猜想可能是因為山楂花往往在五月盛開吧！

對瞭還有一些女生會把May作為英文名字，比如說《重慶森林》裏和金城武分手，讓他吃瞭30個鳳梨罐頭的女孩阿May！

來源：滬江英文

聲明：圖文來源網絡，文中觀點不代錶本平台立場；版權歸原作者或平台所有。如涉權屬，請後台聯係刪除。