發表日期 4/10/2022, 6:37:57 PM
1.
上篇文章寫中國人入籍美國改變命運的故事,有人留言讓我寫一篇美國人定居中國的文章。
為迴饋讀者,接下來就帶大傢感受一下中國文化帶給他國人民的溫暖與力量。
其實,中國有美國熱,美國也有中國熱,定居中國的外籍友人也並不少。並且接下來,喜愛中國的外籍人士隻會越來越多。
因為除瞭中國,再也找不到一個國傢,一切以人民為先。
這句話,也曾被一位名叫溫納瑞斯的外籍友人說過。
溫納瑞斯全名詹姆斯・喬治・溫納瑞斯,是一名被中國誌願軍俘虜的美國戰俘。
成為戰俘的那年,溫納瑞斯28歲。本以為命運隻會比從前更慘,但接下來的50餘年,他都不曾後悔成為中國人民誌願軍的戰俘。
嚴格意義來說,溫納瑞斯並非純種美國人。
他的祖父原是希臘人,後來移民到瞭美國,溫納瑞斯也在美國長大,因此他成瞭美國公民。
溫納瑞斯傢境並不富裕,父輩當過煤礦工人,也做過清潔工。
傢裏四兄妹中,他排行老大。
對大多數傢庭而言,老大從來不是什麼受益方。從齣生起,他們便被人們賦予更多的責任。
因此,他們身上背負更多的是傢人對他們懂事、乖巧、照顧其他傢庭成員的期許。
溫納瑞斯的命運,和其他普通傢庭中的老大並無二緻。
1929年,麵臨美國經濟危機的爆發,父親一人的工資想要維持一傢六口的生活,更是難上加難。
這時,還在上中學的溫納瑞斯隻好肩負起老大的職責,開始靠打工補貼傢用。
隻是,跑瞭好幾個州的他,還是找不到工作。萬般無奈之下,他選擇瞭報名參軍。
2.
1940年8月,成為美國陸軍步兵的溫納瑞斯,先是在巴拿巴、哥倫比亞等中美洲國傢駐紮。
“珍珠港事件”爆發後,他又跟隨部隊到過新幾內亞、菲律賓、印度尼西亞等國。
他與日本法西斯交過戰,也有幸在日本飛機連續18個月的狂轟亂炸中存活下來。
幾乎整個二戰時期,他都在戰場上度過。而那時,他也不過20齣頭。
法國古典作傢拉羅什富科曾在《道德諫言錄》中說:“勇敢,在純粹的士兵們那裏,隻是一種為瞭謀生而從事的冒險職業。”
這句簡短的話,恰巧是和溫納瑞斯一樣的士兵們最真實的生活寫照。
1945年,二戰結束。復原後的溫納瑞斯去瞭工廠做工,如願過上太平日子,但這份難得的安寜沒有維持多久。
美國再度爆發經濟危機的同時,朝鮮戰爭也拉開瞭序幕。
為瞭生存,28歲的溫納瑞斯再次踏上戰場。
兩個月後,他被派到38度綫以北的平壤地區。
1950年1月28日,發動“聖誕節結束朝鮮戰爭總攻勢”的美軍,被中國人民誌願軍引誘到預定地區後,戰敗而逃。
彼時,來到朝鮮不到兩個月的溫納瑞斯,在陣陣槍炮聲的驚醒中,成瞭誌願軍的俘虜。
當士兵被炮彈擊中,他潰爛的軍裝就如王袍般顯貴。
戰死沙場是榮耀,成為俘虜是恥辱。在挑起戰爭的人眼裏,士兵不過是有血性沒思想,隻需要服從命令的機器。
而當他們淪為戰俘時,在敵方眼中,虐殺他們也隻是戰勝者理應享有的特權。
臭名昭著的奧斯維辛集中營、紮達鮑斯捷爾集中營、聖費南多俘虜營、奉天俘虜收容所... ...
那些在虐待、苦役、酷刑、活埋和集體槍殺的暴力中慘死的戰俘比比皆是。
3.
人類曆史上的兩次世界大戰中,幾乎沒有一個國傢對戰俘仁慈。
然而,中國是個例外。
當年的誌願軍戰俘營,是中國誌願軍冒著美軍飛機不斷轟炸襲擾的情況下建立起來的。
如此艱苦的環境下,戰俘營的生活並不像溫納瑞斯想的那樣,隻有布滿鐵絲網的牢籠和無處不在的打罵與侮辱。
盡管供應補給緊張,誌願軍戰俘營的夥食標準,卻相當於誌願軍團以上乾部的中、小竈標準。
前方拼死作戰的戰士們隻能吃到玉米、高粱和鹹菜。條件惡劣的時候,他們能吃的隻有炒米和雪。
相反,戰俘們每天的白麵、大米、食油、肉、魚、蛋、白糖等食物卻從未斷過。
除瞭吃穿用度,戰俘營的文體娛樂活動也多姿多彩。
這裏不僅建立瞭俱樂部、圖書閱覽室,就連薩剋斯管、吉他、鋼琴、國際象棋、籃球、橄欖球等也是應有盡有。
他們每隔半個月就組織看一場電影,每周六都有晚會。管理人員還為他們還舉辦過一場不分國籍、不分種族、不論身份的“戰俘奧運會”。
擔心長期的戰地生活和思鄉情結會危及戰俘的身心健康,國內還從各地抽取一批高水平的醫生調往戰俘營,為他們建立起瞭戰俘總醫院……
用當時國際知名和平人士莫妮卡・費爾頓夫人的話說: “這哪裏是戰俘營,分明是一所國際大學校!”
一個靠繩索捆綁的士兵所支撐的政權無疑是世界上最殘暴的政權,也是最虛弱無能的政權。
虐殺一個戰俘,對於戰勝方而言,易如反掌卻毫無益處。
從思想上教化,從情感上感化,從根源上切斷戰爭為人民帶來的苦難,是經曆過外敵入侵、強權淩辱的現代中國永遠不變的目標。
4.
溫納瑞斯正是被這樣的中國所感動,對他來說,俘虜營的日子,不是他的另一個地獄,而是他理想中的天堂。
因此,朝鮮戰爭結束後,他沒有選擇遣返美國,而是和另外20名美國戰俘與一名英國戰俘一起,留在中國。
1954年2月,溫納瑞斯和另外21名戰俘,從朝鮮來到中國。
被中國政府授予 “國際和平戰士” 的他們,去山西太原學習瞭中國曆史、生活習俗、相關政策、法律法規等知識後,迴到北京中國紅十字會。
當時,紅十字會給瞭他們上大學、去工廠、下農場、閑住四種選擇。
由於父輩也做過工,溫納瑞斯選擇瞭去工廠。
被安排到山東濟南造紙廠工作的他,一開始並不被工友們接受,聽聞他拒絕遣返美國的事跡後,大傢纔開始嚮他錶達友好。
溫納瑞斯性格開朗,幽默大方,情商又高。時間久瞭,大夥兒都樂意和他打交道,他們不僅親切地稱他 “老溫” ,還熱心幫他介紹對象。
在中國的50年裏 ,溫納瑞斯娶過兩個中國妻子,第一個妻子因肺癌去世後,工友們又給他介紹瞭一位名叫白锡榮的離異姑娘。
白锡榮比溫納瑞斯小9歲,她是帶著和前夫生的四個孩子嫁給溫納瑞斯的,雖是二婚,兩人卻都十分珍惜這段姻緣。
婚後,溫納瑞斯有瞭可愛的女兒和兒子。老來得子,他對繼子們和親生兒女卻一視同仁。
後來,他的兩個親生兒女相繼入瞭美國籍,一年迴國陪伴他們兩三個月。
四個繼子成傢後,也都搬瞭齣去。
老年的溫納瑞斯,和老伴白锡榮一同生活在中國紅十字會為他準備的房子裏。
離得近的四個孩子,周末都會迴來看望他們,一傢人坐在一塊兒吃著熱騰騰的餃子,氣氛非常融洽。
5.
在中國生活瞭50年的溫納瑞斯,各方麵也越發中國化。
他喜歡中國的“老白乾”白酒、茉莉花茶、“大雞”牌香煙,喜歡看山東的《齊魯晚報》,也喜歡吃餃子。
隻會吃不會做的他,常被兒媳們笑話。每一次,他都以幽默風趣的迴復化解瞭尷尬。
進工廠後,他被中國紅十字會保送上瞭中國人民大學。
拿到結業證書,他還是選擇迴到濟南造紙廠工作,他忘不瞭那些工友,也習慣瞭和他們待在一起。
溫納瑞斯每天下午都要保持兩三個小時的看書習慣,他的書房裏擺放得也都是《選集》、《周恩來選集》、《辯證唯物主義》,《辯證唯物主義和曆史唯物主義》等書籍。
他說人活在世上,一日三餐是必要,精神食糧也不能斷。
來中國50年,他最大的心願就是入籍中國,加入。
隻是,溫納瑞斯的這一夙願臨瞭也沒有實現。
介於他的特殊身份,有關部門認為保留他的美國國籍更加有利於國傢和社會。
2004年,嚮來身體矯健的溫納瑞斯因腿部摔傷住進醫院,後因突發疾病搶救無效死亡。
雖有遺憾,但留在中國對溫納瑞斯而言,仍然是他一生中最不後悔的選擇。
定居中國後,溫納瑞斯隻去過美國三次。
每一次,他都是美國多傢新聞媒體追蹤報道的熱門人物。
每一次,他都極力嚮美國民眾介紹新中國的建設成就。
每一次,他都大力宣傳和傳播中美兩國人民的友好。
溫納瑞斯的舉動,有人誇贊也有人貶損。
有人稱他是“和平使者”,也有人罵他是“叛徒”、“賣國賊”。
甚至有人不解地問他: “美國經濟那麼發達,很多人想盡一切辦法去美國,你為什麼不選擇在美國安度晚年?”
6.
“美國是個隻認‘錢’的國傢,人情味淡薄,有不少老年人晚年生活相當悲慘。我在中國有妻子兒女,還有那麼多關心過照顧過我的好朋友,中國每月給我發幾韆元退休工資,我的所有醫療費用,都是公傢承擔。每次返美探親,工資照發,還發給齣國旅費和往返機票費。我現在生活得很好,為什麼還要迴美國?迴到美國後我一無所有,至於迴國探親也是應該的,因為像我這樣的年紀,再不迴去看看不行瞭。親戚朋友一個個都沒有瞭。中國有句話叫‘葉落歸根’,我的根在中國,我要死在中國母親的懷抱裏,我的骨灰將來要撒在黃河裏......"
如溫納瑞斯所說,他在中國生活得很好。
在中國的半個世紀,他的衣食住行都由中國紅十字會包攬。
根據不同時期的標準,溫納瑞斯的生活費從剛開始的每月100多元,到後來的每月2000多元。
記憶中,2004年,也就是溫納瑞斯去世那年,中國大部分人的基本工資僅有幾百元。
除此之外,他的醫療費、旅遊費等,也完全由紅十字會承擔。
對比當年選擇遣返美國的戰俘,溫納瑞斯是幸運的,也是聰慧的。
朝鮮戰爭結束後,美國掏空心思勸美軍戰俘迴國,許諾他們許多優厚的迴國條件。
其中,有兩名被說服的美軍戰俘改變主意迴到美國,但他們迴國後麵臨的卻是冷酷的軍事法庭的審判。
溫納瑞斯在中國的50年裏,哪怕身處“文革”的腥風血雨,也未受到絲毫衝擊。
先有工友想盡辦法幫他藏匿,後有周恩來總理親自齣麵為他保駕護航。
他的中國50年,顯然是值得的。
後記:
戰俘,是戰爭中敵對方的囊中之物。
因為被俘,他們常常沒有尊嚴,備受屈辱,甚至被殘忍殺害... ...
他們的命運,從成為戰俘開始,便和任人宰殺的獵物沒有分彆。
但是在中國,戰俘卻享有比普通百姓更高的待遇。這在他國人眼裏,是不可思議的。
然而,中國優待戰俘,不是因為懼怕外敵,而是過去沉痛的曆史教訓,使中國比他國人士更加深刻地讀懂 “戰俘” 這個詞的含義。
淪為戰俘前,他們是士兵,成為士兵前,他們是百姓。
他們有傢,有親人,有朋友,有相愛的姑娘。
但是戰爭,把他們帶嚮彆離、傷殘、死亡和屈辱... ...
想起一句話:沒有人性的隻是戰爭,並不是士兵。
深以為然。
因為士兵比任何人都渴望和平,因為他們遠比其他人更多地遭受戰爭帶來的傷痛。
最後,願世界和平,願你我都是和平世界的幸運者。